Florence MacCarthy

Le Finian MacDonagh MacCarthaigh ( 1560 - 1640 ), connu de l'anglais comme Florence MacCarthy , était un chef de clan irlandais du XVIème siècle en retard et le dernier demandeur croyable du titre de MacCarthy Mór avant sa suppression par autorité anglaise. La participation de MacCarthy dans le neuf ans de guerre (1595-1603) a mené à son arrestation par le gouvernement de couronne, et il a passé les 40 dernières années de sa vie dans la garde à Londres. Ses terres ont été distribuées parmi ses parents et colons anglais.

La vie tôt

MacCarthy était né dans le 1560 au château de Kilbrittain près du Kinsale dans la province du Munster en Irlande, le fils de Donagh, le chef du clan de MacCarthy Reagh de .

La signification de la carrière de MacCarthy se situe dans sa commande des territoires à Munster occidental, à un moment où la reconquête de Tudor de de l'Irlande était en cours. Munster Southwest était le secteur le plus ouvert d'intervention espagnole, qui avait été soulevée du 1570s en retard pour faciliter des rébellions catholiques en Irlande. Le suzerain de ce secteur était le chef de clan de MacCarthy Mór , dont les terres ont été situées dans le liège occidental moderne et le Kerry . Il y avait deux branches subalternes principales du clan de MacCarthy, le MacCarthys du Muskerry et le MacCarthys Reagh de Carberry, dont le père de Florence était le chef de clan. Il était dans un effet complexe entre le gouvernement de couronne et ces branches de opposition que Florence a trouvés lui-même lancés.

La branche de MacCarthy Reagh s'est établie comme fidèle à la couronne pendant les rébellions de Desmond de (1569-73 et 1579-83), afin d'affirmer leur indpendence de leurs suzerains, le comte de Desmond et le MOR de MacCarthy, tous les deux de qui était entré dans la rébellion. Le père de Florence, Donagh MacCarthy Reagh, a servi la couronne loyalement et a rapporté qu'il avait mobilisé ses hommes pour conduire le rebelle Gerald Fitzgerald, le 15ème comte de Desmond hors de son territoire pendant de la rébellion de Desmond en second lieu. Quand son père est mort en 1581, Florence, d'ici là dans ses années de l'adolescence en retard ou début des années '20, a mené environ 300 hommes dans le service anglais avec l'aide d'un capitaine anglais, du William Stanley , et de son lieutenant, Jacques de Franceschi, sous la commande globale du comte de d'Ormonde . Ils ont conduit les disciples restants de Desmond hors du territoire de MacCarthy, « dans ses propres pays de perte', où les troupes des comtes rebelles » pourraient ne trouver aucune disposition et ont abandonné. Florence a également demandé le crédit pour le massacre de Gorey MacSweeney et les oeufs de Morrice, deux de capitaines de Gallowglass du de Desmond.

Sur la mort de son père en 1581, MacCarthy a hérité de la propriété substantielle mais n'était pas le tánaiste du du chef ou Tanist (en second lieu aux commandes et habituellement successeur du chef de clan de clan), et donc n'a pas assumé le titre de son père, qui est allé à l'oncle de Florence, Owen. La position du tanist est allée au cousin de Florence, Na Pipi (Donal de Donal des pipes). Mais en 1583 Florence est entré à la cour, où il a été reçu par la reine, qui lui a accordé 1000 marks et une annuité de 100 marks. En 1585 il a servi de membre du Parlement irlandais à Dublin.

La tour

Sur son mariage à Ellen, la fille et l'héritier unique du MacCarthy Mór (aussi comte de de Clancar ), Florence sont tombés foul du gouvernement de couronne à Munster à cause de l'unification éventuelle des deux branches principales du clan Carthy. Pour s'ajouter au soupçon de gouvernement, il y avait également une rumeur des communications de lui avec l'Espagne. En particulier, il a été accusé du contact avec le William Stanley et le Jacques de Francesci , qui avaient passé avec un régiment des soldats irlandais de l'anglais au côté espagnol dans le des quatre-vingts la guerre années dans le Flandre .

En raison de ces soupçons, Florence MacCarthy a été arrêté dans le 1588 comme précaution contre son acceptation du titre de MacCarthy Mór, qui lui aurait donné la maîtrise des domaines énormes et les milliers de disciples. Les autorités anglaises ont considéré une cette perspective trop dangereuse dans un pays qu'elles essayaient d'apaiser et désarmer.

Six mois plus tard, il a été déplacé à Dublin, et puis à Londres, où il est arrivé en février 1589 pour être commis à la tour. Son épouse s'est échappée du liège quelques jours plus tard, probablement sur ses instructions. Il a été examiné par le Conseil privé en mars et a nié toute la complicité dans les intrigues continentales du catholique anglais, William Stanley de monsieur. Il a été renvoyé à la tour, mais pendant quinze mois plus tard son épouse est apparue au maître d'hôtel de Thomas de cour et de de monsieur, le 3ème comte d'Ormonde , offre pour se porter pour lui dans la somme de £1000 garant. Puisqu'aucun frais n'a été prouvé contre lui, MacCarthy a été placé à la liberté en janvier 1591 à condition qu'il pas quittent l'Angleterre ni voyagent plus de trois milles en dehors de Londres sans permission. La secrétaire principale de la reine, seigneur Burghley , l'a soutenu, et il a obtenu la protection contre ses créanciers et permission de récupérer une vieille amende de £500 dû à la couronne du seigneur Barry, un voisin et rival à lui à Munster, qu'il a blâmé de son arrestation ; Barry était plus en retard pour l'accuser de la déloyauté car ce costume a été poursuivi. MacCarthy a plus tard obtenu la permission de retourner en Irlande.

Conflits de succession

MacCarthy est revenu à l'Irlande (bien qu'il était toujours techniquement un prisonnier) en novembre 1593, suivant son épouse et enfant. À l'année prochaine, son oncle Owen (le tanist de MacCarthy Reagh) est mort et a été réussi par son neveu, Na Pípí de Donal. La dernière limite lui-même dans la somme de £10,000 pour ne pas détourner la succession de MacCarthy Reagh de MacCarthy, qui était alternativement son tanist. Florence a semblé devant le conseil à Dublin en juin 1594 répondre aux accusations de seigneur Barry, un rival local de MacCarthy avec qui il a eu un conflit de terre, qui l'a encore impliqué des intrigues pro-Espagnoles avec William Stanley. Florence alors retourné en Angleterre par le permis et resté là jusqu'au printemps 1596 dans une tentative vaine de poursuivre Barry.

En 1596, Donal MacCarthy, MacCarthy Mór et comte de Clancarthy, mort sans issue masculine et matière de la succession de MacCarthy sont devenus fortement compliqués. Le domaine de Clancar devrait par loi avoir retourné à la couronne, mais Florence a eu une hypothèque sur les terres et a également eu droit par son épouse. Un autre Donal, le fils illégitime du comte (ne pas être confondu avec du Na Pipi de Donal), a également affirmé une réclamation, pas au titre de comte anglais, mais au titre gaélique de MOR de MacCarthy. Florence MacCarthy dans la future correspondance, se rapporter à Donal comme " ; Donal le bastard" ;.

Il était le plus peu probable que les autorités anglaises reconnaîtraient Florence comme MacCarthy Mór ou lui accorderaient le titre anglais équivalent - comte de Clancarthy pendant qu'elles voulaient casser vers le haut les terres de MacCarthy ; ainsi le vrai conflit légalement est descendu au rétablissement des terres par Florence d'un créancier hypothécaire anglais (William Brown), qui les avait possédées à cause d'une dette due à lui par le comte. En juin 1598, MacCarthy a voyagé en Angleterre pour approfondir la question.

Cependant, la situation a été transformée par l'arrivée à Munster des forces d'Ulster du Hugh O'Neill , qui menait une rébellion répandue par tout le pays - les neuf années lutter - contre le gouvernement anglais en Irlande. En automne, on a rapporté que Donal MacCarthy (du défunt le fils illégitime comte) reconnaît l'autorité du rebelle O'Neill et assume le titre de MacCarthy Mór ; mais le O'Sullivan Mór a retenu la tige de l'inauguration (qui a symboliquement approuvé l'accession d'un chef de clan) en faveur de Florence MacCarthy. Dans une situation désespérée, quand il a semblé que tous les seigneurs indigènes à Munster entraient dans la rébellion, la couronne a accordé à Florence MacCarthy un pardon libre, aux conditions qu'il retirent immédiatement ses disciples de rébellion en échange pour la reconnaissance qualifiée de son titre contre Donal MacCarthy ; mais il a tergiversé et est seulement revenu à Munster après Robert Devereux, le 3ème comte de monsieur d'Essex - sur dont la faveur il avait comptée - a jeté vers le haut sa commande comme lieutenant de seigneur en Irlande vers la fin de 1599 et est revenu à l'Angleterre sous un nuage. Florence MacCarthy était parvenu à négocier le soutien de l'anglais de ses réclamations pour débarquer et de titre, mais il a également maintenu le contact avec les rebelles à la même extrémité. Ceci a introduit à quelques commentateurs la réclamation qui sa vraie configuration de sympathie avec les rebelles, particulièrement car il était n décrit sa jeunesse en tant qu'étant " ; très zealou dans le vieux " de religion ;. Cependant il est plus probable que MacCarthy ait employé les deux côtés comme levier pour promouvoir ses propres objectifs.

Guerre à Munster

Pendant le neuf ans de guerre à Munster, MacCarthy n'ont pas engagé dans la campagne militaire anglaise et étaient en pourparlers secrètement avec les rebelles sous Hugh O' Neill et l'Espagnol. La stratégie d'O'Neill était de soutenir ces seigneurs irlandais locaux qui ont eu un grief contre l'autorité anglaise et était aux commandes de terre et de disciples suffisants pour contribuer à son effort de guerre.

En 1599, MacCarthy a visité Fitzthomas, le " rebelle ; Súgan" ; Comte de de Desmond , dans Carbery, où il a prétendu avoir parlé en faveur de la reine ; il est plus probable que Florence ait promis son soutien des rebelles à condition qu'O'Neill le reconnaissent comme MOR de MacCarthy. En jours suivants, Fitzthomas, a suivi à contre-coeur de Donal MacCarthy, perte étendue au territoire de seigneur Barry d'Ibawne, du fait que Barry avait refusé de joindre la rébellion. De sa base au Kinsale , Florence a clôturé toutes les approches dans son propre pays.

En O'Neill l'armée 1600 est arrivée à Munster et a lancé le camp entre le Lee de fleuves et le Bandon , sur quoi MacCarthy est entré au camp pour l'entrevue et a été installé là comme MacCarthy Mór aux dépens de son rival, Donal MacCarthy. À l'anglais il s'est maintenant avéré que Florence avait dégrossi d'une manière concluante avec O'Neill, et une mesure militaire a été prise contre lui. En fait, Florence a pu simplement avoir joué les deux côtés afin de devenir MOR de MacCarthy. En avril une expédition anglaise a mené par capitaine Flower a pillé ses terres dans Carbery et a combattu une escarmouche sanglante avec les prélèvements de MacCarthy, qui ont laissé plus de 200 hommes mort entre les deux côtés.

Dans le même George Carew de monsieur de mois a été nommé gouverneur de Munster, avec les hommes suffisants et les ressources pour apaiser la province. Carew a rassemblé MacCarthy au liège pour une explication de sa conduite ; au début, MacCarthy a refusé d'entrer sans garanties pendant la sa vie et liberté, et quand il est entré il a refusé de donner son fils comme otage. Carew l'a invité à soutenir la campagne anglaise, mais MacCarthy n'a promis pas plus que sa neutralité, arguant du fait qu'il était fidèle, mais que s'il devaient dégrossir ouvertement avec l'anglais son propres disciples l'abandonneraient (une réclamation commune des chefs gaéliques).

En fait, à ce temps MacCarthy, dans une lettre arrêtée aux oeufs O'Donnell de Hugh de , avait cherché à assurer les rebelles nordiques de son engagement à leur cause. Il était également le contact principal dans les sud de l'Irlande pour l'Espagnol, qui a prévu un atterrissage à Munster, que MacCarthy très probablement prévu arrangerait la guerre pour de bon. Sur le 5ème du janvier 1600, il a écrit au Phillip II de l'Espagne , par l'intermédiaire de son agent en Ulster, Donagh MacCormac MacCarthy, offrant, `de

sa personne et terres comme ses vassaux et sujets à votre service royal… pour recevoir la faveur et l'aide… voyant car il n'y a aucun autre qui peut et nous aidera mieux contre ces hérétiques à cette entreprise sainte'

En mois qui ont suivi, Carew a cassé la rébellion à Munster, reprenant les châteaux rebelles, arrêtant Fitzthomas, le comte de Súgan, et persuadant Donal MacCarthy de changer des côtés. Carew a regardé ceci comme fortement significatif, parce que Donal MacCarthy était non seulement un rival croyable pour l'appui de MacCarthy, mais a également connu le terrain à distance et montagneux dans lequel Florence a été basé. La pacification de la province, Carew n'a eu aucune intention de quitter Florence installé comme MacCarthy Mór, jugeant que sa suprématie rendrait n'importe quelle future présence anglaise dans le secteur impossible. À cet effet, il a arrêté Florence, l'ayant appelé à son camp pour les entretiens, 14 jours avant l'échéance du " de conduite sûre ; sur le discretion" ; (IE. sans frais) - une action qui, bien qu'illégale, a été approuvée par la secrétaire de la reine, Robert Cecil , pour des raisons d'état.

Les annales irlandaises de des quatre maîtres nous indiquent,

le Fineen, fils de `de Mac Carthy (qui de Donough avait lieu actuellement appelé Mac Carthy Mór), s'est attaqué devant le président au liège ; mais dès qu'il était arrivé dans la ville il a été fait à un prisonnier pour la reine ; mais Fineen a commencé à déclarer à haute voix, et sans réservation, qu'il avait été pris contre le mot et la protection. C'était sans résultat à lui ; pour He a envoyé en Angleterre en août, et comte rebelle de Fitzthomas de shewn de Desmond… la tour en tant que leur maison de la consommation et du sommeil de celui en avant à la période de leurs décès, ou à l'extrémité de leurs vies, selon la volonté de Dieu et de leur " souverain de ;.

MacCarthy a été envoyé en Angleterre en août 1601 et commis à la tour. Carew a également arrêté le fils de Florence, aussi bien que ses parents, Dermot MacOwen et Taig MacCormac, et son disciple, O' Mahon. Seulement un mois plus tard, l'Espagnol débarqué au Kinsale et enquis immédiatement pour MacCarthy, leur contact local principal. Son absence n'était aucun doute par inconvénient sérieux en organisant l'appui local. La majeure partie du MacCarthys, y compris Na Pipi de Donal MacCarthy et de Donal, a fait un saut au côté espagnol, mais rendu après la victoire anglaise sur l'irlandais et l'Espagnol à la bataille de de Kinsale en 1601.

Dans la garde à Londres

MacCarthy a vainement pétitionné pour le dégagement de la prison avec une promesse de servir contre O'Neill. Après la victoire anglaise à la bataille de Kinsale, son frère, Diarmuid Maol (" ; Dermot" chauve ;), qui a commandé les disciples de Florence en son absence, a été tué dans une escarmouche avec une branche rivale du clan de MacCarthy ; plusieurs de ses parents ont été également tués dans diverses rencontres avec des forces de l'anglais ou d'Irlandais de rival. En 1604 il a été transféré au Marshalsea pour sa santé, mais renvoyé à la tour, avec le privilège de l'accès à ses livres.

En 1606, Na Pípí de Donal a rendu sa réclamation à la seigneurie de MacCarthy et a reçu une concession du territoire de Carbery. Puis le Richard Boyle , comte de liège, et seigneur Barry de monsieur a essayé de ravir de MacCarthy que le territoire a hérité de son père, mais il a avec succès résisté au moyen de la loi. Cependant, beaucoup de ses anciennes terres ont été redistribuées. Il est allé au Marshalsea encore en 1608, a été libéré en 1614 sur des liens de £5000 pour ne pas quitter Londres, et en 1617 recommitted à la tour sur l'information de son domestique, Teige O'Hurley, alléguant que sa participation avec William Stanley et plusieurs a exilé les prêtres catholiques et les nobles irlandais, y compris Hugh Maguire. MacCarthy était dû pour le dégagement en 1619 mais a été renvoyé au Gatehouse en 1624, au " ; pièce étroite étroite sans vue du " de l'air ; , dû à la mort de deux de ses sécurités, du comte de de Thomond et de monsieur Patrick Barnewall. Il a été libéré en 1626 sur les sécurités fraîches et a gagné son costume prolongé pour la baronnie de Molahiffe en 1630 (bien que les terres étaient toujours dans la possession des créancier hypothécaire anglais en 1637).

MacCarthy a vécu le reste de sa vie à Londres, où il a écrit une histoire de l'Irlande, basé sur de vieux textes de l'Irlandais . Il a écrit cela, " ; bien qu'on les pense Irlandais par des beaucoup assembleur à enraciner dehors que soufferts pour apprécier leurs terres, elles ne sont pas aussi rebelle ou dangereux pendant qu'elles se nomment près comme le convoiter " de ;. Il est mort dans le 1640 .

Legs

MacCarthy a eu un rapport préoccupé avec son épouse, qui s'est développée jalouse de sa transmission et qui a informé sur lui aux autorités anglaises. Elle semble également avoir désapprouvé ses choix politiques, censément disant qu'elle, " ; n'irait pas prier en Ulster ou Spain" ;. En 1607 il a rapporté qu'il a eu, " ; envoyé loin cette femme mauvaise qui était mon épouse… qui j'ai vu pas ni pourrais demeurer en presque un an avant mon " d'engagement ;. Néanmoins, il a eu quatre enfants par elle dont sont connus : Teige (mort en tant que garçon dans la tour), Donal (qui a converti en protestantisme et marié la fille du comte de MacDonnell d'Antrim), Charles et Florence.

À temps, le titre de MacCarthy Mór a été soumis et les terres personnelles de Florence MacCarthy ont été distribuées aux colons anglais, parmi eux Richard Boyle, au ęr comte du liège . Les seigneurs de MacCarthy, y compris Na Pipi de Donal de Carberry, Donal MacCarthy (fils du comte) et Dermot MacCarthy de Muskerry ont été accordés le titre à leurs terres, mais ont dû se rendre jusqu'à un tiers de leur transmission à la couronne. Le Donagh MacCarthy , le fils de Dermot MacCarthy, un plus défunt vicomte créé de Muskerry, serait plus tard l'un des chefs de la rébellion irlandaise de de 1641 et de Irlande confédérée dans le 1640s.

Un portrait rugueux de MacCarthy a été pris en France en 1776 par un parent collatéral, Justin MacCarthy (1744-1811) de Springhouse, Bansha , le comté Tipperary, qui était un descendant direct de Na Pípí de Dónal et entrait dans l'exil en raison du traitement dur en Irlande des catholiques en vertu des lois pénales . Le portrait a été maintenu dans le manoir à la rue Marge dans la ville du Toulouse où il a résidé comme compte MacCarthy-Reagh de Toulouse. Le compte a été noté pour sa bibliothèque riche qui dans l'importance était en second lieu seulement au roi à Paris.

Un auteur anonyme dans 1686 a écrit de Florence MacCarthy, dessinant sur une description contemporaine dans le Pacata Hibernia , de `de tout le MacCarthys, aucun n'était jamais plus célèbre que… Florence, qui était un homme de stature extraordinaire (étant comme Saul plus haut par le principal et des épaules que quels de ses disciples) et en tant que grande politique avec le courage compétent et autant ardeur que quiconque pour ce qu'il a faussement imaginé pour être la religion vraie, et la liberté de son pays . Cependant, son " rival de Donal ; le bastard" ; MacCarthy l'a décrit comme " ; un Anglais contrefait damned dont étude et la pratique était de tromper et trahir tous les Irlandais dans le " de l'Irlande ;.

Voir également

Reconquête de Tudor de de l'Irlande
neuf ans de guerre (Irlande)

Random links: