Isan
article eatured lternateuses Isan ( Isan / อีสาน ; également écrit comme Isaan, Isarn, Issan, ou Esarn) est la région du nord-est du Thaïlande . Il est situé sur le plateau , encadré par de Khorat de par le fleuve de Mekong (le long de la frontière avec les Laotiens ) au nord et à l'est, et par le Cambodge aux sud. À l'ouest il est séparé du nordique et du Thaïlande centrale par la gamme de montagne de Phetchabun .
L'agriculture est l'activité économique principale, mais en raison des conditions socio-économiques et du rendement de climat chaud et sec traîne derrière cela d'autres parties du pays. C'est la région la plus pauvre de la Thaïlande.
La langue principale de la région est un Isan (qui est semblable au Laotien ), mais le thaï est également parlé par presque chacun. Le Khmer (la langue de du Cambodge) est largement parlé dans les régions près de la frontière cambodgienne ( Buriram , Surin , et Sisaket ). La majeure partie de la population est d'origine laotienne du , mais l'incorporation de la région dans l'état thaï moderne a été en grande partie réussie.
Les aspects en avant de la culture de d'Isan incluent la forme indigène de musique folk, appelée la fuite de MOR de ( หมอลำ ), Muay thaïs ( มวยไทย ) boxe, combat de robinet de , et cortèges de célébration ( กระบวน ). Nourriture d'Isan, en laquelle riz collant ( ข้าวเหนียว , le niao de khao de ) et les piments sont en avant, est suffisamment distinct de la cuisine thaïe qu'on le considère unique. Le riz collant est une agrafe de la cuisine du nord-est thaïe , et accompagne presque chaque repas.
Histoire
Isan a un certain nombre d'emplacements importants de l'âge du bronze , avec des objets façonnés des peintures de falaise de et l'évidence tôt de la culture du riz . Le fer et les outils en bronze du , tels que trouvé à l'interdiction Chiang , peuvent antidater les outils semblables du Mésopotamie . La région plus tard a relevé de l'influence d'abord de la culture de Dvaravati et puis de l'empire de Khmer de , qui a laissé des temples au Phimai et à l'échelon de Phanom de .
Après que l'empire de Khmer ait commencé à diminuer siècle du 13ème, Isan a été dominé par le royaume laotien de LAN Xang du , qui avait été établi par le fa Ngum . Ensuite la région a été de plus en plus arrangée par Lao et les migrants thaïs. Le Siam a tenu le balancement du XVIIème siècle , et la population obligatoire effectuée de transfère à partir des Laotiens à Isan dans le les 18èmes 19èmes siècles de et de . Franco - les traités siamois du 1893 et du 1904 ont fait à Isan la frontière entre le Siam et le Indochine français .
Au 20ème siècle une politique de " ; Thaification " a favorisé l'incorporation d'Isan comme région intégrale de la Thaïlande et de-emphasised les origines laotiennes de la population. Cette politique s'est prolongée à l'utilisation du " nommé ; Isan" ; soi-même : le nom est dérivé de celui du Iśāna ( ईशान ), une manifestation du Shiva comme déité du nord-est, et le mot Sanskrit du pour le nord-est. Le nom renforce donc l'identité du secteur comme nord-est de la Thaïlande, plutôt que comme partie du monde laotien. Avant que le gouvernement central ait de force présenté l'alphabet thaï et la langue dans les écoles, les personnes d'Isan ont écrit dans l'alphabet laotien . La plupart des personnes d'Isan parlent toujours la langue d'Isan de qui est étroitement liée à la langue laotienne .
Géographie
Isan couvre 160,000 ; kilomètre de ² (62. Il est rudement coïncident avec le plateau de Khorat de , qui incline de la gamme de montagne de Phetchabun dans à l'ouest de la région (l'endroit de plusieurs parcs nationaux ) vers le bas vers le fleuve de Mekong . Le plateau se compose de deux plaines principales que la plaine méridionale de Khorat est vidangée par le Mun et des fleuves du Chi , alors que la plaine nordique de Sakon Nakhon est vidangée par le Loei et des fleuves de Songkhram . Les deux plaines sont séparées par les montagnes de Phu Phan de . Le sol est la plupart du temps le Sandy avec les gisements substantiels du sel .
Le Mekong fait grande partie de la frontière entre la Thaïlande et les Laotiens au nord et à l'est d'Isan, alors que les sud des frontières de région sur le Cambodge . Le tributaire thaï principal du du Mekong est le fleuve de Mun, qui se lève en parc national de Khao Yai de près du Khorat et court est, adhérant au Mekong dans la province d'Ubon Ratchathani de . L'autre fleuve principal dans Isan est le fleuve de Chi, qui traverse Isan central avant la rotation du sud pour rencontrer le Mun dans la province de Sisaket de . Les fleuves plus petits de Loei et de Songkhram sont également des tributaires du Mekong, ancien passer au nord par la province de Loei de et dernier passer à l'est par le Udon Thani , le Sakon Nakhon , le Nakhon Phanom et les provinces de Nong Khai de
La chaîne moyenne de la température est du °C 30. La température la plus élevée enregistrée était le °C 43.9 dans Udon Thani, le plus bas °C -1.4 à l'agro station de Sakhon Nakhon.
Les précipitations sont imprévisibles, mais sont concentrées dans la saison des pluies de mai à octobre. La précipitation annuelle moyenne varie de 2000 millimètres dans quelques secteurs à 1270 millimètres dans les provinces du sud-ouest du Nakhon Ratchasima , du Buriram , du Maha Sarakham , du Khon Kaen et du Chaiyaphum . La saison des pluies commence par les douches occasionnelles mais lourdes, pleuvant par la suite très fortement pendant de plus longues périodes presque journalières, habituellement vers la fin de l'après-midi ou la nuit jusqu'à ce qu'elle finisse abruptement au début de la saison fraîche .
Les autres saisons sont la saison fraîche d'octobre à février, quand les personnes s'asseyent dehors autour des feux en soirées, et la saison chaude de février à mai avec sa crête soudaine des températures en avril.
Économie
Article principal de : Économie de d'IsanL'agriculture est le plus grand secteur de l'économie, produisant environ de 22% du produit régional brut (comparé à 8.5% pour la Thaïlande dans son ensemble). Le riz est la récolte principale (expliquant environ 60% de la terre cultivée), mais les fermiers diversifient de plus en plus dans le manioc (manioc de ), la canne à sucre et d'autres cultures de rapport. La longue province étroite de la province de Nong Khai de qui s'étend le long du fleuve de Mekong est également notée pour la production des ananas , du tabac (qui est séché, traité et déchiqueté par les familles avant collection par les fabricants de cigarette) et des tomates qui sont cultivées sur une échelle industrielle, en particulier autour de la ville de l'AMI de Sri Chiang.
En dépit de sa dominance de l'économie, l'agriculture dans la région est extrêmement problématique. Le climat est à sécheresse encline , alors que le terrain plat du plateau est souvent inondé par dans la saison des pluies. La tendance d'inonder rend une grande proportion de la terre peu convenable pour la culture . En outre, le sol est fortement le acide du et stérile salins de l'abus. Depuis les années 70 , l'agriculture avait diminué dans l'importance aux dépens du commerce et des secteurs des services Très peu de fermiers emploient toujours le buffle d'eau plutôt que les tracteurs de nos jours, le buffle d'eau sont principalement gardés par presque tous les familles ruraux comme symboles de statut. Le morceau principal d'équipement agricole est en service aujourd'hui « le Na de tai de putréfaction » ( รถไถนา , " de Lit. ; field" de charrue de véhicule ;) familièrement désigné sous le nom des « leks de kwai » ( ควายเหล็ก , ou " ; fer/buffalo" en acier ;), ou plus généralement par le nom de son fabricant du " ; Kobota" ; , un mini tracteur comportant un petit monté mécaniquement diesel sur deux roues avec deux longs guidons en bois pour la commande et la direction. Il est habituellement fixé à un bas de page ou à une charrue. Buffalo sont maintenant principalement employés pour frôler sur la chaume dans la rizière qu'ils fertilisent à leur tour avec leur engrais. Les animaux principaux élevés pour la nourriture sont les bétail , les canards des poulets des porcs et les poissons . Isan est la région la plus pauvre de la Thaïlande : dans le 2002 les salaires moyens étaient les plus bas dans le pays au baht de 3.928 par mois (la moyenne nationale était 6.
La pauvreté de la région est également montrée en son infrastructure : huit des dix provinces en Thaïlande avec les quelques médecins sont par habitant dans Isan (le Sisaket a le peu de, avec un par 14.661 dans le 2001 ; la moyenne nationale était 3.289) ; elle a également huit des dix provinces avec les quelques lits d'hôpital par personne (le Chaiyapum a le peu de, avec un par 1.131 de 2001 ; la moyenne nationale était 453). Néanmoins, comme dans le reste de la Thaïlande, toutes les zones ( Amphoe de ) ont un hôpital, et tous communes ( Tambon de ) ont une clinique fournir des soins de santé primaires. L'introduction du " ; baht" 30 ; la carte de santé a nettement changé les nombres de ceux s'occupant des hôpitaux pour le traitement, car il a signifié que les pleins soins de santé sont à la disposition de tous ce qui s'inscrivent au baht seulement 30 par visite. Les peu qui peuvent se permettre la voyage aux hôpitaux et aux cliniques privés modernes dans les grandes villes pour des consultations et le soin non pressants de spécialiste.
La région traîne également en nouvelle technologie : il y avait seulement une connexion internet par 75 ménages dans le 2002 (moyenne nationale une par 22 ménages), requis mais par le 2006 chaque ville de zone (Amphoe) a eu au moins une publiquement connexion internet accessible dans la boutique informatique locale ou dans le Centre Technique. La prolongation des téléphones de la ligne terrestre à des régions plus éloignées pas précédemment servis a été en grande partie remplacée en employant les téléphones portables , principalement du format du GSM , qui couvrent maintenant la région entière excepté quelques zones montagneuses peu abondamment peuplées et grands parcs nationaux. Beaucoup de personnes, même le plus pauvre et parfois les enfants, ont les téléphones cellulaires, bien qu'elles n'aient aucune fixe-ligne téléphone. La région a également le plus bas taux d'alphabétisation en comparaison avec l'autre région en Thaïlande.
Travail de haut-paiement de recherche de beaucoup de personnes d'Isan en dehors de la région, en particulier dans le Bangkok , où ils remplissent plusieurs des plus mauvais travaux payés et de bas-rang. Certaines de ces personnes ont arrangé de manière permanente dans la ville, alors que les autres émigrent en avant et en arrière. D'autres ont émigré à la recherche de meilleurs salaires. Plutôt que replacer en tant qu'une famille qu'ils laissent habituellement leurs bébés et enfants scolarisables dans le soin des parents, des amis ou voisins.
Démographie
La population totale d'Isan en date du 2000 avait 20. 40% ans de la population est concentrée dans les provinces de Khorat, d'Ubon Ratchathani, d'Udon Thani et de Khon Kaen. Ces provinces entourent les quatre villes principales des mêmes noms ; à partir de 2000, leurs populations étaient : Udon Thani 220,493; Khorat 204,391; Khon Kaen 141,034; et Ubon Ratchathani 106. Cependant, en date de 1996 seulement 6.3% de la région la population a vécu dans des secteurs municipaux. Khon Kaen était la province la plus urbanisée (avec 12.4% dans des secteurs municipaux), et ROI et moins (2. Ainsi, la population est toujours en grande partie rurale, mais concentré autour des centres urbains.
La plupart des personnes sont d'origine laotienne du , bien que la distinction entre le Laotien et les appartenances ethniques thaïes soit souvent brouillée. Bien qu'il y ait certains dispositifs physiques qui sont plus en avant dans le Laotien, la distinction est principalement une de la culture et de la langue. La langue principale de la région est un Isan (qui est fondamentalement un dialecte du Laotien ). Le standard thaï est parlé par presque chacun et le Khmer , la langue du Cambodge est parlé dans le sud-est. Le nombre de haut-parleurs de Isan a été estimé à entre 15 million et 23 millions, la majorité de ces derniers étant dans Isan. Le dialecte de Khorat de , parlé près environ 400.000 personnes, occupe une position linguistique quelque part entre Isan et thaï standard.
Il y a une minorité substantielle du Khmer , concentrée dans les provinces méridionales du Buriram , le Surin , et le Sisaket , et quelques réfugiés vietnamiens du dans le Mukdahan et le Nakhon Phanom .
D'autres langues parlées dans Isan, principalement par des minorités tribales, sont comme suit :
Éducation
L'éducation est bonne fournie par le gouvernement dans les nombres d'établissements et est complétée dans les villes plus grandes par le secteur privé (la plupart du temps l'une ou l'autre écoles catholiques et écoles internationales) et suit le modèle national de l'éducation de en Thaïlande avec les écoles (élémentaires) primaires dans tous les plus grands villages et converse ( Tambon de ) des capitaux, avec (de hautes) écoles secondaires à la catégorie 12 (forme de l'Eng. 6ème) dans les villes de zone ( Amphoe de ). Beaucoup d'autres écoles secondaires fournissent l'éducation pour évaluer seulement 9, alors qu'une certaine école combinée fournissent de la catégorie 1 d'éducation à la catégorie 9. les écoles que rurales sont généralement moins bien équipés que les écoles dans les grandes villes et le niveau de l'instruction, en particulier pour l'anglais, est beaucoup inférieur. Dans Isan, beaucoup d'enfants d'une école plus pauvre de congé de familles après la catégorie 6 (âgée 12) à travailler aux fermes. Un mouvement de nombre aux secteurs des populations denses ou de touristes de travailler dans l'entreprise du secteur tertiaire ou de se marier.Il y a les universités professionnelles et polytechniques (de 2001) gouvernements 43 dans toute la région, plusieurs universités de formation spécialisées dans le secteur privé, et grandes universités d'agriculture et de soins dans la province d'Udon Thani.
Les universités sont dans les villes principales de Khon Kaen (un du pays plus grand), d'Ubon Ratchathani, et du capital plus petit de province de Mahasarakham. Quelques universités basées par Bangkok ont un petit campus dans Isan et l'université de Khon Kaen maintient également une grande installation sur les périphéries de Nong Khai. Pour une pleine liste d'universités dans Isan voir : Liste de d'universités en Thaïlande . La plupart des provinces ont une université , autrefois l'institut , traditionnellement une université de Rajabhat de de gouvernement de Rajabhat de de formation pédagogique.
Culture
La culture d'Isan est principalement le Laotien , et a beaucoup en commun avec celui du pays voisin des Laotiens . Cette affinité est montrée dans la cuisine du de la région, la robe , l'architecture du temple , les festivals et les artsLa nourriture d'Isan est distincte du des cuisines laotiennes thaïes de et , mais a des éléments en commun avec chacun. Les caractéristiques les plus évidentes sont l'utilisation du riz collant qui accompagne presque chaque repas plutôt que le riz simple, aussi bien que les piments ardents . Les plats populaires incluent le tam accroché par valeurs maximales de concentration au poste de travail de , ou dans le tam (salade thaïs, de de de som de de papaye ), le Larb (salade de de viande ) et le centraux Gai yang (poulet de de grillé par ). Ceux-ci tous se sont écartés à d'autres parties de la Thaïlande, mais normalement dans les versions qui gâchent la chaleur extrême et l'acidité favorisée dans Isan pour le palais thaï central plus modéré . La nourriture thaïe centrale est devenue populaire dans Isan, mais le les influences vietnamiennes françaises de et qui ont affecté la cuisine laotienne sont absent. Les personnes de la région mangent célèbre une large variété de créatures, telles que les grenouilles des lézards et les insectes frits tel que les vers à soie des crickets des sauterelles et les coléoptères de Dung à l'origine forcés par la pauvreté d'être créateurs en trouvant des nourritures, personnes d'Isan savour maintenant ces animaux comme délicatesses ou casse-croûte. La nourriture est généralement mangée à la main using le riz collant pressé dans une boule avec les doigts comme outil. Les potages sont un élément fréquent de n'importe quel repas et contiennent des légumes et des herbes, les nouilles, morceaux des poissons, boules de la viande de porc hachée ou un mélange de ces derniers. Ils sont mangés using une cuillère et des baguettes en même temps.
La robe traditionnelle d'Isan est le Sarong . Les sarongs des femmes ont le plus souvent une frontière de brodée par au bord, alors que les hommes sont dans un modèle chequered. Ils sont " usé ; straight" ; , non accroché entre les jambes dans le modèle thaï central. Les hommes portent également un &mdash du pakama de ; une longueur souple de tissu qui peut être employée en tant qu'une ceinture , un argent et courroie document, comme Headwear pour la protection contre le soleil, comme hamac ou comme vêtement se baignant. Isan est le centre principal pour la production de la soie thaïe . Le commerce a reçu une poussée importante en années d'après-guerre, quand le Jim Thompson a popularisé la soie thaïe parmi des occidentaux. Un des types les plus connus de soie d'Isan est le mut-mee de , qui est la cravate teint par pour produire les modèles géométriques du dans le fil .
Le temple bouddhiste du (ou Wat de ) est le dispositif principal de la plupart des villages. Ces temples sont utilisés non seulement pour des cérémonies religieuses, mais également pour les festivals, en particulier la fuite de MOR de , et comme halls d'assemblée.
Ils sont la plupart du temps construits dans le modèle laotien, avec moins d'ornement qu'en Thaïlande centrale. Les images laotiennes de Bouddha de modèle de sont également répandues.
Les personnes d'Isan célèbrent beaucoup de festivals traditionnels, tels que le festival de Rocket de de Bungfai de pain de . Ce rite de fertilité de , provenant des périodes pré-Bouddhistes, est célébré dans un certain nombre d'endroits dans Isan et dans les Laotiens, mais le plus vigoureusement et le plus célèbre dans la province de Yasothon de . D'autres festivals d'Isan sont le festival de bougie de , qui marque le début du Vassa en juillet dans Ubon et d'autres endroits ; le festival en soie dans Khon Kaen, qui favorise les travaux manuels locaux ; le rassemblement d'éléphant de dans Surin ; et le phayanak de bangfai de ou aérolithes de Naga de de Nong Khai.
La musique indigène principal d'Isan est la fuite de MOR de ; elle existe dans un certain nombre de variantes régionales, plus les formes modernes. Depuis la fin des années 1970 elle a acquis une plus grande exposition en dehors de grâce de région à la présence des travailleurs migrants à Bangkok. Beaucoup de chanteurs de la fuite de MOR de chantent également la musique thaïe centrale du thung de Luk de , et ont produit la forme hybride d'Isan de thung de luk de . Une autre forme de musique folk, Kantrum de , est populaire avec la minorité du Khmer dans les sud. Bien qu'il n'y ait aucune tradition de la littérature séculaire écrite dans la langue d'Isan, dans la dernière moitié du 20ème siècle la région a produit plusieurs auteurs notables, tels que le Khamsing Srinawk (qui écrit dans thaï) et Pira Sudham (qui écrit dans le anglais).
la fuite de MOR de a besoin d'une mention spéciale en tant que son festival-type production qui est très banal dans Isan, n'a pas été exportée vers d'autres régions. Bien que ce soit une affaire très passionnante, n'étant pas sur la traînée de touristes il est en grande partie ignoré par les visiteurs étrangers. Quand les gens du pays parlent de la fuite (mor'ram prononcé de MOR de de avec l'effort sur la deuxième syllabe), on les entendra souvent dire le morram de doo de pai de (Lit. « disparaissent voient le mor'ram "). Ils se réfèrent à la forme la plus commune de divertissement de soirée dans la région. Quelque part, dans un village à portée de la main, il y aura un festival de la fuite de MOR de un vendredi ou samedi soir. Habituellement, l'étape classée parfestival est construite dans un composé de temple ou sur un champ de sports. Les milliers de personnes s'assiéront sur des nattes au sol et observeront le programme amusement-rempli du divertissement de variété. La musique et la chanson traditionnelles est accompagnée de la chorégraphie extrêmement colorée, exécutée par un groupe de jusqu'à cinquante un femelle (et certain masculin Katoey de ) danseurs. Les costumes fantastiques sont changés plusieurs fois dans tout le programme, et les transitions pont par les bâillons souvent lascifs, la comédie slap-stick, et les discours par les honorables locaux. Un festival de la fuite de MOR de est une affaire de famille et le secteur est entouré par la nourriture et la boisson cale. À la maison, les gens renonceront souvent sur le choix de la TV de la soirée à observer des enregistrements de CD, de VCD et de DVD de MOR de frapper des festivals de . Chaque famille possède un joueur et un grand écran TV de CD/DVD, et les médias, avec le contenu thaï, peuvent être achetés très à bon marché.
Isan est connu pour produire un grand nombre de boxeurs thaïs de Muay : comme la boxe occidentale , kickboxing fournit à une occasion rare de s'échapper de la pauvreté. Le sportif le plus célèbre d'Isan, cependant, est un Paradorn Srichaphan de joueur de tennis , dont la famille sont de Khon Kaen .
Le mariage de et la cour dans Isan suit toujours principalement la tradition stricte, particulièrement dans des secteurs ruraux, et la plupart des jeunes femmes sont mariées avant qu'elles soient 20 années. Beaucoup de filles, malgré l'exigence légale, marient aussi des jeunes que quatorze pour échapper à la pauvreté comme d'habitude le mariage est associé à une dot payée par le mari à la famille de la mariée. Une dot ne sera pas normalement moins de baht 40.000 thaï, et selon le statut de la mariée et/ou de sa famille, peut souvent considérablement dépasser le baht 300. Les femmes d'Isan ont rarement des amis jusqu'à ce qu'ils rencontrent l'homme qu'ils épouseront par la suite, et la tradition exige que les fiançailles sont alors annoncées. De plus jeunes fiancées seront surveillés, habituellement par un ami, un frère ou une soeur féminin tandis qu'à la compagnie de leur futur mari. La cérémonie de mariage a lieu habituellement dans la maison de la mariée et est normalement officiée par un ou plusieurs moines ou un aîné respecté de village qui a été un moine. Les jeunes couples enregistrent de plus en plus leurs mariages à l'hôtel de ville qu'ils peuvent faire s'ils sont plus de 17. Le système de famille étendu est toujours beaucoup la structure sociale traditionnelle dans Isan, avec nouvellement wed des couples souvent vivant avec la belle-famille ou établissant une maison sur le composé ou les terres cultivables de famille. Il n'est pas peu commun cependant, pour que beaucoup de femmes restent célibataire jusque beaucoup à plus tard. La tradition exige que la plus jeune ou seule fille continue à vivre à la maison pour prendre soin de ses parents. Ils sont alors seulement libres pour se marier quand les deux parents sont décédés. Il y a également la tradition qui un femme si « marier vers le haut de » dans le statut. Si la femme est attachée à un métier dans un secteur rural comme ferme ou entrepreneur, professeur, ou profession semblable, trouvant un mari approprié et un qui est préparé pour replacer n'est souvent pas facile.
Le buffle d'eau sont un dispositif régulier, même dans les banlieues, étant marché à et des champs à l'aube et au crépuscule. Bien que rarement utilisé de nos jours pour travailler la terre, ils sont considérés un symbole de statut important. La valeur courante (2006) d'une tête de buffle est le baht environ 20.000 thaï (2006 : USD 530).
La séparation culturelle de Thaïlande centrale, combinée avec la pauvreté du de la région et typique la peau foncée de ses personnes, a encouragé une quantité considérable de discrimination contre les personnes d'Isan de Thais non-ethnique de descente chinoise. Quoique beaucoup de personnes d'Isan travaillent maintenant dans les villes plutôt que dans les domaines, beaucoup tiennent les travaux de bas-statut tels que des ouvriers de la construction et calent des fournisseurs et des chauffeurs de taxi de tuk-tuk, et des attitudes discriminatoires ont été connues persistent avec beaucoup d'habitants Thaï-Chinois. Néanmoins, Bangkokians apprécient la nourriture d'Isan et la musique tous les deux ont été avec enthousiasme adoptées et adaptées aux goûts du reste du pays.
Le processus de Thaification a dilué légèrement le caractère distinctif de la culture d'Isan, en particulier dans les villes et dans les provinces, telles que Khorat, qui sont les plus proches des centres thaïs centraux et qui ont été selon la règle thaïe les plus longues.
Religion
Comme dans le reste de la Thaïlande, la population est presque exclusivement le bouddhiste de Theravada , bien que ceci soit combiné avec des éléments de l'animisme . Les grandes villes ont les églises chrétiennes, parfois de plusieurs dénominations. Beaucoup de villes importantes de zone cependant ont une petite église chrétienne ou la chapelle, habituellement catholique, et là sont d'autres dans des secteurs ruraux servant des poches de cette religion.
Transport
Le chemin de fer d'état de de la Thaïlande a deux lignes dans Isan, toutes les deux qui relient la région à Bangkok. On fonctionne à l'est de Khorat, par Surin à Ubon ; l'autre fonctionne au nord par Khon Kaen et Udon à Nong Khai.Il y a de 15,000 ; kilomètre de la route , porté sur le Thanon Mitraphap (" de ; Amitié Highway" ;) construit par le Etats-Unis pour fournir ses bases militaires dans les années 60 et les années 70. Un pont (le Saphan Mitraphap de de route ou pont d'amitié de ) a conjointement construit par l'Australien, les Laotiens et les gouvernements thaïs forme le passage des frontières au-dessus du fleuve de Mekong sur les périphéries de Nong Khai au Vientiane , le capital des Laotiens, au sujet de 25 ; kilomètre loin.
La plupart des routes dans Isan sont pavées. Toutes les routes principales reliant ensemble les capitaux de province sont en excellent état pour conduire et les la plupart sont centralement divisées quatre ou routes de six-ruelle. Le pavage sur quelques routes mineures dans les zones plus pauvres peut être navigable avec la difficulté due à de grands, profonds nids de poule. Les routes non pavées et évaluées lient certains des villages plus petits et plus à distance mais elles sont confortablement navigables aux vitesses motrices normales pour les véhicules à roues. La plupart des bouts droits des routes pavées par des villages sont allumées la nuit, beaucoup avec du sodium puissant en allumant dont être sur les mâts indépendamment solaire-actionnés. Les « chat-yeux » se reflétants marquant la ligne centrale des routes à deux voies sont un dispositif commun. Des glissières de sécurité sont installées le long des côtés des courbures dangereuses et des bords abrupts. La signalisation est excellente et suit le modèle international. Depuis 2002 (excepté quelques secondaire-zones plus pauvres) tous les signes sont bilingue en manuscrit thaï et romain, bien que les épellations en manuscrit romain puissent défier la logique de la prononciation anglaise, et varient de manière significative.
Les routes principales ont le repos fréquent, d'Occidental-modèle et les stations de refuelling qui acceptent le paiement par les cartes importantes de crédit/débit. En 2006, toutes les stations de carburant vendent 91 et 95 essence de l'octane /essence et carburant diesel, mais LPG (gaz de pétrole liquide) et NGV (gaz naturel pour des véhicules) est très rare en dehors des villes de Nakhon Ratchasima, de Khon Kaen et d'Udon Thani.
Les autobus fournissent le transport de masse dans toute la région. Bangkok et toutes les capitales de province sont reliés par les itinéraires d'autobus climatisés. Toutes les villes d'Amphoe actionnent au moins un itinéraire nocturne semblable à et de Bangkok. Tous les villes et villages sont reliés ensemble avec des services fréquents de Songthaew de ( สองแถว , Lit. « deux rangées ") un autobus couvert de camion-modèle ou des camions de collecte couverts avec des sièges de banc dans la cargaison enfoncent.
Le transport de taxi n'est pas bien développé, même dans les villes très grandes où le samlor de ( สามล้อ , " de Lit. ; wheels" trois ;), la moto à trois roues roule au sol semblable au Tuk-tuk de Bangkok, fournissent le soutien principal du transport urbain. Les grandes villes ont quelques camions de collecte fonctionner sur le centre-ville régulier et les itinéraires suburbains. Des aéroports sont servis en les fourgons collectifs qui tendent à être chers à la population locale et aux samlors pour la location privée.
Il y a des aéroports au Khorat (aucuns services programmés dus à sa proximité vers Bangkok), le Khon Kaen (international), le Ubon Ratchathani (domestique), le Udon Thani (international), le Nakhon Phanom des services de (domestique, programmé), le Sakon Nakhon des services de (domestique, programmé), le ROI de et les services de (domestique, programmé) et Buriram des services de (domestique, programmé). Les prix sont bon marché et Udon et Khon Kaen que les deux bornes d'aéroport toutes neuves ouvertes en 2005 et 2006 respectivement, sont servi par beaucoup de vols quotidiens et ont également des itinéraires relier d'autres destinations importantes en Thaïlande à quelques compagnies exploitant les gros porteurs.
Il y a peu de trafic using le Mekong , car les Rapids et l'écoulement variable rendent la navigation difficile. Les ponts sont rares en raison du coût élevé d'enjamber ce fleuve très large, mais il y a un grands beaucoup des bacs de passager et de véhicule. Le pont d'amitié du Thaï-Laotien de deuxièmes enjambant le Mekong entre les villes du Mukdahan (Thaïlande) et du Savannakhet (les Laotiens) a été accompli et officiellement ouvert pour le trafic le 20 décembre 2006. Quelques nouveaux ponts qui ne comportent toujours pas sur « les cartes 2005 d'édition » ont été construits au-dessus de plus petits fleuves et barrages. Il y a également des bacs de passager et de véhicule fonctionnant à travers quelques grands réservoirs.
Administration
Isan est divisé en 19 provinces , bien que la province du sud-ouest du Nakhon Ratchasima soit considérée comme par certains plus étroitement être reliée à la Thaïlande centrale. ROI de deIsan renvoie 136 le les MP de collège électoral de s 400 du Parlement du national '. Dans l'élection 2005 la partie thaïe thaïe de Rak a pris 126 de ces sièges, avec six pour le diagramme et deux de chaque thaïs pour la partie de Democrat de et la partie de Mahachon de .
| Random links: | Springdale, le Maryland | Désir de Taille-Lac d'érable, Washington | Jeux du Canada | Rayon Hadley | Grands automnes Tribune | Isan |