Godzilla (film 1954)

est un film de la science-fiction japonais de du du 1954 de borne limite , produit et distribué par le Toho Company Ltd . Dirigé et co-written par le Ishiro Honda avec des effets spéciaux par le Eiji Tsuburaya , c'était le premier des beaucoup " ; monster" géant ; films (connus sous le nom de Kaiju de ) à produire dans le Japon , beaucoup dont Godzilla de dispositif.

Résumé de parcelle de terrain

Le bateau de pêche japonais est attaqué par un flash de lumière de l'eau près de l'île et des éviers d'Odo. Un bateau de sauvetage, le Bingo-test-Maru de , est envoyé pour étudier l'accident mais rencontre le même destin. Un deuxième bateau de recherche est envoyé et trouve quelques survivants dans le secteur, et comme les deux autres bateaux, est ruiné.

En attendant, sur l'île d'Odo, les indigènes de la communauté de pêche ne peuvent pas attraper n'importe quoi. " ; Alors… Godzilla doit avoir fait l'it" ; , un plus vieux indique. Godzilla est un dieu de monstre ce les vies en mer qui vient de l'océan pour alimenter sur l'humanité. Pendant les vieux jours, toutes les fois que la pêche était pauvre, les indigènes utilisés pour sacrifier des filles pour empêcher Godzilla d'attaquer le village.

Les journalistes investigateurs porte-hélicoptères arrive sur l'île d'Odo. Tous les indigènes croient que les désastres récents ont été provoqués par un monstre, mais les journalistes restent sceptiques. Cette nuit les indigènes effectuent un exorcisme dans les espoirs que Godzilla n'attaquera pas encore. Pendant que les indigènes dorment, un orage arrive et un monstre foncé attaque le petit village, entraînant la mort et la destruction.

Le jour suivant, les témoins sont apportés au bâtiment de régime de dans le Tokyo . Kyohei Yamane de paléontologiste demande qu'une partie investigatrice soit envoyée à l'île d'Odo. Le bateau est envoyé et arrive sans risque sur l'île. Yamane trouve des empreintes de pas géantes souillées avec la radioactivité avec un Trilobite . Soudainement, l'alarme de village est placée au loin et la course de villageois pour les collines afin d'essayer de combattre le monstre. Puis, un énorme, effrayant, créature reptile saute sa tête au-dessus de la colline et hurle. Les villageois découvrent que Godzilla est trop grand pour lutter et se sauver pour leurs vies. Le monstre retraite alors de nouveau dans l'océan.

Yamane étudie l'évidence et découvre qu'un dieu de monstre est vraiment un dinosaur géant qui a été réveillé et subi une mutation par les essais atomiques dans l'océan. Il appelle le monstre Godzilla (après la légende d'Odo). Il découvre également que le sédiment de l'empreinte de pas de Godzilla a contenu une quantité massive de Strontium-90 , qui pourrait avoir seulement pour être venue d'une bombe atomique . Après la présentation de Yamane, un homme de la foule propose que l'information ne devrait pas être rendue publique. Puisque Godzilla est le produit des armes atomiques, la vérité pourrait causer quelques mauvaises conséquences, puisque les affaires mondiales sont encore fragiles. Cependant, une femme s'oppose à la suggestion de M. Ōyama's parce qu'on doit dire la vérité. Après qu'elle appelle Ooyama un idiot, le chaos enfonce lâchement le bâtiment de régime.

Les origines de Godzilla cependant sont encore indiquées au public. Une anti-Godzilla flotte est immédiatement envoyée et emploie des grenades sous-marines contre Godzilla. Dans sa maison, Yamane seul se repose dans la chambre avec la lumière dehors. Yamane est un zoologiste et ne veut pas Godzilla pour être tué, mais étudié.

Cette nuit, Godzilla monte soudainement dans le compartiment de Tokyo de devant un bateau de partie. Dans une minute, le monstre descend de nouveau dans l'océan mais cause toujours la panique répandue par tout le pays. Le lendemain matin, fonctionnaires demandent Yamane s'il y a une manière de tuer le monstre. Un Yamane frustrant explique que thay ne peut pas le tuer parce que, Godzilla a déjà survécu à une dose massive de rayonnement. Yamane croit que le monstre devrait être étudié pour voir ce qui le maintient vivant.

La fille de Yamane, Emiko, est engagée à Dr. Daisuke Serizawa, un collègue de Yamane. Emiko, cependant, est dans l'amour avec lieutenant Hideto Ogata de Nankai Steamship Company. Quand Emiko visite Serizawa pour lui indiquer qu'elle aime Ogata, Serizawa indique à son son propre secret foncé. Choqué par la révélation, Emiko laisse Serizawa, promettant de ne pas dire quiconque de ce qu'elle était témoin.

Que la nuit, Godzilla apparaît encore hors du compartiment de Tokyo et attaque la ville. Tandis que l'attaque du monstre était relativement courte, elle avait causé beaucoup de destruction et de mort. Le lendemain matin, le militaire construit à la hâte une ligne avec 30 de la haute barrière du barbelé de mètre le long de la côte de Tokyo qui enverra 300.000 volts de l'électricité par Godzilla quand il arrive encore. Des civils sont évacués de la ville et mettent dans des abris antiaériens. Les militaires préparent alors un blocus suivant la ligne de barrière.

Quand la nuit tombe, Godzilla apprête du compartiment de Tokyo encore. Le monstre traverse facilement la barrière électrique géante, sans recevoir n'importe quels dommages du ce ou bombardement des coquilles. Pendant que Godzilla traverse les fils haute tension, il emploie son souffle radioactif qui met à feu n'importe quoi dans son chemin. Les réservoirs et les militaires sont désespérés contre Godzilla. Vers la fin de la nuit, la ville entière est en mer du feu, massacre et des milliers de blesser de civils innocents dans son chemin. Car Godzilla patauge dans la mer, un escadron des missiles du feu de gicleurs chez le monstre mais Godzilla est indemne car il descend de nouveau dans le compartiment de Tokyo.

Par le lendemain matin, la ville est dans des ruines absolues. Des hôpitaux sont débordés avec des victimes, beaucoup exposées aux doses lourdes de rayonnement. Car Emiko voit les nombreuses victimes de l'attaque de Godzilla, elle prend Ogata de côté et lui dit le secret foncé de Serizawa, dans l'espoir qu'elle peut faire quelque chose contre Godzilla. Serizawa avait indiqué à Emiko un superweapon destructif appelé le " ; L'oxygène Destroyer" ; , une arme qui dissout tout l'oxygène dans l'eau et désagrège n'importe quelle forme de la vie entourant son chemin. L'arme est bien plus destructive qu'une arme atomique. En conduisant sa recherche sur l'oxygène, Serizawa a trouvé la puissance destructive de ce qui est devenu le destroyer de l'oxygène. Choqué par sa découverte, Serizawa ne s'était jamais voué pour libérer sa recherche sous sa forme actuelle, de sorte qu'il puisse trouver une manière qu'elle société de prévoyance et ne pas la détruire.

Ogata et Emiko visitent Serizawa pour demander qu'ils utilisent l'arme contre Godzilla. Serizawa refuse et donne l'assaut à vers le bas à son sous-sol de détruire sa création. Ogata et Serizawa se combattent brièvement jusqu'à ce qu'Ogata reçoive une blessure à sa tête. Car Emiko traite la blessure, Serizawa fait des excuses. " ; Si le destroyer de l'oxygène est utilisé même une fois, les politiciens de partout dans le monde le verront. Naturellement ils l'emploieront comme weapon" ; , Serizawa indique. " ; Bombes contre des bombes, missiles contre des missiles, et maintenant un nouveau superweapon à jeter sur nous tous. En tant que scientifique-aucun, en tant qu'humain être-Je ne peut pas permettre cela à happen." ;

Ogata essaye de convaincre Serizawa qu'il est la seule personne qui pourrait sauver le monde. " ; Les humains sont animals" faible ; , Serizawa discute. " ; Même si je brûle mes notes, le secret sera toujours dans ma tête. Est-ce que jusqu'à moi, comment je meurs peux être sûr que je ne serai pas forcé par quelqu'un de faire le dispositif encore ? " ;

Un programme télévisé sinistre apparaît sur l'air, montrant la dévastation provoquée par Godzilla, avec des prières pour l'espoir et la paix. Déchiré par de ce qu'il est témoin, Serizawa décide finalement d'utiliser son seulement destroyer de l'oxygène, mais seulement une fois. Serizawa brûle alors sa recherche, sachant que cette arme était bien plus mauvaise et plus destructive que la créature elle-même, et que la destruction de cette arme sera pour le meilleur de la société.

