Hispania

Le Hispania était le nom donné par les Romains à la totalité de la péninsule ibérienne ( moderne Portugal , Espagne , Andorre , Gibraltar et une partie méridionale très petite de de France ). Quand Rome était une république , Hispania a été divisé en provinces du deux : Hispania Citerior et Hispania ultérieur. Pendant le Principate , Hispania ultérieur a été divisé en deux nouveaux provinces, Baetica et Lusitania , alors que Hispania Citerior était retitré Tarraconensis . Plus tard, la partie occidentale de Tarraconensis a été dédoublée au loin, d'abord comme nova de Hispania, plus défunt Callaecia retitré (ou Gallaecia , d'où moderne Galicie ). Du Tetrarchy (ANNONCE 284) du de Diocletian en avant, le sud d'autre Tarraconensis a été de nouveau dédoublé au loin comme Carthaginiensis, et probablement puis trop le Îles Baléares et tous provinces en résultant ont formé un diocèse civil sous le Vicarius de pour le Hispaniae (c'est-à-dire, les provinces celtiques ).

Nom

L'origine du Hispania de mot est beaucoup contestée et l'évidence est basée simplement sur ce qui sont au mieux des ressemblances apparentes et les plus peu précis d'autres preuves à l'appui. Une théorie la tient pour être de dérivation Punic, de la langue phénicienne du de colonisation Carthage . Elle peut dériver du i (île de signification), et du shfanim de (du sémitique S-P-N de racine ), traduisant littéralement au " ; Île du " du Hyrax ;. Une autre théorie, proposée par la perdrix d'Eric d'étymologiste dans son " de travail ; Origins" ; , est qu'il est de dérivation ibérienne du et qu'il doit être trouvé dans le nom pré-Romain pour le Séville , Hispalis, qui laisse entendre fortement d'un nom antique pour le pays du *Hispa de , d'un ibérien ou de la racine celtique du dont la signification est maintenant perdue, bien qu'elle puisse à la place dériver du Héliopolis (grecque pour le " ; Ville du Sun" ;).

Substitution du " ; Spanish" ; pour le Hispanicus ou le " ; Hispanic" ; , ou " ; Spain" ; pour Hispania, cependant parfois fait par des historiens, est anachronique et peut être fallacieux, puisque les frontières de l'Espagne moderne ne coïncident pas avec ceux de la province romaine de Hispania, ou du royaume Visigothic qui l'a brièvement réussie. Bien que le latin Hispania de limite du ait été employé souvent pendant l'antiquité et les Moyens Âges élevés comme un nom géographique du pour la péninsule ibérienne , son " de de Cognates ; Spain" ; et " ; Spanish" ; sont devenus de plus en plus associés au royaume du Espagne seul , après sa formation en XVème siècle sous les rois catholiques .

Histoire Pré-Romaine

voient également : Ibérie préhistorique , peuples Pré-Romains de du

la péninsule ibérienne La péninsule ibérienne a été longtemps habitée, d'abord par les hominidés tôt tel que l'erectus de Homo , le heidelbergensis de Homo de et le prédécesseur de Homo de . Dans la période paléolithique du , les Neanderthals Ibérie entrée et ont par la suite pris le refuge des migrations de avancement des humains modernes . Dans le quarantième millénium de AVANT JÉSUS CHRIST , pendant le paléolithique supérieur et la période glaciaire de bout , le premier grand règlement du l'Europe par les humains modernes s'est produit. C'étaient le Chasseur-gathereres nomade du commençant sur les steppes du Asie centrale . Quand la dernière période glaciaire a atteint son ampleur maximum, pendant le 30ème millénium de AVANT JÉSUS CHRIST , ces humains modernes a pris le refuge dans le Southern Europe , à savoir dans le Ibérie , après retraitement par le France méridionale . Dans les milléniums qui ont suivi, les Neanderthals sont devenus éteints et les cultures humaines modernes locales ont prospéré, produisant l'art préhistorique comme cela trouvé en caverne de L'Arbreda de et dans la vallée de Côa de .

Dans la période mésolithique du , commençant dans le 10ème millénium AVANT JÉSUS CHRIST , l'oscillation d'Allerød de s'est produite. C'était une déglaciation interstadial qui a diminué les conditions dures de la période glaciaire . Les populations abritées dans le Ibérie (descendants du l'Hôte-Magnon ) ont émigré et recolonized tout le Europe occidentale . Dans cette période on trouve la culture d'Azilian dans le France méridionale et le Ibérie nordique (à la bouche du fleuve de Douro ), comme la culture de Muge de dans la vallée de Tagus .

Le néolithique a apporté des changements au paysage humain d'Ibérie (du 5ème millénium AVANT JÉSUS CHRIST en avant), avec le développement de l'agriculture et le commencement de la culture européenne de Megalith de . Cette diffusion à la majeure partie de l'Europe et a eu un de ses centres plus anciens et principaux dans le territoire du moderne Portugal , aussi bien que le Chalcolithic et des cultures du becher .

Pendant le ęr millénium de AVANT JÉSUS CHRIST , dans l'âge du bronze , la première vague des migrations dans Ibérie des haut-parleurs des langues indo-européennes s'est produite. Celles-ci plus tard ( des 7èmes 5èmes siècles de et de AVANT JÉSUS CHRIST) ont été suivies de d'autres qui peuvent être identifiées en tant que cultures urbaines des Celts par la suite développées en Ibérie méridionale, telle que le Tartessos , influencé par la colonisation phénicienne du du côtier méditerranéen Ibérie, avec la forte concurrence de la colonisation grecque du . Ces deux processus ont défini le paysage culturel d'Ibérie - méditerranéen vers le sud-est et un continental dans le nord-ouest.

Hispania carthaginois

voient également :

du [[guerre en second lieu Punic]] Après sa défaite par les Romains dans la première guerre Punic ( 264 AVANT JÉSUS CHRIST - 241 AVANT JÉSUS CHRIST ) de , le Carthage a compensé sa perte de Sicile en reconstruisant un empire commercial dans Hispania.

La partie des guerres Punic , combattue entre les Carthaginois Punic et les Romains, a été combattue sur la péninsule ibérienne. Carthage a donné la commande de la péninsule ibérienne et de beaucoup de son empire à Rome dans le 201 AVANT JÉSUS CHRIST en tant qu'élément du Traité de paix après sa défaite dans la guerre en second lieu Punic , et Rome a accompli son remplacement de Carthage comme puissance dominante dans le secteur méditerranéen du . D'ici là les Romains avaient adopté le nom carthaginois, romanized d'abord comme Ispania . La limite plus tard a reçu un H , tout comme ce qui s'est produit avec le Hibernia de , et pluralized comme Hispaniae , comme avait été fait avec le trois Gauls .

Hispania romain

voient également : Conquête romaine de Hispania Hispania envahi par armées romaines dans le 218 AVANT JÉSUS CHRIST et utilisé lui comme base de formation pour des dirigeants et comme polygone d'essai pour la tactique pendant les campagnes contre les Carthaginois , les Ibériens , le Lusitanians , les Celts et le Gallaecians il n'était pas jusqu'au 19 AVANT JÉSUS CHRIST que le romain Augustus ( 27 AVANT JÉSUS CHRIST - ANNONCE d'empereur de R. de 14) pouvait accomplir la conquête (voir les guerres cantabres ).

Le Romanization a procédé rapidement et Hispania a été divisé en trois provinces séparément régies (neuf provinces par le 4ème siècle ). D'une manière primordiale, Hispania avait lieu pendant 500 années de partie d'un empire cosmopolite du monde lié ensemble par loi, langue, et la route romaine .

Beaucoup de la population de la péninsule ont été admises dans la classe aristocratique romaine et elles ont participé à régir Hispania et l'empire romain. Le Latifundia (chanter., le latifundium de ), grands domaines de commandés par l'aristocratie, ont été superposés au système ibérien existant de landholding.

Les Romains ont amélioré les villes existantes, telles que le Lisbonne ( Olissipo ) et le Tarragona ( Tarraco ), a établi le Zaragoza ( Caesaraugusta ), le Mérida ( Augusta Emerita ), et le Valence ( Valentia ), et si des agréments dans tout l'empire. L'économie de la péninsule a augmenté sous la tutelle romaine. Hispania a servi de grenier et de source importante des métaux pour le marché romain, et ses ports ont exporté l'or , l'étain , le argenté, le fil , les laines , le blé , l'huile d'olive , le vin , les poissons , et le Garum . La production agricole a augmenté avec l'introduction des projets d'irrigation, certains dont rester en service aujourd'hui. Les populations ibériennes romanized et les descendants Ibérien-nés des soldats et des colons romains - a eu tous réalisés le statut de pleine citoyenneté romaine vers la fin du ęr siècle . Le Trajan ( 98 - le 117 d'empereurs de R.), le Hadrian ( 117 de R. - 38 ), et le Marcus Aurelius ( 161 - 80 de R.) étaient nés dans Hispania.

Hispania a été séparé dans deux provinces (dans 197 AVANT JÉSUS CHRIST ), chacune ordonnée par un Praetor : Hispania Citerior (" de ; Hispania" plus proche ;) et Hispania ultérieur (" de ; Hispania" plus lointain ;). Les longues guerres de la conquête ont duré deux siècles, et seulement avant le Augustus a fait le Rome parvenu pour commander Hispania ultérieur. Hispania a été divisé en trois provinces au ęr siècle AVANT JÉSUS CHRIST .

Dans le 4ème siècle , le Latinius Pacatus Drepanius , un rhétoricien gallique, partie consacrée de son travail à la description de la géographie, climat, habitants, soldats, et ainsi de suite de la péninsule, écrivant avec l'éloge et l'admiration : conquête romaine d'ampaignbox de Hispania le ce Hispania produit les soldats durs, capitaines très habiles, orateurs prolifiques, bardes lumineux. C'est une mère des juges et des princes ; il a donné le Trajan , le Hadrian , et le Theodosius à l'empire.

Avec du temps, le nom Hispania a été employé pour décrire les noms collectifs des royaumes de péninsule ibérienne des Moyens Âges, qui sont venus pour indiquer toute les péninsule ibérienne plus le Îles Baléares .

Le Hispaniae

Pendant les premières phases de Romanization, la péninsule a été divisée dans deux par les Romains pour des buts administratifs. Le plus étroit à Rome s'est appelé Citerior et l'un plus à distance ultérieur. La frontière entre toutes les deux était une ligne sinueuse qui a fonctionné du nova de Cartago (maintenant Carthagène ) à la mer cantabre .

le Hispania ultérieur de a comporté ce qui sont maintenant Andalousie , Portugal , Estrémadure , León , une grande partie de l'ancienne La Vieja de la Castille de , Galicie , Asturies , Cantabria , et le pays Basque .

le Hispania Citerior de a comporté les zones orientales de l'ancienne La Vieja de la Castille, et ce qui sont maintenant Aragon , Valence , Catalogne , et une partie d'ancienne La Nueva de la Castille de .

Dans le d'année AVANT JÉSUS CHRIST 27 le Marcus Vipsanius Agrippa de général et de politicien Hispania divisé dans trois parts, à savoir divisant Hispania ultérieur en Baetica (fondamentalement Andalousie ) et Lusitania ( y compris Gallaecia et Asturies ) et attachant le Cantabria et le pays Basque à Hispania Citerior.

Le d'empereur Augustus en cette même année est retourné pour faire une nouvelle division laissant les provinces comme suit :
Provincia Hispania Baetica ultérieur ( Hispania Baetica ) , dont le capital était Corduba, actuellement Córdoba . Il a inclus un peu moins de territoire qu'Andalusia&mdash actuel ; puisque le moderne Almería et une grande partie de ce qui est aujourd'hui Grenade y Jaen ont été laissés l'outside&mdash ; plus la zone méridionale du actuel Badajoz . Les ana fleuve ou le Annas ( Guadiana , des Oued-Ana) ont séparé Hispania Baetica du Lusitania.
Lusitania ultérieur de Provincia Hispania de , dont le capital était Emerita Augusta (maintenant Mérida ) et sans Gallaecia et Asturies .
Provincia Hispania Citerior , dont le capital était Tarraco (Tarragona). Après le gain de l'importance maximum cette province a été simplement connue comme Tarraconensis et il a comporté le Gallaecia ( moderne Galicie et nordique Portugal ) et le Asturies . Dans l'ANNONCE 69 la province du Mauritanie Tingitana a été incorporée au Diocesis Hispaniarum.

Par le 3ème siècle le Caracalla d'empereur a fait une nouvelle division qui a duré seulement une brève durée. Il a coupé Hispania Citerior encore en deux parts, créant le nouveau nova Citerior de Provincia Hispania de de provinces et le Asturiae-Calleciae . Dans le 238 d'année le unifié Tarraconensis de province ou le Hispania Citerior a été rétabli.

Au troisième siècle, sous les empereurs de soldat, le nova de Hispania (le coin du nord-ouest de l'Espagne) a été dédoublé au loin de Tarraconensis, comme petite province mais maison de la seule légion permanente est Hispania, Legio VII Gemina . Commençant par la réforme du Tetrarchy du de Diocletian dans l'ANNONCE 293, le nouveau dioecesis Hispaniae est devenu un quatre du &mdash des diocèses ; régi par un &mdash du vicarius de ; de la préfecture Praetorian de Gaulois (comportant également les provinces Gaulois, de Germania et de Britannia ), après l'abolition des Tetrarchs impériaux sous l'empereur occidental (à Rome lui-même, plus défunt Ravenne). Le diocèse, avec le capital chez Emerita Augusta ( moderne Mérida ), a comporté les cinq provinces ibériennes péninsulaires (Baetica, Gallaecia et Lusitania, chacun sous un gouverneur ont dénommé le Consularis de ; et Carthaginiensis, Tarraconensis, chacun sous un Praeses de ), les îlots Baléares et la province africaine du nord du Mauritanie Tingitana .

Le christianisme a été présenté dans Hispania au premier siècle et il est devenu populaire dans les villes au deuxième siècle. Peu de progrès ont été faits dans la campagne, cependant, jusqu'au quatrième siècle en retard, d'ici là le christianisme était la religion officielle de l'empire romain. Quelques sects hérétiques ont émergé dans Hispania, spécialement Priscillianism , mais globalement les évêques locaux sont restés subalternes au pape . Les évêques qui ont eu civil officiel comme le statut ecclésiastique vers la fin de l'empire ont continué à exercer leur autorité pour maintenir l'ordre quand les gouvernements civils ont décomposé là au cinquième siècle. Le Conseil des évêques est devenu un instrument important de stabilité pendant l'ascendant du Visigoths .

Rome a continué à dominer le secteur jusqu'à l'effondrement de de l'empire dans le occidental. La population ibérienne s'est tournée vers le Visigoths, un peuple germanique , pour la protection quand Rome pourrait plus n'épargner les légions pour garder le territoire.

Reconquête bizantine

voient également : Spania

Un siècle plus tard, tirant profit d'une lutte pour le trône entre le Visigothic Agila de rois et le Athanagild , le oriental I Justinian de l'empereur a envoyé une armée sous les ordres du Liberius pour rapporter la péninsule du Visigoths. Cette reconquête de courte durée a couvert seulement une petite bande de terre le long de la côte méditerranéenne correspondant rudement à la province antique du Baetica , connue sous le nom de Spania .

Hispania germanique

voient également : [[Visigoths]], [[Suebi]], [[Alans]], [[vandales]]

La perte de Rome de juridiction dans Hispania peut être vue pour avoir commencé dans 409, quand le germanique Suevi du et les vandales , ainsi que le Alans de Sarmatian ont croisé le le Rhin et ont ravagé le Gaulois jusqu'à ce que le Visigoths les ait conduits dans Ibérie qui même année. Le Suevi a établi un royaume dans ce qui est aujourd'hui moderne Galicie et nordique Portugal . Les alliés de l'Alans, les vandales de Hasdingi , ont établi un royaume dans Gallaecia, aussi, occupant la région du Lusitania - moderne l'Alentejo et Algarve , dans le Portugal . Les vandales de Silingi ont occupé la région qui soutient toujours une forme de leur nom - Vandalusia , le moderne Andalousie de , dans le Espagne .

Puisque les grandes parties de Hispania étaient en dehors de sa commande, l'empereur romain occidental, Honorius ( 395 - 423 de R.), a commissionné sa soeur, Galla Placidia , et son Athaulf , roi Visigothic de mari du , pour reconstituer l'ordre dans la péninsule ibérienne. Honorius leur a donné les droits d'arranger dans et de régir le secteur en échange pour le défendre.

Le Hispania entré par Visigoths fortement romanized dans le 415 et parvenu à obliger les vandales et le Alans pour naviguer pour l'Afrique du Nord dans le 429 . Dans le 484 le Visigoths a établi le Toledo comme capital de leur monarchie. Les rois Visigothic successifs ont ordonné Hispania comme patricians qui ont tenu les commissions impériales pour régir au nom de l'empereur romain. Dans le 585 le Visigoths a conquis le royaume de Suevi, de ce fait commandant presque tout le Hispania.

Sous le Visigoths, la culture étendue n'était pas aussi fortement développé en tant qu'elle avait été sous les Romains, et la tâche de maintenir l'enseignement conventionnel et le gouvernement décalés décisivement à l'église parce que son seul clergé romain ont été qualifiés contrôler une administration plus élevée. Aussi ailleurs en Europe médiévale tôt, l'église dans Hispania s'est tenue que l'établissement le plus cohésif de la société. Et elle a incarné la continuité de l'ordre romain. En outre, les Romains continus pour courir l'administration et le civils latin ont continué à être la langue du gouvernement et du commerce.

La religion était la source la plus persistante de frottement entre les Romains catholiques et leurs suzerains Visigothic de l'Arien , lequel l'ancien considéré hérétique. Parfois cette tension a invité la rébellion ouverte, et les factions rétives dans l'aristocratie Visigothic l'ont exploitée pour affaiblir la monarchie. Dans le 589 , le Recared , une règle Visigothic, a renoncé à son Arianism devant le Conseil des évêques à Toledo et a accepté le catholicisme , de ce fait assurant une alliance entre la monarchie Visigothic et les Romains. Cette alliance ne marquerait pas la dernière fois dans l'histoire de la péninsule que l'unité politique serait cherchée par l'unité religieuse.

Des cérémonials de cour - du Constantinople - qui a proclamé la souveraineté et l'unité impériales de l'état Visigothic ont été présentés à Toledo. Toujours, la guerre civile, les assassinats royaux, et l'usurpation étaient banale, et les seigneurs de la guerre et les grands propriétaires fonciers ont assumé des puissances discrétionnaires larges. Les inimitiés sanglantes de famille ont disparu non réprimées. Le Visigoths avait acquis et avait cultivé l'appareil de l'état romain mais pas de la capacité de la faire fonctionner à leur avantage. En l'absence d'un système héréditaire bien défini de succession au trône, les factions rivales ont encouragé l'intervention étrangère par les Grecs , les contreseings , et finalement les musulmans dans des conflits internes et dans les élections royales .

Selon le Isidore de Séville , c'est avec la domination Visigothic du de la zone que l'idée d'une unité péninsulaire est recherchée, et la mère Hispania de d'expression est première parlée. Jusqu'à cette date, le Hispania a indiqué les terres de toute les péninsule. Dans le Historia Gothorum , le Suinthila de Visigoth apparaît en tant que premier roi où Hispania est traité comme nation gothique du .

Hispania maure

voient également : Al-Andalus ,

de Reconquista Les musulmans africains du nord , le soi-disant Moorish , invasion de de de Hispania (اسبانيا de , Isbá-nía ), qu'ils ont appelé Al-Andalus (الأندلس de de ), ont donné une nouveauté, dans la forme et la signification, au " de limite ; Hispania" ;. Les différents chronicles et documents des Moyens Âges élevés désignés comme Spania , España ou Espanha seulement les musulmans - territoire dominé de . Le Alfonso de roi I d'Aragon ( 1104 - 1134 ) indique dans ses documents que " ; il règne au-dessus du Pamplona , Aragon , " de Ribagorza de Sobrarbe y de ; , et cela quand dans le 1126 il l'a fait à une expédition au Málaga " ; est allé aux terres du " d'España de ;.

Mais par les dernières années du 12ème siècle la péninsule ibérienne de totalité, si les musulmans ou le chrétien, est devenue notoire comme " ; Spain" ; ( España , Espanya ou Espanha ) et le " de dénomination ; les cinq royaumes de Spain" ; sont devenus utilisé pour se rapporter au royaume musulman de du de Grenade , et le royaume chrétien de du de León et la Castille , le royaume de de Navarre , le royaume de du Portugal et la couronne de d'Aragon (comté y compris de de Barcelone ).

Le processus du Reconquista (la reconquête chrétienne de Hispania de amarre), produit l'apparition de plusieurs royaumes chrétiens, en tant que celui mentionné ci-dessus. Certaines de ces derniers ont par la suite fusionné dans un pays simple. En fait, avec l'union de la Castille et du Aragon dans le 1479 (et particulièrement avec l'incorporation de Navarre dans 1512 ), le " de mot ; Spain" ; ( España dans espagnol, Espanha dans portugais), a commencé à être employée pour se rapporter seulement au nouveau royaume et pas à la totalité de la péninsule ibérienne, maintenant composée de deux pays, Portugal et indépendants Espagne .

Sources et références

Sources modernes dans portugais et espagnol

Altamira y Crevea, española de Historia de España y de la civilización de de Rafaël. Altamira était un professeur à l'université d'Oviedo, un membre de l'académie royale de l'histoire, de la société géographique de Lisbonne et de l'Instituto De Coimbra.)
Aznar, José Camón, primitiva de la España de pueblos de visibilité directe des artes y de Las de . Espasa éditorial Calpe, SA Madrid, 1954. Camón était un professeur à l'université de Madrid.)
Bosch Gimpera, Pedro ; Aguado Bleye, Pedro ; et Ferrandis, José. Romana d'España, I , créé sous la direction de Ramón Menéndez Pidal. Espasa-Calpe éditorial SA, Madrid 1935.)
García y Bellido, Antonio, años de DOS mil de lièvres d'españoles de visibilité directe d'España y de (La de según Geografía de Estrabón) . Colección Austral de Espasa Calpe SA, Madrid 1945 (première édition 8-XI-1945). García y Bellido était un archéologue et un professeur à l'université de Madrid.)
Mattoso, José (directive), História De Portugal. Volume de Primeiro : Mise De Portugal , Lisbonne, Círculo de Leitores, 1992. (dans le Portugais)
Melón, Amando, española Volvntad éditorial, SA, primero de Tomo, vol. Madrid 1928 de histórica de Geografía de . Melón était un membre de la société géographique royale de Madrid et d'un professeur de géographie aux universités de Valladolid et de Madrid.)
Pellón, José R., Diccionario Espasa Íberos . Calpe SA Madrid 2001 d'Espasa.)
Urbieto Arteta, Antonio, ilustrada de España , discussion d'éditorial de Volumen II., Madrid 1994 de Historia de .)

D'autres sources modernes

Un zur plus brut Weltgeschichte d'atlas de de Westermann (en allemand)
Hispania

Sources classiques

Le dignitatum de Notitia de (circa ANNONCE 400 ; une édition en ligne est http://www.HTM#1WJ) D'autres sources classiques ont été trotteuse accédée (voir des références ci-dessus) :
Strabo , Geographiká. Livre III, Ibérie , écrite entre le 29 d'années et le 7 AVANT JÉSUS CHRIST et touchée vers le haut dans l'ANNONCE 18 . L'édition la plus prestigieuse et la plus employée couramment est Karl Müller 's, édité à Paris à la fin du 19ème siècle, d'un volume, avec 2 colonnes, grec et latin. La traduction française du le plus réputé est Tardieu, París 1886. La traduction anglaise du le plus réputé (avec le texte grec) est H. I-VIII, Londres 1917ff.
Geographiké Hyphaégesis , guide géographique de Ptolémée (astronome grec de du 2ème siècle ).
Pacatus (le rhétoricien gallique a dirigé un Panegyric sur Hispania vers le Theodosius I d'empereur dans le 389 , qu'il a lu au sénat .
Paulus Orosius (&ndash de 390 ; l'historien du 418 ), le disciple du St Augustine et l'auteur des paganos d'adversus de Historiae de , de l'histoire universelle du premier chrétien, et du Hispania Universa , un guide historique ont traduit en Anglo-Saxon par le Alfred le grand et en arabe par le Abd-AR-Rahman III .
Lucius Anneus Florus (entre le ęr et 2ème siècle). Abrégé de de l'histoire romaine et épitomé de de l'histoire de Titus Livius (Livy) . Les textes appropriés du Livy ont été perdus, mais nous pouvons les lire par l'intermédiaire de Florus.
Trogus Pompeius . Considéré d'être la Gaulle avec le romain Historia universel de la citoyenneté écrit dans le latin dans les temps du Augustus César .
Titus Livius ( Livy ) (59 BC&ndash ; 17 AVANT JÉSUS CHRIST). Condita , livre CXLII d'urbe du ab du travail de la survie de Livy.

références Néo--modernes

E. Hübner , La Arqueologia de España (Barcelone, 1888)
E. Bouchier, Espagne sous l'empire romain (Oxford, 1914)

Voir également

Random links: