Bunbuku Chagama

Bunbuku Chagama ( japonais : le ぶんぶく茶釜 de ja) est un Folktale japonais du au sujet d'un raton laveur-chien, ou un Tanuki , qui emploie ses puissances de Shapeshifting de récompenser son sauveteur pour sa bonté.

Bunbuku Chagama traduit rudement au " ; bonheur bouillonnant plus de comme un thé pot." ; L'histoire raconte un pauvre homme qui trouve un Tanuki attrapé dans un piège. Se sentant désolé pour l'animal, il le libère. Cette nuit, le tanuki vient à la maison de pauvre homme pour le remercier de sa bonté. Le tanuki se transforme en Chagama et indique l'homme le vendre pour l'argent.

L'homme vend la tanuki-théière à un moine, qui lui apporte la maison et, après l'avoir frottée durement, la place au-dessus du feu pour bouillir l'eau. Incapable de tenir la chaleur, la théière de tanuki pousse des jambes et, dans son état moitié-transformé, fait une course pour elle.

Le tanuki revient au pauvre homme avec une autre idée. L'homme installerait une « attraction de bord de la route » (cirque-comme l'installation) et chargerait l'admission pour que les personnes voient une théière marchant une corde raide. Les travaux de plan, et chacun gagne quelque chose bonne de l'autre--l'homme n'est plus des pauvres et le tanuki a un nouveaux ami et maison.

Dans une variante de l'histoire, la tanuki-théière ne fonctionne pas et ne revient pas à son état transformé. Le moine choqué décide de laisser la théière en tant qu'offre au temple pauvre où il vit, choisissant de ne pas l'employer pour faire le thé encore. Le temple devient par la suite célèbre pour sa théière supposée de danse.

Films

Un film animated basé sur le conte a été produit dans le 1928 par le cinéma Shoukai de Yokohama de .

Random links: