En haut, en bas

le en haut, en bas était un BAFTA et le drame britannique du lauréat de l'Emmy réglé dans une grande maison urbaine dans le Londres d'Edwardian qui a dépeint les vies du " de domestiques ; downstairs" ; et leur " de maîtres ; upstairs" ;. Il a fonctionné sur le ITV pour cinq séries de 1971 à 1975.

Le en haut, en bas a essayé de dépeindre la vie dans une maison de haut-statut réglée contre les événements du début du 20ème siècle. De grands événements sont décrits en évidence dans les épisodes mais des changements mineurs ou progressifs sont aussi bien notés. Il se tient comme document des évolutions sociales et technologiques qui se sont produites entre 1903 et 1930. Les vies des domestiques sont intégrales à l'histoire.

Dans un épisode Bellamy noisette note que bien qu'en haut, ils soient un famille, en bas ils sont également un famille ; M. Hudson et Mme Bridges sont la mère et le père, Rose, la fille la plus âgée qui a perdu son homme à l'avant, Edouard, le fils qui a marié la marguerite qui reste avec la famille tandis qu'il est à la guerre et au rubis, l'enfant le plus en bas âge qui a besoin se protéger.

Fond

Le en haut, en bas était à l'origine une idée par deux amies d'actrice, marais de Jean de et Eileen Atkins , parce que une comédie appelée le derrière la porte verte de panne. En été 1969, ils ont pris cette idée aux productions de Sagitta de , qui a été courue par le John Hawkesworth et le John Whitney . La longueur d'endroit a été habituellement filmée à l'avance. Les projectiles extérieurs de 165, endroit d'Eaton ont été filmés à 65, endroit d'Eaton avec le " ; 1" ; peint dessus.

Dans le Etats-Unis , en haut, en bas a été honoré dans les Prix Emmy et le Golden Globes . En 1974, 1975 et 1977 il a gagné la récompense pour la série de drame exceptionnelle de chez l'Emmys. En 1975, le marais de Jean a gagné la récompense pour actrice de la meilleure - la série de drame , alors que le Bill Bain gagnait la récompense pour la direction exceptionnelle de pour une série de drame . L'année suivante, il a gagné la catégorie limitée exceptionnelle et Gordon Jackson de la série de gagné comme second rôle masculin exceptionnel de , alors qu'Angela Baddeley était nommée comme second rôle féminin exceptionnel de - la série de drame . En 1977, des pinces de Jacqueline ont été nommées pour le second rôle féminin exceptionnel de - le drame . Dans le Golden Globes, le en haut, en bas a gagné de la meilleure TV exposition du - le drame en 1975 et lui a été nommé pour ceci en 1978. Le marais de Jean a été nommé en 1976 et 1977 en tant que de meilleure TV actrice du - le drame .

Le Alfred Shaughnessy , le scripteur et auteur fréquent, a été nommé pour un Emmy deux fois, pour la Mlle Forrest de d'épisodes et le une autre année . Un autre auteur fréquent était le producteur, le John Hawkesworth , qui a été nommé pour l'écriture exceptionnelle d'une série de drame pour le d'épisode le bluteur . Le Weldon féerique a gagné une récompense de la guilde d'auteurs pour le meilleur manuscrit britannique de série télévisée de 1971 pour le premier d'épisode sur l'épreuve .

Avantages supplémentaires

Après l'épisode final du en haut, en bas beaucoup d'idées pour les avantages supplémentaires ont été considérés. Ceux-ci inclus ayant le nouveau seigneur et Madame Stockbridge rachetant 165, endroit d'Eaton et une compagnie américaine du ont voulu faire un programme basé autour de Hudson et le Rose émigrant aux Etats-Unis. Une autre idée, appelée le te vivent ou vous mourez , deviez avoir le Frederick Norton cherchant sa fortune aux USA. Une autre idée aurait suivi Hudson, Mme Bridges et rubis courant leur pension de bord de la mer, et ceci aurait été fait probablement sans la mort du Angela Baddeley sur le 1976 du 22 février . Le seul avantage supplémentaire pour lui faire l'écran était Thomas de et Sarah , qui a annoncé en 1979, et ceci ont suivi les aventures du Thomas et du Sarah après qu'elles aient quitté l'endroit d'Eaton.

Novelisations

Chaque série de en haut, en bas a été accompagnée d'un novelisation, avec l'information supplémentaire dans chacun, mais également avec manquer de quelques épisodes. Tous les livres ont été édités par les livres de sphère de . Le novelisation de la première série, " de ; En haut, en bas ou les secrets d'un household" d'Edwardian ; , a été écrit par John Hawkesworth et édité en 1972. Hawkesworth a également écrit le novelisation de la série deux, " de ; Dans Chamber" de ma Madame ; et ceci ont été édités en 1973. L'année suivante, novelisation du de Hardwick de Mollie de de la troisième série, " de ; Les années de Change" ; , a été édité et elle a également écrit le " 1975 de ; La guerre pour finir Wars" ; , le quatrième novelisation de série. La cinquième série, qui était plus longue que les autres, novelised dans deux livres, par le Michael Hardwick et a été éditée en 1975. Ils se sont appelés le " de ; Sur avec le Dance" ; et " de ; Fins et Beginnings" ; .

Aussi bien que ces novelisations, cinq livres étaient seperatley édité, encore par Sphere Books, avec chacun étant la biographie d'un caractère principal avant que la série ait commencé. " de ; Story" de Rose ; a été écrit par Terence Brady et Charlotte Bingham et édité en 1972. L'année suivante, " du de Hardwick de Mollie ; Story" de Sarah ; et " de de Michael Hardwick ; Diaries" de M. Hudson ; tous les deux ont été édités. " de ; Story" de M. Bellamy's ; , par Michael Hardwick, a été édité en 1974 et " de ; Story" de Mme Bridge's ; par Mollie Hardwick a été édité en 1975. Également en 1975, " de ; En haut, en bas Omnibus" ; , comportant chacune des cinq histoires légèrement éditées, a été édité.

Influence

Le de série du BBC la duchesse de duc Street est largement vu comme réponse de la BBC au en haut, en bas , pas mineurs parce que certains des mêmes producteurs et auteurs ont travaillé à lui, et il a également un air de thème par Faris. 1990 le de sitcom de BBC que vous avez sonné, M'Lord ? a également comporté une situation semblable. Au début des années 90, le marais et l'Atkins ont créé un autre drame de période réussi, la Chambre d'Eliott , pour la BBC. En 1975 une version américaine, autorisée la colline de balise de , debuted mais due à de basses estimations elle a été bientôt décommandée, fonctionnant pour juste treize épisodes. Le Tom Wolfe a appelé la série un Plutography , c. un " ; description graphique des vies du rich." ;

La compagnie de décrit '2008 séries télévisées de que le palais a été décrit comme " ; moderne en haut, en bas " de ; en tant que lui comporte les points de vue d'une famille royale fictif et de leurs domestiques.

Dégagements de DVD

Région une

Le en haut, en bas a été libéré la première fois à la région une DVD en décembre 2001 par le Home Entertainment A&E. Pendant 2002, A&E a libéré la série restante. le Thomas et Sarah de a été libéré sur DVD dans 2004 également par A&E. Les différents dégagements également ont été rassemblés ensemble deux en jeux enfermés dans une boîte. La seconde dont - l'édition Megaset du collecteur - inclut également le Thomas et Sarah de .

Région deux

Le en haut, en bas a été à l'origine libéré sur DVD par le VCI dans la région 2 (R-U). Les épisodes de couleur de la première série ont été libérés dans 2001 suivis de l'autre finissage de série en 2003. En 2004, les épisodes noirs et blancs du et le premier épisode avec la fin originale ont été libérés. Le Thomas et Sarah a été libéré dans l'empaquetage assorti en 2004. En 2005, VCI a cessé de faire à ceux-ci DVDs. Il n'y avait aucun frais supplémentaire sur DVDs l'un des.

La vidéo de réseau de a libéré la série entière de programme par des séries de 2005 à 2006. Les épisodes étaient le digitalement remixé et les épisodes noirs et blancs ont été mis dans l'ordre chronologique de la première série. Quelques épisodes ont également comporté les commentaires audio , le logo de LWT, les butoirs commerciaux et les comptes à rebours précédents originaux. En outre, chaque série a été accompagnée d'un un spécial documentaire d'heure concernant celle comporter de série nouveau et des entrevues d'archives. Le cinquième dégagement de série a également comporté le Russell Harty de de 1975 documentaires va… En haut, en bas . En 2006, un ensemble enfermé dans une boîte comportant tout le DVDs a été libéré.

DVDs de la série ont été également libérés dans le Espagne , le Portugal , le les Pays Bas , le Allemagne et le Suède .

Région quatre

DVD universel a libéré chacune des cinq séries à DVD en Australie et en Nouvelle Zélande. Celles-ci plus tard ont été supprimées. Timelife commence à publier la série comme collection de vente par correspondance.

Random links: