Gan Ying

Gan Ying (; Hanyu Pinyin : Gān Yīng), était un ambassadeur militaire chinois du qui a été envoyé sur une mission au Rome dans l'ANNONCE 97 par l'interdiction générale Chao du chinois . Il faisait partie de la force expéditionnaire de Chao d'interdiction de 70.000, qui avaient voyagé en tant qu'ouest lointain à la frontière occidentale du Parthia .

Bien que Gan Ying n'ait probablement jamais atteint Rome, il est, au moins dans les disques historiques, le Chinois qui est allé le autre ouest pendant l'antiquité et il a recueilli quelles informations il pourrait.

Selon le Hou Hanshu , l'histoire chinoise de la dynastie de Han plus défunte (ANNONCE 25-220) :

"Dans le neuvième CE d'année, l'interdiction Chao a envoyé son subalterne Gan Ying, qui a sondé dans la mesure où la mer occidentale, et alors retourné. Les générations précédentes n'ont jamais atteint ces régions. Le Shanjing ne fournit aucun détail sur eux. Aucun doute il a établi un rapport sur leurs coutumes et a étudié leur précieux et peu commun. " ;

"Dans le neuvième CE d'année de Yongyuan, pendant le règne de l'empereur il, l'interdiction générale Chao de protecteur envoyé Gan Ying à l'empire romain du DA Qin. Il a atteint le Characene de Tiaozhi et le Susiana à côté d'une grande mer. Il a voulu la croiser, mais les marins de la frontière occidentale du Parthia d'Anxi ont dit à lui :

"L'océan est énorme. Ceux qui font le voyage aller-retour peuvent le faire en trois mois si les vents sont favorables. Cependant, si vous rencontrez les vents qui vous retardent, il peut prendre deux ans. C'est pourquoi tous les hommes qui vont par la prise de mer stocke pendant trois années. Le vaste océan invite des hommes à penser à leur pays, et obtient nostalgique, et certains d'entre eux die." ;

quand Ying a entendu ceci, il a abandonné son plan." ;

Une autre partie de Hou Hanshu , aussi états :

" le territoire se prolonge pour plusieurs milliers de Li . Il a plus de quatre cents villes murées. Il y a plusieurs dizaines de plus petits royaumes dépendants. Les murs des villes sont faits en pierre. Ils ont établi les relais postaux à intervalles, qui tous sont plâtrés et blanchis. Il y a des pins et des cyprès, aussi bien que des arbres et des usines de tout le kinds." ;

Gan Ying a également décrit la monarchie adoptive du Nerva , et l'aspect physique romain et les produits :

"Leurs rois ne sont pas permanents. Ils choisissent et nomment l'homme le plus digne. S'il y a des calamités inattendues dans le royaume, tel que les vents ou les pluies extraordinaires fréquents, il est sans cérémonie rejeté et remplacé. La personne qui a été écartée tranquillement accepte sa dégradation, et n'est pas fâchée. le les personnes de ce pays sont toutes grand et honnête. Elles ressemblent aux personnes du royaume moyen et c'est pourquoi ce royaume s'appelle le `grande Chine du DA Qin'. Ce pays produit l'abondance de l'argent d'or, de rare et précieux elles ont le jade lumineux, « les perles lumineuses de lune, » des rhinocéros de Haiji de , le corail , ambre de jaune, verre opaque, le Chalcedony blanchâtre , le cinabre rouge , pierres gemmes vertes de de de , or-filètent les broderies, le filet or-fileté tissé, les soies polychromes sensibles peintes avec de l'or, et le tissu de l'amiante . elles ont également un tissu fin que certains disent sont faites à partir du bas des « moutons de l'eau, » = la soie de mer de mais qui est fait, en fait, des cocons de vers à soie sauvages. Elles mélangent toutes les sortes de parfums, et en bouillant le jus, font un parfum composé. avoir toutes les choses précieuses et rares qui viennent des divers royaumes étrangers. Ils font les pièces d'or et en argent. Dix pièces en argent valent une pièce d'or. Elles commercent avec Anxi et Tianzhu Inde par la mer. La marge bénéficiaire est de dix à un. Le roi de ce pays a toujours voulu envoyer des délégués au Han, mais Anxi, souhaitant commander les échanges des soies chinoises multicolores, a bloqué l'itinéraire pour empêcher des Romains obtenant par China." ; (Cité en colline).

Voir également

Relations Sino-Romaines
Bataille de de Yiwulu

Random links: