Ian Richardson

CBE ( &ndash d'Ian William Richardson de 1934 du 7 avril ; Le le 2007 du 9 février ) était un acteur écossais du le plus connu pour jouer le conservateur Francis Urquhart du politicien du machiavélien du dans la Chambre de de la trilogie des cartes pour le BBC . Il a été fait à un commandant de de l'ordre de l'Empire Britannique (CBE) en 1989.

Biographie

La vie tôt

Richardson était né dans le Edimbourg , le fils de Margaret (née Drummond de ) et John Richardson. Il a été instruit à l'école primaire de Balgreen et au lycée de Tynecastle dans la ville, avant de former à l'université de des arts dramatiques à Glasgow. Après qu'une période au théâtre de répertoire de Birmingham (à ce qui est maintenant le vieux représentant ), il soit plus tard apparu avec le Royal Shakespeare Company (RSC), dont il était un membre fondateur, de 1960 à 1975.

Travail d'étape

La réclamation de Richardson à la grandeur se situe dans ses exécutions d'étape. Son premier enclenchement après que la formation ait été avec le théâtre de répertoire de Birmingham , où son exécution de Hamlet a mené à une offre d'un endroit avec le RSC. Il était un membre souple de la compagnie pendant plus de quinze années, jouant le villainy, la comédie et la tragédie pour égaler l'effet. Il a joué le rôle de Jean-Paul Marat dans le production de s de Peter Brook 'du Marat/Sade à Londres et sur Broadway en 1964 et reviendrait à la pièce pour la version de 1967 films. Ses rôles pour le RSC ont inclus le Pericles de dans le production 1969 de s de mains Terry la '. En 1974, il a joué Iachimo dans le production de s RSC de Barton John 'de Cymbeline de . Il était, cependant, pour les grands rôles historiques de Shakespeare qu'on se rappellera principalement le. Son Richard II de (alternant les parties du roi et du Bolingbroke avec Richard Pasco ) en 1974, et répété à New York et à Londres par année suivante, a fixé une norme sans égal pour une génération : plus de trente ans après d'exécutions notables du Roi Richard étaient toujours en train d'être comparés à la production.

Sur laisser au RSC il a joué professeur Henry Higgins dans la renaissance 1976 de Broadway du ma Madame juste et a reçu une nomination élégante du . Il a également semblé sur Broadway en 1981 dans la production originale du Edouard Albee ' Lolita , une adaptation de de jeu de s le livre de s de Nabokov Vladimir de ', mais ceci n'est pas considéré comme après avoir été un succès.

Dans le 2000s tôt Richardson jointif Derek Jacobi de monsieur, Donald Sinden de monsieur et Diana Rigg de dame dans une excursion internationale de la couronne creuse . Un substitué par excursion canadienne Alan Howard pour Jacobi et Vanessa Redgrave pour Rigg. Il a également semblé dans le la plante grimpante par le Pauline Macaulay au théâtre de maison de théâtre à Londres, et en tournée.

Films

Il a joué un rôle musical sur le film - le prêtre chez l'homme de de la La Mancha , la version de 1972 écrans du musical de Broadway de coup. Dans le 1987 , il a joué une variation sur ce rôle, quand il a dépeint l'évêque de Motopo dans le non-musical Monsignor Don Quichotte telefilm, basé sur la prise modernisée par s de Graham Greene 'sur l'histoire de Don Quichotte.

Il a fait beaucoup d'aspects de film, y compris le Brésil (1985), la ville foncée (1998), le Polonius de de dans le Rosencrantz de et Guildenstern sont mort (1990), landau de Martin de 'maître d'hôtel de s dans le B*A*P*S Vil (1997), l'avocat-conseil de s de Cruella de de de de film de Halle Berry ', M. Torte, dans les Dalmates (2000) du 102 de de film de l'action de phase et le de l'enfer (2001). Il a également joué le juge dans 2005 le film famille-basé, les aventures de Greyfriars Bobby . Son aspect final de film était comme juge Langlois dans le Jane devenante de , libérée peu de temps après sa mort.

Télévision

Pendant sa carrière Richardson a donné beaucoup d'exécutions mémorables de TV. Cependant certainement pas inconnu avant de prendre la pièce, son premier rôle principal était son aspect comme Bill Haydon (" ; Tailor" ;) dans l'adaptation de BBC de l'étameur ambulant de , le tailleur, soldat, remarquent (1979). Dans les années 80 il est devenu bien connu en tant que Neuheim principal dans le lauréat Schulz privé de , et plus notamment monsieur Godber Evans dans l'adaptation de la Manche 4 du Porterhouse bleu de .

Richardson le plus célèbre et la plupart de rôle acclamé étaient en tant que politicien machievellian Francis Urquhart dans l'adaptation de la BBC de la Chambre de Michael Dobb de la trilogie de cartes. Il a gagné la meilleure récompense d'acteur de télévision du BAFTA pour sa représentation de la première série, Chambre de des cartes (1990), et a été nommé pour tous les deux de suites pour jouer le roi (1993) et le la coupe finale (1995). Il a également reçu une autre nomination de film de BAFTA pour son rôle en tant que chasse à Rex de dans le de 1992 films une Loi Ungentlemanly , et a joué un autre politicien corrompu, Michael Spearpoint, directeur britannique de la communauté économique européenne dans le satirique ambitieux de de série le train de sauce au jus et le le train de sauce au jus disparaît est .

En 1999 il est devenu notoire à une jeune assistance comme caractère titulaire Stephen Tyler des deux séries du de drame de famille la Chambre (1999-2000) du magicien. Après ceci il a joué le " ; Seigneur Groan" ; en principal Gormenghast (2000) de de production du BBC , et plus tard cette année il s'est tenu le premier rôle dans les salles de meurtre de de production de BBC : Les commencements foncés de Sherlock Holmes (2000-2001) (également examiné dans mystère de de s de PBS '! série de aux USA), jouant le Dr. Joseph Bell , le mentor du Arthur Conan Doyle , un rôle qu'il a souhaité la bienvenue comme occasion de jouer un caractère de son indigène Edimbourg . Il plus tôt avait joué le Sherlock Holmes dans deux versions de télévision des années 80 de le chien du Baskervilles et de le signe de quatre . En 2003 il est une fois de plus revenu à l'imagination dans le rôle périodique du noir villainous de Canon dans le de courte durée étrange série de culte de BBC.

En 2005, il a pris le rôle d'un chancelier curieusement isolé dans fortement - la Chambre morne du TV de drame de réussi de . En cette année il a semblé dans le drame principal de Noël d'ITV « la croisière 2 de boissons alcoolisées », jouant Marcus adoptif, un homme d'affaires gluant de classe aristocratique forcé de passer le temps avec « les classes inférieures ». Il a renvoyé à ce rôle pour une suite Pâques suivante. En juin 2006 il a été fait à un docteur honorifique de l'université de de Stirling . L'honneur a été conféré sur lui par le chancelier de l'université, semblable Diana Rigg de dame d'acteur. En décembre 2006, Richardson s'est tenu le premier rôle dans le adaptation en deux parties de s de ciel un 'du original Hogfather Terry Pratchett . Il a exprimé le caractère principal du roman, la mort , Reaper sinistre de qui intervient pour assurer le rôle du père Noël-comme Hogfather. Le DVD de celui mini-série, libéré peu de temps après sa mort, s'ouvre avec un attachement à sa mémoire.

Il était également familier aux téléspectateurs américains en tant qu'homme dans le Rolls Royce qui demande le " ; Me pardonnez-vous, auriez-vous un Poupon gris ? " ; dans les films publicitaires pour la moutarde grise de Dijon de Poupon. Pendant les quinze dernières années de sa vie Richardson est apparu cinq fois à la télévision temporaire vis-à-vis de son fils, milles de Richardson, bien que c'ait été habituellement avec un ou autre dans un rôle mineur. Dans le Marple d'ITV, des milles uncredited ont joué le fils d'Ian Richardson.

La mort

Il est mort soudainement le matin du 2007 du 9 février , âgé 72. Selon son agent, il n'avait pas été malade et en fait avait été dû au début filmant un épisode des meurtres de Midsomer de la semaine suivante. Il est survécu par son épouse, Maroussia Frank, aussi un acteur, et deux fils, un de qui, les milles , est un acteur avec le Royal Shakespeare Company .

Dame Helen Mirren a consacré sa 2007 récompense du BAFTA de la « meilleure actrice » pour sa représentation de la Reine de Elizabeth II dans le de film la reine à Ian Richardson. Dans son discours d'acceptation, elle a dit que Richardson était très de support vers elle quand elle a commencé à agir dehors, et sans lui elle ne pourrait pas avoir été si réussie.

Random links: