Ivar Aasen

Ivar Andreas Aasen ( le 5 août , &ndash de 1813 ; Le le 23 septembre , le 1896 ) étaient un philologue norvégien du , le lexicographe , le dramaturge et le poèt .

Aasen était né chez Åsen dans le Ørsta (puis Ørsten), dans la zone du Sunnmøre , sur la côte ouest du Norvège . Son père, un petit paysan-fermier a appelé Ivar Jonsson, mort en 1826. Il a été amené jusqu'au farmwork, mais il a assidûment cultivé tous ses loisirs dans la lecture, et quand il avait dix-huit ans il a ouvert une école primaire dans sa paroisse indigène. En 1833 il a présenté le ménage du H. Thoresen , le mari du éminent Magdalene Thoresen d'auteur, dans le Herøy (puis Herø), et là il a pris les éléments du latin. Graduellement, et par fosse de la patience infinie et de concentration, le jeune paysan est devenu maître de beaucoup de langues, et a commencé l'étude scientifique de leur structure.

Environ 1841 il s'était libéré de tout le fardeau de travail manuel, et pourrait occuper ses pensées avec le dialecte de sa zone indigène, Sunnmøre ; sa première publication était une petite collection de chansons folkloriques dans le dialecte de Sunnmøre (1843). Ses capacités remarquables ont maintenant attiré une attention générale, et il a été aidé à continuer ses études calmes. Sa grammaire de des dialectes norvégiens (1848) était le résultat de beaucoup de travail, et des voyages pris à chaque partie du pays. Le dictionnaire célèbre du d'Aasen des dialectes norvégiens est paru sous sa grille d'origine en 1850, et à partir des dates de cette publication toute la culture large de la langue populaire dans le Norvégien, puisqu'Aasen a vraiment fait aucun moins que la construction, hors des différents matériaux à sa disposition, à une langue populaire ou au défini folke-maal (la langue des personnes) pour la Norvège. Avec certaines modifications, le plus important dont ont été présentés plus tard par Aasen lui-même, mais également par une dernière politique visant à fusionner cette langue norvégienne avec Dano-Norvégien, cette langue a le devenu Nynorsk (" de ; Nouveau Norwegian" ;), la seconde de deux langues officielles de la Norvège (autre être Bokmål , le descendant Dano-Norvégien de de la langue danoise utilisée en Norvège au temps d'Aasen). Une variété officieuse de Norvégien davantage près de la langue d'Aasen est encore trouvée dans le Høgnorsk (" ; Haut Norwegian" ;).

Aasen a composé des poésies et des jeux dans le dialecte composé pour montrer comment il devrait être employé ; un de ces drames, l'héritier ( 1855 ), a été fréquemment agi, et peut être considéré en tant que pionnier de toute la dialecte-littérature abondante du dernier demi-siècle des 1800s , du Vinje au Garborg .

Aasen a continué à agrandir et améliorer ses grammaires et son dictionnaire. Il a vécu très tranquillement dans les logements dans le Oslo (puis Christiania), entouré par ses livres et le rétrécissement de la publicité, mais son nom s'est développé dans la faveur politique large pendant que ses idées au sujet de la langue des paysans devenaient de plus en plus le mot d'ordre de la partie populaire.

Tout à fait tôt dans sa carrière, en 1842, il avait commencé à recevoir des revenus pour lui permettre d'accorder son attention entière à ses investigations philologiques ; et le Storting (le Parlement norvégien ), conscient d'importance nationale de son travail, traitée lui à cet égard avec de plus en plus la générosité en tant que lui d'un âge avancé. Il a continué ses investigations au durent, mais il peut dire que, après l'édition 1873 de son dictionnaire de , il a ajouté mais peu à ses magasins. Aasen tient peut-être un endroit d'isolement dans l'histoire littéraire en tant qu'un homme qui a inventé, ou au moins choisi et construit, une langue qui a satisfait tant de milliers de ses compatriotes qu'ils l'ont acceptée pour leurs écoles, leurs sermons et leurs chansons. Il est mort dans Christiania le 23 septembre , le 1896 , et a été enterré avec des honneurs publics.

Ivar Aasen-tunet , un établissement consacré à la langue de Nynorsk, ouverte en juin 2000. Leur page Web inclut la plupart des textes d'Aasens, nombreux d'autres exemples de la littérature de Nynorsk (dans Nettbiblioteket), et quelques articles, aussi en anglais, au sujet de l'histoire de langue en Norvège.

911

EFAULTSORT : Aasen, Ivar

Random links: