En filigrane

en filigrane (autrefois écrit filigrann de ou filigrane de ; également connu comme telkari (le nom de donné dans Anatolie de , signifiant le " ; work" de fil ; et cift-isi (chift-ishi prononcé de de ), signifiant le " ; work" de brucelles ;) est un travail du bijou d'une sorte sensible faite avec les fils twisted habituellement de l'or et du argenté. C'est maintenant excessivement terrain communal pour que le travail d'Ajoure soit mal étiqueté comme en filigrane. Tandis que tous les deux ont beaucoup de terrains découverts, en filigrane implique des fils étant soudés ensemble pour former un objet et l'ajoure implique des trous étant poinçonnés, foré, ou a coupé à travers un morceau de métal existant.

Le mot, qui est habituellement dérivé du fil, du fil, et du granum latins du , grain, n'est pas trouvé dans le Ducange , et est en effet d'origine moderne. Skeat il est dérivé du filigrana espagnol, du " ; filar" ; , pour tourner, et grano, le grain ou fibre principale du matériel.

Cependant en filigrane est devenue une branche spéciale de travail de bijou dans des temps modernes, il était antique une partie du travail ordinaire du bijoutier. Castellani , dans son " ; Mémoire sur les bijoux de l'Ancients" ; (1861), ces tous les bijoux du Etruscans et les Grecs (autre que cela destiné à la tombe, et donc d'un caractère peu important) ont été faits en soudant ensemble et en accumulant ainsi l'or plutôt qu'en ciselant ou en gravant le matériel.

L'art peut être indiqué pour consister en courbant, en tordant et en tressant très bien les fils flexibles du métal, et en les unissant à leurs points de contact les uns avec les autres, et avec la terre, au moyen de soudure par brasage à l'argent d'or ou et borax , par l'aide du chalumeau. De petits grains ou perles des mêmes métaux sont souvent placés aux yeux des volutes, sur les jonctions, ou à intervalles auxquelles ils placeront outre du fil-travailler effectivement. Le travail plus sensible est généralement protégé par le cadre du fil de stouter.

Des croix des broches , les boucles d'oreille et d'autres ornements personnels d'en filigrane moderne sont généralement entourés et subdivisés par des bandes de métal carré ou plat, renonçant à l'uniformité au remplissage, qui ne garderait pas autrement sa forme appropriée. Quelques auteurs de réputation ont étendu l'effort égal sur le mélancolique et le granuna, et ont prolongé l'utilisation de la limite en filigrane d'inclure le travail granulé des ancients, même où les twisted fil-travaillent veulent entièrement. Une application si large de la limite n'est pas approuvée par l'utilisation courante, selon laquelle la présence des fils twisted est le fait prédominant.

Le fil utilisé par bijoutiers égyptiens du , pour fixer sur un fond et pour tresser ou s'charger autrement du jour de d. Mais, excepté des chaînes, il ne peut pas dire que le travail en filigrane a été beaucoup pratiqué par elles. Leur force s'étendent plutôt dans leurs cloisonnes travaillent et leurs ornements moulés. Beaucoup d'exemples, cependant, demeurent des chaînes tressées rondes d'or du fil fin, comme sont encore faits par les ouvriers en filigrane du Inde , et irichinopoly connus en tant que chaînes. De certaines de ces derniers sont les plus petites chaînes accrochées d'un fil plus fin avec de petits poissons et autres pendants attachés à eux.

En ornements dérivés des emplacements phéniciens du , tels que le Chypre et le Sardaigne , modèles de fil d'or sont fixés avec la grande délicatesse sur un au sol d'or, mais l'art a été avancé à sa perfection plus élevée dans le Grec et l'Etruscan en filigrane du 6ème aux 3èmes siècles AVANT JÉSUS CHRIST . Un certain nombre de boucles d'oreille et d'autres ornements personnels trouvés en Italie centrale sont préservés dans le Louvre et dans le British Museum . Presque tous sont faits en travail en filigrane. Quelques boucles d'oreille sont sous forme de fleurs du dessin géométrique, encadrées par une ou plusieurs jantes chacune composé de petits volutes de fil d'or, et ce genre d'ornement est varié par de légères différences de la manière de disposer le nombre ou l'arrangement des volutes. Mais les plumes et des pétales d'en filigrane italien moderne ne sont pas vus dans ces conceptions antiques. Les exemples se produisent, mais seulement rarement, dans lesquels les dispositifs en filigrane en fil sont autosuffisants et non appliqués aux plats en métal.

Le musée de l'ermitage au St Petersbourg contient une collection de bijoux étonnamment riche des tombeaux du Crimée . Beaucoup de bracelets et colliers dans cette collection sont faits de fil twisted, certains dans l'autant d'en tant que sept rangées du tressage, avec des agrafes sous forme de têtes des animaux du travail battu. D'autres sont des cordes de grandes perles d'or, décorées des volutes, des noeuds et d'autres modèles de fil soudés au-dessus des surfaces. (Voir le " ; Antiquites du Bosphore Cimmerien" ; , par Gille, 1854 ; révisé par S. Reinach, 1892, l'où être les gravures soigneuses trouvées de ces objets.) Dans British Museum un Sceptre , probablement celui de d'une prêtresse grecque, est couvert de chiffon tressé et réticulé d'or, fini avec une sorte de Corinthien capital et un patron de verre vert.

Il est probable qu'en l'Inde et les diverses régions de l'Asie centrale en filigrane ait été travaillé de la période la plus à distance sans n'importe quel changement des conceptions. Si les bijoutiers asiatiques ont été influencés par les Grecs arrangés sur ce continent, ou simplement exercé sous des traditions s'est tenu en commun avec elles, il est certain que les ouvriers en filigrane indiens maintiennent les mêmes modèles que ceux des grecs anciens, et les travaillent de la même manière, vers le bas à l'aujourd'hui. Des ouvriers errants sont donnés tellement l'or, inventé ou rugueux, qui est pesé, de chauffage dans une casserole de charbon de bois , battu dans le fil, et alors travaillé dans la véranda de cour ou de de la maison de l'employeur selon les conceptions de l'artiste, qui pèse le travail complet sur le reconstituer et est payé à un taux spécifique pour son travail. Les grains très fins ou les perles et les épines de l'or, à peine plus profondément cheveux que bruts, projetant des plats d'or sont des méthodes d'ornement toujours utilisées.

Passant aux périodes postérieures nous pouvons noter dans beaucoup de collections de reliquaires médiévales de travail de bijou (de ce type dans le musée du sud de Kensington), couvertures pour les evangiles, etc., fait à Constantinople à partir du 6ème aux 12èmes siècles, ou dans les monastères en Europe, en laquelle le travail des orfèvres bizantins a été étudié et imité. Ces objets, sans compter qu'être enrichi avec les pierres précieuses, polissage, mais coupure en facettes, et avec l'émail, sont souvent décorés d'en filigrane. De grandes surfaces d'or sont parfois couvertes de rouleaux d'en filigrane soudés dessus ; et des morceaux faisants le coin des frontières des couvertures de livre, ou les panneaux des reliquaires, se composent fréquemment des morceaux compliqués de travail tressé alternant avec les espaces encroûtés avec l'émail. Le travail en filigrane bizantin a de temps en temps de petites pierres réglées parmi les courbes ou les noeuds. Des exemples d'une telle décoration peuvent être vus dans le Kensington du sud et les musées britanniques.

Dans le nord de l'Europe les saxons , le Britanniques et les Celts étaient d'une période tôt habile dans plusieurs genres de travail des orfèvres . Des exemples excellents des modèles en filigrane établis en fil sur l'or, des tombeaux anglo-saxons du , peuvent être vus dans British Museum notamment une broche de Douvres , et une épée-poignée de Cumberland .

Le travail en filigrane irlandais du est plus pensif dans la conception et davantage est varié dans le modèle que celui de n'importe quelle période ou pays qui pourraient être appelés. Sa perfection plus élevée doit être placée en siècles peu disposés et de latte. L'académie irlandaise royale dans le Dublin contient un certain nombre de reliquaires et de bijoux personnels, dont en filigrane est le général et la plupart d'ornement remarquable. Le " ; Tara" ; la broche a été copiée et imitée, et la forme et la décoration de elle sont bien connues. Au lieu des courbures ou des volutes fins de l'or fileter, l'en filigrane irlandais est varié par de nombreuses conceptions que le Bi lesquels fil 'peut être tracé par les noeuds curieux et les complications, qui, disposés au-dessus le grand des surfaces, équilibrent un un autre, mais toujours avec des variétés spéciales et des arrangements difficiles à tracer avec l'oeil. Le long fil apparaît et disparaît sans infraction de continuité, deux extrémités généralement travaillées dans la tête et queue d'un serpent ou d'un monstre. La reliquaire contenant le " ; Bell de " de Patrick de saint ; est couvert de travail noué dans beaucoup de variétés. Un calice deux-manipulé, appelé le " ; " du calice d'Ardagh de ; a trouvé près du Limerick dans le 1868 , est ornementé avec le travail de ce genre de finesse extraordinaire. Douze plaques sur une bande autour du corps du vase, plaques sur chaque poignée et arrondissent le pied du vase ont une série de différentes conceptions des modèles caractéristiques, dans le travail en filigrane fin de fil travaillé sur l'avant du repousse rectifié. (Voir le papier par le 3ème comte de Dunraven dans les transactions de l'académie irlandaise royale, xxiv.)

Une grande partie du travail médiéval de bijou dans toute l'Europe vers le bas au XVème siècle , sur des reliquaires, travail de croix, de crosses et d'autres orfèvres ecclésiastiques, est placé au loin avec des patrons et des frontières d'en filigrane. Le travail en filigrane en argent a été pratiqué par le amarre Espagne pendant les Moyens Âges avec la grande compétence, et a été présenté par eux et établi all over la péninsule, d'où il a été porté aux colonies espagnoles en Amérique. Le travail en filigrane espagnol du 17ème et les XVIIIème siècle est de la complexité extraordinaire (exemples au Victoria et à Albert Museum), et les bijoux en filigrane d'argent de sensible et la conception artistique est encore faite en quantité considérable dans tout le pays.

La fabrication a réparti le Îles Baléares , et parmi les populations qui encadrent le méditerranéen. Elle est encore faite all over le Italie , et dans le Portugal , le Malte , le Albanie , les îles ioniennes et beaucoup d'autres parties de Grèce . Que des Grecs est parfois à grande échelle, avec plusieurs épaisseurs des fils alternant avec de plus grands et plus petits patrons et perles, parfois réglés avec les turquoises etc. de , et montés des plats convexes, la fabrication des casques, des ceintures et des ornements ornementaux riches de sein. Les boutons argentés en filigrane de fil-travaillent et de petits patrons sont utilisés par les paysans dans la plupart des pays qui produisent ce genre de bijoux.

Des broches et les boutons en filigrane argentés sont également faits dans le Danemark , le Norvège et le Suède . De petits chaînes et pendants sont ajoutés à beaucoup de ce travail nordique.

Un certain travail en filigrane très curieux a été apporté du Abyssinia après que la capture de Magdalaarm-garde, des poussoirs, des tasses, etc., certains dont être maintenant dans le musée du sud de Kensington de . Ils sont faits de plats minces d'argent, au-dessus desquels fil-travailler est soudé. L'en filigrane est subdivisé par les frontières étroites du modèle simple, et les espaces intervenants se composent de beaucoup de modèles, certains avec des grains réglés à intervalles.

Quelques mots doivent être ajoutés quant au travail granulé que, comme cité ci-dessus, quelques auteurs ont classé en vertu de la condition d'en filigrane, bien que les fils twisted puissent tout à fait vouloir. Une telle décoration se compose des globules minutieux de l'or, soudés aux modèles de forme sur une surface en métal. Son utilisation est rare en Egypte. de Morgan, Fouilles un Dahchour, 1894-1895, pl.) Il se produit dans le Chypre à une période tôt, comme par exemple sur un pendant d'or dans British Museum du Enkomi en Chypre (10ème siècle AVANT JÉSUS CHRIST ). Le pendant est sous forme de grenade, et a sur lui un modèle des triangles, constitué par plus de 3000 globules minute séparément soudés dessus. Il se produit également sur des ornements du 7ème siècle AVANT JÉSUS CHRIST du Camirus dans le Rhodes . Mais ces globules sont grands, comparé à ceux qui sont trouvés sur les bijoux d'Etruscan de . Signor Castellani, qui avait fait les bijoux antiques de l'Etruscans et des Grecs son étude spéciale, avec l'intention de reproduire les modèles antiques, trouvée lui pendant longtemps impossible de rétablir ce processus particulier de la soudure sensible. Il a surmonté la difficulté enfin, par la découverte d'une école traditionnelle des artisans à la rue Angelo dans Vado, par lequel l'aide ses reproductions bien connues ont été exécutées.

Pour des exemples du travail d'antique l'étudiant devrait examiner les salles d'ornement d'or de British Museum, du Louvre et de la collection au Victoria et à Albert Museum. Le bout contient un grand et très divers assortiment italien, espagnol modernes, du grec et d'autres bijoux faits pour les paysans de divers pays. Il possède également des exemples intéressants du travail moderne en or granulé par Castellani et Giuliano. Le travail celtique est bien représenté dans l'académie irlandaise royale à Dublin.

Random links: