Catherine Winkworth
Le Catherine Winkworth ( le 13 septembre , 1827 - 1er juillet , 1878 ) était un traducteur anglais du . Elle est la plus connue pour apporter au la tradition allemande du choral de à beaucoup d'anglophones avec ses traductions de beaucoup d'hymnes .
Soutenu dans le Holborn , Londres, Winkworth a vécu la majeure partie de sa vie dans le Manchester . Elle a passé une année dans le Dresde , cependant, et pendant ce temps elle a pris un intérêt dans hymnody allemand. Autour du 1854 , elle a édité son Lyra Germanica , une collection de de livre d'hymnes allemandes qu'elle avait choisies et traduit en anglais. Une autre collection a suivi dans le 1858 ; dans le 1863 , elle a édité le le livre de choral pour l'Angleterre , et dans le 1869 , elle a suivi ceci avec les chanteurs chrétiens de de l'Allemagne . Winkworth est mort près du Genève , et a été enterré dans le Monnetier , en la Savoie . Elle est commémorée comme hymnwriter avec le maçon de John de Neale sur le calendrier de des saints de l'église luthérienne évangélique de en Amérique le 1er juillet.
| Random links: | Asile, le Kansas | Ressorts espagnols, Nevada | Bâti Vista, Washington | Fontaine de Peter |