Byung-Hyun Kim

Le BK de Byung-Hyun Kim (soutenu le 19 janvier , 1979 dans Kwangsan-Ku Songjungdong , Gwangju , Corée du Sud ) a.a est un sous-marin/un pichet droitiers de sidearm dans la Ligue Majeure de Baseball et est actuellement un agent libre. Précédemment, il a joué pour les dos en forme de losange (le mai 1999 - mai 2003, août 2007 de l'Arizona de pendant 12 jours), le Boston Red Sox (le mai 2003 - mars 2005), le le Colorado les Rocheuses (le mars 2005 - mai 2007), et le la Floride Marlins (le mai 2007 - 3 août 2007, 25 août 2007 - 30 septembre 2007).

Habituellement décrit comme pichet submersible du , Kim est un côté-bras et un lanceur dur under-arm qui emploie une grande variété des livraisons. Kim possède quatre-cousent le fastball avec le mouvement de produit de queue frappant fréquemment les basses années 90, un glisseur de frisbee avec le mouvement rapide à travers le plat, vers le haut-tirer le glisseur avec un mouvement en hausse, et un cercle-changeup qu'il emploie habituellement pour frapper dehors les cogneurs gauchers. Néanmoins, pendant les 3 saisons entre 2004 et 2006, son problème principal avait été la perte de bon équilibre de tangage, qui a occasionné des difficultés dans la commande de boule, la vitesse réduite de boule, et un aspect d'incapacité de manipuler la pression à ceux qui n'a pas compris le rapport entre l'équilibre et une exécution globale pour un pichet sournois. Pendant ce temps, il a également lutté contre les pâtes lisses gauchères. Mais son exécution a amélioré chaque saison depuis 2005.

Kim est un diplômé 1997 lycée de Gwangju de du premier. Le Jae Seo et le Hee Seop Choi étaient les équipiers de Kim en 1996 et ils sont les amis très étroits. A nommé le la plupart de joueur valable et le la plupart de pichet valable pour les championnats nationaux de lycée dans le Corée , Kim a été choisi à l'équipe 1996 junior nationale, puis appelé à l'équipe nationale dans 1997 et 1998. En cette année, il a lancé contre l'équipe olympique des USA , heurtant dehors des pâtes lisses de 15 dans 6 2/3 de tours de batte. Plus tard, il a aidé la Corée à réclamer la médaille d'or dans les Jeux Asiatiques tenus dans le Bangkok , Thaïlande . Kim s'est occupé le faculté de droit de s d'université Sungkyunkwan de 'jusqu'en 1999.

saison 1999

Kim a été signé par l'Arizona le 19 février, le 1999 , un mois après son 20ème anniversaire. Kim a mis 2-0 avec 32 fiascos dans 21.1 tours de batte à El Paso (aa) et est alors allé aux Sidewinder (D.) de Tucson de , où il a signalé 2-0 avec 21 fiascos dans 17. Sa capacité de frapper dehors des pâtes lisses a attrapé l'attention des encadrements de dos en forme de losange. On lui a dit que son mâle Showalter de directeur l'a surnommé B. après son premier et initiales de nom de famille parce qu'il est apparu comme un pichet soutenu pour frapper dehors des pâtes lisses. Il était le plus jeune joueur dans le MLB lorsqu'il debuted le 29 mai au stade de bassie de . Il est entré pour lancer dedans le fond du neuvième tour de batte, et après réservé Edgardo Alfonzo et John Olerud , dehors frappé Mike Piazza et obtenu le sauf dans la victoire de 8-7 des dos en forme de losange sur le New York Mets .

2000 saisons

Dans la saison du 2000 , Kim a obtenu au un rôle plus étroit de quand le appuyé Matt Mantei a ouvert la saison sur la liste handicapée. Pendant l'année, Kim a frappé dehors 111 cogneurs dans juste 70.2 le lancé par tours de batte ( 14.14 par neuf tours de batte ), y compris 11 sur 12 pâtes lisses plus de cinq jeux, et deux fois frappé dehors huit pâtes lisses consécutives. Mais Kim lutterait également en partie de la saison. Après que ses 14 économise et une ÈRE 1.82 au-dessus de ses 28 premiers aspects, il a été rétrogradé au triple-A Tucson fin juillet. La plupart du temps utilisé comme un démarreur afin de reconstituer sa confiance, Kim est revenu en Arizona par mois plus tard. Le Mantei étant réinséré en tant que plus étroit officiel, Kim a lancé pendant qu'un installait l'homme de et également le commençait un jeu après des aspects du soulagement de l'enregistrement 84.

saison 2001 et la route à la série du monde

L'Arizona s'est tourné vers Kim encore pendant qu'un plus proche après Mantei était perdu des dommages pour le reste de la saison du 2001 . Kim a répondu avec 19 économise, une ÈRE 2.94, et 113 fiascos dans 98 tours de batte.

Sans exécution de Kim en tant que plus étroit de la série de Division contre les cardinaux de St Louis de et dans le championnat national de ligue de que contre le Atlanta brave , les dos en forme de losange ne pourrait pas avoir eu une chance de réclamer le championnat de série du monde. Il a fait à sa première carrière l'aspect après la saison dans le jeu 3 de série de Division au stade de Busch de pour protéger fil des dos en forme de losange le' 5-3 contre les cardinaux avec le signal de départ couru au plat dans le 8ème tour de batte. Après une promenade au Albert Pujols qui a chargé les bases, Kim a fini le tour de batte avec un vol de center-field. Dans le 9ème tour de batte, Kim a sauvé le jeu avec le double jeu de jeu-fin outre le batte de s de Mark McGwire de '.

Dans le NLCS contre le Atlanta brave , Kim a travaillé un tour de batte sans score dans le jeu 2, dans lequel les dos en forme de losange ont perdu. Jeux alors sauvés 4 et 5 de Kim pour les dos en forme de losange et scellés la réclamation de son équipe du championnat. Kim a écrit le jeu 4 avec les bases chargées sans dehors dedans le 8ème tour de batte pour sauver fil des dos en forme de losange le' 7-3. Kim a fermé dehors ce tour de batte avec un double jeu et un lineout. Il a alors retiré les 3 prochaines pâtes lisses dans le 9ème tour de batte et a sauvé le jeu. La nuit prochaine, Kim a lancé encore tours de batte de 2 exclusions et a sauvé le jeu qui a replié le billet des dos en forme de losange à la série du monde de . Depuis l'oie Gossage , Kim de sont devenus les seuls pichets pour gagner 2 que le tour de batte sauve des jours dos à dos dans le postseason. Dans le postseason 2004, un plus étroit Brad Lidge de Houston Astros Gossage jointif et Kim en tant qu'autre plus près de gagnent 2 que le tour de batte sauve des jours dos à dos dans le postseason.

Il serait à 10 jours de son dernier sauf dans le jeu 5 de NLCS que Kim souffrirait deux reculs déchirants faisant face aux Yankees de la série 2001 du monde . Avec les dos en forme de losange vers le haut de deux jeux à on entrant dans le jeu 4, Kim a soulagé le Curt Schilling dans le huitième tour de batte avec les dos en forme de losange menant 3-1. Le dehors frappé par Shane Spencer de Kim , le Scott Brosius , le Alfonso Soriano , et le Bernie Williams et ont fondu dehors le Derek Jeter . Mais le Paul O'Neill a frappé un simple outre de Kim avant l'aspect de plat de Jeter et le two-out de s de Martinez Tino le « , la course à la maison two-run a attaché le jeu au fond du neuvième tour de batte. Une autre course à la maison étant frappé outre de Kim par le Derek Jeter au fond du dixième, les Yankees ont gagné le jeu et ont attaché la série. Cette nuit de Veille de la toussaint , Kim a jeté plus de 60 lancements et a été chargé de la perte. La nuit après, dans le jeu 5, le Bob Brenly de directeur de dos en forme de losange a envoyé Kim encore au monticule pour protéger fil des dos en forme de losange le » 2-0. Le Jorge Posada a frappé un double outre de Kim mais dehors du au sol par Kim Shane Spencer et a heurté dehors le mandrin Knoblauch . Alors les Yankees sont encore venus d'un two-run, déficit de two-out dans le neuvième tour de batte, pour défaire les dos en forme de losange dans 12 tours de batte. Kim a été de nouveau pris pour victime, cette fois par le Scott Brosius , dont la course à la maison two-run a attaché les points. Plus tard, le Alfonso Soriano a frappé un simple au fond du 12ème pour gagner le jeu.

En dépit des mésaventures désastreuses de Kim, les dos en forme de losange ont présenté un retour historique et ont replié le championnat de série du monde au fond du neuvième tour de batte avec un dehors dans le jeu 7 au stade de base-ball de la banque une de . Cette fois, les dos en forme de losange ont pris pour victime un plus étroit Mariano Rivera de Yankees. Contre Rivera, la grace de marque de a frappé un simple ; Le Damian Miller a donné un petit coup la boule que Rivera a attrapée et a jetée au milieu de terrain ; Le Womack élégant a frappé un double du RBI et a soufflé Rivera sauf ; Le Craig Counsell a obtenu le coup par un lancement et a chargé les bases, et le Luis Gonzalez a frappé le bloop du RBI de Série-fin du monde simple au-dessus le tête de s de Jeter Derek de la ', qui a conduit dans le Jay Bell .

Kim plus tard indiqué dans une interview exclusive comment il s'est senti pendant la série 2001 du monde. " ; Nous sommes passés par toute la saison, 25 types et puis l'encadrement. Cette fois il était comme les personnes âgées. Ils ont dit, « CORRECT, nous avons obtenu la dernière chance. » Certains ont dit si nous ne gagnons pas, l'année prochaine tout le monde gone." ; Kim a continué, " ; Alors j'ai abandonné une course de maison. Je ne me suis pas senti bien." ; En outre, en années postérieures, Kim a rassemblé des victoires dans la plupart des jeux qu'il a commencés contre les lignes qui inclus Tino Martinez et non jamais perdu de tels jeux.

saison 2002

Dans le 2002 , Kim n'a montré aucun effet prolongé de son début malheureux de série du monde. Il a placé un disque single-season de concession pour économise (36), cassant la vieille marque réglée par le Gregg Olson dans le 1998 (30). Kim a fini la saison avec un disque 8-3, 92 sonnent des sorties, et une ÈRE 2.04 career-best dans d'équipe-hauts 72 aspects. Le le 11 mai , le 2002 , Kim a heurté dehors le Scott Rolen , Mike Lieberthal , et le Pat Burrell sur neuf lance dedans le huitième tour de batte d'une victoire de 10 tours de batte 6-5 au-dessus du Philadelphie Phillies . Kim est devenu le 23ème pichet national de ligue et le trente-deuxième pichet dans l'histoire de ligue principale pour accomplir le neuf-frappent/moitié-tour de batte de trois-fiasco.

Le le 12 juin , le 2002 , Kim a réapparu sur le monticule de tangage du stade de Yankee de quand les dos en forme de losange menaient 7-5 contre les Yankees dans le 8ème tour de batte. Kim a lancé deux tours de batte sans score de shut-out tout en frappant dehors le Bernie Williams , le Jason Giambi , le Jorge Posada , et le Marcus la Tamise et économisé le jeu avec le Shane Spencer « jeu de jeu-fin de s double pour la victoire des dos en forme de losange » 9-5 contre les Yankees. Après le jeu, il a jeté la boule au-dessus du a laissé la barrière d'extra-champs où le Scott la course à la maison de s de Brosius 'a débarqué dans le jeu 2001 de série du monde 5. sur chacun des 36 jeux qu'il a sauvés en 2002, Kim a frappé dehors le nombre le plus élevé de cogneurs pour ceci sauf. Dans aucuns autres jeux qu'il a sauvés en 2002 - et également en 2003 - il a frappé dehors plus de trois cogneurs. Pendant l'entrevue de poteau-jeu, le Jorge Posada a indiqué de Kim, " ; Je pense que nous avons juste obtenu le bout chanceux time." ;

Dans la saison 2002, Kim a été choisi pour le jeu All-Star .

2003-2004 saisons : parement de l'ombre de effacement du Bambino

Comme le Matt Mantei retourné de la liste handicapée et est devenu les dos en forme de losange de l'Arizona plus étroits, Kim a joint la rotation commençante. Comme démarreur de dos en forme de losange, il a compilé le disque de 1-5 avec l'ÈRE 3.56 due à l'appui de course de pauvres avant qu'il ait été commercé au Boston Red Sox . Sa victoire unique est venue de son début contre les cardinaux de St Louis de au stade de Busch de le 19 avril. Tandis que les dos en forme de losange souffraient des battes tranquilles, Red Sox avaient trop de joueurs du terrain interne et de personnel de tangage insatisfaisant avec, notamment, le dommages de s de Martinez Pedro des « . En attendant, Kim a dépensé la majeure partie de mai sur la liste handicapée après que le le Colorado les Rocheuses  » batte cassée par s de Preston Wilson 'ait frappé sa cheville. (Ces dommages causeraient plus tard la perte de Kim d'équilibre de tangage.)

Le 27 mai, Kim a lancé sept tours de batte forts avec un couru permis contre le San Francisco Giants sans la décision. Le 29 mai, Kim a été commercé à Boston pour la bassie Hillenbrand . Ce commerce est considéré comme une des transactions commerciales les plus réussies pour le Theo Epstein directeur général de Red Sox parce que ce commerce a équilibré le rôle de joueur du terrain interne de Red Sox et a permis le Bill Mueller , le David Ortiz , et le jeu de Kevin Millar journalier tout en renforçant le tangage de Red Sox.

Kim est resté comme démarreur par juin. Mais Red Sox a eu besoin de lui en tant que leur pichet fermant parce que l'approche du l'étroit-par-comité de Red Sox mise en application après le conseil du Bill James de base-ball statisticien et du conseiller célèbres de Red Sox échouait malheureux. Le 27 juin, Kim a fait son début final pour la saison 2003 dans la victoire de 25-8 de Boston contre le la Floride Marlins au parc de Fenway de , en lequel Red Sox marqué 14 courses dans le premier tour de batte. Le Karl Pavano de lanceur initial de Marlins a abandonné six courses sans obtenir un dehors.

Kim est devenu Red Sox plus étroit en juillet et a sauvé Red Sox et son enclos. Il a compilé 16 économise sur 19 sauf des occasions (son ÈRE de septembre était 0.00) et a apporté une contribution cruciale pour Red Sox pour éprouver le ALCS contre les Yankees de New York de un an avant la victoire finale de la série du monde de de Red Sox en 2004. En dépit de la possession une des positions les plus stressantes dans le monde des sports professionnels, Kim a été considéré comme un des joueurs les plus laid-back et les plus du même caractère dans le pavillion de Red Sox. Mais en tant que plus étroit, Kim a lancé par des douleurs de cheville et d'épaule qu'il a soutenues après qu'il ait obtenu de frapper par la batte cassée par s de Preston Wilson 'en avril. Avant que Red Sox ait fait l'aspect après la saison, Kim n'était pas assez sain pour être efficace sur le monticule de tangage.

Kim a été tiré dedans le fond du 9ème tour de batte avec deux sorties dans son seulement aspect américain de la série de Division de ligue de dans le jeu 1 contre l'athlétisme d'Oakland de . Pendant l'annonce de ligne dans le jeu 3 au parc de Fenway de , les ventilateurs de Red Sox booed intensément à lui. Pensant qu'il ne mérite pas booing après qu'il ait lancé par les douleurs pour avancer Red Sox à l'après la saison, il leur a donné le doigt moyen mais plus tard a publié des excuses. Le David Brooks de chroniqueur de New York Times a cité cet incident pour expliquer la nature fâchée et malheureuse de Northeasterners américain en général dans le son 14 octobre 2003, colonne notre manière : Racine et huée. Dans lui, les ruisseaux ont conclu que même si Northeasterners américain perdent leur grandeur et honneur et leurs vies mêmes, personne prendront leur " ; rage" ; à partir de eux. En raison de la rigidité d'épaule, Kim a été cessé le ALCS contre les Yankees de New York de . Quoique Red Sox ait perdu l'ALCS aux Yankees, Red Sox a maintenu la plupart de ses joueurs de noyau pour 2004, l'année où Red Sox a finalement défait les Yankees dans l'ALCS et a gagné la série du monde.

Comme démarreur, Kim a mis 3-6 avec une ÈRE 3.38 agréable dans 12 aspects. Dans le commencement du 2004 , Kim a semblé capable exécuter dans ce rôle, car il a fermé dehors le Devil Rays de Tampa Bay de avec le Tino Martinez au coeur de la ligne du Devil Rays pour cinq tours de batte et a rassemblé la victoire au parc de Fenway le 29 avril. Mais sa perte d'en raison d'équilibre droit de tangage du lancement par les douleurs de cheville et d'épaule dans 2003 l'a rendu inefficace et lui a coûté une tache dans la rotation commençante après 1-1 mettant avec une ÈRE 6.17 dans trois débuts. Le Bronson Arroyo a pris la tache commençante de la rotation de Kim et Kim optioned au triple-A Pawtucket en mai et a rejoint Red Sox en septembre. Il a été employé dans l'enclos et a gagné un jeu dans 5.2 tours de batte de travail.

Dans une carrière de six ans, Kim a compilé un disque 31-28 avec 455 fiascos et une ÈRE 3. Il a rassemblé 86 économise dans 299 jeux (283 comme soulageur).

Kim est brièvement devenu un sujet des entretiens entre les États-Unis du haut rangs et les diplomates sud-coréens en août 2004. Sur son arrivée dans le Séoul en tant que nouvel ambassadeur des États-Unis au Corée dans le 2004 d'août , la colline de Christopher R. de d'ambassadeur, actuellement le secrétaire d'état de auxiliaire pour les affaires à l'est asiatiques et Pacifiques et le négociateur des États-Unis de chef pour le programme nucléaire de la Corée du Nord, ont parlé avec ses contre-parties diplomatiques coréennes au sujet de Kim et de Red Sox, rapport avec États-Unis - Corée et d'autres issues diplomatiques et géopolitiques entourant la péninsule coréenne. L'Ambassadeur Hill est un du " du haut rang ; Fan" de Red Sox ; diplomates principalement au Département d'État des États-Unis de de Red Sox et observé Red Sox gagner la série du monde tandis que posté dans le Séoul . Dans son message signalé dedans tôt - le mars 2005 sur le café d'Internet a fonctionné par l'ambassade des États-Unis à Séoul, des mots et des grandes expectatives d'une manière encourageante indiqués Hill de l'Ambassadeur pour la saison de 2005 de Kim.

saison 2005

Avant la saison du 2005 , Red Sox envoyé Kim au le Colorado les Rocheuses , avec le Theo Epstein de directeur général appelle l'affaire de deux ans donnée à lui en le " 2004 ; un mistake." ; Kim a été commercé pour le Chris Narveson de pichet gaucher, qui optioned au triple-A Pawtucket , et le Charles Johnson du gant de baseball , qui a été immédiatement indiqué pour la tâche et libéré. En tant qu'élément du commerce, le Colorado a envoyé Boston environ $2.6 millions pour égaliser les salaires. Johnson était $9 millions dus et Kim $6 millions, une partie des $10 millions, affaire de deux ans qu'il a conclue avant la saison 2004.

Après qu'un début difficile dans le Colorado hors de l'enclos, Kim ait été donné un projectile dans la rotation des Rocheuses le 11 mai. Dans son premier début en tant que rocheux au champ de Coors de , Kim a étonné chacun par outdueling le Atlanta John Smoltz brave « pour cinq tours de batte tout en abandonnant seulement un couru (une course à la maison soloe par Andruw Jones ). Bien que Kim n'ait pas rassemblé une victoire dans ce jeu, les Rocheuses l'ont gagné à l'extrémité. Mais parce que les Rocheuses ont eu assez de démarreurs, obstacle de Clint de de directeur des Rocheuses offert Kim pour prendre une tache dans l'enclos (Kim a signalé 0-3 avec l'ÈRE 7.84 comme soulageur moyen pour les Rocheuses cette saison) ou une position de démarreur Sox triple-A de ciel de Colorado Springs de d'équipe dans Rocheuses ». Kim a choisi d'être un agent libre et reposé en dehors du bureau de directeur et de lire un livre de dessin animé ( Manhwa ). Juste 20 minutes plus tard, on a dit l'obstacle que ce Shawn Chacon de démarreur des Rocheuses est blessé et doit aller à la liste handicapée . Ceci a ouvert une tache dans les Rocheuses commençant la rotation et Kim est officiellement devenu un démarreur des Rocheuses et a continué pour devenir discutablement le démarreur le plus conformé des équipes. (Chacon a été commercé aux Yankees de New York de sous peu ensuite et a aidé les Yankees à avancer au postseason.)

Même pendant qu'il mettait de bons nombres comme démarreur, Kim a continué à lutter pour regagner le bon équilibre de tangage. Un tel exemple était son début contre les ressortissants de Washington de au stade de Robert F. Kennedy de dans le Washington, C. Kim a lancé six tours de batte, a abandonné deux courses, et a gardé le jeu pour la victoire des Rocheuses. Dans le deuxième tour de batte, Kim a intentionnellement laissé la chute automatique de bruine de s de Cristian Guzman 'à la terre ainsi il pourrait faire un double jeu 1-3-6. Mais dans le quatrième tour de batte avec un dehors, il a permis un simple au Brian Schneider , le marché Cristian Guzman , qui luttait offensivement à la ligne de Mendoza de , et bobbled la boule donnée un petit coup par le Joey Eischen de pichet de soulagement de Nationals, qui a rendu chacun sûr. Alors il a lancé une boule passée derrière le gaucher Brad Wilkerson de cogneur début des ressortissants, que le Danny Ardoin de gant de baseball des Rocheuses a attrapé - pendant qu'il rebondissait fortement outre de la butée - et a jeté à la troisième base et a obtenu le Brian Schneider dehors. Kim alors a frappé dehors Wilkerson pour finir le tour de batte.

Le 8 août, un Kim ensoleillé , un lanceur initial sud-coréen différent qui ont juste joint les Rocheuses des ressortissants de Washington de , et un Kim ont commencé les jeux de deux jeux consécutifs au champ de Coors de contre le la Floride Marlins . Ils sont devenus les deux premiers pichets avec le même nom de famille qui a commencé les deux fins des deux jeux consécutifs puisque le Gaylord et le Jim Perry ont commencé chaque fin des deux jeux consécutifs pour les Cleveland Indians De contre le Boston Red Sox au parc de Fenway de le 22 juin 1974. Les Rocheuses ont gagné des jeux et Kim a rassemblé une victoire.

Kim a fini la saison avec 5-9 avec une ÈRE 4.37 où il a botté le caoutchouc au début des jeux. Il a classé pour l'agence libre le 1er novembre , le 2005 , et, alors que beaucoup d'experts envisagent de lancer dans le " de l'air mince du Colorado ; suicide de carrière, " ; Kim re-signed avec les Rocheuses.25 millions de 2006 avec une option de club en valeur $2.5 millions de 2007 (avec un rachat de $250k).

Classique de base-ball du monde

Kim a représenté la Corée dans le base-ball classique, un tournoi du monde de organisé pendant l'entraînement printanier avant la saison 2006. Dans le jeu de demi-finale contre le Japon , Kim est entré à Byung-doo juin (qui a soulagé le Jae Seo de démarreur) dans le dessus du 7ème tour de batte avec un coureur sur la base et a alors procédé abandonner des deux courent la course à la maison au Kosuke Fukudome . Les nuances de sa exécution 2001 de la série du monde de , cette course à la maison ont mené à l'élimination de la Corée à partir du WBC dans les finales. Cependant, Kim est crédité des exécutions moyennes de soulagement d'exclusion pleine pendant le tournoi dans le Corée des 'victoires de s jeu de demi-finale contre le Taiwan et le Etats-Unis et le de la Corée 's contre le Japon .

La rivalité nationale entre le Corée et le Japon a intensifié même avant le tournoi commencée quand le Ichiro Suzuki a fait ce rapport inflammatoire : " ; Je veux battre les équipes en Asie ronde ainsi elles pensent qu'elles ne peuvent pas gagner contre le Japon pendant encore 30 années. Les ventilateurs, prévoient svp beaucoup d'us." ; Une fois demandé par les journalistes coréens de TV sur le commentaire d'Ichiro, Kim a indiqué, " ; Je pense qu'Ichiro lit les livres japonais de dessin animé ( Manga ) beaucoup et ce peut être pourquoi il a dit that." ; La réponse de Kim est devenue très populaire en Corée. En Asie ronde, la Corée a défait le Japon 3-2 au dôme de Tokyo de .

Dans le jeu de demi-finale de s de la Corée le 'contre le Etats-Unis le 13 mars au stade d'ange de , Kim a fait un aspect de soulagement dans le quatrième tour de batte avec un dehors et deux coureurs sur des bases. Kim a frappé dehors le Matt Holliday , a permis à un coup d'intra-champ à la chasse Utley , et dehors frappés aux puits de Vernon de de sortir de la confiture base-loaded et de finir le tour de batte sans des dommages. Dans le prochain tour de batte, Kim a marché Derek Jeter et a permis un simple au Ken Griffey Jr. mais a frappé dehors le Alex Rodriguez . Kim a été alors soulagé par le Koo chanté par Dae , qui a fini le tour de batte avec un double jeu et aucunes courses.

Dans le jeu de demi-finale de la Corée contre le Japon le 15 mars au stade d'ange, Kim a soulagé le soulageur gaucher Byung-doo juin (qui a soulagé le Chan Ho Park ) dans le sixième tour de batte avec deux sorties, tours de batte lancés de 1 2/3 exclusion avec une promenade et deux fiascos et est devenu le pichet de gain du jeu. Ce jeu était une victoire énorme non seulement pour la Corée mais également pour les Etats-Unis parce que, si le Japon défaisait la Corée dans ce jeu, les Etats-Unis devaient être éliminés dans les demis-finales. La victoire de la Corée sur le Japon a donné aux Etats-Unis un autre projectile pour avancer aux finales en défaisant le Mexique la nuit prochaine. Mais le Mexique a défait les Etats-Unis 2-1.

Équipe Corée finie quatrième dans ce tournoi. Le gouvernement du république de Corée a accordé la dispense militaire d'ébauche aux joueurs coréens qui ont joué dans ce tournoi et ont eu servir encore dans les militaires. Puisque Kim a été déjà exempté de l'ébauche militaire avant son début de ligue principale, cette exemption d'ébauche ne l'a pas affecté.

saison 2006

Kim a commencé la campagne du 2006 par le le Colorado les Rocheuses sur la liste handicapée. Sur sa réadaptation réussie il a fait son début de saison le 30 avril , 2006 contre le la Floride Marlins dans le stade de dauphin de de s de Miami le '. Kim a lancé impressionnant, abandonnant seulement un couru sur cinq coups tout en frappant dehors des pâtes lisses d'un career high neuf. Kim s'est établi dans les Rocheuses commençant la rotation pour la saison.

Il a commencé 2 jeux historiques dans l'histoire de ligue principale bientôt ensuite. Le 22 mai 2006, Kim et son ancien équipier de lycée et Jae Seo de lanceur initial d'alors-Visibilité directe Angeles Dodgers ont commencé les uns contre les autres. Ce jeu était le premier jeu dans lequel deux pichets coréens ont démarré les uns contre les autres dans l'histoire de ligue principale. Les deux pichets ont eu des débuts de qualité, mais Seo outdueled Kim.

Le 28 mai, le Barry Bonds a frappé son 715th maison-courent outre de Kim au parc et le les courses à la maison de carrière de s 714 de Babe Ruth surpassé d'ordinateur monocarte de 'et se sont mis dans le deuxième endroit unique sur la liste absolue de courses à la maison de carrière de . Une chose que Kim n'a jamais aimé faire car un pichet de ligue importante était intentionnellement promenade Barry Bonds juste pour l'éviter et Kim est devenue le 421st pichet de ligue principale pour abandonner une course de maison aux liens sur ceci dimanche après-midi. Après qu'un pandémonium de trois-minute pour célébrer cet événement historique, Kim ait frappé dehors après deux pâtes lisses et ait lancé 5 1/3 de tours de batte et ait rassemblé une victoire après avoir abandonné 3 courses. Il a manipulé l'entrevue de poteau-jeu dans un calme, façon de bonne composition sans être stoïque. Mais il n'a pas demandé ou n'a pas reçu une batte signée par des liens.

Le 28 juillet 2006, il a eu 5 fiascos consécutifs contre le San Diego Padres au champ de Coors de , attachant les fiascos consécutifs record des Rocheuses. Dans ce jeu, Kim a flirté avec un autre neuf-frappent/moitié-tour de batte de trois-fiasco quand il a frappé dehors le Geoff Blum de San Diego, le Josh Barfield , et l'argile de Hensley dans le dessus du 5ème tour de batte. Une boule à Geoff Blum était la seule différence. Dans 4 débuts différents, il a enregistré 9 fiascos chacun contre le la Floride Marlins (voir ci-dessus), le Houston Astros , les pirates de Pittsburgh de , et les ressortissants de Washington de . Il a également placé un disque en lançant 13 tours de batte sans score de shut-out consécutif contre l'athlétisme (6 tours de batte d'Oakland de le 19 juin) et les Texas Rangers (7 tours de batte de le 25 juin) au champ de Coors de et en gagnant les deux jeux, de ce fait en devenant le seul pichet dans la ligue principale pour lancer 2 débuts consécutifs sans score au Coors mettre en place .

Le 15 septembre, Kim a commencé contre le Brandon Webb , qui a gagné la récompense de jeunes de la CY de en 2006, au champ de chasse du des dos en forme de losange. Avant ce jeu, on a annoncé le veteran Luis Gonzalez de joueur de terrain gauche de dos en forme de losange par la salle des marchés des dos en forme de losange que 2006 seraient sa dernière saison à Phoenix car le club a refusé de prendre sa option $10 millions pour 2007. Quand Gonzalez a été salué avec une ovation debout avant son premier at-bat, Kim s'est plié vers le bas pour attacher et retie ses chaussures plusieurs fois, les ventilateurs ont donné à Gonzalez une ovation debout prolongée et le Bruce Froemming d'arbitre de maison-plat a tapoté Gonzalez sur le dos. Kim a pris tellement longtemps au lancement à Gonzalez que Froemming a par la suite marché au monticule et a demandé à Kim pour se dépêcher vers le haut. Les appareils-photo clignotaient autour dans toute cette ovation debout. Gonzalez plus tard a dit du retard de Kim, " ; Je ne sais pas s'il le faisait sur le but ou quoi que mais, je signifie, lui ai établi bon. Je devine qu'il était le type droit pour le moment." droit ; Kim a lancé sept tours de batte forts avec trois courses gagnées tandis que la frappe dehors de cinq pâtes lisses comprenant Gonzalez, mais de Webb accomplissait le jeu avec seulement un couru laissé. Webb a gagné le jeu et Kim a pris la perte.

saison 2007 et la victoire dans l'effondrement épique de New York

Kim a commencé la saison du 2007 par le le Colorado les Rocheuses comme soulageur, ayant perdu sa tache commençante de rotation au Josh Fogg . La décision des Rocheuses pour déplacer Kim à l'enclos était controversée. Kim a ouvertement accusé l'encadrement des Rocheuses de le déplacer injustement à l'enclos et dit il ferait bon accueil à un commerce. Kim a indiqué que cet entraînement printanier était " ; peu de weird" de peu ; parce que ses entraîneurs lui ont demandés d'essayer intérieur deux-coudre les fastballs et changer-se lève et assuré lui que laisser des coups et des courses à la maison en conséquence serait correct. Kim a lutté une grande partie de l'entraînement printanier avec le disque de l'ÈRE 0-1 et 9.00 à partir du 24 mars. Kim a indiqué qu'il n'aurait pas essayé ces deux types de lancements si ses entraîneurs lui disaient qu'il est en concurrence de fixer une tache commençante de rotation. L'obstacle de Clint de de directeur des Rocheuses a répondu aux médias en disant que plusieurs autres joueurs ont été invités à faire des ajustements tout en concurrençant et réclamés Kim pour accepter sa nouvelle position pour la plus-value de l'équipe. Mais aucun des entraîneurs des Rocheuses ou des fonctionnaires de salle des marchés n'a réfuté des détails de l'accusation de Kim du traitement injuste.

Dans sa première promenade le 3 avril contre les dos en forme de losange, Kim a obtenu une victoire de soulagement, quoiqu'il ait abandonné une course. Le 15 avril, il a complété comme tache-démarreur contre les dos en forme de losange mais a duré seulement 3 tours de batte avec une perte due à des dommages de pouce. Kim a été placé sur la liste handicapée et plus tard commencé dans le Sox triple-A de ciel de Colorado Springs de de l'équipe des Rocheuses pour des tâches de réadaptation. Kim a été concerné que sa tâche de réadaptation obtient plus longtemps que nécessaire mais son agent n'a pas entièrement compris son souci. Ceci Kim incité pour changer son agent en louant le Scott Boras pour aider à accélérer le processus commercial. le 13 mai , 2007, il a été commercé au la Floride Marlins pour le Jorge Julio .

En tant que membre de Marlins, il s'est montré de rejuvenating prometteur sa carrière après gain de 2 de ses 3 premiers débuts. Dans ses deux derniers débuts avant le jeu All-Star, Kim a fait des débuts pleins de qualité contre deux ou trois lanceurs initiaux nationaux d'as de ligue ( Tim Hudson d'Atlanta Braves Peavy de Jake dans de Miami et de San Diego Padres à San Diego). Kim a laissé le monticule dans le 7ème tour de batte attaché à 1-1 contre Hudson mais Peavy défait et a gagné le jeu. Dans ce jeu, Kim a encore flirté avec un autre neuf-frappent/moitié-tour de batte de trois-fiasco quand il a frappé dehors le coeur de San Diego du Adrian Gonzalez de ligne, du Mike Cameron , et du Khalil Greene au fond du 4ème tour de batte. Cette fois, il a jeté une boule à Mike Cameron. (Le Peavy a commencé le jeu All-Star et a gagné le Triple Crown et les jeunes de la CY de attribuent en 2007.)

Le 21 juillet, Kim a presque eu une allumette-vers le haut commençante contre le Bronson Arroyo , qui est parti pour le Cincinnati Reds contre le la Floride Marlins le jour suivant. Contre le la ligne puissante de Cincinnati Reds fort puissant inclus 'que les cogneurs tels que le Ken Griffey Jr. , le Adam Dunn , et le Brandon Phillips , Kim ont lancé sept tours de batte avec une course gagnée et six fiascos et ont gagné le jeu. Arroyo a bien lancé mais n'a pas gagné contre le novice hollandais Henricus van den Hurk de démarreur de Marlins.

Le 1er août, Kim a rassemblé sa cinquantième victoire de carrière dans son allumette-vers le haut commençante contre le Josh Fogg au stade de dauphin de . Kim a lancé 5 1/3 de tours de batte, a abandonné 2 courses gagnées, marchées 6 pâtes lisses, dehors frappés 10 cogneurs career-high. Son compte de lancement était 126, le compte du lancement le plus élevé pour un démarreur de Marlins puisque le Josh Beckett a jeté 126 lancements contre Houston Astros le 20 mai 2004. Après le jeu, l'obstacle de Clint de de directeur des Rocheuses a indiqué aux journalistes, " ; Je vous pense le besoin de parler au Fredi [Gonzalez]], les marlins contrôle au sujet de Kim. Les meilleurs commerces sont ceux qui établissent bien pour les deux équipes. C'est tout que je dois say." ;

Juste pendant 2 jours plus tard, après que Kim ait été réclamé outre des levées par les dos en forme de losange de l'Arizona de après avoir été indiqué pour la tâche par Marlins, le Gonzalez a indiqué au sujet de Kim, " ; Il a réalisé un travail gentil pour nous, autre que deux ou trois débuts où les bases sur des boules étaient peu des hautes. Mais il a réalisé un travail gentil. Vous détestez pour dire qu'il était un type qui a sucé vers le haut quelques tours de batte, parce qu'il vraiment n'est pas entré profondément dans des parties de baseball. Il n'était pas un 8ème ou 9ème type de tour de batte, mais vous pourriez le jeter 120-130 lancements et ne pas s'inquiéter de lui. Il est venu dans aujourd'hui disant, « j'entrerai dans l'enclos si vous avez besoin de moi. » Je pense qu'il a apprécié son sejour ici." ;

Le retour de Kim vers l'Arizona a duré deux débuts, dans lesquels il a combiné pour durer 2 2/3 de tours de batte et pour laisser neuf courses (sept gagnés). Après son début le 14 août contre la Floride Marlins, les dos en forme de losange ont indiqué lui et le Joe Kennedy pour la tâche. Peu de temps après que Kim était indiqué pour la tâche, dos en forme de losange un que plus étroit Jose Valverde a cassé la concession de Kim single-season sauf le disque. Le le 25 août , 2007, la Floride Marlins re-signed Kim comme agent libre. Kim était heureux de retourner à Miami et ses équipiers lui ont souhaités la bienvenue en arrière avec son uniforme présenté à travers un divan et son chapeau sur un oreiller pour pousser l'amusement à ses sommes habituels de pavillion. Le directeur Gonzalez de Marlins l'a au commencement employé comme un soulageur et alors mis lui dans la rotation commençante. Puisqu'il a rejoint Marlins, Kim a reçu un soulagement-gagnent la décision et deux commencer-gagnent les décisions (toutes les deux contre le J. Durbin de Philadelphie le Phillies). Dans son début contre les ressortissants de Washington de le 12 septembre, Kim encore a frappé dehors 10 cogneurs, mais n'a pas factorisé dans la décision.

Le 22 septembre, Kim a frappé dehors le Carlos Beltran du cogneur de nettoyage de de Mets New York 'au stade de dauphin de pour son 800th fiasco de carrière. Mais il a pris la perte dans ce jeu après qu'il ait abandonné une course à la maison three-run au 8ème Ramon Castro de cogneur de Mets. Ce jeu a récapitulé deux choses uniques au sujet de la saison de 2007 de Kim comparée à ses saisons précédentes comme démarreur. À la différence de dans le passé, Kim a été très efficace contre les cogneurs gauchers célèbres et a cassé la croyance conventionnelle qu'un sous-marin/pichet droitiers de sidearm ne peut pas être efficaces contre les cogneurs gauchers. Mais sa moyenne au bâton opposée contre des cogneurs au fond de la ligne était peu haute.

Le 28 septembre, Kim a rassemblé sa dixième victoire de la saison contre le New York Mets au stade de bassie de dans le New York City et est devenu le deuxième pichet sud-coréen après Chan Ho Park pour gagner dix jeux dans une saison de ligue importante. En outre, Kim était au centre de l'effondrement historique de cette centrale électrique de base-ball de New York comme victoire de Kim contre le Mets et le victoire de Phillies Philadelphie le la « contre les ressortissants de Washington de la même nuit a renversé le Mets du premier endroit dans la Division est de ligue nationale de pour la première fois depuis le 16 mai. Dans le NL est, le Mets a mené le Phillies second-place par sept jeux le 12 septembre avec 17 jeux demeurant dans la saison régulière. Mais d'autre part le Mets a perdu 10 sur 14 jeux jusqu'à ce jeu et n'a fait peu contre Kim et rien enclos contre Marlins » tandis que l'offense de Marlins marquait sept courses devant leurs 55.298 ventilateurs criards de New York, de ce fait perdant 11 sur 15 jeux depuis le 12 septembre. En perdant ce jeu, le Mets est devenu la première équipe dans l'histoire de ligue principale pour mener l'équipe second-place dans la division par sept jeux avec 17 jeux demeurant et pour souffler le fil avant la fin de la saison. Après le jeu, les ventilateurs de base-ball de New York qui se sont tendrement rappelés que la série 2001 du monde de Kim debut et ont espéré le revirement de Mets ont été complètement humiliés et mortifiés et les joueurs de Mets étaient très tranquilles dans leur pavillion avec un sens profond de déshonneur. Pendant l'entrevue de poteau-jeu, le David Wright de troisième base d'étoile de Mets a indiqué dans une voix obstruée-vers le haut, " ; Je suis embarrassed. Je pense que c'est embarrassing." ; Wright a également dit, " ; C'était celui a dû gagner. C'est celui qui l'aurait balancé de nouveau à notre favor." ; Ce jeu a dissipé la perception que Kim n'est pas efficace dans une situation après la saison à haute pression dans une grande ville telle que le New York City . En outre, ce ancien repli des dos en forme de losange de l'Arizona de de l'équipe de Kim aidé par jeu un billet au postseason la même nuit.

Le Mets n'a pas récupéré de cette perte. Ils ont regagné le premier endroit partagé sur le jour suivant, car le John Maine a lancé 7 1/3 de tours de batte no-hit avec 14 fiascos pour la victoire 13-0 du Mets contre Marlins et les ressortissants battaient le Phillies. Mais le jour suivant, le jour final de la saison régulière, le battement de Phillies Tom Glavine de démarreur du numéro un des ressortissants et de Mets a lancé seulement 1/3 du premier tour de batte, a abandonné sept courses gagnées, et a scellé le destin du Mets dans cette saison. Le Mets 2007 est devenu la première équipe dans l'histoire de ligue principale pour mener l'équipe second-place dans la division par sept jeux avec 17 jeux demeurant, pour perdre le titre de championnat de division à l'extrémité, et pour faire les finales . Noble de Marty, journaliste de MLB.com qui a couvert le Mets en 2007, décrit cet effondrement historique comme " ; epic." ;

En dépit du désaccord avec des encadrements du Colorado les Rocheuses plus tôt dans la saison, Kim a eu une saison 2007 tout à fait réussie dans le département de relations humaines. Kim a aimé ses équipiers de la Floride Marlins beaucoup et était élogieux de ses encadrements de Marlins et ses équipiers et encadrements de Marlins considérés de lui comme influence uniquement positive à l'équipe. Un plus étroit Kevin Gregg de Marlins a crédité Kim pour fournir une étincelle gentille à l'équipe pendant une deuxième moitié difficile de la saison et a indiqué, " ; Kim est un type différent, qui apporte un aspect différent à ce jeu, un regard différent. Il a une personnalité qui est jetée dans le mélange. Il peut noter beaucoup de lancements, et il nous donne un chance." ;

Points culminants de carrière

Un-Attribuer, le Arena Korea et le Audi Corée , 2007
1 endroit de classique de base-ball du monde de temps (au Japon et aux Etats-Unis d'Amérique) 4ème (république de Corée 2006)
champion de 2 de temps séries du monde (Boston Red Sox 2001 dos en forme de losange de l'Arizona, 2004)
1 fois All-Star (ligue de national 2002)

Baliverne

Kim possède un restaurant japonais appelé restaurant de sushi d'Umi à San Diego.

Voir également

Pichets de qui ont frappé dehors trois pâtes lisses sur neuf lancements
Rôle absolu de la Floride Marlins de
Rôle absolu de dos en forme de losange de l'Arizona de

.

Random links:

François Hollande | Double péril (film) | Gungahlin | Thomas Hamilton, ęr comte de Haddington | Byung-Hyun_Kim

© 2007-2009 encyclopediefrancaise.com; le texte de cet article est distribué sous les termes de GFDL; en.wikipedia.org