Le jour suivant, un bateau de la Marine prend Ogata et Serizawa pour planter le dispositif dans le compartiment de Tokyo. Serizawa demande qu'il soit mis dans un costume de plongée pour s'assurer que le dispositif est planté correctement. Ogata d'abord refuse mais donne bientôt dedans. Ogata et Serizawa descendent alors dans l'eau et trouvent bientôt Godzilla éveillé mais se reposant. Apparemment ignorant des plongeurs, le monstre marche lentement autour du fond océanique. Serizawa signale Ogata pour apprêter en tant que He plante le destroyer de l'oxygène. Car Serizawa observe Godzilla mourir de l'arme destructive, il coupe sa corde et meurt avec Godzilla, se sacrifiant de sorte que sa connaissance de l'arme horrible sûrement ne soit pas connue au monde. Un Godzilla de mort apprête, laisse dehors un hurlement final, et des éviers au fond, se désagrégeant dans l'océan.

Bien que Godzilla soit mort, la tonalité est encore sinistre. " ; Je ne peux pas croire que Godzilla était le seul membre survivant de son species" ; , Dr. " ; Si nous continuons à effectuer les essais nucléaires, il est possible qu'un autre Godzilla pourrait apparaître quelque part dans le monde, again." ; Car les personnes à bord du bateau regardent au soleil, il est incertain si la mort de Godzilla soit la fin ou le début d'une ère apocalyptique. Le peuple japonais, particulièrement Emiko, se rappellera toujours le sacrifice de Dr.

Fonte

Version américaine

voient également : Godzilla, roi des monstres !

En 1956, les entreprises de Jewell de ont libéré une version réeditée de ce film pour les assistances américaines. réintitulé Godzilla, roi des monstres ! le film a combiné la longueur japonaise du original Godzilla avec la nouvelle, American-made longueur des bavures de Raymond de en tant qu'arrivée d'un Godzilla américain de bâche de journaliste. Cette version était la seule représentée sur la vidéo domestique nord-américaine jusqu'au dégagement du Gojira DVD en septembre 2006. Cette nouvelle version contient la version théâtrale japonaise non éditée et la version américaine Retouchée.

Version française

La version française du film présente une version connue peu de elle. Cette version est un croisement entre la version japonaise et sa reproduction retouchée américaine. Elle de 90 minutes long et entièrement est doublée en français (il n'y a aucune scène dans le Japonais comme la version américaine). L'histoire est plutôt la version originale et moins de scènes avec Steve Martin ont été gardées. Un certain détail dans le doublage a tort (Ogata allant bien à l'étudiant de Yamane) et quelques adaptations avaient été faites (Steve Martin travaillant pour le héraut de New York). Le film est devenu très dur pour trouver parce qu'il y a seulement un dégagement théâtral (en France), une édition de 1983 dans VHS, et aucune version de DVD.

Notes de production

Pour une pousse d'effets spéciaux pour le film, Nakajima a été placé dans une piscine. Quelqu'un a accidentellement envoyé les frais électriques par la piscine.
Les ventilateurs de film de Godzilla de

appellent souvent le monstre dans ce " de film ; Syodai Gojira" ; , ou " ; Première génération Godzilla" ;.

Masaaki Tachibana (un annonceur d'une scène dans une tour en acier) a peint son visage avec l'huile d'olive pour exprimer qu'il suait avec crainte.

Katsumi Tezuka, ancien acteur de costume de Godzilla était par le passé un joueur de baseball professionnel.

Caisse

Au Japon, le film a vendu approximativement 9.000 billets, et était le huitième film meilleur-occupé au Japon qui année. Ce reste la seconde - les la plupart - film occupé de Godzilla au Japon, derrière le King Kong de contre Godzilla . Il a agrégé approximativement 152 millions de Yens ($2.

Re-libère

Le 7 mai 2004, le film a été libéré théâtral pour la deuxième fois dedans sa grille d'origine en Amérique du Nord dans deux théâtres. Il a agrégé des $38.030 USD louables ($19.015 par écran) en son week-end d'ouverture. Il était dans le dégagement jusqu'au décembre 2004, ne jouant jamais sur plus de six écrans nord-américains à n'importe quel point donné. Vers la fin de sa course, il a agrégé $412.520 le États-Unis que le film a joué dans approximativement 60 théâtres et villes à travers les Etats-Unis pendant sa course de sept mois. Il avait été précédemment révisé au milieu des années 60.

Dégagements de DVD

Indépendamment des États-Unis re-couper du Godzilla, roi de de film des monstres ! , le film original de Godzilla de n'a pas été libéré aux Etats-Unis sur DVD jusqu'au 6 septembre 2006, bien que l'original plus tôt soit apparu sur DVD au Japon 2002. La qualité de la copie utilisée pour le dégagement japonais a été partiellement reconstituée et remixée, y compris 3 voies audio (la voie mono originale, une voie audio d'isolement, et une voie d'isolement et voie de SFX), et une entrevue avec le Akira Ifukube . Dans 2004 le film re-a été libéré au Japon en tant qu'élément de la boîte finale DVD Boxset suivant la première du Godzilla de : La finale lutte . La qualité de disque était identique que le dégagement 2002, et a inclus la version américaine Du film. En automne de 2005, le BFI a théâtral libéré la version japonaise originale dans le R-U ; c'était semblable au dégagement des images de Rialto de aux USA, et vers la fin de la même année, le film a été libéré sur DVD par BFI. La qualité de la copie était très bonne (mais ne pas se perfectionner), le DVD comprenant la voie mono originale et plusieurs nouveaux freatures supplémentaires, tels que des documentaires et des voies de commentaire par le Steve Ryfle , le Ed Godziszewski et les détails de production de bâche de Keith Aiken et les changements et la baliverne. Les différences entre le Japonais et des versions des USA ont été discutées, et les distillateurs rares de production, les croquis et le storyboards, les scènes unfilmed ou filmées et perdues et les sculptures tôt en Godzilla. Le DVD inclut également un documentaire au sujet du Daigo Fukuryu Maru , le bateau de de pêche japonais attrapé dans un souffle nucléaire américain, qui était l'une des inspirations de la création du film. Ce dégagement a été reçu très bien, et libéré dans le de l'Australie Mad Man Co Ltd dans la région 4 .

Bande sonore

Les points par Akira Ifukube ont été libérés 3 fois pendant 13 ans. Le premier enregistrement a été libéré par Futureland Toshiba en 1993, et a presque contenu les points complets du film, manquant seulement une brève sélection de source utilisée pour la scène d'embarcation de plaisance. Le tracklist est comme suit :

01 - Titre principal.

02 - Marchepieds (SFX).

03 - descente d'Eiko-Maru de .

04 - descente du Bingo-test-Maru de .

05 - Inquiétude sur l'île d'Odo.

06 - Rituels d'île d'Odo (musique de source).

07 - L'orage sur l'île d'Odo.

08 - Thème d'île d'Odo.

09 - Frégate mars I.

10 - Horreur du réservoir d'eau.

11 - Godzilla vient à terre.

12 - Fureur de Godzilla.

13 - Émission mortelle.

14 - Têtes de Godzilla au compartiment de Tokyo.

15 - Attaque Godzilla !

16 - Tokyo désolée (contient SFX).

17 - Le destroyer de l'oxygène.

18 - Prière pour la paix.

19 - Frégate mars II.

20 - Godzilla sous la mer.

Réception critique

Une fois d'abord libérés au Japon en 1954, les critiques ont soufflé le film pour exploiter les horreurs dont le public japonais avait étées témoin neuf ans avant qu'aussi bien que l'incident avec le dragon chanceux le numéro 5 qui a eu lieu des mois avant le film ont été faits et libérés. Cependant, pendant que le temps continuait, le film est devenu largement respecté dans son pays d'origine et certains au Japon ont cru que le film était en second lieu seulement au sept samouraï de d'Akira Kurosawa comme film particulièrement bien fait.

Les 2004 nord-américains re-libèrent du Godzilla ont été fortement félicités par les critiques, peu de qui avait jamais vu le film sous sa grille d'origine sans Raymond ébarber . Son estimation d'approbation sur les tomates putréfiées est actuellement à 92% (et à 88% parmi le " ; Crème du Crop" ;).

Dans le divertissement hebdomadaire , le Owen Glieberman , qui a donné au film une estimation d'A, a écrit :

" ; Godzilla, une bête antique encouragée des profondeurs d'océan et irradiée par les essais japonais de H-bomb, ramène Tokyo à une pile de cendre, pourtant, comme Kong, il se développe plus bien disposé pendant que son saccage continue. Les caractères parlent de lui pas en tant qu'ennemi mais comme force de destin, un " ; god" ;. Le subtext indéniable est que le Japon, d'une certaine manière bizarre, mérite cet enfer. Godzilla est le symbole le plus grand de la culture pop de l'apocalypse nucléaire, mais il est également l'esprit primordial de l'agression japonaise tourné, avec quelque chose comme le destin, contre itself." ;

Dans l'observateur de Dallas de , Luc Y. Thompson a écrit :

" ; Beaucoup de personnes sont susceptibles d'être étonnées par ce qu'elles voient. La coupe de 1954 Japonais est tirée comme un noir classique de film de , et l'habillage à la rossée inévitable de Tokyo est tout à fait lent par des normes d'aujourd'hui. Les échos de la deuxième guerre mondiale sont très forts, et la dévastation travaillée par Godzilla (joué par Haruo Nakajima) n'est pas sugar-coated ; il eerily miroirs sur lesquels d'Hiroshima et Nagasaki, et les décès et les dommages sont insistés. Le monstre lui-même n'est pas entièrement indiqué pendant longtemps, et même lorsqu'il révèle finalement, il est un prédateur noir malveillant avec la peau de scintillement, qui reste la plupart du temps dans les ombres, beaucoup de fois plus effrayant que le monstre vert-pelé de biscuit qui a révélé dans les diverses suites au layeth le smacketh vers le bas sur les candyasses de nombreux envahisseurs étrangers dans leotards." laid ;

Une des quelques revues négatives récentes a été écrite par le Roger Ebert dans le Chicago Sun-times de . Ebert a admis que le film était " ; un one" important ; et " ; correctement été décodé, a le Fahrenheit de 9/11 de son time" ; , mais il a également dit :

" ; Dans de nos jours des effets spéciaux impeccables, de Godzilla et de la ville qu'il détruit sont également brut. Godzilla semble parfois surnaturel comme un homme dans un costume de lézard, frapper du pied sur le carton place, comme en effet il était, et a fait. D'autres scènes le montrent comme modèle animatronic bourré et maladroit. Ce n'était pas du dernier cri même alors ; Le King Kong (1933) était beaucoup plus d'une façon convaincante. Serizawa démontre le destroyer de l'oxygène à la fiancée de son fils, le superweapon est quelque peu anticlimactic. Il laisse tomber une pillule dans un réservoir des poissons tropicaux, le réservoir s'allume, il crie « reculent ! », les cris perçants de fiancée, et les poissons vont ventre-vers le haut. Ouais, cela arrêtera Godzilla dans son tracks." ;

Dégagements postérieurs

En 1955, le Godzilla d'original a été libéré dans le Etats-Unis avec des sous-titres et a été confiné aux théâtres approvisionnant aux Japonais-Américains. Cette même version plus tard a été libérée dans les années 60, puis dans les années 80 et en tant que récemment dans 2004 images traversantes de Rialto. En automne de 2006, Rialto a perdu la commande des juste de distribution au film pendant que la version originale était libérée pour la première fois sur DVD en Amérique du Nord par l'intermédiaire des médias classiques .

Random links: