Buttevant

Le Buttevant (Na de Cill de Mullach dans Ecclesia irlandais de ou de Tumulorum dans le latin) est une ville médiévale du marché, incorporée par la charte du Edouard III , située dans le liège du nord du comté de , Irlande .

Tandis qu'il peut y avoir raison de suggérer que la ville puisse occuper l'emplacement d'un règlement plus rapide du Donegans, Carrig Donegan, les origines de la ville actuelle sont clairement et distinctement Normand, et étroitement lié au règlement du Barrys dans le secteur pendant le 12ème siècle en retard. Les voici qui ont établi leur bastion principal dans le liège du nord.

Buttevant est situé sur la route du N20 entre le Limerick et le liège . Le Dublin&ndash ; La ligne ferroviaire de liège passe par la ville, mais la station, dont à la manifestation de la Première Guerre Mondiale dans le 1914 , les bataillons nouvellement élevés du Munster royal Fusiliers et du Dublin royal Fusiliers qui avaient accompli leur formation aux casernes militaires locales, intensément présentées pour l'avant occidental , fermé, inaperçus, dans les années 70 mais, de façon irrégulière, attend maintenant la résurrection industrielle.

Origines du nom

Le " nommé ; Buttevant" ; est censé pour dériver du cri de guerre de la famille de Barry : Boutez-en-Avant. Le Rotulus Pipae Cloynensis (1364) fait dix références au Bothon en son texte latin. Le disque des registres de Lateran de le pape nommé Innocent VIII du tempore de comme Bottoniam ( 1489 du 7 mars ) et Buttumam ( 1492 du 3 juin ) ; et pape Alexandre de du tempore de VI dans diverses formes : comme " ; Bothaniam" ; ( 1499 du 14 février ), " ; Betomam" ; ( 1499 du 12 mars ), et " ; Buttomam" ; ( 1500 du 15 janvier ). Edmund Spencer, dans des chiffons de Colin de viennent Againe à la maison (1595), donnent un exemple tôt du nom moderne et l'associent au Mullagh , son nom pour le fleuve Awbeg :

"La vieille taupe de père, (hight de taupe qui le
gris de montagne qui mure le Northside de la vallée d'Armulla)
il a eu une fille fraîche comme floure de mai, gaue de VVhich de
ce vnto nommé qui vallée plaisante ;
Mulla la fille de l'oldMole, ainsi
de hight le Nimph, qui de ce cours d'eau a la charge,
qui jaillissant hors de la taupe,
de droite de downe de course de doth à Butteuant où spreding en avant à grand,
il vnto nommé de giueth qui Cittie auncient,
VVhich Kilnemullah cleped est de : Les ruines loqueteux de VVhose de
multiplient grands ruth et pittie,
aux travailers, qui il de behold." lointain ;

Le Bibliothèque Royale à Bruxelles contient le manuscrit du rapport de Donatus Mooney de père sur la province irlandaise des franciscains compilés dans 1617/1618 dans lequel il note que le " d'endroit ; s'appelle « Buttyfanie » et, dans Irlandais, « Kilnamullagh » ou le 'quot de Killnamallagh'& ;. Le Philip O'Sullivan Beara dans son Historiae Catholicae Iberniae , édité en Espagne en 1620, donne le « Killnamollacham » nommé pour la ville et le traduit en latin en tant que « Ecclesia Tumulorum ». Le maître d'hôtel de James de , le ęr duc d'Ormonde , se réfère au " ; Buttiphante" ; dans une lettre du janvier 1684 (manuscrits de carte de , Bodleian , 161, F. 47v), tandis que monsieur John Percival, ancêtre des comtes de d'Egmont , recorderd en son journal intime pour le 1686 du 16 mars ce le " de soldats de la cavalerie ; être ATT Buttevant juste ce jour a pris Tirry et son épouse et amené eux ici et moi a examiné le them" ;.

La dénomination irlandaise pour Buttevant a atteint un tel degré de confusion quant à le rendent presque non identifiable. La tradition orale du secteur donne uniformément Na Mullach de Cill de , ou « église des Hillocks », pour Buttevant. Quand le secteur était toujours parler en grande partie irlandais, cette tradition a été enregistrée par O'Donovan dans les livres de champ de l'aperçu général de l'évaluation, l'évaluation de Griffith de , qui a été rentrée la baronnie la mise 1850 de planétaire et de Kilmore de . Un tAthair Padaí O Laoghaire confirme la tradition dans son MOIS Sceal Fein . Cela malgré, plusieurs l'autre nomenclatura ont été insistant assignés à Buttevant par l'administration irlandaise de gouvernement : Le mBeallach de Na de Cill de , le Na Mollach de Cill, et plus récemment le Na de Cill de Mallach par la Commission de noms de lieu, expliquant érudit qu'elle peut signifier le l'église de la malédiction , pour laquelle, le grand public peuvent être excusés pour penser la Commission se rapportaient au voisin Killmallock . Joyce dans son l'origine et l'histoire des noms irlandais des endroits , édités à Dublin en 1871, écarte comme incorrect et invention des périodes postérieures, la théorie que le nom irlandais pour Buttevant a signifié l'église de la malédiction, et cite les maîtres du quatre notant qu'un monastère franciscain a été fondé à Na Mullach de Cill en 1251.

Histoire

Le Henry III de l'Angleterre , par concession du 1234 du 26 septembre , a concédé un marché chez Buttevant à David Og de Barry à tenir le dimanche, et une foire sur le vigile et le jour de la rue Luc l'évangéliste ( le 17 octobre et 18 octobre ), et six jours subesquent. Ceci a été fait pour promouvoir la prospérité économique de la ville et relié à un réseau répandu de tels marchés et foires qui " d'indicidate ; un réseau étendu du trafic commercial et une part importante de l'infrastructure de l'economy" agraire et marchand croissant ;. Les marchés les plus importants et tous foires ont été associés aux villes principales et peuvent être employés comme mesure de leur importance économique et sociale comme également démarches 1301 du warranto de Quo de dans le liège auquel " de John de Barry ; a réclamé la juridiction baronniale de base de la potence, de l'infangethef, du namia de vetitia de et des fines pour le sang de rejet (où les « Anglais » étaient impliqués) dans ses manoirs de Buttevant, de Castlelyons, de Rathbarry et de Lislee" ;.

La ville de Buttevant a accumulé une série de telles concessions au-dessus de plusieurs siècles. Des foires et les marchés ont été tenus chez Buttevant pour des bétail moutons et porcs le 23 janvier , le 30 avril , le 27 mai , le 27 août , et le 21 novembre . Des bétail et les foires de moutons ont été tenus le 27 mars , le 14 octobre , le 17 décembre . Des marchés de porc ont été tenus le 11 juillet . Des foires tombant le samedi ont été tenues le lundi. Vendredi a été consacré aux marchés d'oeufs. Des foires de cheval ont été tenues le quatrième lundi en octobre. La foire de cheval de Cahirmee, la seule survie loyalement, est tenue le 12 juillet .

Le développement du règlement a suivi un modèle fréquemment répété dans les colonies normandes du liège du nord et de Limerick. Le noyau original de la ville s'est composé d'une subsistance située sur une altitude du côté sud de la ville. Vis-à-vis de la subsistance, sur un emplacement pré-Normand, a été construit l'église de paroisse, consacrée à la rue Brigit, soeur de rue Colman de Cloyne. Un moulin, un autre élément caractéristique des règlements normands, a été situé sur le fleuve, au nord de la subsistance. En outre, un hospice pour des lépreux a été établi environ un mille à l'extérieur est du nord du mur de ville. Cette structure de base a été répétée dans Casteltownroche voisin, où c'est toujours clairement être vu, dans Glanworth, mauve, et dans Kilmallock et Adare.

Un autre dispositif des règlements normands dans le liège du nord était leurs bases religieuses concomitantes. Les emplacements coloniaux tôt, tels que Buttevant et Casteltownroche, ont vu l'introduction des communautés monastiques plus traditionnelles qui ont été logées dans les bases en dehors de des murs de ville. Les priories augustins Bridgetown ( anté 1216) et Ballybeg (1229) respectivement fondé par du Roches et du de Barry contigu aux règlements de Castletownroche et de Buttevant. Avec l'élévation des nouveaux ordres mendicant, essentiellement urbaine le character et la mission, les règlements normands ont vu la base des maisons mendicant dans les murs de ville comme avec les franciscains dans Buttevant (1251), et les Dominicains dans Kilmallock (1291) et Glanworth (C.

Le Burgage de Buttevant s'est développé au nord de la subsistance et a par la suite augmenté dans la taille à environ cinquante acres jointes par les murs pour lesquels le murage accorde avait été fait par la couronne en 1317. Les habitants indigènes ont été exclus de la résidence dans le secteur muré et confinés à un quart de leurs propres au nord-ouest de la ville murée.

Un pont, encore existant, a été construit au-dessus du de fleuve Awbeg autour du 1250 .

En 1317, le 11ème. du Edouard II de l'Angleterre , fitz David de Barry de John a demandé et a obtenu au ministère des Finances une concession de £105 pour la vulgarisation et la ville de Buttevant pour son maçonnage. Une autre concession a été faite sur le 1375 , le quarante-neuvième du 6 août . d'Edouard III, au principal et à la vulgarisation de la ville ainsi que les coutumes de sa porte du nord.

Priory de Ballybeg

Monastère franciscain

Foire de cheval de Cahirmee

Histoire littéraire

Buttevant a également beaucoup d'associations littéraires : Le Edmund Spencer , de son manoir chez Kilcolman, s'est rapporté à lui et au Mullagh doux (le fleuve d'Awbeg de ) dans le la reine de Faerie ; Le Anthony Trollope a traversé dans son château original Richmond de ; Le James Joyce a joué un jeu du lancement là en son portrait de d'un artiste en tant que jeune homme ; le vénéré Canon Sheehan de Doneraile mentionne Buttevant dans plusieurs de ses romans, pas moins dans le Glenanaar dans l'arrangement des événements mortels de la foire de Rathclare ; et le Elizabeth Bowen le mentionne dans la cour de son d'antécédents familiaux Bowen elegiacal de .

Dans la langue gaélique, un tAthar Peadair O Laoghaire fait mention désavantageuse de Buttevant mis en garnison dans le MOIS Sceal Fein ; tandis que le grand antiquaire irlandais du XVIIIème siècle, un tAthar Séamus O Conaire , un membre de temps de la société royale des antiquités, repose le revêtement à l'ouest en dehors de du portail de monastère.

Transport

La gare de Buttevant et de Doneraile s'est ouverte sur le 1849 du 17 mars , mais s'est finalement fermée sur le 1977 du 7 mars .
Le le 1er août , le 1980, dix-huit personnes ont été tués et soixante-deux ont été blessés dans un accident de rail de à la gare de Buttevant sur le liège principal - ligne de de Dublin . Un train transportant 230 passagers a été déraillé quand il s'est brisé dans une voie de garage à 70 Mph. Cet accident a mené à un examen important de la politique nationale de sûreté de rail. Sur le vingt-cinquième anniversaire de cet accident, un service commémoratif a été tenu et une plaque dans la mémoire des morts a été érigée à la station de Buttevant.

Divers

La course d'obstacles a provenu du 1752 en raison d'une course de cheval du clocher de l'église protestante de Buttevant à celle du Doneraile , quatre milles loin.
Le village voisin de Churchtown, liège du comté était à la maison au Oliver tubulaire. L'acteur britannique est enterré dans le cimetière de Bruhenny dans la ville (vis-à-vis du Pub d'O'Brien).
Le de film le vent qui secoue l'orge a été en partie filmé dans la ville et beaucoup de personnes locales ont été employés comme frais supplémentaires dans le film.

Voir également

Fleuve Awbeg
Liste de d'abbayes et de priories au Republic Of Ireland (liège du comté)
Liste de de villes au Republic Of Ireland
Chambres du marché de au Republic Of Ireland

Random links: