Don Juan

Le Don Juan (ou Don Giovanni) est un libertin fictif légendaire , dont l'histoire a été dite beaucoup de fois par différents auteurs. " ; " du burlador De Séville y convidado de piedra d'EL de ; , est un jeu par le Tirso de Molina , édité dans le Espagne autour du 1630 , et l'ensemble en XIVème siècle . L'évidence le propose pour être la première version écrite de la légende de Don Juan. L'autre travail principal en littérature espagnole au sujet de ce caractère est " ; " de Don Juan Tenorio ; , un jeu écrit en 1844 par le José Zorrilla .

Le nom est parfois employé figuratif, comme synonyme pour le " ; Womaniser , " de ; particulièrement dans l'argot espagnol.

La légende de Don Juan

Dans la légende, Don Juan est un libertin roguish qui prend le grand plaisir dans les femmes de séduction et (dans la plupart des versions) a plaisir à combattre leurs champions. La force principale de la légende tourne autour de son violer ou de séduire une jeune femme de famille noble, et de tuer son père. Plus tard, il rencontre une statue du père dans un cimetière et l'invite avec impiété à la maison pour diner avec lui, une invitation que la statue accepte heureusement. Le fantôme du père arrive pour le dîner et invite alternativement Don Juan à diner avec lui dans le cimetière. Don Juan accepte et va à la tombe où la statue demande à serrer la main de Don Juan. Quand il des extendes son bras, la statue le saisit et le traîne loin à l'enfer .

Caractère

La plupart des autorités conviennent que le premier a enregistré le conte de Don Juan est le burlador De Séville y convidado de piedra ( d'EL de le Trickster de Séville et l'invité en pierre ) par le Tirso de Molina . Sa date de publication s'étendant du 1620 au 1625 , selon la source, bien qu'elle soit apparue en Espagne dès le 1615 . Don Juan est un womanizer obstiné qui séduit des femmes en se déguisant en tant que leurs amoureux ou par mariage prometteur. Il laisse une traînée des coeurs cassés, des maris fâchés, et des pères outragés ; finalement massacre de certain Don Gonzálo. Plus tard, une fois invité au dîner dans la cathédrale par le fantôme de Don Gonzálo's, il accepte, ne voulant pas apparaître le lâche.

Selon l'interprétation particulière de la légende, le caractère de Don Juan est vu d'une de deux perspectives ; un womanizer simple et lascif et un séducteur cruel qui l'obtient à sexe là où peuvent, ou un homme qui aime véritablement chaque femme qu'il séduit, avec le cadeau pour voir la beauté vraie et la valeur intrinsèque de chaque femme. Les versions tôt de la légende de Don Juan le dépeignent toujours dans l'ancienne lumière.

L'autre littérature de Don Juan

Un autre, une version plus récente de la légende de Don Juan est le Don Juan Tenorio (1844) de de jeu du 19ème siècle 'de s de Zorilla José 1817-1893) (où Don Juan est un bandit. Il commence par Don Juan rencontrant son vieil ami Don Luís, et les deux hommes racontant leurs conquêtes et contrats vils de l'année au delà. En termes de nombre de meurtres et de conquêtes (séductions), Don Juan gagne aux points son ami Don Luís. Surpassé, Don Luís répond que son ami n'a jamais eu une femme d'âme pure ; encemencement en Don Juan un nouveau, tantalizing désir de dormir avec une femme de Dieu. En outre, Don Juan informe son ami qu'il prévoit de séduire sa (Don Luís) future épouse. Don Juan séduit l'épouse et le Doña Inés de son ami. Le père exaspéré, de Doña Inés et l'essai de Don Luís vengeant leur perdu se glorifie, mais Don Juan les tue toutes les deux, en dépit du sien qui les prient pour ne pas attaquer, parce que, il réclame, Doña Inés lui a montré la manière vraie. Don Juan devient nerveux une fois visité par les fantômes de Doña Inés et son père ; le jeu conclut avec un conflit entre Doña Inés et son père, pour Don Juan, la fille par la suite le gagnant et tirant au ciel.

Dans la description poétique de d'Aleksandr Blok de , la statue est seulement mentionnée comme une figure de approche craintive, alors que Donna Anna décédé (" ; Anna, Anna, est-elle douce à dormir dans la tombe ? Est elle douce pour rêver le dreams" sublime ;) attend pour lui retourner dans l'heure fast-approaching de sa mort.

Dans la La de de nouvelle Gitanilla ( la petite fille gitane ), par le Miguel De Cervantes Saavedra , le caractère qui tombe amoureux de la héroïne éponyme est appelé Don Juan de Cárcamo, probablement lié à la légende populaire.

Le intitulé 1736 par jeux Don Juan ( Don Giovanni Tenorio, ossia IL Dissoluto ) a été écrit par le Carlo Goldoni , un dramaturge comique italien célèbre du temps.

Dans le fantôme de de l'opéra , le titre de l'opéra écrit par le fantôme est Don Juan triomphant de .

Dans le musical '' Les Misérables '' , dans le rouge et noir Grantaire de de chanson compare Marius à Don Juan.

Le seigneur romantique Byron de poèt a écrit une version épique du Don Juan qui est considéré son chef d'oeuvre. C'était le non fini à sa mort, mais dépeint Don Juan en tant que victime innocente d'une éducation catholique répressive qui trébuche inconsciemment sur et dans l'amour maintes et maintes fois. Par exemple, dans le chant II il est naufragé par et lavé à terre une île, d'où il est sauvé par la belle fille d'un pirate grec, qui le soigne à la santé : un rapport affectueux se développe. Quand son père de pirate retourne de son voyage, cependant, il est fâché et vend Don Juan dans l'esclavage, où, alternativement, l'épouse d'un sultan l'achète pour son plaisir. Don Juan de seigneur Byron's est moins de séducteur que la victime du désir et de la circonstance malheureuse des femmes.

D'ailleurs, selon la fleur de Harold de , le caractère d'Edmund dans le Roi de Lear , par le William Shakespeare , prévoit l'archétype de Don Juan par quelques décennies, alors que le intellectuel Albert Camus de philosophe représente Don Juan en tant qu'homme absurde archétypal dans le d'essai le mythe de Sisyphus (1942). En littérature philippine, Don Juan est le protagoniste de l'histoire d'Ibong Adarna de , qui, cependant dépeinte dans une bonne lumière, est connue pour avoir une faiblesse pour de belles femmes et tend à womanizing, ayant au moins deux rapports simultanés (Doña Maria, Doña Leonora, Doña Juana). L'homme et le Superman de du jeu de George Bernard Shaw est également un jeu de Don Juan ; décrit par Shaw en sa préface.

Prononciation

Dans l'Espagnol castillan, le Don Juan est doɴˈχwan . La prononciation anglaise habituelle est ˌdɒnˈwɑːn , avec deux syllabes et un jay silencieux. Cependant, en poésie épique de Byron il rime plein d'humour avec la ruine de et le rectifient un, suggérant qu'on l'ait prévu pour avoir la prononciation trisyllabe d'épellation /ˌdɒnˈdʒuːən/ .

La chronologie des travaux a dérivé de l'histoire de Don Juan

1630 : burlador De Séville y convidado de piedra d'EL de de jeu de s de Tirso de Molina '
1643 : Promontorium Malae Spei de jeu de s de Zehentner Paolo '
1650 : IL convitato di pietra de jeu de s de Cicognini Andrea Giacinto '
1658 : Dorimon (Nicolas Drouin) 's Le festin de Pierre, criminel d'ou le fils
1659 : " de Jean Deschamps de ; Villiers" ; criminel d'OU le Fils de Le Festin de Pierre de de jeu de s de '
1665 : DOM Juan ou Le festin de Pierre de de comédie de s de Molière les '
1669 : Rosimon Festin de Pierre, OU l' foudroyé 'de s d'athée
1676 : de jeu de s de Shadwell Thomas 'le libertin
1714 ? : de jeu de s de Zamora De Antonio 'aucun que de plazo de foin aucun que de deuda de Ni de cumpla de Se aucun pague o convidado de piedra de Se
1736 : dissoluto de l'IL d'ossia de Don Giovanni Tenorio de de jeu de s de Goldoni Carlo '
1761 : Christoph Willibald de Gluck et Don Juan de ballet de s d'Angiolini Gasparo '
1787 : Don Giovanni , musique d'opéra de s de Bertati Giovanni 'par le Giuseppe Gazzaniga
1787 : Don Giovanni , musique de d'opéra de s de Ponte DA Lorenzo 'par le Mozart
1813 : Don Juan de nouvelle de s de Hoffmann E. '(plus tard rassemblé en Fantasiestücke dans Callots Manier )
1821 : Don Juan poésie épique de s de Byron '
1829 : und Faust de Don Juan de de jeu de s de Grabbe Dietrich chrétien '
1830 : Pushkin « Каменныйгость (gost » de Kamenny de , de jeu de s l'invité en pierre )
1831 : Don Juan de Maraña de jeu de doumas Alexandre '
1834 : Le prospèrent âmes du Purgatoire de Les de de nouvelle de s de Mérimée des '
1840 : estudiante De Salamanque d'EL de de s d'Espronceda De José '
1841 : Réminiscences De Don Juan de s de Liszt Franz 'sur des thèmes de l'opéra de Mozart
1843 : Interprétation musicale de s de Søren Kierkegaard ' Either/or s dans lequel il discute le Mozart 'de de Don Giovanni de
1844 : Don Juan de jeu de s de Lenau Nikolaus '
1844 : Don Juan Tenorio jeu de s de Zorrilla José '
1861 : enfers aux. de Don Juan de de poésie de s de Charles Baudelaire '
1862 : Don Juan de drame de vers de s de Tolstoy Konstantinovich Aleksey '
1872 : d'opéra de s de Dargomyzhsky Alexandre 'l'invité en pierre
1874 : morte de D. João du A de poésie de s de Junqueiro Guerra '
1878 : la conclusion de Don Juan par Haidee , peignant par le Ford Madox Brown
1883 : " de s de Heyse Paul '; Don Juans Ende" ;
1888 : Don Juan poésie symphonique de Richard Strauss '
1903 : homme et Superman de de jeu de s de George Bernard Shaw '
1902-5 : sonates de Las de de s de Valle-Inclán del Ramón '
1906 : Poésie dramatique de s de Ruperto Chapí 'tornera de La de Margarita de d'opéra de s, basé sur Zorrilla José 'de . Ceci comporte un séducteur des femmes connues sous le nom de Don Juan Alarcon.
1907 : Le le original Les de s d'Apollinaire Guillaume 'exploite le jeune Don Juan de d'un
1910 : Le fantôme original de de s de Gaston Leroux 'de l'opéra , qui inclut un opéra a appelé le Don Juan de triomphant .
1910-12 : de s de Blok Aleksandr 'Footsteps (Шагикомандора) du commandant.
1912 : centre serveur (Кам'янийгосподар), une poésie dramatique de pierre de de s d'Ukrainka Lesya '.
1913 : Don Juan de Carillana de jeu de s de Grau Jacinto '; aussi, le que de burlador d'EL de de jeu aucun burla (1927) de Se et l'espacio (1954) d'EL d'en du tiempo y d'EL d'en de Don Juan de d'essai
1921 : nuit De Don Juan de dernière de La de de jeu de s de Rostand Edmond '
1922 : Don Juan d'Azorín '
1926 : roman de s d'Ayala De Pérez Ramón 'et Tigre Juan de jeu
1926 : Don Juan , se tenant le premier rôle John Barrymore , film silencieux de avec la bande sonore de Vitaphone .
? : De Serafín et Joaquín Don Juan de jeu de s de Quintero Álvarez '
1934 : Don Juan de s de Miguel de Unamuno '
1934 : la vie privée de Don Juan , Douglas Fairbanks, Sr. film de s de 'dernier
1934-49 : Le André obéissent : Don Juan
1936 : DEM Krieg d'aus de kommt de Don Juan de de s d'Ödön von Horváth '
1938 " de roman de s de Warner Townsend Sylvia '; Après la mort de Don Juan" ;
1942 : original Don Juan de de s de l'bon homme de Paul de 'ou, le continuum de la libido , édité par Taylor Stoehr, 1979.
1946 : Suzanne Lilar , " de jeu ; Le Burlador" ; , une réinterprétation originale du mythe de Don Juan de la perspective femelle qui a indiqué une capacité profonde pour l'analyse psychologique.
1949 : aventures de de Don Juan , se tenant le premier rôle Errol Flynn de film
1953 : Le Don Juan oder de de s de Frisch maximum le 'meurent le zur Geometrie de Liebe ; également zu Don Juan de Nachträgliches de
1954 : Don Juan de jeu de s de Duncan Frederick Ronald '
1955 : Don Juan de jeu de s de Bergman Ingmar '
1958 : Don Juan de jeu de s de Henry de Montherlant '
1959 : Monsieur Jean jeu de s de Vailland Roger '
1960 : Öga ( de Djävulens de de film d'Ingmar Bergman l'oeil du diable)
1963 : original Don Juan de s de Ballester Torrente Gonzalo '
1969 : Don Šajn (Don Juan) de s de Švankmajer janv. '; un retelling court de la légende de Don Juan comportant la vivre-action, l'animation d'arrêter-mouvement, et les marionnettes.
1970 : le l'invité lapidé , moitié-agissent opéra par le P. Bach
1973 : femme… , se tenant le premier rôle Brigitte Bardot d'une d'était d'OU SI Don Juan de Don Juan de de film
1974 : jeu de s de Walcott Derek ', le joker de Séville
1977 : chanson de s de Mitchell Joni 'et album, " ; Daughter" insouciant de Don Juan ;
1988 : Le " de chanson des garçons de magasin de bêtes de ; Don Juan" ; , qui a employé l'histoire comme métaphore pour la séduction du Balkans par le nazisme pendant les années 30
1990 : Conquérant original (le conquérant) du O d'Almeida Faria.
1991 : Roman de s de Georges Pichard le ' de s exploite le d'un Don Juan , comique le Apollinaire de 'de
1992 : La chanson, " ; Le la statue m'a obtenu le " élevé de ; par le ils pourraient être Giants , est un retelling contemporain et semi-abstract de Don Giovanni .
1995 : Don Juan DeMarco de , se tenant le premier rôle de film Johnny Depp dans le rôle de Don Juan, et se tenant le premier rôle également Marlon Brando
1997 : Don Juan de comédie d'Ives David 'Chicago
2003 : Don Juan, une comédie (une nouvelle adaptation) de jeu de Gregory Maupin
2004 : original Don Juan (selbst d'erzählt von ihm) (" de de s de Peter Handke '; " de Don Juan (dit tout seul) ;)
2004 : D. de jeu du `s de Georgi Gospodnov de
2005 : OU O Dissoluto Absolvido (Don Giovanni ou le dissolu de Don Giovanni de de jeu de s de Saramago José 'acquitté).
2005 : Jim Jarmusch - Broken Flowers film.
2006 : Jeszcze original (Don Juan de raz de Don Juan de de s d'Andrzej Bart ': de nouveau)
2006 : de jeu de bières Joel 'le projet (un examen de Don Juan de la pertinence du mythe dans des périodes contemporaines)]]
2006 : Don Juan de dans Soho , un jeu par le Patrick Marber
2007 : original de de s de Douglas Carlton Abrams 'le journal intime perdu de Don Juan Il y a également un livre de Jozef Toman avec le " nommé ; La vie et mort de mettent Miguel de Manara" ;.

Les versions de Flynn et de Fairbanks transforment Don Juan en escroc agréable, plutôt que le séducteur sans coeur qu'il est habituellement présenté en tant qu'étant. Le film de Flynn l'a même contrecarrer avec succès une parcelle de terrain traître dans la cour royale espagnole. Le jeu de Shaw le transforme en caractère philosophique qui a plaisir à contempler le but de la vie. Le jeu des bières transforme lui en caractère poétique et épique reculant de l'image populaire rabaissante du womanizer et l'amoureux bon marché.

Random links: