Cardcaptor Sakura

, également connu en tant que ravisseur Sakura de carte de (avec l'espace) et souvent abrégé comme CCS de , est une série magique de Manga de la fille de la BRIDE bien connue d'équipe d'artiste de tout-femelle. Le Cardcaptor Sakura est édité au Japon par le Kodansha et a été fabriqué en série dans le Nakayoshi de . La série se compose de douze volumes. Le manga est bien connu pour son emphase sur le genre de Shoujo de la série ; presque chaque page a détaillé des fleurs, des bulles, ou des étincelles autour des caractères principaux. Elle a gagné la récompense remarquable de Seiun de pour le meilleur manga en 2001.

La série télévisée de l'Anime (1998-2000) basée sur le manga se compose de 70 épisodes d'une demi-heure (répartis trois saisons), de deux films théâtral libérés, et de plusieurs specials. La deuxième saison de la série télévisée a gagné l'Anime d'Animage le prix que grand de Prix en 1999. Nelvana a produit une copie anglaise de la série d'anime, intitulée le Cardcaptors , qui a aérée dans les pays d'expression anglaise. Une traduction en anglais non éditée , portant le titre original, Cardcaptor Sakura , était émission dans ses réseaux de langue anglaise par le Animax de chaîne de télévision d'anime. Le Cardcaptor Sakura a été également libéré en Amérique du Nord (mais pas au R-U ou en Australie) sur DVDs non édité et intitulé sous son titre original.

Car la série progresse, il y a un modèle de l'annonce et des rêves qui mènent à une conclusion peu commune. Comme le chevalier magique Rayearth , un de des travaux précédents de la bride, le Cardcaptor Sakura est une nouvelle torsion sur un vieux genre.

La plupart des caractères dans le Cardcaptor Sakura apparaissent également dans un de série postérieure du manga de la bride, Tsubasa de : Chronicle de réservoir, qui a été également adapté dans un anime. < ! --En 2006, le Cardcaptor Sakura a célébré son dixième anniversaire. -->

Parcelle de terrain

La série commence en tant que filles simples comiques du genre magique de la fille . Sakura Kinomoto de niveleuse de Ten-year-old le quatrième ouvre un livre mystérieux dans l'étude de son père et laisse accidentellement lâchement les cartes magiques de Clow de . Par sa capacité d'ouvrir le joint, Sakura est indiqué pour avoir des puissances spéciales, et il devient sa responsabilité de rechercher les cartes absentes.

La tâche implique de trouver chaque carte, de lutter sa personnification magique, et de la sceller loin. Elle est aidée par le Cerberus (Kerberos, également connu sous le nom de Kero-chan), la bête de du phoque assigné pour protéger les cartes, qui était endormi quand Sakura a ouvert le livre de Clow (il était sur un " ; nap" ; lorsque, qui a duré 30 ans). Kero, qui ressemble à un jouet animated de peluche dans toute la majeure partie de la série (son " ; borrowed" ; forme), guides Sakura comme elle développe ses puissances de Cardcaptor de . Dans le premier épisode, il la présente avec la clef de du joint , qui lui permet de combattre et capturer les cartes de Clow.

Les six premiers volumes du manga et les premières et deuxièmes saisons du foyer d'anime sur les tentatives de Sakura de capturer les cartes libérées de Clow. Cerberus agit en tant que son guide et mentor dans toute la recherche, alors que des aides de Tomoyo Daidouji (qui de de camarade de classe et de meilleur ami est également son deuxième cousin) en concevant les costumes de la bataille de Sakura et en filmant ses aventures.

Sakura concurrence également le Syaoran Li , le descendant du créateur des cartes de Clow, roseau de Clow, en capturant les cartes. La première moitié de la série finit après le jugement final, dans lequel ceux qui ont essayé de capturer les cartes de Clow sont examinées par le mystérieux Yue pour que la droite devienne maître du Clow.

Se produisant entre les épisodes 35 et 36 des �ères et 2èmes saisons, respectivement, (ou le milieu de la �ère saison dans des dégagements d'international), le premier film porte Sakura et compagnie au Hong Kong pendant la coupure d'hiver.

Toujours à sa recherche pour capturer toutes les cartes de Clow, Sakura rencontre de nouveaux défis, certains dont avoir lieu dans des rêves sinistres. Sakura doit défaire une sorcière vindicative appelée Madoushi qui a été rejeté par Clow Reed dans le passé ou le risque perdant sa famille et amis.

Les derniers six volumes du manga et de la troisième saison de l'anime présentent plusieurs nouveaux caractères, y compris le énigmatique Eriol Hiiragizawa . Puisque Sakura est maintenant devenu le nouveau maître des cartes de Clow, elle doit les transformer sous sa propre magie en cartes de Sakura. En même temps, les nouvelles perturbations étranges se produisent dans Tomoeda, qui ajoute davantage de pression à la tâche de Sakura. En attendant, Syaoran tombe amoureux de Sakura et essaye de trouver une manière d'admettre ses sentiments à elle.

Se produisant après que la fin de la 3ème saison (2ème dans des dégagements d'international), le 2ème film apporte la fermeture aux questions de rapport entre Sakura et Syaoran, qui ont été laissées légèrement sans réponse dans le dernier épisode de la série télévisée.

Comme le ęr film, le 2ème film ne suit pas ou ne s'adapte d'aucun événement représenté dans le manga et ne clôture pas, en conséquence, la série d'anime d'une façon différente. Syaoran a déjà admis ses sentiments à Sakura, mais elle a lui répondre encore. Les chances deviennent bonnes quand Syaoran visite Tomoeda de Hong Kong au cours de l'été et participe à un jeu d'école avec Sakura pendant le festival de Nadeshiko. Cependant, Sakura a plus d'issues la défier que trouvant le bon moment pour admettre à Syaoran. Une force étrange commence à voler les cartes de Sakura et à effacer des parties de Tomoeda. Sakura rencontre bientôt une carte mystérieuse de Clow appelée le rien, l'antithèse des 52 cartes de Sakura avec autant puissance négative que toutes leurs puissances positives ont combiné.

Caractères et cartes

Tandis que plusieurs caractères peuvent être considérés les caractères principaux dus à leur importance pour la parcelle de terrain, Sakura Kinomoto est le protagoniste de l'histoire. D'autres caractères qui ont des rôles de soutien souvent avoir des aspects périodiques dans l'histoire.

Caractères

Cartes de Clow/cartes de Sakura

voient également : Le Clow carde le

Anime

voient également : Liste des épisodes de Cardcaptor Sakura

voient également :

l'information de médias de Cardcaptor Sakura de

voient également : Acteurs de voix de Cardcaptor Sakura Le Cardcaptor Sakura a été adapté dans la série télévisée de l'Anime un , qui a été animé par la maison de fous et dirigé par le Morio Asaka . Le directeur d'animation de concepteur et de chef de caractère pour la série était Kumiko Takahashi . Il a présenté en première sur le NHK du 8 avril , le 1999 et a fini l'aération le 21 mars , le 2000 .

La BRIDE ont été entièrement comportées dans le projet, du principal Nanase Ōkawa d'auteur écrivant et composant le scénario et le Mokona Apapa de la série surveillant les conceptions de costumes et de carte. En plus de ceci, l'anime a comporté 34 cartes supplémentaires de Clow que la série originale de manga, prenant tout le nombre de cartes de 19 à 53.

Personnel

Créateurs originaux : BRIDE
Directeur : Morio Asaka
Série de composition : Nanase Ōkawa
Manuscrit : Nanase Ōkawa, Jirō Kaneko , Hiroshi Ishii , Tomoyasu Ōkubo , Tomoko Ogawa
Conception de caractère : Kumiko Takahashi
Directeur d'art : Katsufumi Hariu
Directeur de la photographie : Hisao Shirai
Directeur sain : Masafumi Mima
Musique : Takayuki Negishi
Édition : Harutoshi Ogata
Organisation : Tatsuhiko Urahata
Production d'animation : Maison de fous
Producteur d'animation : Tetsuya Ono
Producteur : Eizo Kondō
Producteurs exécutifs : Yasuko Uchizawa , Akira Watanabe

Jeux vidéo

La série a été adaptée dans les jeux vidéo multiples , développés pour le Game Boy , le PlayStation , le WonderSwan , le Dreamcast , le Game Boy Advance et le PlayStation 2 . Tous les jeux ont été libérés au Japon seulement.

Adaptation anglaise

Manga anglais

Le Manga a été traduit en anglais par le Tokyopop (autrefois Mixx). Les caractères ont maintenu leurs noms japonais du dans le manga traduit, toutefois le surnom de Yukito, Yuki, qui est employé par seulement Toya dans la version originale, est employés par la fonte entière dans la version anglaise. Plotwise, le manga est la plupart du temps inchangé de l'original.

L'édition plus tôt des six premiers volumes ont été renversées pour lire de gauche à droite, tandis que les six volumes postérieurs, libérés sous le nom du Cardcaptor Sakura de : Le maître du Clow , a lu la manière right-to-left originale. Les six volumes originaux plus tard re-ont été libérés dans le format right-to-left original avec le même modèle de couverture que les derniers six volumes.

Le Kodansha a également édité les éditions bilingues du manga pour aider les enfants japonais à apprendre l'anglais. Kodansha a cessé d'éditer les éditions quand on l'a constaté que des Anglais-haut-parleurs dans les traductions de Kodansha importé parAmérique du Nord en avant des dégagements de Tokyopop et n'a pas acheté les dégagements de Tokyopop. Par conséquent, seulement Tokyopop a tous les volumes traduits.

La traduction nord-américaine est importée à l'Australie par le divertissement de fou de .

Cardcaptors

voient également : Cardcaptors

Le Cardcaptor Sakura a été adapté en anglais par le Nelvana et apporté aux Etats-Unis et d'autres pays d'expression anglaise sous le nom du Cardcaptors de .

Traduction d'Animax

La chaîne de télévision , Animax d'anime, a aéré une traduction en anglais et une copie non censurées de la série complète de Cardcaptor Sakura de , eues droit sous son nommé réel Cardcaptor Sakura , comportant leur propre équipe anglaise de doublage, et restant fidèle à l'original, maintenant tous les noms originaux, parcelle de terrain et dialogue, pour l'émission à travers ses réseaux de langue anglaise dans le Asie du Sud-Est et le Asie du sud .

Random links: