Chaturanga

cet article est au sujet de jeu antique à deux mains Chaturanga. Pour la version à quatre mains, joué avec des matrices, voir le Chaturaji .

Histoire

Dans le Sanskrit, " ; Chatur-anga-bala" ; signifie littéralement le " ; une armée comportant (4 parts, à savoir) des éléphants, des chars, la cavalerie, et l'infantry" ;. Le jeu reflète aussi la division quadruple de l'armée indienne antique. Sans compter que le roi et son conseiller ou général au centre, l'armée a compris les unités suivantes :
Infanterie représentée par une ligne des gages de avancement.
Les éléphants de guerre de de tonnerre s'approchent du centre de l'armée.
Plus tard, ce morceau plutôt faible a été pensé pour ne pas être une représentation appropriée pour la puissance du vrai éléphant dans la guerre en Inde. Ceci a causé un changement de mouvement et du nom, et souvent en Inde de nos jours le freux s'appelle l'éléphant et l'évêque s'appelle le chameau . (Note : Le chameau nommé est également employé pour une pièce d'échecs féerique avec un mouvement différent, le sauteur d'a (3.)
Cavalerie montée représentée par le cheval avec un mouvement qui a facilité le flanquant
Les chars sur les ailes qui se déplacent rapidement mais linéairement et sont devenues le freux en Europe, mais un bateau comme échecs sont entrés au nord dans le Russie .

Chaturanga a été joué sur un conseil uncheckered par 8x8, appelé Ashtāpada. Le conseil a eu quelques marqueurs spéciaux, la signification dont est inconnu aujourd'hui. Ces marqueurs n'ont pas été liés au chaturanga, mais ont été dessinés sur le conseil seulement par la tradition. Le grand historien Murray d'échecs a conjecturé que l'Ashtāpada a été également employé pour un certain vieux course-type jeu de matrices, peut-être semblable au bhara de Chowka de , dans lequel ces marqueurs ont eu une signification.

Une référence tôt à a échec-comme le jeu est parfois attribuée à Subandhu dans son Vasavadatta ( 600 de C.) :

La période des pluies a joué son jeu avec des grenouilles pour les chessmen qui jaunissent et verdissent en couleurs, comme si chiné par la laque, sautée vers le haut sur le champ noir ajuste.

Cependant, ce n'est plus d'échecs parlants considérés, même par ceux qui soutiennent l'idée d'origine indienne. Le mot traduit comme chessmen, nayadyutair, n'est pas spécifique aux échecs et peut indiquer les morceaux de tous les boardgames. Les couleurs ne sont pas ceux des deux camps, mais signifient que les grenouilles ont une robe, un jaune et un vert two-tone. Pour finir, certains traduisent le " ; squares" noir de champ ; par le " ; bords noirs du fields" irrigué ; ; et en tous cas, les échiquiers employés par les Indiens étaient unicolores, les places noires étant une invention européenne avec les Moyens Âges.

Le Harsha Charitha ( 625 de de s de Banabhatta le 'de C.) contient la référence la plus tôt à Chaturanga :

Sous ce monarque, seulement les abeilles se sont disputées pour rassembler la rosée ; les seuls pieds découpés étaient ceux des mesures, et seulement d'Ashtâpada on pourrait apprendre comment élaborer un Chaturanga, là n'étaient aucun découper les quatre membres des criminels condamnés….

Tous les jeux des textes avec des calembours. S'il n'est guère douteux qu'Ashtâpada est le jeu-panneau de 8x8 ajuste, la double signification de Chaturanga, comme l'armée fois par quatre, controversed. Il y a une probabilité que l'ancêtre des échecs a été mentionné là. Cependant, certains sont en désaccord et voient en ce texte une allusion au Purusha géant, souvent représenté avec ses membres pliés sur un diagramme 8x8 ou 9x9 de place. La mythologie vedic indique que les dieux l'ont attrapé avec un filet, et avec son sacrifice, le monde a été créé. Le point demeure ouvert.

Règles

Les règles exactes de Chaturanga ne sont pas connues. Cependant, les historiens d'échecs croient que le jeu a eu la même chose ou les règles très semblables au Shatranj . Néanmoins, il y a incertitude au sujet du mouvement du Gaja (éléphant), le précurseur de l'évêque dans des échecs modernes.
Ràja (roi) de

; rajah également écrit , Rajah - mouvements de comme le roi dans les échecs, comme dans Shatranj.
Mantri (conseiller) ; également connu en tant que mouvements de Senapati (général) - une place diagonalement, comme le Fers dans Shatranj.
Ratha (char) ; également écrit Śakata - les mouvements comme le escroquent dans les échecs, comme dans Shatranj.
Le Gaja (éléphant) - trois mouvements différents sont décrits en littérature antique :
# deux places dans toute direction diagonale, sautant par-dessus une place, comme Alfil dans le Shatranj . C'est probable son mouvement plus ancien.
Le #* le même mouvement est employé pour le bateau de dans une version à quatre mains de Chaturanga, Chaturaji .
Le #* l'éléphant dans le Xiangqi (échecs chinois) a le mouvement semblable, mais sans sauter. (L'éléphant nommé est employé pour une pièce d'échecs féerique avec ce mouvement : sauteur d'a (2.2), mais un qui ne peuvent pas sauter par-dessus un morceau intervenant.)
# un vers l'avant carré ou une place dans toute direction diagonale (penser aux quatre jambes et troncs de l'éléphant).
Le #* ceci est le même mouvement que le général d'argent dans le Shogi .
#* dans le Makruk (échecs thaïs) et le Sittuyin (échecs birmans) que l'éléphant se déplace de la même manière.
Le #* ce mouvement était CA décrit 1030 par le Biruni dans son livre de l'Inde de .
# deux places dans toute direction orthogonale du , sautant par-dessus une place.
Le morceau du #* A avec un tel mouvement s'appelle un Dabbābah dans quelques variantes d'échecs. Ce mouvement a été décrit par Al-Adli arabe CA 840 de maître d'échecs dans son travail d'échecs (partiellement perdus). (Le dabbābah arabe mot dans d'anciennes périodes a signifié un moteur couvert de siège de pour attaquer les fortifications murées, et signifie de nos jours le " ; " du réservoir d'armée ;).
# ** l'historien allemand Johannes Kohtz (1843-1918) propose, plutôt, que c'ait été le mouvement le plus tôt du Ratha. * Ashva (cheval) ; également écrit Ashwa , Asva - les mouvements comme le adoubent dans les échecs, comme dans Shatranj. (C'est le mouvement distinctif qui marque un jeu en tant que descendant probable de Chaturanga.)
Padàti / Bhata (Pied-soldat) ; également écrit Pedati , Bhata ; également connu comme Sainik (? Guerrier) - les mouvements comme le mettent en gage dans les échecs, comme dans Shatranj.

Al-Adli mentionne également davantage de différence deux à Shatranj :
L'impasse était une victoire pour un joueur interrompu. Cette règle semble être tout à fait illogique, toutefois elle est apparue encore dans quelques variations médiévales d'échecs de l'Angleterre CA 1600. Selon quelques ressources, il n'y avait aucune impasse, bien que ce soit improbable.
Le joueur, qui est premier au nu le roi de l'adversaire (captures tous les morceaux excepté le roi), gagne. Dans Shatranj c'est également une victoire, mais seulement dans le cas que l'adversaire ne peut pas découvrir le roi du joueur sur la prochaine étape en échange.

Voir également

Chaturaji , version à quatre mains de Chaturanga
Origines de des échecs
Échecs de en littérature tôt
Chadhurangam , une version Tamoule du antique des échecs.

Random links: