Jack Benny

Jack Benny (né Benjamin Kubelsky le 14 février , 1894 - 26 décembre , 1974 ) étaient un comédien américain du , l'interprète du vaudeville , et le par radio, la télévision , et l'acteur de film. Benny a été connu pour que sa synchronisation comique et sa capacité obtienne à des rires avec l'un ou l'autre une pause enceinte ou une expression simple, telle que son " exaspéré par signature ; Puits de ! " de ;

Biographie

La vie tôt

Jack Benny était né le 14 février , le 1894 dans le Chicago, l'Illinois et a grandi dans le voisin Waukegan, l'Illinois . Il était le fils d'un Haberdasher juif du . Benny a commencé à étudier le violon , un instrument de qui deviendrait sa marque déposée, quand il avait juste six ans, avec ses parents espère qu'il serait un grand violoniste classique. Il a aimé le violon mais a détesté la pratique. Par l'âge 14, il jouait dans les bandes de danse locales aussi bien que dans son orchestre de lycée. Benny était un rêveur et un pauvres étudiant et lui ont été expulsés du lycée. Il a fait également mal à l'école de commerce et au commerce de son père. À l'âge 17, il a commencé à jouer l'instrument dans les théâtres locaux du vaudeville pour $7.

Dans le 1911 , Benny jouait dans le même théâtre que les jeunes frères de Marx de (alors connus sous le nom de " ; Marques Brothers" ;) et dont le Minnie Palmer de mère était ainsi enchanté avec le sens musical de Benny qu'elle l'a invité à être leur accompanist permanent. Le plan était foiled par les parents de Benny, qui ont refusé de laisser leur fils, puis 17, vont sur la route, mais c'était le commencement de sa longue amitié avec le Zeppo Marx . Le Mary Livingstone de l'épouse de Benny était un cousin éloigné des frères de Marx.

L'année suivante, Benny a formé un duo musical de vaudeville avec le pianiste Cora Salisbury, une veuve fraîche de quarante-cinq ans qui a eu besoin d'un associé pour son acte. Ceci a provoqué le célèbre janv. Kubelik de violoniste, qui a pensé que le jeune amuseur de vaudeville avec un nom semblable (Kubelsky) endommagerait sa réputation. Sous pression de l'avocat de Kubelik, Benjamin Kubelsky a accepté de changer son nom en Ben K. Benny (Bennie parfois écrit). Quand Cora est parti de l'acte, Benny a trouvé un nouveau pianiste, bois de Lyman et a retitré le " d'acte ; De l'opéra grand à Ragtime" ;. Ils ont fonctionné ensemble pendant cinq années et ont lentement ajouté la comédie. Ils ont même atteint le théâtre , le " de palais de ; Mecque de Vaudeville" ; mais bombardé. Benny a laissé l'industrie du spectacle brièvement dans le 1917 pour joindre la marine pendant la Première Guerre Mondiale , et il a souvent amusé les troupes avec son jeu de violon. Pendant une soirée, son exécution de violon booed par les troupes, ainsi avec l'incitation du semblable Pat O'Brien de marin et d'acteur il annonce-libbed sa sortie de la confiture et les a laissées riant. Il a obtenu plus de taches de comédie dans les revues et était un succès, et gagné une réputation en tant que comédien aussi bien qu'un musicien.

Peu de temps après la guerre, Benny a commencé un acte individuel, " ; Ben K. Benny : Violon Funology" ;. Mais d'autre part il a eu des nouvelles d'un autre avocat, cette fois qui du Ben Bernie , un autre interprète de crépiter-et-violon qui a également menacé de poursuivre. Ainsi Benny a adopté le surnom Jack du marin commun. Par le 1921 , le violon est devenu plus d'un appui vertical et la comédie discrète a succédé.

Benny a eu plusieurs rencontres romantiques, y compris une avec un danseur, Mary Kelly, dont avec ferveur la famille catholique l'a forcée à décliner la proposition de Benny parce qu'il était juif. Benny a été présenté à Mary Kelly par le Gracie Allen . Plus tard, années après que la fente entre Mary Kelly et Jack, Mary ait reblanchi pendant qu'une gros fille et Jack sans élégance lui donnaient une partie d'un acte de trois filles : un simple, un gros et un qui ne pourrait pas chanter. Ce duré jusqu'à, à la demande de Mary Livingstone, Mary Kelly était a laissé vont.

Dans le 1922 , Jack a accompagné le Zeppo Marx à un seder de la pâque où il a rencontré les marques de Sadye (Sadie), qu'il a mariées en 1927 après s'être réuni encore une double-date. Elle travaillait dans la section de bonneterie du magasin de mai et Benny irait au devant de elle là. Invité à compléter pour le " ; girl" sourd-muet ; partie dans une des routines de Benny, Sadie a montré une comédienne normale et un succès. Adoptant Mary Livingstone en tant que son nom d'étape, Sadie est allé bien au collaborateur de Benny dans toute la majeure partie de sa carrière (selon le livre de Fred Allen sur le de vaudeville beaucoup d'agitation au sujet de moi , il était d'usage pour que les bandes dessinées de vaudeville mettent leurs épouses dans l'acte une fois marié, afin de sauver sur des dépenses et de sorte que les associés matrimoniaux aient pu garder un oeil sur l'un l'autre). Ils plus tard ont adopté une fille, Joan.

Dans le 1929 , Lyon de Benny Irving Thalberg de Sam convaincu MGM d'agent pour attraper l'acte de Benny chez l'Orpheum dans le Los Angeles . Benny a été signé à un contrat de cinq ans et son premier rôle de film était dans le la revue de Hollywood de 1929 . Son prochain film, chassant les arcs-en-ciel était un effondrement et après plusieurs mois, Benny a été libéré de son contrat et est revenu à Broadway dans le vanité s de Carroll comte les '. D'abord douteux au sujet de la viabilité de la radio, à cette heure Benny était désireux de diviser en nouveau milieu. En 1932, après qu'une course de quatre semaines de boîte de nuit, il ait été invitée sur le programme de radio de s de Sullivan Ed ', poussant son premier " de spiel de radio ; C'est parler de Jack Benny. Il y aura une légère pause tandis que vous dites, « qui s'inquiète ?  »… " ;

Radio

Histoire

Benny avait été seulement un interprète mineur de vaudeville, mais il est devenu une figure nationale avec le le programme , un programme radio hebdomadaire de Jack Benny qui a couru du 1932 au 1948 sur NBC et du 1949 au 1955 sur CBS , et était uniformément parmi les programmes le plus fortement évalués pendant la majeure partie de cette course

Avec la bière anglaise de gingembre sèche du Canada en tant que commanditaire, Benny est venu pour transmettre par radio sur le le programme sec du Canada, commençant le 2 mai , le 1932 , sur le réseau bleu de NBC et continuant là pendant six mois jusque au 26 octobre , déplaçant l'exposition à CBS le 30 octobre . Avec Ted Weems menant la bande, Benny est resté sur le CBS jusque au 26 janvier , le 1933 .

Arrivant à NBC le le 17 mars , Benny a fait le le programme de Chevrolet jusque au 1er avril , le 1934 . Il a continué les pneus généraux de commanditaires, le Gélifient-o les écrous de raisin de et de . La grève chanceuse était le commanditaire par radio du 1944 au milieu des années 50.

L'exposition est revenue au CBS le 2 janvier , le 1949 , en tant qu'élément CBS " notoire de s de Paley S. William le président de '; raid" ; du talent de NBC en 1948-49. Là il est resté pour le reste de sa course de radio, qui a fini le 22 mai , le 1955 . Le CBS a aéré des réexécutions de vieux épisodes par radio du 1956 au 1958 comme le meilleur de Benny .

Caractères

Le caractère de l'étape de Benny était une inversion intelligente de son individu réel. Le caractère était juste au sujet de tout que le Jack Benny réel n'était pas : bon marché, petit, vain et self-congratulatory. Son rendu comique autoritaire de ces traits est devenu la clavette d'essieu essentielle au succès de l'exposition de Benny. Benny s'est établi comme clinquant comique , permettant à ses caractères de soutien de dessiner rit des dépenses de son avarice, vanité, et mesquinerie. En permettant à un tel caractère d'être vu comme humain et vulnérable, dans une ère où on a permis peu de caractères masculins une telle vulnérabilité évidente, Benny a fait ce qui pourrait avoir été un caractère ignoble dans un caractère aimable de l'Everyman . Benny lui-même a indiqué à plusieurs occasions : " ; Je ne m'inquiète pas le que obtient aux rires sur mon exposition, tant que l'exposition de est funny." ;

Les caractères de soutien qui ont amplifié cette vulnérabilité ont seulement trop heureusement inclus le Mary Livingstone d'épouse en tant que sien wisecracking et pas particulièrement ami féminin respectueux (pas tout à fait sa amie, puisque Benny jugerait souvent jusqu'ici des stars de cinéma comme le Barbara Stanwyck , et a de temps en temps eu des amies d'étape telles que le " ; Gladys Zybisco" ;); rond Don Wilson (qui d'annonceur également servis d'annonceur coup de s de Brice Fanny à ', brochets de mer de bébé de ) ; le Phil Harris en tant que jive-parler, le type de bandleader de vin-et-femmes dont le repartee était plutôt osé pendant son temps (Harris et Mahlon Merrick a partagé les corvées musicales réelles de l'exposition) ; le jour , qui de Dennis de de teneur en garçon a été moulé en tant qu'abritée, la jeunesse naïve qui obtenait toujours le meilleur de son patron aussi souvent que pas (ce caractère a été lancée par Baker de Kenny de , mais perfectionnée par Day) ; et, particulièrement, Eddie Anderson en tant que &mdash de Rochester van Jones de valet-chauffeur ; qui était aussi populaire que Benny lui-même.

Et c'était elle-même une proposition radicale pour l'ère : à la différence des protagonistes des AMOs « n » Andy de , Rochester était un homme de couleur permis à l'one-up son vain, patron de pingre. De plus de manières qu'une, avec ses bons mots railler-stupéfiés et ses cornues de dièse, il a décomposé une barrière pour sa course. À la différence de beaucoup de caractères de soutien noirs du temps, Rochester a été dépeint et a traité en tant que membre régulier du ménage fictif de Benny. Benny, dans le caractère, a tendu si n'importe quoi à traiter Rochester plutôt un associé égal qu'en tant que domestique loué, quoique les bâillons au sujet du salaire fragile de Rochester aient été une partie régulière de l'exposition. (Le couvreur de Frederick le W., journaliste de rue Joseph, Missouri, a rappelé quand Benny et son personnel sont restés à l'hôtel restreint de Robidioux pendant leur visite à cette ville. Quand le personnel de bureau a indiqué à Benny que " ; Rochester" ; ne pourrait pas rester à l'hôtel, Benny a répondu, le " ; S'il ne reste pas ici, ni l'un ni l'autre ne font I." ; Le personnel de l'hôtel s'est par la suite radouci.) Rochester a semblé voir bien par les vanité de son patron et a su les piquer sans l'exagérer, souvent avec son " célèbre ; Ah, le patron, viennent maintenant ! " ; Benny mérite le crédit pour permettre ce caractère et l'acteur qui l'ont joué (il est difficile, sinon impossible, pour décrire n'importe quel autre interprète donner Rochester quel Anderson l'a donné) pour dépasser le stéréotype racial de l'ère et pour ne pas décourager sa popularité proche-égale. Un épisode du réveillon de la Saint Sylvestre , en particulier, montre que l'amour que chaque interprète a pris pour l'autre, tranquillement se grillant avec le champagne . Que cette attention à la course de Rochester n'était aucun accident est devenu plus clair pendant la deuxième guerre mondiale , quand Benny rendrait fréquemment hommage à la diversité des Américains qui avaient été rédigés en service. En fait Benny a fait un effort conscient après la guerre, une fois que les profondeurs de la haine de course nazie avaient été indiquées, d'enlever les aspects les plus stéréotypés du caractère de Rochester. Il également a souvent donné principal invité-tiennent le premier rôle des aspects aux interprètes afro-américains tels que le Louis Armstrong .

Le reste de la fonte de Benny a inclus des acteurs de genre et des comédiens : Sheldon Leonard (plus tard un producteur de télévision et un créateur énormement réussis) comme démarcheur close-mouthed de champ de courses ; Joseph Kearns comme Ed, le garde démodé à la chambre forte de l'argent de Jack ; Verna Felton en tant que Frank Nelson de la mère du jour de Dennis, habituellement en tant qu'un commis de bureau ou floorwalker huileux, saluant toujours Benny avec un désireux Yeeeeeeesss ? ; Bob Crosby (qui de chanteur/bandleader ont réussi Phil Harris au début des années 50) ; Artie Auerbach en tant que M. Juif-accentué Kitzel (" ; hoo, hoo, hoo de ! " de ;); et le remarquablement souple Mel Blanc , qui a fourni les voix de plusieurs caractères, aussi bien que le bruit célèbre de l'automobile du vieillissement de Benny, un bruyant Maxwell qui était toujours sur le bord de s'effondrer avec un phat - coup de de de phat- ! Blanc est probablement meilleur rappelé, cependant, car le professeur perpétuellement frustré du violon de Benny, professeur LeBlanc, qui était comme probablement pour jeter ses propres et l'instrument de Benny dans la cheminée car il devait avoir une dépression nerveuse avant qu'il ait été dehors la porte. D'autres contributions musicales sont venues en années postérieures du quartet de chant les sportifs. En débuts du programme, les caractères de soutien étaient souvent des stéréotypes ethniques de vaudevillian dont l'humeur a été fondue dans les dialectes ; comme les années sont allées par l'humeur de ces figures sont devenues caractère-basées.

La méthode de Benny d'introduire un caractère dans un sketch, en annonçant son nom, est également devenue un shtick bien connu de Benny : " ; Ah, " de DEN-nis… ; ou " ; Ah, " de Rochester… ; typiquement répondu près, " ; Oui, M. Benny (patron) ? " ;

Situations

que le programme de Jack Benny s'est transformé d'une comédie de mélange de croquis d'exposition de variété et des intermèdes musicaux en la forme de comédie de situation nous connaissons même maintenant, ouvrant des situations et des scénarios particuliers du fictionalization de Benny la radiosource stellaire. Quelque chose, d'accueillir une partie au temps d'impôt sur le revenu à une nuit sur la ville, était bon pour une situation d'exposition de Benny, et de façon ou d'autre les auteurs et l'étoile trouveraient les bons moyens et endroits d'insérer des intermèdes musicaux de Phil Harris et de jour de Dennis. (Avec le jour, invariablement, ce serait un bref croquis qui a fini avec Benny commandant le jour pour le chanter à la chanson a prévu de faire sur l'exposition de cette semaine.)

Un scénario extrêmement populaire qui est devenu une tradition annuelle sur le le programme de Jack Benny était le " ; Noël Shopping" ; épisode, dans lequel Benny se dirigerait à un magasin local. Tous les ans, Benny achèterait un cadeau ridiculement bon marché de Noël pour Don Wilson d'un commis de magasin joué par Mel Blanc. Benny aurait alors des doutes au sujet de son choix de cadeau, conduisant Blanc (ou, dans deux autres cas, son épouse et son psychiatre) à la folie en échangeant les temps innombrables de cadeau dans tout l'épisode.

Par exemple, dans l'épisode 1946 de Noël, Benny achète des lacets pour Don, puis ne pouvait pas composer son esprit si donner des lacets de Wilson avec du plastique incline ou des lacets avec des bouts en métal. Après que Benny échange les lacets à plusieurs reprises, Mel Blanc est des cris entendus aliéné, " ; Bouts de plastique ! Bouts en métal ! Je ne peux le tenir plus ! " ; Une variation de 1948 est concernée Benny achetant une pochette chère pour Don, mais à plusieurs reprises le changement de la carte de voeux s'est inséré -- incitation Blanc à crier : " ; Je n'ai pas couru dans n'importe qui comme vous en 20 ans ! Ah, pourquoi le gouverneur a-t-il dû me donner ce pardon ! ? " ; -- jusqu'à ce que Benny se rende compte qu'il devrait avoir à Don une pochette pour $1.98, sur quoi le commis put-upon se désagrège mentalement, et dans le suicide essayé ou commis de plusieurs exemples. Au cours des années, dans ces épisodes, Benny a acheté et a à plusieurs reprises échangé des liens de manchette, des pièces en t de golf, une boîte de dates, un ensemble de peinture, et même un piège de Gopher.

En 1936, après quelques années annonçant de New York, Benny a déplacé l'exposition au Los Angeles , permettant à lui d'apporter les invités de parmi ses amis d'industrie du spectacle - invités aussi divers que le Frank Sinatra , James Stewart , Barbara Stanwyck , terril Crosby , de brûle et Allen (les brûlures de George étaient l'ami le plus étroit de Benny), et à beaucoup d'autres. Les brûlures et l'Allen et l'invité d'Orson Welles ont accueilli plusieurs épisodes en mars et avril de 1943 où Benny était sérieusement malade avec la pneumonie, alors que le Ronald Colman et son Benita Hume d'épouse apparaissaient fréquemment dans les années 40 comme longs voisins de souffrance de Benny.

Commanditaires

En débuts de radio (et dans l'ère tôt de télévision, souvent comme pas), la diffusion a été possédée par le commanditaire, et Benny a transformé un point d'incorporer les films publicitaires en corps de l'exposition. Parfois les commanditaires étaient le bout des plaisanteries, bien que Benny n'ait pas déployé ce dispositif aussi fréquemment que son ami et " ; rival" ; Fred Allen a fait alors, ou son membre de la distribution Phil Harris plus tard a fait sur ses propres sitcom par radio réussies. < ! -- L'image supprimée a enlevé : --> En fait, l'exposition ne s'est pas officiellement appelée le le programme de Jack Benny pendant beaucoup d'années ; habituellement, le nom primaire de l'exposition attachée au commanditaire. Benny commanditent d'abord était bière anglaise de gingembre sèche du Canada de 1932 à 1933. Plus tard, le inclus par commanditaires de Benny Chevrolet de 1933 à 1934, le pneu général en 1934, et le Gélifient-o de 1934 à 1942. Le l'exposition de Gélification-o tenant le premier rôle Jack Benny était si réussi dans la vente Gélifier-o, en fait, que les nourritures générales ne pourraient pas la fabriquer assez rapidement quand les manques de sucre ont surgi en premières années de la deuxième guerre mondiale, et la compagnie a dû cesser d'annoncer la préparation populaire de dessert. Les nourritures générales ont commuté le programme de Benny de Gélifient-o aux écrous de raisin de et aux céréales des flocons d'écrous de raisin de de 1942 à 1944, et c'est devenu, naturellement, l'exposition d'écrous de raisin tenant le premier rôle Jack Benny . Le commanditaire long-courant de Benny, cependant, était les cigarettes chanceuses de la grève du américain du cigarettier, de 1944 à 1955, et c'était pendant le patronage de la grève chanceuse que l'exposition est devenue, enfin, le programme de Jack Benny une fois pour toutes.

Auteurs

Benny était notable pour employer un petit groupe d'auteurs, les plus de qui est resté avec lui pendant beaucoup d'années. Ce contrastait infiniment avec d'autres comédiens réussis de radio ou de télévision, tels que le Bob Hope , qui changerait des auteurs fréquemment. Les comptes historiques (comme ceux par laitance à long terme Josefsberg d'auteur de Benny) indiquent que le rôle de Benny, comme celui de Fred Allen, était essentiellement celui de l'auteur de tête et du directeur de ses programmes de radio, bien qu'il n'ait pas été crédité dans l'une ou l'autre capacité.

Musique de thème

Pendant ses premiers programmes radios, Benny a adopté un mélange de " ; " élégant du griffonnage de Yankee de ; et " ; Amour de dans le " de la fleur ; en tant que sa musique de thème, ouvrant chaque exposition. L'interpolation étrange du " ; Griffonnage Dandy" de Yankee ; semble avoir été une plaisanterie intérieure aux frais de Benny : Le Jack Warner du Warner Brothers avait par le passé promis de mouler Jack Benny dans le " de film ; Griffonnage Dandy" de Yankee ; (qui, naturellement, ne s'est pas produit). " ; Amour dans Bloom" ; plus tard est devenu le thème de son programme télévisé aussi bien. Ses programmes radios ont souvent fini avec l'orchestre jouant le " ; Hooray pour Hollywood . " ; L'exposition de TV a fini avec un de deux instrumentals plein d'entrain écrits pour l'exposition.

Benny plaisanterait parfois au sujet de la convenance du " ; Amour dans Bloom" ; en tant que sa chanson de thème. Sur un segment a souvent joué dans le montrent ce soir les rétrospectives de , entretiens de Benny avec Johnny Carson à ce sujet. Benny indique qu'il n'a aucune objection à la chanson seule, seulement comme son thème. prouvant son point, il commence à exposer les textes lentement et délibérément : " ; Peut c'être les arbres de . qui remplissent brise. Avec rare et la magie perfume. " ; Fait maintenant diable obtenir cela pour me faire avec le ? " de ;

" ; Votre argent ou votre life" ;

Un maître de la pause soigneusement synchronisée et enceinte, de Benny et de ses auteurs l'a employé pour installer on pense que ce qui populairement (mais inexactement) est le plus long rire dans l'histoire par radio. Il a culminé un épisode (émission le 28 mars 1948) dans lequel Benny a emprunté le oscar de s de Colman Ronald voisin le 'et retournait à la maison une fois abordé par un agresseur. Après avoir demandé une allumette pour allumer une cigarette, l'agresseur a exigé, " ; ne pas entreprendre une démarche, ceci est un hold-up. Votre argent ou votre life." ; Benny a fait une pause, et l'assistance de studio - connaissant son caractère de pingre - rie. Le voleur a alors répété sa demande : " ; Regarder, bourgeonner ! J'ai dit votre argent ou votre vie ! " ; Et c'est quand Benny a cassé en arrière, sans coupure, le " ; Je réfléchis ! " ; Cette fois, l'assistance rie plus fort et plus longtemps qu'eux ont eu pendant la pause.

Le punchline est venu au John Tackaberry et laitance Josefsberg d'auteurs de personnel de Benny presque accidentellement. L'auteur George Balzer a décrit la scène pour écrire des jeunes de la Jordanie R., pour le les Crafters de rire, un livre 1999 des entrevues avec la radio veteran et des auteurs de comédie de télévision : … ils étaient venus à un point où ils ont eu la ligne, " ; Votre argent ou votre life." ; Et cela les a arrêtés… La laitance arpente en haut et en bas, essayant d'obtenir un suivre… Et il obtient irrité à la pointe, et il dit, " ; Dans les intérets de Dieu, la pointe, indiquent something." ; Pointe, peut-être il était à moitié endormi---à la défense de se, par exemple, " ; Je le pense over." ; Et la laitance indique, " ; Attendre une minute." ; Et c'est la ligne qui est entrée dans le manuscrit… D'ailleurs, c'était le pas le plus grand rire qui Jack a jamais obtenu. Il a la réputation d'obtenir le plus grand rire. Mais ce n'est pas vrai.

La longueur réelle du rire la plaisanterie obtenue était de cinq secondes une fois à l'origine livrée et de sept secondes où le bâillon reprised sur une exposition de suivi. En fait, la plaisanterie n'est probablement pas aussi mémorable pour la longueur du rire qu'elle a provoqué, mais parce que c'est devenu le " définitif ; Joke" de Jack Benny ; -- la plaisanterie ce " de Benny illustré par meilleur ; man" avare ; Person. Le punchline -- " ; Je réfléchis ! " ; -- simplement n'aurait travaillé avec aucun autre comédien mais Benny.

Le plus long rire réel connu des collecteurs de que le programme de Jack Benny a duré au-dessus de 32 secondes. Le club de ventilateur international de Jack Benny rapporte cela, à l'issue de l'émission de programme le 13 décembre 1936, commandité par le Gélifier-o , le Andy Devine d'invité indique que c'est le " ; dernier nombre de l'onzième programme dans la nouvelle gelée series." ; L'assistance, qui a aimé n'importe quelle sorte de flub accidentel dans le programme de phase, rit toujours après 32 secondes, lesquelles au point le réseau a découpé le programme pour l'empêcher de courant des heures supplémentaires. On rapporte que le programme émission le 16 septembre , le 1951 a un rire durer 35 secondes, mais le site Web d'IJBFC a une apostille de qualification qui n'est pas expliquée.

Selon Jack lui-même, Mary Livingstone a obtenu le plus grand rire qu'il a jamais entendu sur l'exposition, sur l'émission du 25 avril 1948. Le punchline était le résultat de l'échange suivant entre Don Wilson et remarquable Dorothy Kirsten de chanteur d'opéra : Don Wilson de

: oh, Mlle Kirsten, j'ai voulu te dire que je vous ai vu dans le " ; Madame Butterfly" ; Mercredi après-midi, et moi a pensé que votre exécution était simplement Dorothy Kirsten magnificent.
: bien, merci, terriblement. C'est terriblement gentil et un peu vous, M. Mais, l'uh, qui a pu aider à chanter Puccini ? Il est si expressif. Et en particulier dans le dernier acte, commençant par le vivacissimo allégro de . Don Wilson de
du
: bien, maintenant, qui est très modeste, Mlle Kirsten. Mais non chaque chanteur a le chant de bel nécessaire de et flexibilité ou gamme de faire face au haut testetura de du premier Dorothy Kirsten de
d'act.
: vous remercient, M. Et vous ne pensez pas cela dans l'aria, " ; l'ONU bel di vedremo , " ; que les cordes ont joué l'amende du passione de cumulto de exceptionnellement et avec le grand sustunendo de ? Jack Benny de
du
: bien, j'ai pensé-- Mary Livingstone de
du
(à Jack) : oh, a fermé vers le haut !

Selon Jack, le rire énorme a résulté du long habillage, et de la connaissance de l'assistance que Jack, avec sa Person pompeuse, devrait pénétrer par effraction dans la conversation à un certain point.

Le " de Benny-Allen ; Feud" ;

En 1937 Benny a commencé son " par radio célèbre ; feud" ; avec le rival Fred Allen . Allen a donné un coup de pied le " ; feud" ; outre de sur sa propre exposition, après que le violoniste Stewart Canin d'enfant ait donné une exécution assez croyable qu'Allen wisecracked au sujet du " ; un certain violinist" allégué ; qui devrait par comparaison avoir honte de se. Benny - qui a écouté l'exposition d'Allen ou a été informé sur la fente - répondu en nature sur ses propres l'exposition, et les deux comédiens (qui étaient réellement de bons amis dans la vie réelle) étaient éteints et fonctionnement. Pendant une décennie, les deux se y sont mis dans les deux sens, tellement d'une façon convaincante que des ventilateurs de l'une ou l'autre exposition pourraient avoir été pardonnés pour la croyance eux ont eu les ennemis devenus de sang. Mais Benny et Allen sont souvent apparus sur l'exposition de chacun pendant l'épais du " ; feud" ; ; une écoute très étroite devrait montrer cela, souvent comme pas, quand on guested de l'autre exposition l'invité a habituellement obtenu les lignes de rire meilleures. Benny plus tard a indiqué que son et les auteurs d'Allen souvent s'est réuni ensemble pour tracer de futures prises sur la fausse inimitié.

Leur tirer un coup de feu espiègle (" ; Benny était ignorant né, et il a été la terre perdante depuis le " ;) a été également avancé dans l'amour de de films Thy voisin et qu'il est dans le sac ! , mais peut-être l'apogée du " ; feud" ; soyez venu pendant la parodie de Fred Allen de la reine populaire de d'exposition de jeu-et-prix pendant un jour , qui était à peine an quand Allen a décidé d'avoir une fente à elle. J'appelle le " de croquis ; Roi pendant un jour, " ; Allen a joué le centre serveur et Benny un contestant qui a parti furtivement sur l'exposition sous l'identité assumée de Myron Proudfoot. Benny a répondu que la question prize-winning correctement et Allen l'ont couronné " ; king" ; et versé lui avec un passel des prix presque sans signification. Allen fièrement annoncé, " ; Demain soir, dans votre robe longue d'ermine, vous serez battu en la bicyclette à l'orange, New Jersey, où vous serez le juge dans un poulet-nettoyage contest." ; Quel Benny a joyeux déclaré, " ; Je suis le roi de pendant un jour ! " ; En ce moment un presser-fer professionnel a été roulé sur l'étape, pour presser le costume de Benny correctement. Il n'a pas importé que Benny fût toujours dans le costume. Allen a instruit ses aides enlever le costume de Benny, un article à la fois, finissant avec son pantalon, le rire plus fort de provocation du déplacement de chaque vêtement de l'assistance de studio. Pendant que son pantalon commençait à se dégager, Benny a hurlé, " ; Allen, vous n'avez pas vu le finir de moi ! " ; Immédiatement Allen a tiré en arrière, " ; Ce ne sera pas long maintenant ! " de ;

Le rire était si fort et chaotique à la série d'événements que l'annonceur d'exposition d'Allen, Kenny Delmar , a été coupés l'air tout en essayant de lire des crédits finaux commerciaux et de l'exposition. Allen, qui était notoire pour grâce courante d'heures supplémentaires à sa virtuosité à discrétion, avait débordé l'horloge encore.

Benny a été profondément secoué par la mort subite d'Allen d'une crise cardiaque en 1956. Dans un rapport a libéré le jour après la mort d'Allen, Benny a indiqué, " ; Les gens m'ont souvent demandé si Fred Allen et moi étaient vraiment des amis dans la vie réelle. Ma réponse est toujours identique. Vous ne pourriez pas avoir une inimitié si longue et réussie que nous avons faite, sans avoir une amitié profonde et sincère au coeur d'it." ;

L'incursion de talent de CBS

Jack Benny avait formé une société de holding (amuseurs d'un commandant d'allégement fiscal habituellement appréciés en ces années), qui lui a permise d'empaqueter son programme et personnel entiers dans un à un seul produit. Tandis que Benny était dessus du tas proverbial sur le NBC, le William S. Paley de tsar de CBS a moulé un oeil affamé sur le comédien. Paley a apparemment eu la bonne raison de croire que Benny pourrait être eu : il a appris que le NBC a hésité devant acheter un " ; " de Jack Benny ; marché global quand " ; " de Jack Benny ; n'était pas le nom réel de l'étoile. Paley a atteint dehors à Benny et lui a offert une affaire qui permettrait que paquet-acheter - une coupure d'impôt sur les plus-values énorme pour Benny, à un moment où la deuxième guerre mondiale avait signifié des impôts aussi hauts que 90% à certains niveaux de revenus élevés.

Mais Paley, selon l'historien Robert Metz de CBS, a également appris que Benny a échauffé sous l'attitude presque indifférente de NBC vers le talent qui a attiré les auditeurs. Le NBC, sous la conduite du David Sarnoff , a semblé alors penser que les auditeurs écoutaient NBC en raison du NBC lui-même. À Paley, selon Metz, qui était pensée idiote au mieux : Paley a cru que les auditeurs écoutaient en raison du talent, pas en raison de quelle plate-forme les ont accueillis. Quand Paley a indiqué autant à Benny, le comédien a convenu. Puisque Paley a également pris un intérêt personnel pour les négociations de Benny, par opposition à Sarnoff (qui n'avait réellement jamais rencontré son étoile mieux évaluée), Benny a été convaincu enfin pour faire le saut - et, alternativement, lui a convaincu un certain nombre de ses interprètes de NBC de camarade (notamment brûlures et Allen et Kate Smith ) de le joindre.

Pour adoucir l'affaire pour un commanditaire très nerveux, Paley a également accepté de composer la différence au tabac américain si Hooper de Benny évaluant (la version par radio d'estimations d'aujourd'hui de Nielsen de ) sur le CBS tombait à un certain niveau au-dessous de sa meilleure évaluation de NBC Hooper. Mais début du CBS de Benny le 2 janvier , 1949 bested son estimation de NBC de dessus par plusieurs points. NBC, pour sa part, sa ligne de fracas dimanche soir maintenant cassée vers le haut dans sérieux, est devenu assez nerveux pour offrir prompt et les nouveaux contrats lucratifs à deux de ceux dimanche soir les coups, le l'exposition de Fred Allen et le le Phil Harris-Alice Faye montrent (le bandleader de Benny et son épouse chanteuse d'actrice se sont maintenant tenus le premier rôle dans leurs propres sitcom de coup, signifiant que Harris a été décrit sur des expositions pour deux réseaux différents), avant qu'ils, aussi, ont eu toutes les idées au sujet de bateau sautant.

Le post-scriptum ironique, selon Metz : Benny et Sarnoff finalement rencontrés, plusieurs ans après, et sont allés bien à de bons amis, avec Benny disant que s'il pourrait avoir eu ce genre de rapport avec Sarnoff toutes ces années plus tôt, quand il était la radiosource stellaire du nombre-un de Sarnoff, il jamais n'aurait en premier lieu le NBC gauche.

Télévision

La version de télévision du que le programme (qui de Jack Benny n'a jamais employé le nom du commanditaire) a fonctionné du 28 octobre , 1950 au 1965 . L'exposition est apparue rarement pendant ses deux premières années à la TV, puis a couru chaque quatrième semaine pendant les deux années à venir. Pour le 1953 - saison du 1954 , la moitié des épisodes étaient de phase et demi ont été filmés pendant l'été, pour permettre à Benny de continuer de faire son programme radio. Du 1955 au 1960 il est apparu toutes les deux semaines, et du 1960 au 1965 on l'a vu par semaine.

Dans le 1954 de septembre , le CBS a présenté en première la douche du de Chrysler des étoiles organisées conjointement par Jack Benny et William Lundigan. La douche du de Chrysler des étoiles a apprécié une course réussie du 1954 jusqu'au 1958 . Les deux programmes télévisés ont souvent recouvert le programme radio. En fait, le programme radio a fait référence fréquemment à ses contre-parties de télévision. Souvent comme pas, Benny se déconnecterait le programme radio dans de telles circonstances avec une ligne comme, " ; Bien, bonne nuit, gens. Je vous verrai sur television." ;

Quand Benny s'est déplacé à la télévision, les assistances ont appris que son talent verbal a été assorti par son répertoire commandé des expressions faciales et de geste dead-pan. Le programme était semblable au programme radio (plusieurs des manuscrits par radio ont été réutilisés pour la télévision, de même que quelque peu commun avec d'autres programmes radios qui se sont déplacés à la télévision), mais avec l'addition des bâillons visuels. La grève chanceuse était le commanditaire. Benny a fait son ouverture et monologues fermants devant une assistance de phase, qu'il a considérée comme essentiel à la synchronisation du matériel. Comme dans d'autres comédies de TV, le rire en boîte a été parfois ajouté au " ; sweeten" ; la bande sonore, comme quand l'assistance de studio a manqué une certaine comédie de plan rapproché en raison des appareils-photo ou des microphones de leur manière. Les téléspectateurs ont appris à vivre sans Mary Livingstone, qui a été affligée par un cas saisissant d'effroi d'étape - après qu'elle avait été dans l'industrie du spectacle pendant beaucoup d'années déjà. Livingstone est apparu rarement le cas échéant sur le programme télévisé (pendant les dernières années du programme radio, elle a pré-enregistré ses lignes et la fille de Jack et de Mary, Joan, a remplacé l'émission de phase pendant que les pré-enregistrements étaient joués), et finalement retiré de l'industrie du spectacle de manière permanente dans le 1958 .

Le programme télévisé de Benny s'est fondé davantage sur des invités vedettes et moins sur ses militaires de carrière que son programme de radio. En fait, les seuls membres de la distribution par radio qui sont apparus régulièrement sur le programme télévisé aussi bien étaient Don Wilson et Eddie Anderson. Le jour est apparu sporadiquement, et Harris avait laissé le programme de radio dans le 1953 .

En temps opportun le jeu d'estimations a finalement obtenu à Benny, aussi. CBS a laissé tomber l'exposition en 1964, citant le manque de Benny d'appel au démographique plus jeune le réseau a commencé à aller au devant, et il est allé à NBC , son réseau original de , en automne, seulement pour être dehors-évalué par le Gomer Pyle du du CBS, U. Benny lâché par NBC à la fin de la saison, bien qu'il ait continué à transformer les specials périodiques en années 70.

En son autobiographie non publiée, le que j'ai toujours eu les chaussures (parties dont plus tard ont été incorporés par la fille de Jack, Joan , à son mémoire de ses parents, de dimanche soirs à sept ), Benny a indiqué qu'il, pas NBC, a pris la décision pour finir sa série télévisée dans le 1965 . Il a dit que tandis que les estimations étaient toujours très bonnes (il a cité une figure d'environ 18.000 visionneuses par semaine… bien qu'il ait qualifié cette figure par disant lui n'ait jamais cru que les services d'estimations faisaient n'importe quoi davantage que devinant, n'importe ce qu'ils ont promis), les annonceurs se plaignaient que le temps commercial sur son exposition était calcul des coûts presque deux fois plus que ce qu'elles ont payé la plupart des autres expositions, et il s'était développé fatigué de ce qui s'est appelé le " ; taux race." ; Ainsi, après environ trois décennies à la radio et à la télévision dans un programme hebdomadaire, Jack Benny est sorti sur le dessus. Dans l'equitabilité, Benny lui-même a partagé l'ambivalence de Fred Allen au sujet de la télévision, cependant pas tout à fait jusqu'au degré d'Allen. " ; Par ma deuxième année dans la télévision, j'ai vu que l'appareil-photo était un monstre mangeur d'hommes… qu'il a donné à un interprète l'exposition de plan rapproché qui, semaine après semaine, a menacé son existence comme entertainer." intéressant ;

Films

Benny a également agi dans les films, y compris le prix de l'Académie - de gain de la revue de Hollywood de 1929 , mélodie de Broadway de de 1936 (comme Némésis bénigne pour Eleanor Powell et Robert Taylor ), et notamment, la tante ( 1941 ) de Charley de et le être ou ne pas être ( 1942 ) de . Les films de Benny et les genres contemporains souvent parodiés de film sur le programme de radio, et les 1940 tours encore de Benny de mâle de de film comporte tous les caractères par radio principaux dans une parodie occidentale drôle adaptée des sketchs de programme. L'échec d'un véhicule de Benny, que le klaxon souffle à minuit (1945), est devenu un bâillon courant sur son programme de radio, bien que les téléspectateurs contemporains puissent ne pas trouver le film aussi décevant que les plaisanteries suggèrent (Benny joue la trompette , pas le violon).

Benny également caricatured dans plusieurs dessins animés de Warner Brothers comprenant le canard et le dinosaur (1939 de Daffy de , comme Casper l'homme des cavernes), amour du I de à Singa (1936, comme lapin de Jack), partie (1940 de plage de Malibu de , en tant que se), épiceries maladroites (1941 de , comme lapin de Jack), et la souris que Jack a construit (1959). Le bout de ces derniers est probablement le plus mémorable : géant Robert McKimson Benny engagé par et sa fonte réelle (Mary Livingstone, Eddie Anderson, et Don Wilson) d'animation pour faire les voix pour les versions de souris de leurs caractères, avec Mel Blanc - le voicemeister habituel de dessin animé de Warner Brothers - reprising son vieux tour vocal comme le toujours-vieillissement Maxwell, toujours un phat - coup de de de phat- ! à partir de l'effondrement. Dans le dessin animé, Benny et Livingstone acceptent de dépenser leur anniversaire Kit-KAT au club - qu'ils découvrent que la manière dure est à l'intérieur de la bouche d'un chat de phase. Avant que le chat puisse dévorer les souris, Benny lui-même se réveille de son rêve, puis secoue sa tête, sourit wryly, et murmure, " ; Imaginer, moi et Mary en tant que peu de mice." ; Puis, il jette un coup d'oeil vers le chat se trouvant sur une couverture de jet dans un coin et voit des alter ego son et du dessin animé de Livingstone scampering hors de la bouche du chat. Les extrémités de dessin animé avec un regard classique de Benny de befuddlement. On l'a répandu que Benny a demandé que, au lieu de la compensation monétaire, il reçoivent une copie du film de finition.

Bâillons fonctionnants

Benny teamed avec Fred Allen pour le bâillon meilleur-rappelé de fonctionnement dans l'histoire par radio classique, en termes de dialogue de caractère. Mais seul Benny a soutenu un répertoire classique des bâillons fonctionnants dans son propre droit, y compris sa Person de radio et de télévision de pingre, son âge perpétuel de 39, et son jeu atonal de violon. (Son professeur périodique de violon, professeur LeBlanc - joué par le " ; Homme de mille Voices" ; Mel Blanc - souvent pleuré pendant leurs leçons… quand il n'a pas jeté vers le haut ses mains et n'a pas menacé une certaine variation de suicide ou de dépression nerveuse.)

Un bâillon courant dans la vie privée de Benny est concerné les brûlures de George de . À l'anéantissement éternel de Benny, il pourrait ne jamais obtenir des brûlures pour rire. Les brûlures, d'une part, ont pu fendre Benny vers le haut avec le moindre effort. Un exemple de ceci s'est produit à une partie quand Benny a retiré une allumette pour allumer une cigarette. Brûlures annoncées à tous, " ; Jack Benny exécutera maintenant le tour célèbre d'allumette ! " ; Benny n'a eu aucune idée quelles brûlures parlaient, ainsi il a procédé s'allumer. Brûlures observées, " ; Ah, une nouvelle fin ! " ; et Benny s'est effondré dans le rire délaissé.

Benny a même eu un bâillon bruit-basé de fonctionnement de ses propres : son alarme célèbre de chambre forte de sous-sol, allégué installée par la transitoire Jones , sonnant au loin avec une cacophonie de éclatement des sifflements, sirènes, cloches, et souffles, avant de finir invariablement avec le bruit d'une corne de brume. L'alarme a sonné au loin même lorsque Benny a ouvert son coffre-fort avec la combinaison correcte. La chambre forte a également comporté un garde appelé Ed (exprimé par Joseph Kearns) avant qui avait été sur le poteau vers le bas ci-dessous, apparemment, la fin de la guerre civile, la fin de la guerre révolutionnaire, la fondation du Los Angeles , sur le trente-huitième anniversaire de Jack, et même le commencement de l'humanité. Dans un aspect, Ed a demandé Benny, " ; D'ailleurs, M. Benny… à quoi ressemble lui sur l'extérieur ? " ; Benny a répondu, " ; … l'hiver est presque ici, et les feuilles sont falling." ; Ed a répondu, " ; Hé, ce doit être exciting." ; Quel Benny a répondu (dans d'une manière éblouissante une plaisanterie de risqué pour la période), " ; Ah, no&mdash ; les gens portent les vêtements now." ;

Dans un épisode du programme radio de Benny, Ed la garde a convenu réellement quand Jack l'a invité à faire une pause et à revenir au monde extérieur - découvrir seulement que les convenances et le transport modernes, qui n'avaient pas eu lieu autour de la dernière fois où il avait été sur la surface, terrorisé et confus il. (Pauvre Ed a pensé qu'un autobus de crosstown était " ; un dragon." rouge et jaune ;) En conclusion, Ed décide de retourner vers le bas à son poteau par brasse-au-dessous de la chambre forte et de rester là.

Le bâillon de chambre forte de sous-sol a été également employé sur un épisode de l'exposition de Lucy.

Un bâillon sain séparé a impliqué une chanson Benny avait écrit, " ; Si vous me dites vous demander pardon, alors je reviendrai à You." ; Ses textes ineptes et mélodie éventée ont garanti qu'elle ne serait jamais éditée ou a été enregistrée, mais Benny a continué à essayer d'escroquer, extorque, ou attire autrement certains de ses invités musicaux ( y compris étouffe les frères et le Peter, Paul et Mary ) pour l'exécuter. Aucun jamais ne l'a faite complètement.

En accord avec son " ; stingy" ; schtick, sur un de ses specials de télévision il a remarqué que, à sa manière de regarder des choses, un " ; special" ; est quand le prix du café est marqué vers le bas.

L'explication habituellement donnée pour le " ; collé sur 39" ; la plaisanterie courante est qu'il avait célébré son sur-air d'anniversaire quand il a tourné 39, et a décidé de faire la même chose l'année suivante, parce que " ; il n'y a rien drôle au sujet de 40." ; Sur sa mort, ayant célébré son trente-neuvième anniversaire 41 fois, quelques journaux ont continué la plaisanterie avec des titres tels que le " ; Matrices de Jack Benny - à 39 ? " ;

39er

En février 2006, le nom de Benny est apparu dans les nouvelles encore quand ses ventilateurs ont pétitionné pour mettre ce 39er célèbre sur le timbre postal des USA après que le taux postal standard pour la lettre de première classe ait été grimpé jusqu'à 39 cents.

Années finales

Après que sa carrière de radiodiffusion finie, Benny ait exécuté tout de phase qu'un comédien comique et également retourné aux films, avec un aspect de camée de dans le il soit un fou, le monde fou, fou, fou dans le 1963 et préparait pour tenir le premier rôle dans la version de film le de s de Simon Neil de le 'les garçons de soleil quand sa santé a échoué. En fait, il a régné sur son meilleur ami à long terme, George brûle , pour prendre son endroit en tournée de boîte de nuit tout en se préparant au film. (Les brûlures finalement ont dû remplacer Benny dans le film aussi bien et ont continué pour gagner un prix de l'Académie pour son exécution).

La mort

Dans le 1974 d'octobre , Benny a décommandé une exécution dans le Dallas après la souffrance d'un charme vertigineux, ajouté à un sentiment de l'engourdissement dans des ses bras. En dépit d'une batterie des essais, le mal de Benny n'a pas pu être déterminé. Quand il s'est plaint des douleurs d'estomac dans le tôt décembre , un premier essai n'a montré rien mais suivant a montré qu'il a eu le cancer pancréatique inopérable. Choisissant de passer ses jours finaux à la maison, il a été rendu visite par les amis étroits comprenant les brûlures de George de , le Bob Hope , le Frank Sinatra et le Johnny Carson . Il a succombé à la maladie le 26 décembre , le 1974 à l'âge de 80. Deux jours après sa mort, il interred dans une crypte au cimetière de parc commémoratif de Hillside de dans la ville de Culver de , la Californie . Benny a assuré des fleurs, spécifiquement un rouge long-stemmed simple Rose , pour être fournie à son épouse veuve, Mary Livingstone, journalier pour le reste de sa vie. Le Mary Livingstone est mort neuf ans plus tard du 30 juin , le 1983 .

Dans l'essai d'expliquer sa vie réussie, Benny l'a additionné vers le haut en énonçant le " ; Tout bon qui est arrivé à moi s'est produit accidentellement. Je n'ai pas été rempli d'ambition ni n'ai pas été mis le feu par une commande vers un but défini. Je jamais n'ai exactement su où j'étais going." ;

Apostilles

eflist

.

Random links:Eight-thousander | Hayabusa | Dos de boule | Pood | Johann Amerbach | Jack_Benny