Guerre de Williamite en Irlande

pour le contexte de cette guerre voient le Jacobitism et la révolution en Angleterre . théâtres d'ampaignbox de la guerre de l'alliance grande guerre de Williamite d'ampaignbox en Irlande

La guerre de Williamite de en Irlande , également connue sous le nom de guerre de Jacobite de en Irlande et dans le Irlande comme Cogadh un Dá Rí ou la guerre des deux rois , était le conflit d'ouverture suivant le dépôt du James II de roi en 1688 où il a essayé de regagner le trône de ses trois royaumes de son Mary II de fille qui l'a remplacé en commun avec son William de mari de orange. Elle a influencé le Jacobite en hausse dans le Ecosse menée par vicomte Dundee qui a commencé au temps à peu près identique. Tandis que William Jacobitism avec succès défait en Irlande et Jacobite suivant Risings étaient confinés au Ecosse et au Angleterre , la guerre était d'avoir un effet durable sur le Irlande , confirmant la règle britannique et protestante au-dessus du pays pendant plus d'un siècle. Les victoires iconiques de Williamite du siège de de Derry et la bataille de du Boyne sont encore célébrées par la communauté du syndicaliste dans le Irlande du Nord aujourd'hui.

La révolution en Angleterre

La guerre en Irlande a commencé comme conséquence directe de la révolution en Angleterre en Angleterre. James, qui était un catholique, a essayé de présenter la liberté religieuse pour des catholiques et d'éviter le Parlement anglais afin de présenter des lois inpopulaires. Pour beaucoup en Angleterre, c'était un rappel désagréable de la règle du Charles I , dont le conflit avec le Parlement avait fini avec la manifestation de la guerre civile anglaise . Le point d'arrêt en rapport de James avec la classe politique anglaise est venu quand son épouse a donné naissance à un fils - qui a ouvert la perspective d'une dynastie catholique durable Stuart. En raison de cette crainte, quelques figures politiques ont haché une conspiration pour inviter le William de orange, le Stadtholder de la République hollandaise , pour envahir l'Angleterre et pour assumer le trône en commun avec son épouse, la fille Mary de James. William a accepté l'offre, principalement pour des raisons militaires et stratégiques. La République hollandaise était à la guerre avec le France du Louis XIV , puis la plus grande puissance militaire en Europe. Les Rois anglais Charles Stuart II et James II avaient stimulé une alliance étroite avec la France depuis la restauration anglaise et William a voulu détacher les ressources de l'Angleterre en hommes, argent et bras de France et les a mis à la disposition de sa ligue de d'Augsbourg . William a envahi l'Angleterre en 1688 et le James sauvé après avoir offert seulement une résistance symbolique. Cependant, tandis que le James II était très inpopulaire en Angleterre, il a eu l'appui populaire répandu en Irlande. Les Irlandais indigènes étaient presque tous les catholiques romains et avaient lutté en masse pour la dynastie Stuart dans les guerres de des trois royaumes qui ont accompagné la guerre civile anglaise dans l'espoir de fixer la tolérance religieuse et l'autonomie politique. Ils avaient été défaits dans le 1650s et ont été punis par le régime anglais du Commonwealth avec des confiscations de terre et la législation pénale. D'ailleurs, ils ont été en grande partie déçus par le manque de Charles II de renverser cette situation après sa restauration en 1660. Cependant, James leur avait donné quelques concessions concrètes dans le 1680s, nommant un catholique, un irlandais Richard Talbot, le ęr comte de Tyrconnell comme seigneur le député de de l'Irlande , et réadmettant des catholiques dans l'armée, le bureau de l'administration publique et le Parlement irlandais . La majeure partie de la classe foncière irlandaise catholique avait perdu leurs terres et propriété après la conquête Cromwellian de de l'Irlande (1649-53) aux colons protestants d'Angleterre et d'Ecosse. Elles ont espéré récupérer ces derniers selon la règle de James. Pour ces raisons, quand James s'est sauvé l'Angleterre, il a regardé en Irlande pour rassembler le soutien d'une reconquête de ses trois royaumes.

La guerre éclate - la campagne en Ulster

Après l'atterrissage de William en Angleterre, le seigneur le député de James en Irlande, Richard Talbot, le ęr comte de Tyrconnell a agi pour s'assurer que tous les points forts en Irlande ont été tenus par des garnisons de l'armée catholique irlandaise nouvellement recrutée, fidèle à James. La province nordique du Ulster , qui a eu la concentration la plus importante des colons anglais et écossais, était la seule région de l'Irlande où Talbot a rencontré la résistance significative.

Par le 1688 de novembre, seulement la ville murée du Derry a eu une garnison protestante. Une armée d'environ 1.200 hommes, la plupart du temps " ; " des chevaliers gambettes de ; (montagnards ), sous Alexandre Macdonnell, le 3ème comte d'Antrim, a été lentement organisé (ils ont visé la semaine William de l'orange débarqué en Angleterre). Quand ils sont arrivés sur le 1688 du 7 décembre que les portes étaient fermées contre eux et le siège de de Derry a commencé. Tandis que le Jacobites semblait avoir de grands avantages en termes de nombres en Irlande, en fait, les troupes élevées par Tyrconnell étaient principalement les bandes rurales à la hâte enrôlées, la plupart d'entre eux très mal armés et qualifiés. Néanmoins, une force de Jacobite sous le Richard Hamilton a conduit une milice protestante de Williamite dans une rencontre chez le Dromore , le comté de vers le bas (connu sous le nom de coupure de de Dromore ) sur le 1689 du 14 mars et l'Ulster oriental occupé.

Quand James a été déposé et s'est sauvé au France , le Louis XIV de roi de la France (déjà à guerre avec William d'orange) lui a donné l'appui sous forme de troupes et d'argent pour regagner sa couronne, bien qu'il ait stipulé que les troupes françaises qu'il a envoyées en Irlande doit réparé par l'envoi du même nombre de recrues irlandaises en France. Sur le le 1689 du 12 mars James a débarqué dans le Kinsale , Irlande, avec 6.000 soldats français. Il a marché la première fois sur le Dublin , où il était les Royalists et le Français bien reçus et, avec une armée de Jacobite des catholiques, protestants, procède à la marche du nord, joignant le siège de de Derry le 18 avril . James s'était trouvé mener un mouvement catholique principalement irlandais, et le 7 mai il a présidé au-dessus d'un Parlement irlandais composé presque entièrement de noblesse catholique. Il était à contre-coeur d'accord sur la demande du Parlement d'une Loi déclarant que le Parlement de l'Angleterre n'a eu aucun droit de passer des lois pour l'Irlande. Il a également accepté, encore à contre-coeur, de reconstituer les catholiques irlandais aux terres confisquées de leurs familles après la conquête Cromwellian de de l'Irlande , en confisquant les terres de ceux (principalement des protestants) qui se sont opposés à lui et ont soutenu William. Ce parlement plus tard a été appelé le Parlement de patriote de près Nationalistes irlandais.

Les vaisseaux de guerre britanniques de Williamite sont arrivés outre du Derry , pour soulager la ville assiégée le 11 juin , mais ont refusé de risquer des pistolets de rivage jusqu'à, passé commande par Marshal Frederic Schomberg, ils ont traversé et ont fini le siège sur le 1689 du 28 juillet .

Dans le voisin Enniskillen , juste sud de Derry, les civils armés de Williamite tirés de la population protestante locale ont organisé une force militaire irrégulière formidable. Opérant avec Enniskillen comme base, ils ont effectué des incursions contre les forces de Jacobite dans le Connacht et le Ulster . Une armée mal qualifiée de Jacobite a mené par Justin MacCarthy, vicomte Mountcashel, a été réunie au Dublin et envoyée contre eux. Sur le le 1689 du 28 juillet , la force de MacCarthy a été défait à la bataille de de Newtownbutler . Plusieurs des troupes du Jacobites se sont sauvées pendant que les premiers projectiles étaient mis le feu et jusqu'à 1500 d'entre elles étaient entaillés vers le bas ou se sont noyées une fois poursuivies par la cavalerie de Williamite. En partie en raison de cette défaite et en partie en raison d'un atterrissage important de Williamite dans à l'est de la province, la plupart des troupes de Jacobite ont été alors retirées d'Ulster et ont campé près du Dundalk .

La campagne 1689 de Schomberg

Sur le l'armée du 1689 William du 13 août sous le Frederick Schomberg, le ęr duc de maréchal de Schomberg débarqué au compartiment de Ballyholme dans le comté vers le bas et après le serrage du Carrickfergus a marché sans opposition au Dundalk . Le vice-roi Tyrconnell de James, commandant l'armée principale de Jacobite, a bloqué le passage de Schomberg vers le sud mais n'a pas donné la bataille et les deux armées sont restées campées vis-à-vis de l'un l'autre en temps très humide et froid pendant plusieurs semaines avant qu'elles se soient retirées aux résidences d'hiver. Le Williamites a perdu plusieurs mille hommes de la maladie dans cette campagne, quoiqu'ils n'aient pas combattu un enclenchement principal simple avec le Jacobites. D'ailleurs, ils se sont trouvés harcelés tout au long de l'hiver de 1689 et en deux années suivantes par les guérilleros catholiques irlandais connus sous le nom de " ; " de Rapparees ;. Les troupes de Schomberg ont continué à mourir de la maladie dans leurs résidences d'hiver, en raison du temps dur et des approvisionnements alimentaires pauvres. Le manque de nourriture était partiellement dû à la mauvaise gestion, mais également de la dévastation du Jacobites de la campagne car elles ont retraité, ne laissant aucun approvisionnement pour l'armée de Williamite. La population civile locale également a souffert terriblement de cette tactique.

William arrive, 1690 - bataille du Boyne

voient également : Bataille de du

Boyne Impatient avec le progrès lent de Schomberg, William a décidé de prendre la charge chez la personne et est arrivé avec une flotte de 300 bateaux au lac de Belfast de sur le 1690 du 14 juin . Il a débarqué chez Carrickfergus, ayant rassemblé une armée de 36.000 soldats (les troupes Huguenot y compris de anglais, allemand, hollandais, danois et français ), qui alors ont marché des au sud vers Dublin. Après de la résistance près du Newry le Jacobites s'est retiré à la banque du sud du fleuve Boyne, où ils ont pris une position de défense au village d'Oldbridge, près du Drogheda . Le le 1er juillet , William a attaqué leur position, traversant à gué le Boyne à plusieurs endroits forçant le Jacobites à retraiter afin d'éviter d'être entouré. (Par suite de l'adoption du calendrier grégorien en 1753, la bataille est maintenant commémoré le 12 juillet ). La bataille de du Boyne n'était pas militairement décisive et les accidents des deux côtés n'étaient pas hauts - environ 1500 Jacobites et 500 Williamites ont été tués. Cependant, il s'est avéré assez causer l'effondrement de la confiance de James dans la victoire en Irlande. Il est monté en avant de son armée au Duncannon et là de retourner à l'exil en France. En raison de son abandon de ses défenseurs irlandais, James est devenu notoire en Irlande comme Séamus un Chaca ou « James la merde ». L'armée de Jacobite a retraité à Dublin, peu endommagé, mais démoralisé et mal coup par abandon. Le jour suivant ils ont abandonné la ville et ont marché au Limerick . Le Williamites a marché dans le capital de l'Irlande dessus le même jour et a occupé la ville sans combat. Les nouvelles de la défaite chez le Boyne ont contribué au Jacobites écossais abandonnant leur lutte.

La victoire de William chez le Boyne, pris ainsi que le vol de James, pourrait avoir été la fin de la guerre en Irlande. Cependant, William a édité des limites très dures de paix à Dublin, à l'exclusion des dirigeants de Jacobite et de la classe débarquée catholique irlandaise du pardon qu'il a offert aux pied-soldats de Jacobite. En conséquence, les chefs de Jacobite d'Irlandais se sont sentis qu'ils n'ont eu aucun choix mais pour continuer à combattre jusqu'à ce qu'ils aient reçu des garanties que les leurs vies, propriété et civil et des droits religieux seraient respectés dans un règlement pacifique.

Limerick, Aughrim et la fin de la guerre

voient également : Bataille de d'Aughrim , siège de Limerick (1691)

La guerre a continué le retraitement irlandais au Limerick , où ils ont repoussé un assaut de Williamite de avec les accidents lourds en août 1690. Le Williamites a retraité du à l'ouest de l'Irlande mais a consolidé leur prise sur les sud du pays vers la fin de 1690. Leurs forces sous le comte de de Marlborough ont avec succès pris les ports méridionaux du liège et du Kinsale

La position du Jacobites d'Irlandais était maintenant défensive, tenant une grande enclave en Irlande occidentale, y compris toute les province de Connacht liée par le fleuve Shannon . Le Jacobites ont été encouragés par leur défense réussie de Limerick et toujours espéré ils pourraient gagner la guerre avec l'aide du France (bien que plusieurs des troupes françaises envoyées avec James ont été retirées après son vol). William a quitté l'Irlande vers la fin de 1690, confiant à la commande des forces de Williamite là au général hollandais Godert de Ginkell . Ginkell a divisé en Connacht par l'intermédiaire de la ville du Athlone , après un siège sanglant là. Il a alors avancé sur les bastions principaux de Jacobite du Galway et Limerick. La rue Ruth, commandant français du Jacobite, essayé pour bloquer l'avance de Ginkell au Aughrim, armée du comté Galway , mais de Ginkell a infligé une défaite concasseuse sur l'Irlandais à la bataille de d'Aughrim , où le Jacobites a perdu jusqu'à 8000 hommes, ou environ la moitié prisonnier tué, enroulé, et pris de leur armée -.

La rue Ruth lui-même, général de Jacobite, était parmi les morts. Ginkell a pris le Galway , qui s'est rendu aux conditions. Il a continué pour assiéger le Limerick . Le siège de de Limerick a fini avec la reddition d'Irlandais le 23 septembre 1691, quand le Patrick Sarsfield , désespérant de n'importe quel espoir de victoire, a renversé les dirigeants français aux commandes de la ville et a ouvert des négociations avec Ginkell. Le Traité de de paix de Limerick s'est connecté des limites généreuses offertes par du 1691 du 3 octobre à Jacobites voulant rester en Irlande et donner un serment de fidélité à la paix de William III. a été conclu à ces conditions entre Sarsfield et Ginkell, mais le Parlement irlandais dominé protestant a refusé de ratifier les articles du Traité qui a donné la tolérance au catholicisme et les pleins droits légaux aux catholiques. En fait, les lois pénales , qui de ont distingué durement contre des catholiques étaient mises à jour et renforcées après la guerre par le " ; " protestant de l'ascendant ; au Parlement. Jacobites irlandais a vu ceci comme infraction de la foi grave. Une énonciation irlandaise contemporaine populaire a disparu, Na Sassanaigh (" de feall d'agus de Luimneach de cuimhnigí de ; se rappeler Limerick et le treachery" anglais ;). Une partie du traité a exigé de l'armée irlandaise de quitter l'Irlande pour la France, un événement populairement connu en Irlande comme " ; Vol de du " sauvage des oies ;.000 hommes ont quitté l'Irlande avec Patrick Sarsfield en 1691 avec les environ 10.000 femmes et enfants. Au commencement, ils ont formé l'armée dans l'exil de James II, opérant cependant en tant qu'élément de l'armée française. Après la mort de James, les restes de cette force ont été incorporés à la brigade irlandaise français, qui avait été installée en 1689 de 6000 recrues irlandaises envoyées par le Jacobites irlandais en échange pour l'aide militaire française.

Effets à long terme

La victoire de Williamite dans la guerre dans le Irlande a eu deux résultats à long terme de base. Le premier était de s'assurer que le James II ne regagnerait pas ses trônes dans le Angleterre , Irlande et Ecosse par des moyens militaires. La seconde était d'assurer au futur britannique et au la dominance protestante de au-dessus de l'Irlande. Jusqu'au 19ème siècle, l'Irlande serait ordonnée par le " ; " protestant de l'ascendant ; , la classe dirigeante protestante anglaise. La communauté catholique irlandaise de majorité et également la communauté presbytérienne du des Ulster-Ecossais ont été systématiquement exclues de la puissance.

Pendant plus d'un siècle après la guerre, les catholiques irlandais ont maintenu un attachement sentimental à la cause de Jacobite, dépeignant James et le Stuarts en tant que monarques légitimes qui auraient donné un règlement juste en Irlande (autonomie y compris et restauration des terres confisquées) et soutenu le catholicisme. Les milliers de soldats irlandais ont quitté le pays pour servir les monarques Stuart dans la brigade irlandaise de l'armée française . Vers le haut de jusqu'au siècle de mid-18th, le France est demeuré commis à reconstituer le Stuarts à leurs royaumes britanniques et les soldats irlandais dans le service français combattu sur le Jacobite dégrossissent dans les soulèvements écossais de Jacobite jusqu'à la bataille de de Culloden en 1745.

Les protestants, d'une part, ont dépeint la victoire de Williamite comme triomphe pour la liberté religieuse et civile dans les îles britanniques . À l'Irlande, beaucoup dans la communauté protestante ont cru que leur victoire avait sauvé leur communauté du massacre et l'annihilation aux mains des catholiques romains. Pour cette raison, les batailles de la guerre de Williamite sont encore commémorées par les syndicalistes protestants dans le Ulster , principalement par l'ordre orange sur le le douzième juillet .

Random links: