Chen Shui-bian

Le Chen Shui-bian (, soutenu le 12 octobre , 1950 ) est un politicien taiwanais du qui a été le président de du Republic Of China depuis le 20 mai , le 2000 . Il désigné familièrement sous le nom du Oh-Bian (阿扁 ; Ābiǎn ; Taiwanais : 阿扁仔 A-píⁿkiáⁿ).

Chen, dont le Parti Progressiste Democratic (DPP) de a traditionnellement été de support de l'indépendance de Taiwan de , a pris le bureau en 2000, finissant plus de cinquante ans de règle de Kuomintang (KMT) de dans Taiwan. Bien qu'il ait modéré sa position et ait pris des gestes conciliants, Chen reste une figure fortement séparative pour sa position sur l'indépendance de Taiwan.

Après avoir étroitement gagné une deuxième limite de bureau présidentiel en 2004, la deuxième-limite de Chen a été troublée par des scandales. Le le 3 novembre , le 2006 , son épouse et trois autres hauts fonctionnaires sous le bureau présidentiel ont été officiellement chargés de la corruption pour le de détournement NTD 14.8 millions (~USD $460.000) de fonds de gouvernement using les documents forgés.

Premières années

À la différence de la plupart des politiciens en avant dans Taiwan, Chen est venu d'un fond appauvri. Chen était né à un locataire de cultivant le famille de dans la banlieue noire de Kuantien du comté de Tainan de le deuxième jour du neuvième mois lunaire en 1950 mais n'a pas été formellement publié un acte de naissance jusque au 18 février , le 1951 en raison des doutes aux lesquels il survivrait.

En dépit d'un tel fond Chen avait été un étudiant académiquement intelligent depuis jeune et gradué lycée de grands national de Tainan de prestigieux du premier avec des honneurs. En juin 1969, il a été admis à l'université de Taiwan national . Au commencement un commandant de gestion, il a commuté à la loi en sa première année et est devenu rédacteur de la revue de la loi de l'école. Il a passé les examens de barre avant l'accomplissement de son année junior avec les plus hauts points, lui gagnant la distinction d'être le plus jeune avocat de Taiwan. Il a reçu un diplôme en 1974 avec un LL. dans le droit commercial.

En 1975, il a marié le Wu Shu-chen , la fille d'un médecin . Le couple a une fille, le Chen Hsing-yu (), qui est un dentiste ;

De 1976 à 1989, Chen étaient un associé dans le droit marin de Formose et commercial international, où il s'est spécialisé dans l'assurance maritime et a tenu la brochure de l'entreprise pour le Evergreen Marine Corporation .

Entrée dans la politique

Chen est devenu impliqué dans la politique en 1980 où il a défendu les participants de l'incident de Kaohsiung de contre un tribunal militaire. Tandis que son Huang Hsin-chieh (), le principal dissident de client d'opposition, et sept co-defendants, y compris son futur Annette Lu de vice-président, étaient tous trouvés coupables, Chen est venu pour être connu pour ses arguments puissants et colorés. Il a déclaré que c'était au cours de cette période qu'il a réalisé l'injustice du système politique dans Taiwan et est devenu politiquement active en tant que membre du mouvement de Tangwai .

Chen a gagné un siège au conseil municipal de Taïpeh en tant que candidat de Tangwai en 1981 et a servi jusqu'en 1985. En 1984, il a fondé l'association de recherches d'ordre public de fonctionnaire de de pro-opposition, qui a édité un magasin appelé le Néo--Formose de .

Le le 12 janvier , le 1985 , Chen a été condamné à une année en prison pour la diffamation , quand, comme rédacteur d'un magazine de Néo--Formose de , il a édité un article critique du Elmer Feng , puis un professeur de philosophie d'université qui plus tard a été élu un législateur de Kuomintang (KMT) de . Car il en appelait à la phrase, il est revenu à Tainan à la course pour le magistrat du comté en novembre 1985. Pendant trois jours après perte de l'élection, son épouse, Wu Shu-chen a été heurtée en un camion, deux fois, car ils remerciaient leurs défenseurs, qui l'ont laissée paralysée de la taille vers le bas. Ses défenseurs ont cru que ce faisait partie d'une campagne de gouvernement pour l'intimider. Chen écrit en son autobiographie qu'il se sent coupable à son défunt père pour cet incident en raison de son manque de continuer au promis que ses actions dans la politique ne nuiront pas à son famille et à ignorer des menaces de mort répétées de ses adversaires.

Chen a perdu son appel en mai 1986 et a commencé à servir ses huit mois dans la prison (土城看守所) de Tucheng de avec le Huang Tien-fu (黃天福) et le Lee Yi-yang (李逸洋), deux autres défendeurs dans le même cas. Tandis qu'il était en prison, son épouse a fait campagne et a été élue au yuan législatif . Chen se reflète également comment les diverses visites que son épouse lui a fait en prison l'ont accablé pendant qu'elle tombait souvent au loin du fauteuil roulant sans un pour l'aider. Sur son dégagement, Chen a servi de son aide législatif et a pratiqué la loi.

En 1989, Chen a été élu au yuan législatif et a servi de directeur exécutif du congrès Democratic de Parti Progressiste. Avec l'appui des collègues d'un certain KMT, Chen a été également élu convocateur du Comité de défense nationale. Il était instrumental en présentant et en modérant plusieurs des positions du DPP sur l'indépendance de Taiwan de , y compris les Statistiques financière internationale du quatre. Il a été réélu à une autre limite de trois ans en 1992, mais démissionné en deux ans pour devenir maire.

Cadence du maire de Taïpeh

Chen a été élu en tant que maire du Taïpeh en 1994, en grande partie comme le résultat d'une fente de voix entre le Ta-chou appuyé fortement inpopulaire (黃大洲) de Huang de de KMT et KMT-tourner-au loin le nouveau Chao Shaokong de candidat de la partie (NP) de (). Incapable de trouver les bureaucrates expérimentés de sa propre partie, le Chen et son cercle intime de jeunes diplômés d'école de droit a maintenu plusieurs des administrateurs de KMT et a délégué l'autorité considérable.

Pendant sa limite, Chen a reçu des accolades pour que ses campagnes conduisent les raquettes illégales de jeu et de prostitution hors de Taïpeh. Il a prélevé de grandes fines sur des pollueurs et a reformé des contrats de travaux publics. Il a fermé des bordels et a démoli taudis pour créer un nouveau parc. Chen a retitré plusieurs des routes à Taïpeh, spécialement la route qui va entre les sièges sociaux de KMT au palais présidentiel du " ; Chieh-shou Road" ; (lù de shòu de jiè de 介壽路) (longévité pour la route de Chiang Kai-shek) au " ; " du boulevard de Ketagalan de ; (凱達格蘭大道) dans un effort de reconnaître les peuples indigènes du bassin de Taïpeh. Chen également a fait fortement - expulsions des squatters à long terme de KMT sur la terre municipale, et domaine annoncé de s de Wei-kuo Chiang commandé le 'a démoli. Chen a été également appelé une des étoiles en hausse de l'Asie, et Taïpeh est devenu l'une des 50 villes principales en Asie selon la version de l'Asie de Time Magazine.

En dépit de recevoir plus de voix dans l'absolu et en termes de pourcentage que ses 1994 campagne, Chen a perdu cette position en 1998 au en hausse mA Ying-jeou (馬英九) de l'étoile du KMT dans la grande partie parce que le KMT pouvait obtenir l'appui de nouveaux défenseurs de partie. En sa première autobiographie, " ; Le fils de Taiwan" ; , Chen a écrit qu'il n'a pas été entièrement dérangé au sujet de perdre la réélection pendant qu'elle lui donnait l'occasion de découvrir quels secteurs dans sa carrière politique il pourrait améliorer. Par exemple, il a écrit que les Mainlanders généralement approuvés ses améliorations sociales et économiques à Taïpeh, mais eux ont finalement voté pour le mA en raison des tensions ethniques. Il également a voyagé dans tout le pays et à l'étranger intensivement. En Corée du Sud, il a rencontré le Kim Dae Jung de président, qui l'a présenté avec une récompense.

Il a également rencontré le Yoshiro Mori de Premier ministre japonais, qui a promis qu'il célébrerait s'il remportait les 2000 élections présidentielles. En raison des complications, cette promesse n'a pas été accomplie jusqu'à 2003 en retard.

Première présidence de limite

Dans une élection eerily semblable à Taïpeh en 1994, Chen a remporté l'élection présidentielle du 2000 le 18 mars avec seulement 39% de la voix en raison d'une fente des factions dans le Kuomintang , quand le James Soong a fonctionné pour la présidence en tant qu'indépendant contre le Lien Chan de dénommé de partie.

Manquant d'un mandat clair et héritant d'une bureaucratie en grande partie fidèle au KMT, Chen a essayé d'atteindre dehors à son opposition. Il a nommé le KMT saveur conservatrice Fei de mainlander, de l'ancien ministre de défense général et appuyé, en tant que son premier ministre . Seulement la moitié du coffret original de Chen étaient des membres de DPP, car peu de politiciens de DPP s'étaient levés au-dessus du niveau local. Bien qu'un défenseur de l'indépendance , Chen de Taiwan de ait modéré sa position pendant sa campagne et ait mis en gage le quatre Noes et un sans dans son address&mdash inaugural ; que tant que le République populaire de Chine n'a aucune intention d'employer la force militaire contre Taiwan, il ne déclarerait pas l'indépendance ni ne changerait pas les symboles nationaux du Republic Of China. Il a également promis d'être " ; président de tout le people" ; et démissionné sa présidence du DPP. Son estimation d'approbation a atteint 70%.

L'administration de Chen a rencontré beaucoup de problèmes, et ses politiques ont été constamment bloquées par la coalition Casserole-Bleue - législature commandée de . Le marché boursier a perdu plus de la moitié de sa valeur dans une année et le chômage a atteint 4. Tandis que les détracteurs de Chen blâmaient la conduite pauvre de Chen de la crise économique, l'administration a blâmé la législature de bloquer ses efforts de soulagement.

Plus ennuyeuse pour Chen était l'épreuve de force politique au-dessus de la construction du service d'énergie nucléaire du numéro quatre de (). Ce projet de plusieurs milliards de dollars dans le Kungliao () était déjà un tiers accompli et favorisé par le KMT pro-entreprise afin d'éviter un manque d'énergie. Cependant, l'écologiste DPP s'est fortement opposé à l'expansion de l'énergie nucléaire. Tang première avait menacé de démissionner si le projet étaient décommandés, et Chen a accepté sa démission le 3 octobre , le 2000 , seulement quatre et une moitié de mois après tous les deux avaient pris le bureau. Chen a nommé son politique Chang Chun-hsiung d'allié comme remplacement de la saveur. Le le 27 octobre , Chang a annoncé que le gouvernement arrêterait la construction. Mais moins qu'une heure avant, le Président Chen avait rencontré Lien Chan pour réconcilier des différences. Lien avait demandé que Chen pour laisser le sujet pour le yuan législatif pour décider et Chen ont semblé réceptifs à la suggestion. Quand l'annonce de Chang a sorti, Lien était furieux et le KMT a commencé un effort de rappeler le président. Le Conseil de des justices grandes est intervenu et a déclaré que c'était la législature et pas le coffret qui ont eu la puissance de décider de la question. Ceci a été largement vu comme la fin des tentatives de Chen de faire face au chef d'équipes casserole-bleu dessus. Vers la fin de sa première année en poste, les estimations d'approbation de Chen avaient chuté à 25%.

Pendant l'été de 2001, Chen a volé à Los Angeles, à Houston, et à New York City, où il a rencontré des membres du congrès des États-Unis. Le maire de Chen présenté par Houston avec une clef à la ville et lui a donné l'habillement de cowboy. Son voyage à grand Apple était une première pour un chef d'Etat de Taiwan car il y avait accord non écrit entre les USA et la Chine qu'aucun chef d'Etat de Taiwan ne serait autorisé pour visiter New York ou Washington, C.C

Après sa première année en poste, Chen a semblé s'éloigner d'envoyer des gestes conciliants. En été de 2002, Chen est devenu le Président du DPP. Pendant sa tenure, les images du Chiang Kai-shek , et du Chiang Ching-kuo (et à un peu de Sun Yat-sen de degré) ont disparu des édifices publics. Le " de mot ; TAIWAN" ; est maintenant imprimé sur de nouveaux passeports de ROC. Également continuant une tendance de l'administration précédente, le ministère d'éducation a mis à jour le programme d'études d'école pour être Taiwan-centré. Les sites Web de gouvernement ont également tendu à favoriser la notion que la Chine est synonyme de la RPC. Le " ; La Chine libre Review" ; a été retitré la revue de Taiwan de et qui est qui dans le ROC a été retitré le qui est qui dans Taiwan . En janvier 2003, une nouvelle base d'échange du Taiwan-Thibet a été formée mais la Commission mongole et tibétaine du au niveau de cabinet d'affaires () n'a pas été supprimée. Bien que Chen ait proposé des entretiens avec la RPC, les relations demeurent abouties à une impasse pendant que Chen a refusé de mettre en gage à la politique de l'Un-Chine de , selon les exigences de la RPC pour que les entretiens commencent. Un tel engagement a semblé peu probable pour Chen puisque là reste opposition forte dans sa propre partie. En dépit de ces gestes symboliques, Chen s'est éloigné du " ; aucune rapidité, ne soit patient" ; politique et ouvert les mini liens du trois.

Position sur le statut de Taiwan

Chen et la position Democratic du Parti Progressiste sur le statut politique de Taiwan de est que Taiwan est déjà une nation indépendante et souveraine appelée le Republic Of China . Ceci a l'implication qu'une déclaration d'indépendance est tout inutile que Taiwan est déjà indépendant. Ce point de vue, cependant, est soumis au changement de chaque campagne d'élection. En même temps, il également a l'implication que l'engagement par Chen pour préserver le statu quo ou pas le statut souverain de Taiwan de changement n'exclurait pas une déclaration d'indépendance mais exclurait l'acceptation de la politique de la Chine du un.

Il est courant que la position de Chen sur cette question soit prévue et en grande partie a réussi à calmer ses défenseurs de la pro-indépendance sans ne croiser aucune ligne rouge qui déclencherait la guerre. Ses défenseurs voient ces positions comme créatrices et indicatives d'une volonté de compromettre. Cependant, c'est également terrain communal parmi ses adversaires dans Taiwan, aussi bien que parmi des décideurs politiques dans la Chine continentale et les politiciens de la pro-RPC Etats-Unis pour voir ses rapports dans leurs propres des limites beaucoup plus foncées. Beaucoup parmi ses critiques croient que ses positions et actions indiquent Chen pour être un politicien taiwanais de vieux modèle et pour favoriser que ses rapports apparemment conciliants sont simplement un écran de fumée pour avancer un agenda caché d'avancer l'indépendance de fait de Taiwan de . Ces soupçons semblent résulter des actions de son Lee Teng-hui de prédécesseur de KMT qui admet maintenant aisément secrètement à l'essai d'avancer l'indépendance de fait de Taiwan pendant ses mandats présidentiels.

Le Président Chen admet qu'il se penche vers l'indépendance mais sa position principale est opposition à adopter l'un principe de la Chine puisqu'elle empêche les personnes taiwanaises de pouvoir décider sur leur propre futur. De ceci on spécule que le que si une grande majorité de Taiwanais votait pour l'unification dans un référendum sans la RPC faisant n'importe quelle pression diplomatique ou militaire sur Taiwan pendant le référendum, Chen se conformerait au résultat.

Dans une entrevue en juillet 2005, Chen a explicitement nié la position de tous les anciens chefs taiwanais que le Republic Of China était toujours le gouvernement légitime de la totalité de la Chine. " ; Le Republic Of China sur Taiwan et la République populaire de Chine sur le continent sont deux pays séparés avec la règle divisée et n'exercent pas la souveraineté au-dessus de l'un l'autre, " ; il a dit. " ; Sous le principe de la souveraineté et de l'autodétermination populaires, nous considérons que la question de si Taiwan devrait être uni à la Chine devrait être la décision de 23 millions de personnes de Taiwan." ;

Sur 28 février , le 2006 , Chen a annoncé le Conseil national , installation d'unification de en 1990, et ses directives, qui avaient commis Taiwan à l'unification si la Chine adopte la démocratie, " ; cesser au function" ;. Il a fait attention pour employer le " d'expression ; cessé à l'exist" ; plutôt que suppriment quand il a fait l'annonce parce qu'il avait promis en 2000 qu'il ne supprimerait pas le conseil ou ses directives. Les journaux des deux côtés du détroit de Taiwan ont critiqué Chen sévèrement pour ferrailler le conseil d'unification.

Le le 2 mars , le 2006 dans une annonce sévère, Adam Ereli, député Spokesman du Département d'État des États-Unis, a indiqué que les USA se sont attendus à ce que les autorités de Taiwan corrigent publiquement le disque qu'il n'y a aucune distinction entre le " ; abolish" ; et " ; activity" de cessation ; et affirmer clairement que l'annonce du 27 février n'a pas supprimé le Conseil national d'unification de et n'a pas changé le statu quo et que les assurances demeurent en effet. Institut américain dans Taiwan - textes officiels

Campagne et référendum de réélection

Vers la fin de 2003, il a signé une facture controversée de référendum, qu'il avait soutenue mais watered-down fortement par la législature Casserole-Bleue de majorité du . Une concession que la législature a faite était d'inclure une disposition pour un référendum défensif emergency et pendant les discussions législatives on l'a largement cru que que cette clause serait seulement appelée si Taiwan était sous la menace imminente de l'attaque à partir de la Chine comme a été tellement souvent menacé. Moins de un jour du passage de la facture de référendum, Chen a énoncé son intention d'appeler cette disposition, citant les RPCs plus de 450 missiles visés directement le Taiwanais. Le Casserole-Bleu a cru que sa facture a été seulement prévue pour bénéficier Chen dans la prochaine élection, comme si la RPC enlève les missiles ne peut pas être décidée par le résultat du référendum de ROC.

En octobre 2003, Chen a volé à New York City pour la deuxième fois. À l'hôtel de Waldorf-Astoria de , il a été présenté avec la récompense de droits de l'homme par la ligue internationale de des droits de l'homme . Dans la jambe suivante du voyage vers le Panama, il a rencontré le secrétaire d'état des USA le Colin Powell et a serré la main à lui. Ce voyage de profil haut a soulevé les sondages de l'opinion de Chen en avant de son Lien opposé Chan pour la première fois à 35%, selon Agence France-presse.

Son utilisation du référendum en combination avec son entretien d'une nouvelle avance de constitution beaucoup parmi ses critiques de réunification de croire qu'il essayerait de réaliser l'indépendance de Taiwan de dans sa deuxième limite en appelant un référendum pour créer une nouvelle constitution qui séparerait formellement Taiwan de n'importe quelle interprétation de Chine . Ceci a fait suivre l'exemple des critiques politiques de Chen et publier le gouvernement mené par Bush des Etats-Unis un reproche rare des actions de Chen.

Le Chen a été tiré dans l'estomac tout en faisant campagne dans la ville du Tainan vendredi, le 19 mars , le 2004 , le jour avant des scrutins ouverts samedi. Selon Chen, la balle a laissé une blessure de chair qui était 8 cm long et 2 cm profondément et a été trouvée dans des ses vêtements. Il a quitté l'hôpital dessus le même jour avec 14 points. Son Annette Lu de vice-président a été tiré dans la jambe dans le même incident. Beaucoup croient que le le tir était une installation pour aider Chen à remporter l'élection en gagnant des voix de sympathie. Depuis l'incident, une grande quantité de rumeurs, des théories de conspiration, les réclamations et les contre-demandes ont été produites et ont propagé sur l'Internet et dans les médias taiwanais, cependant à ce jour elles demeurent des allégations non fondées.

Le jour suivant, Chen a étroitement remporté l'élection avec une marge de plus moins de 30.9 millions de voix comptées. Toutes les deux ses propositions de référendum étaient dues rejeté à l'assemblée insuffisante. Le Casserole-Bleu Lien Chan de candidat a refusé de concéder et a poursuivi pour un recompte et pour une annulation des résultats tandis que les défenseurs tenaient une protestation week-long devant le bureau présidentiel à Taïpeh dû aux irrégularités alléguées d'élection dans l'ensemble de l'île. Il a également réclamé que le tir a été présenté par Chen pour gagner des voix de sympathie. Chen a réclamé que le tir ne pourrait pas avoir été présenté parce qu'il serait trop dangereux d'avoir lui-même a tiré dans une jeep mobile et a également contesté Lien et le vice James Soong de candidat présidentiel pour essayer leur chance avec un tireur dans une jeep stationnaire. Cependant, la plupart des théories sur la façon dont le tir pourrait avoir été présenté ne portent pas sur les dommages de Chen s'étant produit tandis qu'il était dans la jeep mobile. La plupart des théories vont le long des lignes que sa blessure a été faite à l'avance et/ou après. Naturellement, ceci n'explique pas l'aspect soudain des trous de balle dans la fenêtre de la jeep.

Dans toute l'élection, Chen a prévu de tenir un référendum en 2006 sur une nouvelle constitution à décréter sur l'accession du président 12th-term en mai 2008. Après l'élection, il a cherché à rassurer des critiques et des défenseurs modérés que la nouvelle constitution n'aborderait pas la question de la souveraineté, et que la constitution courante avait besoin de réforme complète après plus qu'une décennie de révision de rapiéçage.

Il y a eu deux interprétations des actions de Chen pendant l'élection en termes de politique de l'indépendance. Le premier est qu'il est idéologiquement commis à l'indépendance de avancement de Taiwan de et que ses actions sont prévues pour enlever systématiquement les contraintes qui empêchent ceci de se produire. Vu dans cette lumière, ses actions sont prévues pour provoquer une crise dans laquelle la RPC doit commencer une guerre ou accepter l'indépendance, avec l'espérance que la RPC soutiendrait vers le bas. Ironiquement, cette interprétation de ses actions est mise en commun entre ses défenseurs plus ardants (qui pensent que c'est une bonne chose) et ses adversaires plus amers (qui pensent que c'est une mauvaise chose). Elle est en grande partie de parer cette possibilité que la RPC a publié des rapports qu'elle ira certainement à la guerre si certaines lignes rouges sont croisées. Cependant, elles portent en réalité peu de signification, car Pékin a fait de tels rapports mettant en garde contre élire le Lee d'ancien président et Chen dans les 1996 et 2000 élections, qui les deux failed à matérialiser. Certains considèrent ces rapports maintenant comme la psychologie renversée, comme Lee et Chen peuvent aider à affaiblir ROC et à avancer le processus d'unification.

La deuxième interprétation est que les actions de Chen sont principalement prévues pour calmer ses défenseurs de noyau plutôt que provoquent une crise. Les gens qui souscrivent à cette interprétation précisent que les efforts tôt de Chen de modérer sa position de la pro-indépendance n'ont pas créé une réaction positive de Chine continentale ou de ses adversaires de l'anti-indépendance sur Taiwan. Il a également aliéné quelques défenseurs de la pro-indépendance. Par conséquent Chen a été forcé d'adopter une approche plus autoritaire comme tactique de négociation avec la RPC et de garder l'appui de ses défenseurs de noyau. Cette stratégie est compatible à la position souvent-indiquée que Taiwan chercherait seulement l'indépendance car une mesure de préemption du face à l'évidence de l'agression de militaires de la RPC. Cependant, même cette interprétation provoque le malaise parmi beaucoup de personnes, particulièrement parmi des décideurs politiques dans la Chine continentale et le Etats-Unis . Le premier problème est que cette interprétation incite Chen à sembler comme un politicien à l'ancienne de Taiwan qui semble dire celui qui satisfasse des personnes. La seconde, plus de problème grave est la crainte qui par le malentendu et l'interprétation fausse, Chen peut provoquer une guerre sans prévoir pour faire ainsi, car la Chine continentale a à plusieurs reprises réclamé que n'importe quel progrès vers l'indépendance provoquerait la guerre.

Deuxième présidence de limite

pdate Le le 20 mai , le 2004 , Chen a été juré dedans pour sa deuxième limite comme président parmi des protestations de masse continues par l'alliance casserole-bleue au-dessus de la validité de sa réélection. Après avoir entendu des protestations de la pro-indépendance figure dans Taiwan, il n'a pas explicitement redit le quatre Noes et un sans mais a déclaré qu'il a réaffirmé les engagements pris dans son premier inaugural. Il a défendu ses propositions pour changer la constitution, mais a demandé la réforme constitutionnelle pour être entrepris par des procédures existantes au lieu de la réclamation un référendum pour une constitution entièrement nouvelle ce qui a été proposé par l'ancien Président Lee Teng-hui. Ceci exigerait l'approbation à une trois-quarts majorité de l'Assemblée nationale qui pourrait autoriser un référendum. Ceci a deux implications importantes. D'abord, en passant par des procédures existantes d'amendement constitutionnel, ceci a l'effet symbolique de maintenir la continuité avec la constitution existante qui a été à l'origine écrite dans la Chine continentale . En second lieu, ceci a l'effet pratique d'exiger de l'administration de Chen d'obtenir le consentement de la coalition Casserole-Bleue d'opposition pour passer tous les amendements, et tandis que l'opposition est disposée à considérer les réformes constitutionnelles qui augmenteraient l'efficacité gouvernementale, elles sont peu susceptibles de soutenir tout ce qui impliquerait une déclaration d'indépendance de jure du .

Cependant, même ces gestes apparemment conciliants n'ont pas apaisé le malaise par ses critiques à son élection. Certains ont précisé qu'il a qualifié ses rapports sur la constitution avec le rapport que c'est une suggestion personnelle. En outre, on le croit largement au Taiwan que certains de ces gestes ont été essentiellement forcés sur lui encore par pression des Etats-Unis et la Chine continentale. La République populaire de Chine a énoncé beaucoup de fois qu'elle s'inquiète peu au sujet quel Chen dit, mais observera étroitement en prochains mois pour voir ce qu'il fait, une phrase standard que la Chine communiste continue à citer.

Pendant trois jours avant l'inauguration de Chen, le bureau d'affaires de Taiwan de du République populaire de Chine a publié ce qui est devenu notoire comme déclaration du 17 mai. Dans cette déclaration, la Chine a accusé Chen de continuer un fluage vers l'indépendance, simplement ayant payé à des paroles en l'air à ses engagements dans sa première période d'activité, et a réitéré qu'il y aurait des conséquences si Chen n'arrêtait pas des politiques vers l'indépendance de Taiwan de , mais en même temps des concessions importantes offertes si Chen accepterait le principe de la Chine du un.

Vers la fin de 2004, dans l'effort de maintenir l'équilibre des forces dans la région, Chen a commencé à pousser ardemment un achat des bras US$18 milliard des Etats-Unis, mais la coalition Casserole-Bleue a à plusieurs reprises bloqué l'affaire dans la législature. La critique a été faite en ceci, citant des arguments contradictoires utilisés, comme cela n'étaient pas les armes ce qui Taiwan requis, ou celui les armes étaient une bonne idée mais trop cher. D'ici fin 2006, le KMT l'avait signalé que soutiendrait une partie de la vente d'armes étant approuvée, mais failed voter un projet de loi révisé de bras vers la fin de la session législative début 2007, en dépit du Président des promesses d'ici là KMT, mA Ying-jeou, pour faire cela.

Chen a annoncé le 5 décembre que des entreprises publiques et des bureaux étrangers soutenant le " nommé ; China" ; , comme les lignes aériennes de la Chine de , le Chine Steel Corporation (中國鋼鐵股份有限公司), et le Chinese Petroleum Corporation (), seraient retitrés pour soutenir le " nommé ; Taiwan" ;. Le le 14 décembre , le 2004 , suivant le manque de la coalition Casserole-Verte de gagner une majorité de sièges dans l'élection législative de ROC de , 2004 (autant d'eu compté se produire), Chen a démissionné comme Président du DPP. Ceci a anéanti les espoirs que l'impasse qui a infesté la première limite de Chen finirait.

En 2005 Chen est devenu le premier président de ROC pour visiter le l'Europe , quand il a assisté à l'enterrement du Pape Jean Paul II à Ville du Vatican (le Saint-siège continue à maintenir des relations diplomatiques avec le ROC). Afin d'étayer l'appui diplomatique, il est commun pour que le président de ROC rende visite aux autres alliés diplomatiques du ROC ; toutefois des présidents passés avaient été empêchés de visiter Vatican parce qu'une telle visite exigerait le passage par l'Italie, qui maintient des relations avec la RPC. Aux termes de l'accord avec Vatican, l'Italie a permis tous les invités au passage funèbre sans obstacle et Chen a été reçu à l'aéroport de Rome en sa qualité de chef d'Etat étranger. Dans cette cérémonie religieuse où le George W. Bush de président des USA a salué le Président iranien Khatami, Chen n'a pas semblé essayer faisant un profil haut de se en atteignant dehors à d'autres chefs d'Etat tel que Bush ou le britannique Tony Blair de premier ministre. Chen a été appelé un du moment 100 pour 2005.

Plus tard par année, Chen a voyagé à Miami dans l'escale pour un forum dans les Caraïbe. Il a rencontré des membres du congrès des États-Unis de par la vidéoconférence et a été invité à visiter Washington, C. Sur son dos de manière, il a été à l'origine programmé pour voler par San Francisco. Cependant, il a changé le cours et arrêter-au-dessus de chez les Emirats Arabes Unis. Le chef d'Etat l'a salué et a accueilli un dîner d'état formel, fâchant les fonctionnaires chinois. Chen a fait son dos de manière après fabrication d'une escale au Jakarta . Sa demande d'un pitstop à Singapour a été niée, des problèmes de temps cités par autorités.

Le le 3 mai , le 2006 , Chen a décommandé des plans pour passer par les Etats-Unis sur son chemin en Amérique latine. Il espérait s'arrêter par San Francisco ou New York City à réapprovisionner en combustible et rester durant la nuit, mais les USA ont refusé sa demande le limitant à la place à une brève escale de refuelling à Anchorage, Alaska où on ne permettrait pas à Chen de faire un pas outre de l'avion. Chen et Taiwan ont vu ceci comme affront et ont mené à l'annulation de Chen. Le voyage vers l'Amérique latine continuera, cependant, sans escale des USA. Le département d'état des Etats-Unis a réclamé que l'offre d'escale de l'Alaska était compatible à ses commodités précédentes. Cependant, on a accordé l'ancien Lee Teng-hui de président de Taiwan une visite à l'Université de Cornell il y a onze ans. Plus récemment, en outre, on a accordé les chefs de Taiwan en général la permission à l'escale aux Etats-Unis pendant de brèves périodes avant de continuer dessus à d'autres pays. Cette position américaine récente est interprétée par Taiwan pour être une expression d'irritation croissante que les Etats-Unis se sentent des gestes vers de Taiwan et de Chen apparemment pro-indépendance. Chen a assisté à l'inauguration des arias , président de Óscar de de Costa Rica , un des quelques pays qui ont identifié le Republic Of China à ce moment-là. Le Laura Bush était également présent pour représenter le George W. Bush de président des États-Unis. Chen a saisi l'occasion, l'a approchée et a serré sa main, alors que l'aide de Chen produisait un appareil-photo immédiatement pour un impromptu Photo-op. Les défenseurs de Chen voient ceci agir en tant que pas en avant dans la lutte de Taiwan pour l'identification diplomatique, alors que ses détracteurs réclament que c'était une infraction grave d'étiquette internationale et Taiwan mis de à shame.

Le 12 mai 2007, le premier Su Tseng-Chang a démissionné sa position, signifiant que Chen tapera bientôt son sixième ministre en sept dernières années. Au cours de la même période, à compter de 2000, le Parti Progressiste Democratic a également vu six Présidents différents.

Scandales

En mai 2006, son estimation d'approbation, comme déterminée par le TSU , est tombée à 5.8%, après une série de scandales concentrés sur son épouse et fils. Les sources additionnelles ont montré son estimation d'approbation à environ 20%. L'appui de sa propre partie a également chuté avec quelques membres réclamant son renvoi car il a eu une mauvaise influence sur sa partie et peut les faire perdre l'élection 2008.

Le 24 mai 2006, son fils, Chao Chien-ming , a été pris dans la garde par la police de Taïpeh sur des frais du commerce courant et du détournement d'initié par le parti d'opposition. C'était un recul pour l'administration de Chen Shui-bian. Dans les frais relatifs, il y avait des accusations du parti d'opposition que l'épouse de Chen Shui-bian a été impliquée les stocks marchands et en obtenant le certificat-primes de s de magasin Sogo Pacifique des 'illégalement en échange d'arranger la propriété contestée.

Le 1er juin 2006, Chen a déclaré qu'il remettait la commande des sujets gouvernementaux au premier Su Tseng-chang du et annoncé il ne serait pas impliqué dans la campagne. Il a également déclaré qu'il maintenait l'autorité sur des sujets que la constitution a exigé de lui de maintenir l'autorité plus de, vraisemblablement des affaires étrangères et politique en matière de défense, aussi bien que des relations avec la Chine continentale.

Le 20 juillet 2006, les politiciens d'opposition ont accusé que Chen a employé un total de NT$10.2 million valeur (US$310,000) de " ; invoices" faux ; pour réclamer des dépenses après le bureau d'audit national a trouvé des irrégularités dans des comptes de bureau présidentiel. Le bureau de procureurs de Cour Suprême de Taiwan est actuellement à l'étude au-dessus de cette accusation.

Dans un communiqué de presse a publié par le bureau présidentiel a répondu que le président a assuré les investigateurs qu'il n'a pas empoché un cent simple des fonds. Pendant l'interrogation au bureau présidentiel l'après-midi du 7 août 2006, le président affecté au procureur comment il a dépensé les fonds et a présenté les reçus et les rapports appropriés de remise de banque.

Le Président Chen a également perdu une caisse de diffamation apportée dessus avec succès par le Président James Soong de PFP. Soong a poursuivi le président après que Chen l'ait à plusieurs reprises accusé de rencontrer secrètement le directeur du bureau d'affaires de Taiwan de la République populaire de Chine. Soong a avec succès poursuivi Chen pour NT$3 million.

Le le 3 novembre , le 2006 , le Wu Shu-chen (吳淑珍) d'épouse de Chen et trois autres hauts fonctionnaires du bureau présidentiel ont été accusés de la corruption du NTD 14.8 millions (USD$450,000) de fonds de gouvernement using les documents truqués. En raison de la protection contre la constitution contre la poursuite du président de séance, Chen ne pourrait pas être poursuivi jusque He a quitté le bureau, et il n'a pas été accusé, mais a été allégué pour être un complice sur l'acte d'accusation de son épouse.

Le procureur du cas a indiqué qu'une fois que Chen quitte le bureau, son bureau commencera les procédures pour presser des frais contre Chen. Son épouse Wu devient la première première Madame s'asseyante du Republic Of China pour faire face à des accusations criminelles depuis la base de la République dans le 1911 .

L'acte d'accusation a classé par des procureurs déclare que les personnes accusées ont obtenu des fonds de gouvernement réservés aux affaires étrangères secrètes, pourtant de six a supposé des missions diplomatiques secrètes, là était des éléments de preuve suffisants présentés pour seulement deux. Des autres quatre, on l'a conclu qu'on n'a pas existé, et dans le cas des autres trois, les factures présentées ne se sont pas avérées pour être liées aux missions secrètes.

La coalition Casserole-Bleue , après réception des nouvelles, a exigé de réclamer un autre mouvement de rappel à moins que Chen ait démissionné immédiatement. Une autre petite partie qui a soutenu Chen précédemment, union de solidarité de Taiwan, a indiqué vendredi où ils probablement soutiendraient la mesure prochaine de rappel. Si le rappel passait, il incomberait aux électeurs pour décider le destin de Chen dans un référendum au niveau insulaire.

Les chefs du Parti Progressiste Democratic se sont réunis ensemble pour discuter les frais défavorables. La réunion était close quand les chefs de partie ont exigé Chen pour expliquer l'accusation dans les trois jours. Là longtemps s'était émietté à l'intérieur du DPP que Chen a est devenu leur responsabilité et devrait le rappeler avant l'élection présidentielle. Si Chen démissionné, il serait le premier président taiwanais à ramener et le franc Annette Lu de vice-président prendrait probablement la puissance.

Après que le procureur ait annoncé les nouvelles d'acte d'accusation, le Chef Shih de campagne a proclamé que l'acte d'accusation était le clou historique dans le Taiwan et la campagne long de mois était un succès.

Dans la presse conférence le 5 novembre , le 2006 , Chen a réfuté les frais contre son épouse et membres de son bureau présidentiel. Il a dit que les bureaux du gouvernement de Taiwan l'ont conseillé de préparer les reçus d'une telle mode, et cela après 6 ans de faire ainsi, il est étrange qu'ils ne mentionnent jamais une irrégularité si ce n'était pas la bonne manière de la faire. Il a promis que tout les argent est allé aux missions diplomatiques et n'est entré réellement dans aucune poche privée. En outre, il a mentionné que quand il a pris le bureau, il a pensé que son salaire était si excessif qu'il a coupé son propre salaire dans la moitié, et que la réduction est plus que la quantité qu'il est accusé du détournement, tellement il n'y a aucun besoin de lui de prendre à ceux l'argent. En outre, il a dit que si les frais contre son épouse étaient prouvés à un Tribunal juste comme ils étaient chargés, alors il ramènerait à ce moment-là comme président du Republic Of China.

À la défense de Chen, le journaliste Therese Shaheen du Wall Street Journal Asie a précisé que la polémique entourant Chen peut être en partie attribué aux réformes radicales qu'il a essayé de mettre en application depuis la progression dans la puissance.

Mouvement de rappel

Mi-juin, les législateurs casserole-bleus de camp d'opposition ont lancé un mouvement d'évincer qui permettrait aux électeurs d'enlever Chen de la puissance par l'intermédiaire d'un référendum public. Le le 20 juin , le Président Chen a adressé la nation par la télévision, niant n'importe quelle participation du premier famille (autre que son fils) et de lui-même dans des scandales allégués l'uns des, ou " ; directly" ; acceptation des certificat-primes du département. Le mouvement n'a pas été passé. De 221 législateurs dans la législature, chacun des 119 casserole-bleus et législateurs indépendants ont voté en faveur de la mesure, 29 voix sous peu du majorité des deux tiers requis pour passer le mouvement. législateurs Casserole-verts de la propre partie du président, le DPP , refusé pour recevoir des votes. Les législateurs Casserole-Verts du du allié TSU ont moulé les votes de abstention. Aucun législateur n'a voté contre le mouvement de rappel.

Après que Wu ait été accusé, les parties Casserole-Bleues ont remplacé des appels pour rappeler Chen, et TSU d'abord indiqué qu'il soutiendrait le rappel cette fois, mais d'autre part dit lui soutiendrait seulement le nouveau mouvement de rappel si " ; l'évidence concrète au sujet de la corruption est presented." ;

Protestations

voient également :

la campagne d'Anti-Chen de Le le 1er septembre , le 2006 , politique Shih Ming-te d'activiste a lancé un " ; " anti-corruption de la campagne ; (反貪腐運動). Le Chen accusé par mouvement de la corruption et demandé sa démission. Par le le 7 septembre , plus d'un million de signatures ont été rassemblés, chacun avec une donation de NT$100 (approximativement US$3). Le le 9 septembre , des dizaines de milliers de personnes a démontré dans les rues du Taiwan , portant le rouge. Selon des organisateurs, environ 200.000 personnes ont joint la protestation en dehors des bureaux présidentiels, mais la police a employé la foule de de photographie aérienne comptant des techniques de pour mettre le nombre à environ 90. Shih Ming-teh a confirmé que la plupart de ses défenseurs sont de la coalition Casserole-Bleue dans une entrevue de septembre dans le New York Times de .

Voir également

La politique de du Republic Of China
Le quatre veut et un sans
Théorie à quatre étages de du Republic Of China
Hsu Tain-tsair

Random links: