Copacabana (musical)

le Copacabana de est un musical écrit par le Barry Manilow , basé autour de la chanson du même nom. L'exposition a voyagé les Etats-Unis et, à partir de 2006, est devenue disponible pour autoriser à exécuter des compagnies et des écoles pour la première fois.

Barry Manilow en Copacabana (1985)

En 1980, alors que Manilow était sur le exposition de s de Merv Griffin 'il a essayé de le persuader dans se tenir le premier rôle dans un film au sujet de la chanson célèbre. Le projet de télévision a commencé quand Dick Clark Manilow approché par et cowriters Bruce Sussman et Jack Feldman, et persuadé leur à développer un film musical autour de leur chanson populaire, " ; " de Copacabana ;. Dans cette version, Lola d'Annette O'Toole était de Chicago , l'Illinois. À l'avenir adaptations les changements de l'origine du caractère.

Il y avait un album produit du film : Copacabana : L'album de cinéma original de bande sonore

Chansons debuting dans la version de film :
" ; " doux de ciel (je suis dans l'amour encore) ; - Élégant
" ; Changement de mon Tune" ; - Élégant
" ; Partons quot de Steppin'& ; - Filles de Copa
" ; Homme Wanted" ; - Lola
" ; M'appeler M. Lucky" ; - Élégant
" ; Lola" ; - Élégant
" ; Qui a besoin de Dream" ; - Élégant
" ; ¡ Oui Caramba ! " ; - Filles de Copa
" ; EL Bravo" ; - Lola

La fonte principale de la production 1985 était :
Barry Manilow ndash Starr élégant
Annette O'Toole ndash Lola Lamar
Estelle Getty ndash Poupe de Bella
James T Callahan ndash Dennis Riley
Andra Akers ndash Pamela Devereaux
Silvana Gallardo ndash Conchita Ramon
Bologna de Joseph de ndash Rico Castelli
Ernie Sabella ndash Sam Gropper
Falaise Osmond ndash Angelo
Dwier Brown ndash Bibi Sutton
Clarence Felder ndash Nick Panotis
Camp de Hamilton de ndash Nicky Richards
Maître d'hôtel d'Artie de ndash Joueur de piano de boîte de nuit
James Gillian ndash Chef d'orchestre

Le film en 1986 a été nommé pour deux Emmys dans les catégories du " ; Accomplissement exceptionnel dans Choreography" ; , par la vallée de Grover de , et gagné dans la catégorie du " ; Direction exceptionnelle dans une variété ou une musique Program" ; contre le Neil Diamond… bonjour encore (CBS), le les cinquante-huitième prix de l'Académie annuels (ABC) et le l'evangile aux grandes exécutions (PBS) de Colonus.

Barry Manilow présente Copacabana (1990-1991)

Il a été après développé en exposition hour-long pour le théâtre de Maximus de cirque de Caesars dans le Atlantic City tenant le premier rôle Sean Sullivan en tant qu'élégant/Stephen et Turc de Hillary comme Lola. Il a fonctionné du septembre 1990 au juin 1991 et a eu une fonte de 20 chanteurs et danseurs que Manilow a dirigés, avec des points de manuscrit et de chanson créés par Manilow et ses collaborateurs à long terme Bruce Sussman et Jack Feldman. La voie de musique à cette version de l'exposition s'est penchée fortement sur la bande sonore 1985 de film. L'exposition jouée à plus de 100.000 personnes dans ses six premiers mois et revues d'éloge reçues comme " ; devoir-voir le show" de casino ; à Atlantic City. De cette adaptation sur vers l'avant le caractère Lola était de Tulsa, l'Oklahoma comme indiqué dans le commencement du " ; Juste Arrived" ;.

Les présents non distribués Copacabana de Barry Manilow de ont moulé l'enregistrement ol-commencer ol-2 ; Dégrossissent un
" ; Overture" ; (de film 1985)
" ; Copacabana" ; (Version 1978 de Barry Manilow)
+" ; Juste Arrived" ; - Lola
++" ; Dancin Fool" ; - Filles de Copa
" ; Partons Steppin" ; - Filles de Copa
" ; Homme Wanted" ; - Lola
" ; Lola/qui a besoin de Dream" ; - Élégant
Écriture de Copa Rico - Stephen
" ; ! Oui Caramba ! " ; - Filles de Copa ol-casser ;
du côté deux +" ; Bolero de Amor" ; - Rico
" ; " doux de ciel (je suis dans l'amour encore) ; - Élégant
+" ; Bienvenue à Havana" ; - Conchita
" ; Sirènes Tale" ;
" ; EL Bravo" ; - Fonte de Lola et de Tropicana
" ; Qui a besoin de Dream" ; (reprise)
Finale de Copa
" ; Copacabana 1985" ; (de la bande sonore chantée par Barry Manilow) ol-extrémité + = chansons debuting dans ce
de version ++ = chanson debuted en le grand amusement 1988 de sur le special de télévision de CBS de la rue d'oscillation

Copacabana de Barry Manilow (1994-1996)

En 1994, l'exposition d'une heure a été augmentée dans trois millions de musical intégral du dollar. Elle a présenté en première le 21 mars , le 1994 au théâtre royal dans Plymouth, Angleterre. Elle le West End jouerait également de Manchester, d'Edimbourg et puis de Londres au théâtre de prince de Galles de du 23 juin , le 1994 au 9 septembre , le 1996 . Elle a suivi avec une excursion là pendant une année additionnelle.

Ce à l'origine tenu le premier rôle Gary Wilmot d'adaptation en tant qu'élégant/Stephen et aube de Nicola comme Lola.

Il y avait un album produit à partir de cette production : Copacabana de : Enregistrement original de fonte de Londres.

Copacabana de Barry Manilow : Le musical (2000)

Après l'Angleterre l'adaptation était cette adaptation, également connue sous le nom de Copacabana de Barry Manilow de : Une nouvelle comédie musicale , donnant un coup de pied au loin cette excursion nationale en juin 2000 après sa première américaine l'opéra léger civique (CLO) de Pittsburgh de , a suivi d'une course en tant qu'élément de la saison de musical d'été de Dallas. Dans cette adaptation le caractère de Gladys, une ancienne fille de Copa a été présenté. L'excursion nationale a moulé inclus :
Franc D'Ambrosio ndash Élégant
Darcie Roberts ndash Lola
Terry Burrell ndash Conchita
Philip Hernandez ndash Rico
Beth McVey ndash Gladys
Gavin MacLeod ndash Sam
Vallée Radunz ndash Sam

a dirigé par le David Warren
Direction et chorégraphie musicales par le Wayne Cilento
Ensembles par le Derek McLane
Allumage par le support de Donald de
Costumes par le David C. Wollard
Bruit par le Michael Cusick

Copacabana

Livre par : Barry Manilow, Bruce Sussman et Jack Feldman
Textes par : Bruce Sussman et Jack Feldman
Musique par : Barry Manilow

Synthèse

; Acte un Pendant que les lumières sont soulevées (« ouverture "), nous écrivons une scène idyllique d'une boîte de nuit élégante, circa les années 40. Des filles de scène, les aides-serveurs, les G., les serveuses et la compagnie entière sont indiqués dans une image gelée d'étape. Au centre (de nouveau à l'assistance) est Stephen, un jeune compositeur de chansons (et notre guide pour la soirée). Nous sommes dans le Copacabana de son imagination, peuplé par des caractères de son invention. Car son studio se dessine avant lui, la fonte dégèle et commence à danser et chanter plein dehors à une chanson qui attend pour être soutenue (« Copacabana ").

Juste à l'apogée du nombre, un ensemble d'appartement de Manhattan de swank déroule et c'est le jour actuel. L'épouse de Stephen, Samantha, est entendue et il le casse de nouveau à la réalité. Elle le rappelle que ses parents arriveront bientôt et il doit être prêt. Stephen tourne de nouveau à sa machine de clavier et de tambour tandis que Samantha dépleure qu'il regarde plus avec convoitise ses machines qu'elle.

La chanson de Stephen commence à se dessiner comme il décide qu'il sera au sujet d'une fille de scène à la boîte de nuit fascinante de Copa-the de 1947 juste après la deuxième guerre mondiale. Son nom est La mars de Tulsa, OK de Lola, et elle « est juste arrivée » à la station centrale grande, des valises à disposition et un rêve dans elle coeur-le long de avec beaucoup d'autres jeunes femmes de l'autre côté des États-Unis Stephen est satisfaites avec sa création jusqu'ici et en tant que He se précipite dans les ailes, un battement moteur de tambour d'orchestre est entendu et les prises fascinantes de Copacabana forment. Les garçons de Copa commencent à écrire l'étape et nous entendons la voix de Stephen présenter élégant--un compositeur de chansons par jour, et la nuit il travaille dans le Copacabana de renommée mondiale. Mené par élégant, les garçons de Copa chantent et dansent leur voie par « Dancin' imbécile. »

Juste puis, Lola présente le club, essayant sans succès de se mélanger dans ses environnements. Elle demande à voir le directeur, et avec l'aide d'élégant et Gladys, la fille worldly-wise de cigarette, fixe une audition avec de l'argent de Sam, le directeur raisonnable du Copa, pour l'après-midi suivant. En tant que congé élégant de Lola de montres, il le sent est frappé et chante « le ciel doux » avec les garçons et les filles de Copa.

Le jour suivant, élégant et Lola aller sur plusieurs ronds des auditions séparées, aucune réussie pour l'un ou l'autre. En dehors du Copa plus tard que l'après-midi, Lola témoigne de la sympathie avec Gladys au sujet de ses expériences terribles d'audition et Gladys essaye de lui offrir le conseil (« fille de Copa "). À l'intérieur d'une répétition continue et des tables sont mises pour la soirée. Lola demande l'argent de Sam sur son audition lui et puisqu'elle n'a pas un accompanist, des offres élégantes pour jouer pour elle. Sam s'assied et élégant va au piano avec la musique, sa chanson originale et l'arrangement de Lola de la maison arrière. Elle commence pendant qu'elle a fait cela pour toutes les autres auditions (non réussies). Quand Sam l'arrête, les interruptions élégantes et demande une chance de la faire again-a mordu différemment cette fois. Il donne des leçons particulières rapidement à Lola sur quoi faire et elle timide commence le « homme voulu, » mais devient plus "BOLD" en tant que lui danse progresser-égale pendant le nombre. Sam lui donne le travail et étant aussi bien impressionné d'élégant, lui dit qu'il est de retour dans l'exposition.

Lola et élégant sont captivés et des flirts de Lola avec élégant lui demandant de lui montrer comment il écrit une chanson. Élégant prend l'amorce et commence à composer une chanson (« qui doit rêver "), devenant plus sérieuse et sérieuse pendant qu'il chante à Lola. La chanson aboutit aux deux embrassant passionément.

La voix de Stephen est entendue encore pendant qu'il présente de nouveaux caractères à l'histoire. Rico Castelli, un diamant portant, bandit-type doux présente le club avec Conchita, sa amie de bombe de Latina et deux ou trois ses crétins de `.' Ils s'asseyent avant et observent les filles de Copa m'exécuter « ont obtenu d'être mauvais, » Lola se tenant le premier rôle. Rico ne peut pas enlever ses yeux de elle et ne l'invite pas à le joindre pour une boisson après l'exposition. Elle procède obtenir bue sur le champagne tandis que Rico essaye de la convaincre qu'elle devrait venir avec lui pour se tenir le premier rôle dans son club, le Tropicana, à La Havane, le Cuba. Pendant une exécution des couples de boléro de danse, Rico chante le « boléro D' Amore » et dope Lola, l'emportant pendant que la scène change de New York en La Havane--et la chambre à coucher de Rico. Stephen apparaît et regarde chez Rico, mais est fixement impuissant pour arrêter la scène qui a lieu.

; Acte deux Bien que nous entendions la voix de Samantha appelant à Stephen, son histoire en évolution continue, nous prenant à l'intérieur de la boîte de nuit de Tropicana, La Havane. Regardant de façon extravagante sexy, Conchita entre dans et fait bon accueil à chacun avec « La Havane/Caramba, » soutenu par les garçons de Tropicana. Rico indique à Conchita qu'il veut rétablir le nombre qui a fait son célèbre, bravo d'EL, mais il veut faire à Lola l'étoile cette fois. Ces nouvelles concasseuses davantage qu'irrite Conchita, et sa jalousie la poussent au « entretien » à Lola.

En arrière chez le Copacabana à New York, Gladys tend à Willy, qui est battu et meurtri des crétins de Rico. Un flic leur parle au sujet de ce qui s'est produit quand Sam entre, entend l'histoire et se joint dedans. Si élégant entre dans et entend la même chose, il sait qu'il doit sauver Lola et précipitations au loin. Sam et les autres réalisent maintenant que le danger élégant et Lola sont dedans (« qui suis moi badinant ") et Sam décide d'aller à La Havane, aussi.

À La Havane, Conchita peut se débarasser du garde de corps et entrer dans la pièce de Lola. Pendant que Lola lentement et se réveille chancelant, Conchita réalise que Lola n'a vraiment aucune idée ce qui s'est produit et n'a aucune conception sur Rico quelque. En fait, quand Rico hérite la salle elle tire à partir de ses avances, le faisant pensent que Conchita « avait dit ses mensonges de puanteur encore. » Rico envoie en colère Conchita dehors et avant de se laisser, il saisit Lola pour lui dire en aucuns termes incertains qu'elle apprendra à aimer sa situation avec lui. Lola tremble sur le lit (« ceci ne peut pas être vrai ") et bientôt nous voient et entendent que Stephen dans son obtention de studio a rattrapé dans la scène-jointure avec Lola dans un genre de ballet rêveur passionné.

Conchita dispose à préparer le bravo d'EL si élégante lui obtient l'attention par derrière un rideau. Elle sait qu'il signifie l'ennui pour elle, mais elle l'aide à concevoir un plan pour sauver Lola sans connaissance de Lola. Plusieurs nuits plus tard, l'exécution du « bravo d'EL » commence par Lola et le choeur des pirates sur scène chez le Tropicana. Au moment approprié, les oscillations élégantes sur scène comme bravo d'EL et le chaos total s'ensuit : Rico saute sur scène, Sam dirige élégant et Lola pour suivre lui, des encavateurs Lola, points de Rico son pistolet à sa tête puis tourne le pistolet sur élégant. Un projectile simple sonne dehors, mais c'est Rico qui tombe à la terre. Conchita entre avec un revolver en sa main et se met à genoux au-dessus du corps de Rico.

Élégant et Lola rétablir Sam, qui s'est déclenché et s'est frappé dehors dans le chahut, et le convaincre qu'il était le héros qui les a sauvés. Comme ils tout le congé pour New York, élégant et Lola réalisent ils sont vraiment dans l'amour (« ciel doux "). Pendant la chanson nous sommes transportés de nouveau au Copacabana, car les garçons et les filles de Copa joignent élégant et Lola pour une exécution grande.

Le studio de Stephen roule dessus avec la machine de tambour jouant encore. Car il coupe la machine, il retire la plume de Lola de sa poche et entend un montage des voix de sa création. Car Samantha entre dans une robe qui est l'équivalent moderne à un de Lola, nous voyons son visage clairement pour la première fois--elle est une sonnerie morte pour Lola. Cette vision cogne Stephen de nouveau à la réalité, mais avant qu'il puisse agir là-dessus les parents de Samantha arrivent, regardant et parlant exactement comme Gladys et Sam de la création de Stephen. Tout ceci l'incite à se rendre compte que tout qu'il veut et les besoins soit exact devant lui-plus de tous, la fille de ses rêves, Samantha (« acte deux de finale "). Cependant maintenant fermement dans l'aujourd'hui, Stephen se rappellera toujours la musique et la passion du Copa (« finale de Copacabana ").

Fonte des caractères

;
d'aujourd'hui Stephen ndash Un jeune compositeur de chansons, qui double comme élégant en 1947
Samantha ndash L'épouse de Stephen, qui double comme La mars de Lola en 1947 ;

1947 de

Nombres musicaux

Ouverture - orchestre
Copacabana - Stephen, Company
Juste arrivé - Lola, Alice, iris, femmes
Imbécile de Dancin' - élégant, Tim, Marcel, garçons de Copa
Ciel doux - élégant, Tim, Marcel, Tricia, brumeux
Comment est-ce que je peux jamais vous remercier ? - Tim
Le tintement - élégant, Tricia, brumeux
L'audition - Lola
Changin' mon air - élégant
Quand vous êtes une fille de Copa - Gladys
Homme voulu - Lola
Qui doit rêver ? - Élégant, femmes
J'ai obtenu d'être mauvais - Lola, Tricia, brumeux, filles de Copa
Bolero De Amor - Rico, petit choeur des couples de boléro
Bienvenue à La Havane - Conchita, choeur
¡ Ay Caramba ! - Conchita, Carmen, choeur
La Havane ? ! - Sam, Willie, McManus, Gladys, élégant
Qui suis-je badinant ? - Sam, Willie, McManus, Gladys, Tricia, brumeux
Qui suis-je badinant ? (reprise) - Gladys, Willie, McManus, Tricia, brumeux
Ceci ne peut pas être vrai - Lola, Stephen
Conte de sirènes - Conchita, Carmen, Pirettes
Bravo d'EL - Lola, capitaine de pirate, Carlos, pirates, Pirettes
Qui doit rêver ? (reprise) - Stephen, Samantha
Finale de Copacabana - Stephen, Company

le a de temps en temps coupé du conte de sirènes de mélange

Random links: