Codswallop

Le codswallop , principalement un " de de mot de signification de limite de l'anglais britannique ; " du non-sens ; , est d'origine incertaine ; il y a deux écoles de pensée principales.

Origines possibles

Anglo-Saxon

La première étymologie réclame que le mot dérive des morues de , une limite anglo-saxonne du pour les testicules , combinée avec un autre mot d'origine anglo-saxonne, le gros coup de , signifiant au gronder ou le châtier (note que ce gros coup de n'est pas identique que le gros coup mot, signifiant le " ; hit" ;). Il pourrait observer que si la morue de est identique que le " ; testicles" ; et le gros coup de est identique que le " ; coup, " ; le codswallop de pourrait être très semblable au familier américain boule-éclatant , qui signifie le " ; pour faire l'of" d'amusement ; ou " ; prendre le piss" ; dans familier britannique.

Les critiques ont argué du fait que c'est le " ; punch" ; signification du gros coup de limite qui s'applique, pas le " plus ancien ; scold" ; variante.

Terminologie de brassage

La deuxième et plus populaire étymologie place les origines du mot dans le brassant l'industrie de . Dans le 1876 , le britannique Hiram Codd de fabricant de la boisson non alcoolisée du a conçu et a breveté une bouteille conçue spécifiquement pour les boissons pétillantes du . Bien que sa bouteille de Codd-cou de ait été un succès dans l'industrie pétillante de boissons, les buveurs de l'alcool ont déprécié l'invention de Codd, indiquant souvent qu'il était seulement bon pour le " ; wallop" ; (une limite d'argot pour bière au 19ème siècle en retard). La limite est bientôt devenue " ; Wallop" de Codd ; et a été par la suite employé pour n'importe quoi de basse qualité ou de déchets.

Les critiques arguent du fait que cette limite, en dépit de sa popularité, n'est pas susceptible d'être l'origine, car l'utilisation d'abord enregistrée du codswallop de n'avait pas lieu jusqu'à autour des années 60 , plus de quatre-vingt-dix ans après que la limite pour la bière est tombée hors de l'utilisation. En outre, si c'étaient la dérivation, nous compterions la voir exister parfois sous forme de « Wallop de Codd » et pour des épellations intermédiaires du « coddswallop » à trouver.

En tant que série du BBC la bêtise et les balivernes décrit, la limite apparaît dans un épisode 1959 du d'une demi-heure de Hancock de .

Références de culture populaire

Harry Potter : " ; Codswallop" ; est le terme préféré employé par Hagrid dans les films IMDB de Harry Potter : Citations

Random links: