Jacob de Serugh

Jacob de Serugh ( ܝܥܩܘܒܣܪܘܓܝܐ , Yaʿqûḇ Srûḡāyâ ; son toponym est également écrit Serug ou Sarug ; 451 - de C. le 521 du 29 novembre ) était un du premier poèt de Syriac - théologiens peut-être seulement en second lieu dans la stature au Ephrem le et l'égale syriens au Narsai . Là où son prédécesseur Ephrem est connu car la « harpe de l'esprit », Jacob est la « cannelure de l'esprit ». Il est le plus connu pour son corpus prodigieux de plus de sept cents homélies de vers, ou mêmrê (ܡܐܡܖ̈ܐ de de syr), dont seulement 225 jusqu'ici ont été édités et édités.

Jacob était né autour du milieu ANNONCE de siècle de de la cinquième dans le village de Kurtam sur le Euphrate , dans la région antique de Serugh, qui s'est tenue en tant que zones orientales de la province du Commagene (correspondant aux zones turques modernes de Suruç et de Birecik ). Il a été instruit dans l'école célèbre de d'Edessa et est devenu le chorepiscopus en arrière dans la région de Serugh, servant les églises rurales de Haura (ܚܘܪܐ de syr, Ḥaurâ ). Sa tenure de ce bureau s'est prolongée au-dessus d'un moment de grand ennui à la population chrétienne du du Mésopotamie , due à la guerre féroce continuée par le Kavadh I de Sassanian Shah de dans les frontières romaines. Quand, sur le le 503 du 10 janvier , la ville du parmi ( moderne Diyarbakır ) a été capturé par les Persans après tous ses citoyens de trois mois un siège et mis à l'épée ou a porté le captif, une panique a saisi toute la zone, et habitants chrétiens de beaucoup de villes voisines prévues pour quitter leurs maisons et pour se sauver au à l'ouest de l'Euphrate. Elles ont été rappelées à une armature d'esprit plus courageuse par les lettres de Jacob.

Dans le 519 , Jacob a été élu l'évêque de la ville principale du secteur, Batnan DA-Srugh (ܒܛܢܢܕܣܪܘܓ de syr, de Baṭnān DA-Srûḡ ) . Pendant que Jacob était né en même année en tant que Conseil controversé de de Chalcedon , il a vécu par les crevasses intenses qui ont dédoublé l'église de l'empire bizantin , qui a mené à la plupart des haut-parleurs de Syriac étant séparés de la communion impériale dans ce qui était de devenir l'église orthodoxe de Syriac de . Quoique la persécution impériale d'anti-Chalcedonians soit devenue de plus en plus brutale vers la fin de la vie de Jacob, il est resté étonnant tranquille sur de tels théologique et problèmes politiques séparatifs. Cependant, une fois enfoncé correspondece par Paul, évêque de Edessa , il a ouvertement exprimé le mécontentement en ce qui concerne les démarches de Chalcedon.

Des divers comptes existants de la vie de Jacob et du nombre de ses travaux connus, nous nous réunissons que son activité littéraire était incessante. Selon le Barhebraeus ( Chron. 191) il a utilisé 70 secrétaires et a écrit dans chacune des 760 homélies métriques, sans compter que des expositions, des lettres et des hymnes de différentes sortes. De ses mérites en tant qu'un auteur et poèt nous pouvons maintenant bon juger le édition de s de Bedjan P. de 'des homélies métriques choisies (Paris 1905-1908), contenant 146 morceaux. Ils sont écrits partout dans le mètre dodecasyllabic, et ceux affaire éditée principalement avec des thèmes bibliques, bien qu'il y ait également des poésies sur de tels sujets que les décès du chrétien de martyrs la chute des idoles et Conseil de du premier de Nicaea .

Des travaux de la prose de Jacob, qui ne sont pas presque si nombreux, les plus intéressants sont ses lettres, qui jettent la lumière sur certains des événements de son temps et indiquent son attachement à la doctrine de Monophysite qui luttait alors pour la suprématie dans les églises syriennes, et en particulier chez Edessa, au-dessus de l'enseignement opposé du Nestorius .

Travaux dans la traduction moderne

Memre au sujet de Vierge Marie - en outre -
Memre sept contre les juifs dont, le sixième memra prend la forme d'un conflit (ܣܓܝܬܐ de syr, sāḡîṯâ ) entre les personnifications de la synagogue et l'église -
Memre sur les régals dominicaux -
Memre quatre sur la création -
Memra sur le voile du Moïse -
Memra sur le Ephrem -
Memra sur les Stylites de Simeon de -
Homélies de prose (turgame) -
Memre sur le Thomas -
Memra sur le Melkizedek -
Lettres -

Random links: