Code unifié de Braille anglais

Le code anglais (UEBC, maintenant habituellement juste UEB) de Braille unifié par est un code anglais de Braille de du développé pour laisser représenter la large variété de matériel littéraire et technique en service dans le monde d'expression anglaise aujourd'hui. On l'a à l'origine connu comme code unifié de Braille (UBC) avec la nature Anglais-spécifique étant impliquée, mais comme plus tard " de mot ; English" ; a été formellement incorporé à son nom et toujours plus récemment il est venu pour s'appeler Braille anglais simplement unifié. Le point standard braille du 6 fournissant seulement 63 caractères distincts (pas comprenant le caractère d'espace ), un certain nombre d'ensembles distincts de règle ont été développés au cours des années pour représenter le texte littéraire, les mathématiques et la science, le logiciel, et d'autres variétés de matériel écrit. En conséquence, les utilisateurs de braille qui désirent lire ou écrivent une gamme étendue de matériel ont dû apprendre différents ensembles de règles selon ce qu'un peu matériel ils lisaient à un moment donné. Les règles n'étaient souvent pas compatibles d'un système au prochain de sorte que le lecteur doive être annoncé comme texte dans un livre déplacé du code de braille d'ordinateur au code de Nemeth de , à braille littéraire standard. D'ailleurs, braille pour des maths et de l'informatique, et même jusqu'à un degré braille pour des buts littéraires, différé parmi de divers pays d'expression anglaise. Braille anglais unifié est prévu pour développer un ensemble de règles qui peuvent être appliquées à travers de divers types de matériel et qui seraient également identiques partout dans le monde. L'exception notable à cette unification est une musique Braille qu'UEB spécifiquement n'entoure pas parce qu'il est déjà bon normalisé internationalement. Braille anglais unifié est conçu pour être compris aisément par l'au courant de personnes du braille littéraire utilisé dans l'écriture standard de prose tout en incluant l'appui pour des symboles spécialisés de maths et de science, des alphabets étrangers, et des effets visuels tels que des balles, caractères gras, marques d'accent, et ainsi de suite.

Le le 3 avril , le 2004 le Conseil international de sur Braille anglais (ICEB) a donné le feu vert pour l'unification de divers codes de braille anglais. Cette décision a été prise après 13 ans d'analyse, de recherche et de discussion. ICEB a indiqué que Braille anglais unifié était suffisamment complet pour l'identification comme norme internationale pour braille de langue anglaise que les pays membres d'ICEB pourraient considérer pour l'adoption en tant que leur code national.

En date de l'octobre 2007, quatre des sept pays d'ICEB ont adopté et sont en cours de mettre en application le nouveau code -- L'Australie, la Nouvelle Zélande, l'Afrique du Sud et le Nigéria. La critique principale contre le code est qu'elle ne manipule pas les mathématiques ou de l'informatique aussi de manière compacte que des codes conçus pour être optimale pour ceux des disciplines.

Random links: