David Grossman

cette page est au sujet de l'auteur israélien. Pour le directeur de télévision, voir le David Grossman (directeur) . David Grossman ( דוידגרוסמן ) soutenu dans le Jérusalem le le 25 janvier , le 1954 , est un auteur israélien du de la fiction, de la non romanesque, et de la littérature de la jeunesse et d'enfants. Ses livres ont été traduits dans de nombreuses langues. Le le vent jaune , son étude de non romanesque des Palestiniens dans le Israélien-occupé Cisjordanie et bande de Gaza a rencontré à l'étranger l'acclamation mais a suscité la polémique à la maison.

Grossman a étudié la philosophie et le théâtre à l'université hébreue . Il a travaillé en tant qu'un correspondant et acteur de radio pour le Kol Yisrael , service de radiodiffusion national de l'Israël. Il était l'un des présentateurs du chat de dans un sac , une émission du programme des enfants du 1970 au 1984 . Son duel livre a été aéré la première fois comme drame par radio sur Kol Yisrael. En même temps que Dani Eldar, il a accueilli le programme de radio slapstick, Stutz (Yiddish : " ; cela peut happen" ;). Dans le 1984 , Grossman a gagné le prix du premier ministre pour le travail créateur. En 2007 il sera attribué l'Eme" ; prix de t.

Grossman, un activiste franc de paix, Israël soutenu pendant le conflit 2006 du l'Israël-Liban . le 10 août , le 2006 , cependant, Amos Oz d'auteurs lui et de camarade et A. Yehoshua ont tenu une conférence de presse à laquelle ils ont invité le gouvernement à être d'accord sur un cessez-le-feu qui créerait la base pour une solution négociée.

Deux jours plus tard, son fils Uri, un sergent-chef de 20 ans dans une unité blindée, a été tué par un missile antichar pendant une opération du film encreur dans le Sud du Liban peu avant le cessez-le-feu. Dans une entrevue prémonitoire en 2000, il a déclaré que les Israéliens soutiennent « une culture de la mort » : " ; Les ménages mariés indiquent, « nous aurons trois enfants, ainsi si l'un d'entre eux des matrices, là sera deux gauches ». " ;

Le le 2 février , le 2007 , Grossman a été attribué le degré de docteur Honoris Causa par le Katholieke Universiteit Louvain , Belgique .

Grossman vit dans le Mevasseret Zion sur les périphéries de Jérusalem. Il est marié et le père de trois enfants, de Jonathan, de 26, de Ruth, de 15, et du défunt Uri.

La fiction fonctionne dans la traduction en anglais

le sourire du הגדי de l'agneau /du Hiyukh ha-gedi : romain, 1983. New York : Farrar, Straus, et Giroux, 1990, ISBN 0-374-26639-5
Le voient dessous : ערך de l'amour : אהבה/erekh--ahavah d'Ayen : romain, 1986. New York : Farrar, Straus, et Giroux, 1989, ISBN 0-374-25731-0
le livre du הדקדוקהפנימי intime de la grammaire /du Sefer ha-dikduk ha-penimi : romain, 1991. New York : Farrar, Straus, et Giroux, 1994, ISBN 0-374-11547-8
le ילדיםזיגזג de l'enfant de zigzag/zigzag yeladim de Yesh, 1994. New York : Farrar, Straus, et Giroux, 1997, ISBN 0-374-52563-3
Le soit mon ליהסכין/elle-tihyi du couteau le Li ha-sakin, 1998. New York : Farrar, Straus, et Giroux, 2001, ISBN 0-374-29977-3
quelqu'un à courir avec l'ito de לרוץאיתו de /laruts de Mishehu, 2000. Londres : Bloomsbury, 2003, ISBN 0-7475-6207-5
que son corps connaît : deux אנימבינה des nouvelles /mevinah ani de Ba-guf : novelot tsemed, 2003. New York : Farrar, Straus, et Giroux, 2005, ISBN 0-374-17557-8

La non romanesque fonctionne dans la traduction en anglais

le הצהוב jaune du vent /Ha-Zeman d'ha-tsahov, 1987. New York : Farrar, Straus, et Giroux, 1988, ISBN 0-374-29345-7
dormant sur un fil : Conversations avec des Palestiniens dans le נפקדים de l'Israël /Nokhehim Nifkadim, 1992. New York : Farrar, Straus, et Giroux, 1993, ISBN 0-374-17788-0
La mort de comme mode de vie : L'Israël Dix ans après le כדרךחיים d'Oslo /khayyim de Mavet KE-derech, 2003. New York : Farrar, Straus, et Giroux, 2003, ISBN 0-374-10211-2
Le miel du lion de : le mythe du אריות de Samson /de arayiot de Dvash, 2005. Edimbourg ; New York : Canongate, 2006, ISBN 1-84195-656-2

Littérature de la jeunesse dans la traduction en anglais

קרב du duel de /Du-krav, 1982. Londres : Bloomsbury, 1998, ISBN 0-7475-4092-6

Films

Le " original de Grossman ; Sourire du Lamb" ; a été transformé en film de gain de récompense écrit et dirigé par le Shimon Dotan .
Le " original de Grossman ; Quelqu'un pour courir With" ; a été transformé en film, dirigé par Oded Davidoff.com/articles/0,7340,L-3277639,00.html

Random links: