Chinois malaisien
Un Chinois malaisien est un Chinois d'outre-mer qui est un citoyen ou un résidant à long terme de Malaisie . Les plus sont des descendants du Chinois qui est arrivé entre le quinzième et les mi-vingtième siècles. Dans la Malaisie, ils habituellement désigné simplement sous le nom du " ; Chinese" ; dans toutes les langues. Le Malaysian chinois de limite rarement (si jamais) est employé en Malaisie.
Premiers colons chinois (du quinzième siècle dans Malacca ; XVIIIème siècle sous la forme de Penang ) à un sous-groupe appelé Peranakan ou détroits Chinois, qui ont adopté beaucoup de coutumes malaises et jusqu'aux degrés variables (limités à Penang, presque complets au Malacca) la langue malaise , mais les pratiques religieuses chinoises maintenues. En revanche, les arrivées plus nouvelles (19ème siècle et plus tard) qui a maintenu des coutumes chinoises ont été connues comme sinkheh (新客 - littéralement " de ; nouveau guests" ;).
Les Chinois en Malaisie maintiennent une identité communale distincte et intermarry rarement avec les Malais indigènes pour des raisons religieuses et culturelles. C'est parce que la plupart des Malais sont les musulmans . En vertu de la loi malaisienne, un tel mariage exige de la partie musulmane du non- de convertir. La plupart des Chinois malaisiens considèrent leur être " ; Chinese" ; immédiatement une identité ethnique, culturelle et politique.
Les Chinois malaisiens ont traditionnellement dominé l'économie malaisienne, mais avec l'arrivée des politiques de la discrimination positive par le gouvernement malaisien pour protéger les intérêts des Malais ethniques, leur part a érodé légèrement. Sur la plupart des comptes, cependant, ils composent toujours la majorité des classes de revenu moyennes et supérieures de la Malaisie. À partir de 2007, ils constituent environ un quart de la population malaisienne.
Histoire
voient également :
chinois de la migration
La plupart des immigrés chinois de Malaisie sont venus de Chine méridionale, la plupart du temps de la province du Fujian et du Guangdong . Au 19ème siècle, beaucoup sont venus en tant que travailleurs d'Indentured de connus sous le nom de coolies (Chinois de : 苦力). D'autres sont venus librement pour fonctionner, et ont été soutenus par les associations de clan de . D'ici 1911, la population chinoise en Malaisie avait atteint 269.854, et autour de million circa 1949.
Groupes de dialecte
Vue d'ensemble
La personne d'origine chinoise en Malaisie appartiennent à plusieurs groupes chinois du dialecte . Il y a quatre groupes importants de dialecte : Hokkien , Hakka , Cantonese et Teochew . D'autres dialectes incluent le Hainanese , le Hokchiu et le Hinghwa . Hokkien, Hinghwa et Hokchiu sont également connus en tant que langue minimum de Nan . Il est évident que les gens appartenant à certains groupes de dialecte soient peuplés dans différentes parties des communautés en Malaisie.Le Hokkien est le plus grand groupe en Malaisie. Il constitue le plus grand groupe de dialecte dans le Penang , Malacca , Kedah , Terengganu , Kelantan , Selangor -- la plupart du temps dans le Klang et la région côtière de Selangor et de occidental Johor . Le dialecte de Hokkien est également généralement parlé en Malaisie est.
La forme de Hakka le groupe de dialecte le plus populeux en Malaisie est ( Sabah et Sarawak ), parties de Kulai , Selangor - Kuala Lumpur et Pahang de Johor notamment. Hakkas sont également trouvés dans de grands nombres dans le Johor Bahru et le Perak , dont ils constituent probablement le plus grand groupe de dialecte. C'est le dialecte principal dans Kuching, Sarawak.
Le Cantonese constitue le groupe de dialecte chinois le plus populeux dans l'état de Selangor, de Kuala Lumpur, de Pahang, Negeri Sembilan et de Perak où le Cantonese forme un grand pourcentage de la population. Le Cantonese constitue également le plus grand groupe de dialecte dans le oriental Johor et le Sandakan , Sabah. Le Sandakan était appelé le " ; Petit " de Hong Kong ; puisque c'était la deuxième patrie pour beaucoup de colons de Guangdong, où les paysages ressemble à Hong Kong dans les années 70 et les années 80. Des médias locaux de Cantonese est fréquemment annoncés par des chaînes de télévision de Malaysian, notamment le RTM2 , le TV3 , le NTV7 , le TV9 et le 8TV .
Le Teochews sont concentrés dans les parties de Penang, beaucoup d'îles de Sabah et de méridional Johor , principalement Johor Bahru et Pontian .
Il y a, généralement trois groupes secondaire-linguistiques de Chinois malaisien avec trois centres métropolitains. Le Penang , le Klang et les groupes du Malacca sont principalement Hokkien - parler et le Kuala Lumpur , le Seremban et le groupe d'Ipoh est principalement le Cantonese et le Hakka - parler. Aux sud de la Malaisie péninsulaire, dans Johor, la mandarine est principalement parlée parmi les communautés chinoises là, qui est un résultat de l'influence de médias de mandarine de Singapour, et l'utilisation de la mandarine dans l'enseignement conventionnel. Ceci a eu comme conséquence beaucoup de personnes, particulièrement la génération plus jeune, pour jeter et négliger l'utilisation des dialectes chinois, particulièrement Teochew et Cantonese. Considérant qu'en Malaisie est ( malaisien Bornéo ), Hakka et mandarine est largement parlé, excepté dans le Sibu , Fuzhou et dans le Sandakan , Cantonese.
Les mouvements modernes pour unifier et organiser le Malaysian, le Singapourien et les communautés chinoises indonésiennes ont présenté la mandarine standard comme langue du nationalisme ethnique de Diaspora.
Population par le groupe de dialecte
Le nombre de haut-parleurs chinois a augmenté de 2.846 en l'an 2000, comportant 26% de la population totale en Malaisie. La communauté chinoise en Malaisie peut être divisée en groupes suivants de dialecte de :
Éducation
Tandis que l'éducation publique demeure libre et accessible à tous les citoyens de la Malaisie, il y a plusieurs types d'écoles disponibles pour que les Malaysians choisissent de d'être instruits des niveaux primaires jusqu'aux niveaux tertiaires. Là sont connus pour être trois types d'écoles avec leur langue des instructions où l'éducation est fournie : Malais, mandarine (chinoise), et Tamoul. Chacun de ces le milieu des instructions signifie les trois courses principales qui existe en Malaisie et particulier aux communautés malaisiennes occidentales. Il est commun pour qu'un Chinois de Malaysian soit Chinois, anglais ou Malais instruits.Les communautés chinoises malaisiennes, donc, ont habituellement un choix pour envoyer leurs enfants aux écoles chinoises ou aux écoles malaises. À n'importe quelles écoles elles sont allées, on doit enseigner la langue malaise comme sujet forcé, si la langue de l'instruction n'est pas déjà dans le Malais.
Le Chinois a instruit
Un grand segment de la population chinoise habitant en Malaisie Chinois-parle principalement, ils sont généralement connus comme " ; Chinois-educated" ;. La Malaisie est également l'un de deux pays en dehors de la Chine continentale , Taiwan , Hong Kong , Macao , pour avoir complètement un système d'éducation de Chinois-milieu. Le Canada est l'autre pays, mais de telles écoles sont habituellement les écoles privées. Il y a approximativement 1.300 écoles primaires publiques chinoises (national-type écoles) en Malaisie qui sont toutes partiellement gouvernement placé (où les salaires des professeurs sont payés par le gouvernement tandis que la vers le haut-conservation des bâtiments scolaires est placée par les communautés locales sous les formes de donations). Le national-type chinois école a reçu plus moins de 3% de placements totaux pour toutes les écoles primaires. La mandarine est la langue de l'instruction pour tous les sujets excepté dans des classes de Malais et d'anglais. Dans les années 60, tout sauf 16 des écoles secondaires chinoises avaient reçu le placement de gouvernement et avaient été convertis en écoles secondaires nationales (Sekolah Menengah Kebangsaan), mais en " de limite ; National-type Schools" secondaire ; est employé intérieurement jusqu'à aujourd'hui pour prouver qu'ils étaient par le passé les écoles chinoises. Elles ont employé la première fois l'anglais mais ont plus tard employé le Bahasa Malaisie comme langue de l'instruction. Aujourd'hui, il y a 60 écoles secondaires chinoises qui sont soutenues financièrement la plupart du temps par le public. Celles-ci s'appellent les lycées indépendants de Chinois de que la mandarine de est la langue principale de l'instruction dans ces écoles privées excepté le Bahasa Malaisie et anglais, mais quelques écoles emploient le Malais ou l'anglais dans les sujets choisis. En 2004, selon des données statistiques, 90% de tout le Chinois malaisien vont aux écoles primaires chinoises (le chiffre était environ 70% de 1970).000 étudiants chinois d'école primaire, approximativement 10% sont de descente non-Chinoise. D'une part, 90% de diplômés chinois d'école primaire continuent leurs études secondaires dans les écoles secondaires publiques (national et national-type), alors que les autres 10% vont aux écoles secondaires privées chinoises. Il y a également trois instituts post-secondaires privés en Malaisie où la langue de l'instruction est mandarine.
L'anglais a instruit
Un important groupe de Chinois malaisien parlent anglais comme première langue (quelque chose reportée des jours coloniaux britanniques). Ils parlent anglais à la maison, et lui font une remarque pour immerger et instruire leurs enfants dans l'anglais. Comme leurs contre-parties à Singapour, ils sont connus comme " ; Anglais-educated" ; bien que la limite soit quelque chose d'un anachronisme. Les la plupart de ces " ; Anglais-educated" ; Les Chinois ne peuvent pas lire et écrire dans le Chinois.À la différence de dans Singapour, l'anglais n'a pas été employé comme langue de l'instruction en Malaisie (excepté dans les établissements privés et les écoles urbaines) puisqu'elle a été éliminée les années 70 et les années 80 en faveur du Malais . Bien qu'il y ait medium< anglais ! -- Collèges ? --> les écoles en Malaisie qui fournissent une éducation ont basé sur un programme d'études britannique ou basé aux EU, ceux-ci approvisionnent aux enfants de l'expatrié . Cependant, à partir de 2002, le gouvernement malaisien a réintroduit l'anglais comme langue de l'instruction pour la Science et les mathématiques dans les écoles secondaires et les universités nationales.
Tandis que " ; proper" ; l'anglais est généralement parlé et compris parmi le Chinois malaisien, une forme commune utilisée est un patoi appelé le Manglish (les anglais malaisiens). Le Manglish est très semblable au Singlish (les anglais singapouriens). Les orateurs de Manglish comprennent typiquement 80-90% de Singlish et vice versa. Voir les différences anglaises britanniques et malaisiennes . À moins que spécifiquement des termes de Manglish ou de Singlish soient employés dans une conversation, il peut être difficile même que les naturels différencient les deux car l'intonation et la plupart des limites (particulièrement le lah infâme de ) sont communes. Les sitcom singapouriennes de télévision telles que le Phua Chu Kang de et le au-dessous de un toit qui se servent de Singlish sont populaires en Malaisie. Le gouvernement de Singapour a essayé de réduire l'utilisation de Singlish dans ces publications périodiques, avec le succès évident.
Nouveaux immigrés et vieux immigrés
Les nouveaux immigrés qui n'ont pas appris la langue marchande coloniale de l'anglais sont souvent jaloux des immigrés plus âgés qui ont intégré dans un système colonial d'expression anglaise. En soi, la majorité d'immigrés Chinois-parlants attaquent souvent les immigrés plus âgés dans la fonction publique britannique using des remarques culturelles dérogatoires, un combat corps-à-corps intraracial typique qui a expliqué les identifications et les identités nationales faibles qui ont donné à colonisation étrangère sous la puissance britannique une supérieur-main. La banane essentiellement ironique mais raciste (Pinyin de de limite : Rén de jiāo de Xiāng ; Chinois : 香蕉人), " ; blanc sur l'intérieur, jaune sur l'outside" ; a été inventé. La construction non grammaticale de la limite reflète son origine et base linguistiques - de divers dialectes. Cependant, avec le développement de l'économie de la plus grande Chine, ce combat corps-à-corps intraracial réduit parce que plusieurs des familles Anglais-instruites ont envoyé leurs enfants pour apprendre la langue chinoise.
La communauté régionale
La communauté chinoise malaisienne a été complexe liée à la communauté singapourienne du Chinois en raison d'une histoire et d'une culture partagées. Singapour était une partie de la fédération de la Malaisie avant qu'il soit devenu indépendant en 1965. Beaucoup de Chinois singapouriens ont des parents en Malaisie et vice-versa. Il y a également un nombre significatif de Chinois malaisien résidant et travaillant à Singapour. Quelques familles dans Johor voisin envoient leurs enfants (environ 5.000 d'entre eux) à l'école à Singapour, permutant dans les deux sens entre les deux pays journaliers.Sur cette même note, les Chinois malaisiens sont culturelement beaucoup plus éloignés du Chinois indonésien , du Chinois philippin et du Chinois thaï . C'est attribuable au fait que ces pays n'ont pas eu une histoire partagée avec la Malaisie comme Singapour faisait.
La Diaspora chinoise du sud-est de l'Asiatique entier est caractérisée par leurs fortunes économiques considérables et leur susceptibilité à la discrimination ou exploitation politique par des politiciens. Cette Diaspora désigné généralement sous le nom du Chinois de Nanyang , « Nanyang » (南洋) étant la limite de mandarine pour Asie du Sud-Est.
Religion
voient également :
chinois malaisien de la religion Une majorité du Chinois dans la réclamation de la Malaisie à être le le Taoist bouddhiste de ou de , bien que les lignes entre eux soient souvent brouillés et, typiquement, les éléments de incorporation d'une religion chinoise syncrétique du bouddhisme , le Taoism , le confucianisme et le traditionnel Ancêtre-adorent est pratiquée, avec le fait que chacune individuelle le suit dans les divers niveaux.6% sont le chrétien (les catholiques traditionnels des protestants et d'autres dénominations de comprenant un nombre à croissance rapide de Evangelicals et le Charismatics ) et un petit nombre (0.7%) professent l'Islam en tant que leur foi. Il y a tout à fait un nombre significatif de chrétiens parmi la population chinoise en Malaisie est.
Nourriture
voient également : Cuisine de la Malaisie Puisqu'il y a trois groupes ethniques principal en Malaisie, il y a également en soi trois cuisines distinctes uniques seulement à ces groupes ethniques plus, sinon tout le, Chinois malaisien apprécie tous les types de nourriture ne limitant pas à leur propre, qui sont généralement connus comme nourriture chinoise malaisienne . Il y a, cependant, quelques limitations à ce que certain Chinois malaisien peut manger dû à leur croyance et/ou religion.
Différences culturelles
Là existent quelques degrés de différences dans la culture chinoise malaisienne comparée à celle du Chine . Quelques festivals traditionnels ont célébré par la communauté chinoise en Malaisie ne sont plus célébrés en Chine après la révolution culturelle chinois. C'est particulièrement vrai des rites et des rituels régionaux qui sont encore célébrés par les descendants malaisiens des migrants ruraux du de Chine. Certains ont attribué les pratiques traditionnelles du Chinois malaisien au " de ; une petite mare de culture chinoise car il était en Chine de 80 ans d'ago" ; .Il y a également des différences significatives de la manière que la langue chinoise est parlée parmi la communauté chinoise en Malaisie. Un exemple notable est comment le Minnan ou le dialecte de Hokkien est parlé dans le Penang et même dans les parties de Indonésie comme le Medan . La variante parlée est influencée par le Malais et le vocabulaire et les formes anglais du et désigné généralement sous le nom du Penang Hokkien .
Politique de culture du national 1971
La culture chinoise malaisienne est limitée au " ; Culture Policy" du national 1971 ; de la Malaisie. Elle définit 3 principes comme directives pour « la culture nationale » :La culture nationale doit être basée sur la culture indigène
Des éléments appropriés des autres cultures peuvent être acceptés en tant qu'élément de la culture nationale
L'Islam est un composant important dans le bâti de la culture nationale.
Célébration des festivités le de de
voient des festivals de de la Malaisie .
Chinois malaisien en avant
voient également : Liste malaisien du Chinois
Voir également
Peranakan Religion chinoise malaisienne
Démographie de de la Malaisie
L'Islam de en Chine
incident du 13 mai
Zheng He#In Malacca
Nouveau village
.
| Random links: | Siège de Marune | Maison de forêt | Période d'activité du gouvernement 1984-1988 de la Catalogne le | Pentti Linkola | Plan de voiture de bouton | Chino_malasio |