Dead (film 1987)

le le mort est un film du 1987 dirigé par le John Huston , tenant le premier rôle son Anjelica Huston de fille. Le le mort était le dernier film que Huston a dirigé, et il a été libéré à titre posthume.

Il a été adapté du l'histoire courte du même nom par le James Joyce (de ses Dubliners de de livre), et nommé pour un prix de l'Académie de pour l'écriture a adapté le scénario . Il a été également nommé pour un prix de l'Académie de pour la conception de costume.

Le film a lieu dans le début du 20ème Dublin de siècle à une partie de l'épiphanie tenue par deux vieilles soeurs. L'histoire concentre notre attention sur Gabriel scolaire Conroy ( Donal McCann ), et sa découverte de la mémoire de son Gretta d'épouse ( Anjelica Huston ) d'un amoureux décédé.

Adaptation de film

L'adaptation de film est en grande partie fidèle à l'histoire courte de Joyce, avec des concessions mineures faites pour changer le dialogue pour faciliter le récit pour des assistances de cinéma.

Le changement le plus crucial à l'histoire était inclusion élégante du de Huston de de scénariste d'un nouveau caractère, M. Grace, qui expose une poésie irlandaise de huitième-siècle, " ; Donal Og" ; :.

de
vous avez pris l'est de moi ; vous avez pris l'ouest de moi ;

de
vous avez pris ce qui est avant moi et ce qui est derrière moi ;

de
vous avez pris la lune, vous avez pris le soleil de moi ; le

de
et ma crainte est grand que vous ayez pris Dieu de moi !

L'effet de ceci est d'agir en tant que catalyseur pour le " ; Music" éloigné ; ce qui provoque la confrontation entre Gabriel et Gretta vers l'extrémité du film.

Fonte

Gretta Conroy - Anjelica Huston
Gabriel Conroy - Donal McCann
M. Browne - Dan O'Herlihy
Freddy Malins - Donal Donnelly
Mme Malins - Marie Kean
Tante Kate - Helena Carroll
Tante Julia - Cathleen Delany
Lis - Rachael Dowling
M. Grace - Sean McClory
Mlle Furlong - Kate O'Toole
Bartell D'Arcy - Frank Patterson

Récompenses

Prix de l'Académie - 1988

Nominations de :
conception - Rachael Dowling et Dorothy Jeakins de costume la meilleure
La meilleure écriture de , scénario basé sur le matériel d'un autre milieu - Huston élégant

Autre récompenses

Gagnant
Festival 1987 - prix à la réussite spécial, John Huston de film international de Tokyo de

Société du national 1988 des récompenses de critiques cinématographiques (Etats-Unis) - le meilleur film
Récompenses d'esprit d'indépendant du

1988 (récompenses indépendantes de film des USA) - meilleur directeur, John Huston
1988 récompenses d'esprit d'indépendant (récompenses indépendantes de film des USA) - la meilleure femelle de soutien, Anjelica Huston
Récompenses 1989 de Bodil de

, (critiques cinématographiques danois) - le meilleur film non-européen
Fotogramas 1989 de Plata (Espagne) - le meilleur film étranger
Récompenses 1989 - directeur de l'année, John Huston de film de cercle de critiques de Londres de

nommé par 1988 récompenses d'esprit d'indépendant (récompenses indépendantes de film des USA) - la meilleure cinématographie, Fred Murphy
1988 récompenses d'esprit d'indépendant (récompenses indépendantes de film des USA) - le meilleur scénario, Huston élégant

Random links: