Fausse monnaie

monnaie , maintenant une chasse se tenant le premier rôlee de la fausse de Chevy de de film, était l'une des nombreuses farces écrites par le raie Cooney . Elle premièred au théâtre , Bromley , Londres , Angleterre de Churchill de , dans le 1994 , suivi d'une course de deux ans réussie dans le West End . Cooney a dirigé son propre jeu et a également joué le rôle de Henry Perkins.

Person de Dramatis

Henry Perkins, un
entre deux âges insignifiant Jean Perkins, son joli
Vic Johnson, un ami de de comptable de classe moyenne d'épouse du
Betty Johnson, l'épouse de Vic, aussi joli
Bill, un
Davenport, un couvreur de cuivre coudé de
, un passant de cuivre droit du Perkinses de chauffeur de taxi de Londres du
A

Résumé de parcelle de terrain

Sur son anniversaire, Henry entre deux âges Perkins rentre à la maison au Fulham sur le souterrain, attendant avec intérêt son dîner d'anniversaire, pour lequel lui et son épouse Jean ont invité leurs vieux amis, Vic et Betty Johnson. Rien hors de l'ordinaire ne s'est produit jusqu'ici, mais sur le train de tube il par erreur prend une valise fausse sans la communication préalable de elle. Il atteint au loin le Fulham Broadway , veut sortir ses gants et écharpe et se rend compte qu'il porte réellement quelqu'un d'autre serviette. Dans elle, il trouve £735,000 dans les notes £50 utilisées. Il va à un Pub et compte l'argent plusieurs fois dans une des cabines des monsieurs. " ; Copper" coudé ; Davenport -- dans des vêtements plats -- observe l'homme excited et croit qu'il est venu au pub pour solliciter des hommes.

Quand Henry Perkins atteint sa maison, Vic et Betty arrivent juste. Il prévoit juste de saisir quelques choses et de se dépêcher au loin à Barcelone avec son épouse et l'argent, partant de sa vieille vie derrière. Pendant qu'elle est vendredi soir, et il sait qu'elle prendra celui qui a sa propre serviette seulement jusqu'au lundi matin pour téléphoner son bureau et pour obtenir son adresse -- et il veut être long allé d'ici là. Il sait très bien que tout l'argent dans la serviette doit faire partie d'une certaine transaction criminelle, ainsi d'un point de vue moral il n'a aucune mauvaise conscience quelque.

De manière prévisible, les événements imprévus interviennent. Tandis qu'il explique toujours à son épouse réticente qu'ils doivent partir dans une hâte, Davenport -- qui Henry n'identifie pas du pub -- arrive et veut avoir un entretien avec lui. Naturellement Henry pense que c'est au sujet de l'argent, et une série entière (délibérément) de fausses identités s'ensuit, qui inclut également Vic et Betty, qui sont présentées à Davenport comme parents du Perkinses sur leur maison de manière vers l'Australie. Bill, le chauffeur de taxi Henry a appelé pour conduire son épouse et lui-même au Heathrow , s'ajoute à la confusion.

En même temps, " ; M. Nasty" ; -- l'homme dont la serviette Henry a accidentellement prise dans le métro -- est tué par le " ; M. Big" ; -- l'homme il a eu des rapport d'affaires criminelles avec -- et jeté dans le la Tamise s'approcher du pont de Putney de -- ce qui est tout à fait près de Fulham --, ainsi que la serviette de Henry (qui contient, entre autres, un fromage et un sandwich à chutney). Big" ; , un Néerlandais qui ne parle pas anglais, continue à téléphoner le Perkinses mais reste monosyllabique dans tous ses appels (" ; Brerfcurse" ;). Quand Bill répond au téléphone, il donne au visiteur l'adresse exacte -- ne sachant pas quelle grande erreur il fait. Juste après l'appel, " ; M. Big" ; débuts marchant vers la maison de Fulham du Perkinses.

En attendant, un autre policier arrive au Perkinses': que c'est le couvreur (qui ne connaît Davenport, ni personnellement ni de nom), qui est venu pour informer Jean Perkins que le corps de son mari a été pêchée hors du fleuve (vraiment M. Nasty, qui s'est avéré justement avoir la serviette de Henry avec lui quand M. Il veut la porter avec lui à la morgue pour identifier son mari. Ceci mène à encore une autre série de fausses identités sur le premier, avec Henry Perkins -- qui est censé être mort, attendant pour être identifié -- posant en tant que son frère Freddy, aussi d'Australie.

Le couvreur est continué attendre sans fin -- tous les deux à l'intérieur et en dehors de la maison. Jean, qui avait l'habitude d'être un teetotaller, est ivre complètement à ce jour puisqu'elle avait frappé l'eau-de-vie fine. Au cours des événements, Davenport s'avère être un cuivre coudé qui exige dix pour cent de l'argent pour maintenir sa bouche fermée. Il est présenté au couvreur en tant qu'encore un autre frère de " ; Percy's" ; archie appelé. Il y a venir continu et allant et également un ou deux mélanger-se lève en ce qui concerne les serviettes. Car Jean ne veut toujours pas aller au " ; Barlecona" ; , Betty s'offre comme compagnon de déplacement de Henry (et plus). Il ressemble à l'épouse-permutation à tous, avec Vic restant derrière avec Jean et son chat. Par la suite, cependant, ils tous décident d'aller à Barcelone, avec Davenport adhérant les deux couples en tant qu'à leur garde du corps et Bill les joignant en tant que leur jardinier.

Quand ils veulent finalement partir, " ; M. Brerfcurse" ; arrive avec un pistolet. Il a été légèrement blessé dans un accident de voiture provoqué par Bill dans son taxi et couvreur dans sa voiture de police, tous les deux attendant autour du coin. Du tir continue dans la maison, mais par la suite le Néerlandais peut être accablé. Une ambulance est appelée. Henry Perkins admet tout, y compris toutes les identités assumées, au couvreur. Après que le couvreur ait arrêté le Néerlandais et l'ait mené loin, Henry bon gré mal gré rajuste au vieux statu quo et veut dîner son anniversaire après tous. C'est quand Bill, le chauffeur de taxi, informe les deux couples qu'il a secrètement mis l'argent dans une des valises. Le poulet est brûlé, mais à la fin elles ont l'argent.

Le film

Dans 2006 le jeu a été transformé en film qui était le film supérieur dans la popularité au festival de film de Sarasota . Il tient le premier rôle le Pénélope Ann Miller et la chasse de Chevy de . La chasse de Chevy a joué Henry Perkins. L'image a continué pour agréger $19.

La fausse monnaie de a été libérée sur DVD le 2007 du 27 mars

Playscript

Rayon Cooney : Fausse monnaie , édition temporaire française de Samuel (Etats-Unis) de , 151 Pp. (New York, 1995), ISBN 0-573-69560-1 de .

Random links: