Compagnie (musicale)
la compagnie est un musical avec un livre par le George Furth et musique et textes par le Stephen Sondheim .
Le à l'origine autorisé Threes , sa parcelle de terrain tourne autour de Bobby (un homme simple incapable de commettre entièrement à un rapport, encore moins à un mariage réguliers), les cinq a épousé les couples qui sont ses meilleurs amis, et ses trois amies. À la différence de la plupart des musicaux de livre de qui suivent une parcelle de terrain clairement tracée, la compagnie de est un musical de concept consisté en les vignettes courtes présentées dans aucun ordre chronologique particulier, lié par une célébration pour le trente-cinquième anniversaire de Bobby.
La compagnie de était parmi les premiers musicaux à traiter des problèmes adultes par sa musique. Comme Sondheim l'a mise, " ; ils sont des personnes de classe moyenne avec class-problems." moyen ; Il est également l'un des premiers musicaux où les chansons ont présenté leurs observations sur les caractères dans le jeu au lieu de promouvoir la parcelle de terrain, un dispositif qui est devenue une norme de Sondheim.
Production originale
; FondGeorge Furth a écrit 11 jeux en un acte dans lesquels il a prévu de faire décréter le Kim Stanley chacun des 11 fils. Le Anthony Perkins était intéressé en dirigeant, et Sondheim demandé pour lire le matériel. Après que Sondheim ait lu les jeux, il a demandé au prince de Harold son avis ; Le prince a pensé que les jeux feraient la base pour un musical. Le thème serait des mariages de New York avec un caractère central pour examiner ces mariages.
; Histoire de production
Après que sept prévisions, la production de Broadway , dirigée par le prince de Hal de , se soient ouvertes sur le 1970 du 26 avril au théâtre d'Alvin de , où il a fonctionné pour 705 exécutions. La première moulée a inclus doyen Jones (qui avaient remplacé le Anthony Perkins tôt dans la période de répétition où Perkins est partie pour diriger un jeu), Donna McKechnie , Susan brunissant , Pamela Myers , Barbara Barrie , Charles Kimbrough , Merle Louise , Beth Howland , et Elaine Stritch . L'échafaudage musical était par le Michael Bennett , aidé par le Bob aviaire.
Peu de temps après la première, Jones s'est retiré de l'exposition, allégué due à la maladie, mais réellement due à l'effort qu'il souffrait des démarches continues de divorce. Il a été remplacé par son Larry Kert de doublure, qui avait créé le rôle d'élégant dans l'histoire de côté Ouest de . Kert a gagné des revues d'éloge pour son exécution quand les critiques ont été invités à retourner. Dans un mouvement peu commun, le comité des Prix Tony a considéré Kert habilité à une nomination, un honneur habituellement réservé à l'acteur qui lance un rôle.
Un documentaire de l'enregistrement de l'enregistrement de fonte originale de a été créé par le D. Pennebaker peu de temps après que l'exposition s'ouvrait sur Broadway. Dans le film Stritch lutte pour enregistrer le " de chanson ; Les dames qui Lunch." ;
Car on l'avait déjà enregistré avant le sien assumant le rôle de Bobby, l'album de fonte de Broadway n'a pas inclus Kert. Cependant, quand la fonte a voyagé au Londres pour reprise leurs rôles, le Columbia Records l'a porté dans le studio à de nouvelles voies record pour fixer au-dessus de enlevé de Jones. Ce " ; new" ; l'enregistrement a été libéré pendant que Londres originale moulait l'enregistrement. En 1998, quand la musique de Sony de qui avait acquis les catalogues de Colombie, libérés une version CD nouveau-numérisée du de Broadway original a moulé l'enregistrement, l'interprétation de Kert du " ; Étant vivant, " ; le nombre final de l'exposition, a été inclus comme voie de bonification.
D'autres productions
< ! -- Commenté dehors parce que l'image a été supprimée : --> lela première excursion nationale des États-Unis s'est ouvert sur le 1971 du 20 mai au théâtre d'Ahmanson de dans le Los Angeles avec le George Chakiris comme Bobby, et a clôturé exactement un an après au théâtre national dans le Washington, C. le
la première production du West End a ouvert sur le 1972 du 18 janvier au son théâtre , Haymarket de majesté, où il a fonctionné pour 344 exécutions. La fonte originale a inclus Larry Kert, Elaine Stritch, et Donna McKechnie ; Le Dilys Watling et le Julia McKenzie étaient des remplacements plus tard dans la course.
après que 43 prévisions, la renaissance 1995 du théâtre de rond point de , dirigée par le Scott Ellis et chorégraphiée par le Rob Marshall , se soient ouvertes sur le 1995 du 5 octobre au critère de droite d'étape centrale, où il a fonctionné pour 60 exécutions. La fonte a inclus le Boyd Gaines , le Kate Burton (actrice) , le Robert Westenberg , le Diana Canova , le moine de Debra de , le LaChanze , le d'Amboise de Charlotte de , le Jane Krakowski , et le Veanne Cox . le
la renaissance 1995 de Londres a été dirigé par le Sam Mendes . Les prévisions ont commencé à l'entrepôt de Donmar de le 1er décembre ; l'exposition s'est ouverte le 13 décembre et s'est fermée sur le 1996 du 2 mars . Les prévisions ont commencé au théâtre d'Albery de le 7 mars ; il s'est ouvert le 13 mars et s'est fermé le 29 juin . La fonte a inclus le Adrian Lester comme le premier noir Bobby dans une production importante de l'exposition. Un enregistrement enregistré en vidéo était émission par BBC 2 sur le 1997 du 1er mars . le du
Synthèse
Note de : Au début des années 90, Furth et Sondheim ont mis à jour le livret, découpage et le dialogue de changement qui était devenu daté et réécriture l'extrémité pour agir une. Cette synthèse est basée sur le livret révisé.Acte I
C'est l'anniversaire de Robert. Il a 35 ans, il vit dans le New York City et il est célibataire. Ses amis, la plupart d'entre eux se sont mariés et tous couplent, ont recueilli à son appartement pour lui donner une partie de surprise (une partie Robert sait grâce à un message négligent laissé par un de leur nombre, Amy névrotique) et pour lui souhaiter le meilleur. Aucun de eux ne se connaît, elles juste toutes connaissent Robert, ou, comme lui est alternativement connu, Bob, Bobby, Robby, Robbo et une série d'autres noms d'animal familier accordés sur lui par les dix personnes mariées qu'il s'est attaché à. Les essais de Robert pour souffler les bougies, mais eux restent Lit. Il est bien, quelqu'un pleure, il obtient toujours son souhait. Quel était son souhait ? Rien. Pas même être marié. Joanne et Larry, Peter et Susan, Harry et Sarah, David et Jenny et Paul et Amy, ses amis mariés, ces bonnes et folles gens, sont tous qu'il a besoin (" ; Company" ;).Ce qui suit est des séries de scènes disconnected, chacune qui comporte un des couples et du Robert.
La première scène comporte Robert avec Harry et Sarah. Robert a apporté au-dessus de quelques "brownie" et d'eau-de-vie fine pour un bonnet de nuit, mais Sarah suit un régime et Harry est sur le chariot, ou est au moins ce ce qu'ils disent. Entre needling et taunting impitoyablement au sujet de leurs vices respectifs, Harry part furtivement des verres d'eau-de-vie fine et Sarah cache des morsures de gâteau. Sarah avait étudié le karaté, et Robert l'implore pour démontrer un jet ou deux. Elle fait ainsi, sur Harry. Il essaye de parer, et ils battent bientôt environ dans la violence cette les mai ou mai ne pas être espiègles. Joanne caustique, le plus vieux, la plupart de cynique et de most-oft se sont mariés des amis de Robert, montres et observent que c'est " ; Les petites choses vous faites Together" ; cela font un travail de mariage. Après que Sarah soit allée au lit, Robert demande à Harry s'il regrettait jamais de se marier. Il répond, et les autres hommes mariés concourent, que vous êtes toujours " ; Désolé-Grateful" ; , et ce mariage ne change tout et rien au sujet de la manière vous de phase.
Robert est avec Peter et Susan après, sur leur terrasse d'appartement ils peuvent assortir de presque voient l'East River de. Ils semblent comme un couple parfait, indépendamment de ses charmes de évanouissement fréquents. Il est ligue de lierre, elle est une belle méridionale , et elles s'aiment beaucoup. Robert flirte innocent avec Susan, disant à Peter que si elles se cassent jamais vers le haut, il veut être le premier à savoir. Bien, ils répondent, il va le premier à savoir. Ils obtiennent divorcés.
À la maison de Jenny et de David, Robert a apporté de la marijuana avec lui. Jenny est plutôt tendue et David est sentiment parti de souffles très chic et et chacun des trois très hip et fier d'eux-mêmes. David se déclare mis en pot et les entretiens carrés individu-admis de Jenny avant la réalisation que directe elle est complètement lapidée. Le couple, même dans leur état éclairé de conscience, trouve la force pour griller Robert sur pourquoi il ne s'est pas marié encore. Il n'est pas comme il s'est opposé à lui. En fait, il a trouvé trois belles jeunes femmes qu'il dupe actuellement autour avec. Les femmes, le Kathy, la Marta et avril semblent et procèdent, les soeurs - modèle d'Andrews de , réprimander Robert pour que son hésitation commette (" ; Vous pourriez conduire une personne Crazy" ;). Pendant que la soirée chez Jenny et David vient à une fin, David indique à Robert en privé que Jenny vraiment n'apprécie pas le pot, mais elle le fait pour le satisfaire.
Chacun qu'il semble essaye d'appareiller Robert au loin avec quelqu'un, et chacun des hommes profond-envieux a trouvé quelqu'un parfait pendant une nuit du plaisir ou de deux. Quand vous pouvez avoir cela, ils choeur, pourquoi vous voudriez se marier (" ; Est-ce que j'ai une fille pour You" ;) ? Mais Robert est heureux de mettre au loin n'importe quoi de pareil pendant un moment. Il attend quelqu'un, quelqu'un qui est un composé de tous ses amis féminins mariés, quelqu'un qui a la douceur d'Amy et la chaleur de Sarah et les il bleu de Susan. Elle est dehors là, quelque part (" ; Quelqu'un est Waiting" ;).
Robert rencontre ses trois amies dans le Central Park à trois occasions séparées pendant que Marta chante de la ville : serré, sale, uncaring et merveilleux (" ; Encore cent People" ;).
Robert rencontre avril d'abord. Elle est un steward (hôtesse de l'air) de ligne aérienne, et pas très lumineux. Elle sait qu'elle est ennuyeuse et sourde-muette, et elle est bien avec lui. Elle a trouvé une grande installation avec un ami masculin indifférent, et semble heureuse.
Robert et Kathy se réunissent dans un dégagement reculé et tranquille en parc. Elle l'aime ici parce qu'il est hors d'endroit dans la ville agitée, juste comme elle est. Robert admet qu'au début de leur rapport passé, il l'aurait épousée. Elle admet la même chose, et ils rient de la réalisation qu'ils tous les deux ont voulu s'épouser avant qu'elle laisse tomber une bombe : elle retourne à la morue de cap pour se marier. Elle n'appartient pas ici ; juste comme le dégagement ils sont dedans. Et alors elle est allée.
Marta, d'une part, aime la ville. C'est le centre de l'univers. L'out-there Marta babille sur environ des matières aussi diverses que la sophistication vraie, la différence entre l'uptown et New York du centre, et comment vous pouvez toujours dire un Newyorkais par leur Ass. Robert est, franchement, a laissé stunned.
Amy et Paul ont vécu ensemble pendant des années, mais se marient seulement maintenant. Pour dire Amy a les pieds froids est la sousestimation du millénium. Elle est dans un état sans précédent de panique, et pendant que les commentaires célestes et le Paul d'un soprano (joué par Jenny) harmonise avec ravissement, Amy crépite une liste impressionnante de raisons pour lesquelles elle est " ; Obtention de Today." marié ; Robert, le meilleur homme, et la montre de Paul car elle self-destructs au-dessus du jus d'orange chaud et le pain grillé brûlé et la pluie et le fait que Paul est juif tandis qu'elle est catholique et refuse finalement juste d'aller à travers de pair avec lui. Paul s'épuise avec affliction dans la pluie sans manteau. Robert essaye de soulager Amy, mais enroule vers le haut la proposition à elle : " ; M'épouser et ils nous laisseront tout seuls ! " ; Ses mots secouent Amy de nouveau dans la réalité, et avec le départ exprime le " ; vous devez marier le corps d'un certain , un non certain CORPS de , qu'elle s'épuise après Paul.
En arrière à la fête d'anniversaire, Robert est donné son gâteau et essaye de souffler les bougies encore. Il souhaite quelque chose cette fois, quelqu'un au " ; M'épouser un Little" ; , priant pour un facile, mariage d'aucun-cordes.
Acte II
À la partie, Robert souffle ses bougies encore. Cette fois, il les obtient environ la moitié dehors, et le repos doivent l'aider. Les couples partagent leurs opinions sur Robert les uns avec les autres, les commentaires qui s'étendent de complémentaire à désavantageux, comme Robert réfléchit sur vivre dans les threes (" ; Côte à côte par Side" ;), un tour a bientôt suivi du péan de vers le haut-temple au rôle de Robert en tant qu'ami parfait (" ; Que ferions-nous sans vous ? " ;). Dans une coupure de danse au milieu du nombre (ou, dans le cas de la renaissance 2006, dans une section soloe de musical), chaque homme fait alternativement une étape de danse (ou, dans le cas de la renaissance 2006, des jeux un solo sur son instrument), répondue par son épouse. Alors Robert fait une étape (ou, dans le cas de la renaissance 2006, des jeux deux mauvaises notes sur un Kazoo ).Robert apporte avril à son appartement pour un bonnet de nuit après une date. Elle s'émerveille à la façon dont intime son endroit est, et il la place en passant au-dessus du lit pendant qu'ils partagent des histoires au sujet d'un papillon écrasé et d'une date corrompue, passant par les mouvements habituels liés au sexe occasionnel. En attendant, les femmes mariés s'inquiètent de Robert. Il est seul, ils disent, il a besoin d'une femme. Une vraie femme, quelqu'un les aiment, pas la fille qu'il est avec maintenant, qui ne pourrait pas être plus mal pour lui. (" ; Baby" pauvre ;). Quand le sexe inévitable se produit, Kathy apparaît et exécute une danse qui donne la différence entre avoir le sexe et la fabrication de l'amour (" ; Faire tic tac-Tock" ;). Le lendemain matin, avril se réveille pour rapporter pour le devoir. Elle doit être sur le vol 18 au " ; Barcelona" ; en quelques heures. Robert fait les interventions fausses usuelles en faveur de elle pour rester, et pour quelques raisons inexplicables, les travaux et elle de plaidoirie fait. Robert est moins que heureux.
Robert prend une autre amie, Marta cette fois, de visiter la terrasse de Peter et de Susan. Ils ont leur divorce. Peter a volé au Mexique pour l'obtenir, et il était si gentil là il a téléphoné Susan et elle l'a joint là pendant des vacances. Ils vivent toujours ensemble. Ils ont trop de responsabilités de fractionner réellement, et leur rapport a été renforcé réellement par leur divorce. Susan prend Marta à l'intérieur pour faire le déjeuner, et Peter demande à Robert s'il a jamais eu une expérience homosexuelle. Ils tous les deux admettent qu'ils ont. Robert pose des questions de Peter s'il est gai, qu'il nie, mais de Peter si l'humanité ne préférerait pas juste au " ; it" de boule ; s'il n'étaient pas pour des normes et des merveilles sociales s'il et Robert pourrait jamais avoir quelque chose. Robert, clairement inconfortable, rires que la conversation au loin comme plaisanterie en tant que femmes retournent.
Joanne et Larry emmènent Robert à une boîte de nuit, et pendant que Larry danse, Joanne et Robert deviennent complètement ivre. Elle regales l'avec des contes de ses exs-maris et insulte Larry avant le hurlement à quelques femmes à la prochaine table pour cesser de la regarder. Elle soulève son verre dans un pain grillé moqueur au " ; Les dames qui Lunch" ; , une liste damning de femmes entre deux âges idiotes qui feignent pour être si futées, pourtant qui perte leurs vies loin dans leurs salles de séjour. Elle blâme Robert toujours d'être une étrangère, et réprimande alors Larry encore. Vers la fin de la chanson, Joanne s'est rendue compte qu'elle elle-même est " ; la dame qui lunches" ; , dont elle scoffing à toute la soirée. Elle se déteste non seulement en raison de la façon dont insuffisant son style de vie est devenu, mais parce qu'elle est plus mauvaise que les femmes semblables qu'elle dédaigne---Joanne est la personne qui gaspille sa vie loin, critiquant les personnes qui ont les mêmes défauts qu'elle.
Larry prend la harangue ivre de Joanne sans plainte et l'explique à Robert qui en dépit du fait elle est si abusive, ou peut-être en raison de lui, il l'aime chèrement. Quand Larry part pour payer le chèque, Joanne propose Robert. Elle prendra soin de lui, elle dit. Mais de qui prendra-t-il soin ? Congé Robert de Joanne et de Larry à venir finalement aux limites avec sa percée.
Il confronte finalement les cinq couples. Pourquoi se marier, il pleure. Qu'obtenez-vous de lui mais de quelqu'un pour vous étouffer et pour te faire des choses de sentir que vous ne voulez pas se sentir ? Mais ses arguments pâlissent et il en conclusion, souhaite finalement quelqu'un partager la sa vie avec, quelqu'un pour aider et blesser et gêner et amour, quelqu'un pour relever le défi du " ; Étant Alive" ; avec.
En arrière à la partie d'ouverture, ses amis ont attendu deux heures, mais Robert n'a pas révélé. En conclusion, elles toutes reçoivent le message et rentrent à la maison, souhaitant à leur ami absent par joyeux anniversaire. Robert seul apparaît, sourit, et souffle ses bougies.
Caractères
(la fonte originale étant noté) Robert (doyen Jones / Larry Kert de
) - renaissance (Raul Esparza) le caractère central ; son trente-cinquième anniversaire réunit le groupe
Les ménages mariés : le
- - apprenant le karaté et a le
- Harry ( Charles Kimbrough ) des issues de nourriture - un alcoolique qui a les issues
Susan ( Merle Louise ) - une belle méridionale aimable de
qui souffre de l'évanouissement orthographie le
Jenny (Teri Ralston) - bonbon de
, mais un
Amy ( Beth Howland ) - névrosé de
, prend peur sur son
Joanne ( Elaine ami piquant et garce de Stritch ) de
- du
Les amies :
- du peu
La minorité vocale (chanteurs de mine) :
- de l'ouverture de
- de Company les petites choses vous faites ensemble -- Joanne et
- de Company Désolé-Reconnaissant --
- de Harry, de David et de Larry vous pourriez conduire une personne folle -- Kathy, avril et Marta que le
- de Larry, de Peter, de Paul, de David et de Harry quelqu'un attend --
- de Robert encore cent personnes --
- de Marta se mariant aujourd'hui -- Amy, Paul, Jenny et
- de Company m'épousent un Little* -- Robert
Liste de chanson
ol-commencer ol-2 ; Compagnie del'acte I -- Robert et
m'ont ont obtenu une fille pour vous -- Le
l'acte II côte à côte par Side/ce qui nous ferait sans vous ? -- Robert et bébé de pauvres de
* dans les années 90, " ; M'épouser un Little" ; a été reconstitué de manière permanente à la Loi étroite I et ajouté aux 1995 et 2006 renaissances, elle est également incluse dans l'édition du compositeur officiel des choix vocaux, éditée en 1996 (ISBN 0-7935-6763-7).
** le " de nombre de danse ; Faire tic tac-Tock" ; (disposé par David Shire ) a été abrégé pour la première renaissance de Broadway, et entièrement après supprimé des points. C'était devenu une responsabilité dans les productions sans danseurs du calibre de Donna McKechnie. Cependant, il a été depuis reconstitué dans quelques productions (telles que la reprise 2004 ! production à Los Angeles).
***
de le " de chanson ; Multitude d'Amys" ; était la finale originale mais a été coupée dû aux changements structurels importants dans le manuscrit. " ; M'épouser un Little" ; a été commencé comme remplacement mais également coupé. " ; Heureusement jamais After" ; a été employé comme finale pour les exécutions premières, avant d'être remplacé par le " ; Étant Alive" ;.
Récompenses et nominations
Que durant le premier et la fois seulement, les Prix Tony pour la musique et des textes n'ont été coupés en deux catégories. Sondheim a gagné les deux récompenses. Prix Tony original de de
la production de Broadway de pour le meilleur Prix Tony de de
pour la meilleure actrice dans (Stritch et brunissement, dénommés) un Prix Tony musical de
pour le meilleur acteur décrit dans (Kimbrough, dénommé) un Prix Tony musical de
pour la meilleure actrice décrite dedans (Barrie et Myers, dénommés) un Prix Tony musical de
pour le meilleur Prix Tony de
la renaissance de Broadway de pour la meilleure renaissance (dénommé) d'un Prix Tony musical de
pour la meilleure actrice décrite dans (Veanne Cox, dénommé) une récompense musicale de bureau de drame de
pour l'actrice décrite exceptionnelle dans (Veanne Cox, dénommé) un musical Prix Tony 2006 de
la renaissance de Broadway de pour la meilleure renaissance (gagnant ) d'un Prix Tony musical de
pour la meilleure exécution par un principal acteur dans (Raul Esparza, dénommé) un Prix Tony musical de
pour la meilleure direction (John Doyle, dénommé) d'une récompense musicale de bureau de drame de
pour la renaissance exceptionnelle (gagnant ) d'une récompense musicale de bureau de drame de
pour l'acteur exceptionnel dans (Raul Esparza, gagnant ) une récompense musicale de bureau de drame de
pour l'actrice décrite exceptionnelle dans (Barbara Walsh, dénommé) une récompense musicale de bureau de drame de
pour le directeur exceptionnel d'un musical (John Doyle, dénommé) récompense de bureau de drame de
pour des orchestrations exceptionnelles (Mary-Mitchell Campbell, cravate )
.
| Random links: | Théorème cox's | Peter Gzowski | Autoroute nationale 103 de la Chine | Institut théologique de B.H. Carroll | Cri doucement l'isolé | Compañía_(musical) |