Benazir Bhutto
Benazir Bhutto ( beːnəziːɾ bɦʊʈːoː ) ( 21 juin , &ndash de 1953 ; Le le 27 décembre , le 2007 ) étaient un politicien pakistanais du qui a présidé la partie (PPA) de peuples du Pakistan de , une partie politique de de centre gauche au Pakistan . Bhutto était la première femme choisie pour mener un état musulman , après avoir deux fois été premier ministre de du Pakistan (1988-1990 ; 1993-1996).
Bhutto était l'enfant le plus âgé de l'ancien Zulfikar Ali Bhutto , un Pakistanais des musulmans de Shia de descente et de de Sindhi par la foi, et Nusrat Bhutto , un Pakistanais de premier ministre de la bégum du iranien - descente Kurde du , pareillement des musulmans de Shia par la foi. Son père paternel était monsieur Shah Nawaz Bhutto , qui est venu à la zone de Larkana de dans le Sindh avant la cloison de sa ville indigène du Bhatto Kalan , qui a été situé dans l'état indien du Haryana .
Bhutto a été juré dedans pour la première fois en 1988 à l'âge de 35, mais a été enlevé du bureau 20 mois plus tard sous l'ordre du then- Ghulam Ishaq Khan du président pour des raisons de corruption alléguée. En 1993 Bhutto a été réélu mais a été de nouveau enlevé en 1996 sur les frais semblables, cette fois par le Farooq Leghari de président. Bhutto est entré dans l'exil dont on a pris soi-même la responsabilité dans le Dubaï en 1998.
Bhutto est revenu au Pakistan le 18 octobre , le 2007 , après être parvenu à un accord avec le Pervez Musharraf de président par lequel elle a été accordée l'amnistie et tous les frais de corruption ont été retirés. Elle était assassiné par le 27 décembre , le 2007 , après être parti un rassemblement de PPA dans la ville pakistanaise du Rawalpindi , deux semaines avant l'élection générale pakistanaise programmée de de 2008 où elle était une principale candidate d'opposition.
Éducation et vie personnelle
< ! -- L'image supprimée a enlevé : --> Benazir Bhutto était né à la bégum Nusrat Ispahani , et au Zulfikar Ali Bhutto d'une famille musulmane en avant de Shia de Larkana, dans la Karachi , dominion de du Pakistan , le 21 juin , le 1953 . Elle s'est occupée de l'école maternelle de Madame Jennings et puis du couvent de de Jésus et de Mary dans la Karachi. Après deux ans d'instruction au couvent de présentation de Rawalpindi, elle a été envoyée au Jésus et au couvent de Mary au Murree . Elle lui a réussi des examens du l'O-niveau à l'âge de 15. Elle a alors continué pour accomplir son baccalauréat au lycée de Karachi de .Après exécution de ses premières études au Pakistan, elle a poursuivi son éducation plus élevée dans le Etats-Unis . De 1969 à 1973 elle s'est occupée de l'université de Radcliffe de à l'Université de Harvard , où elle a obtenu un licencié de en degré d'arts avec le cum des honneurs du laude dans le gouvernement comparatif . Elle a été également élue Kappa de phi de au bêta.
La phase suivante de son éducation a eu lieu dans le Royaume-Uni . Entre Bhutto 1973 et 1977 a étudié la philosophie, la politique, et les sciences économiques à Madame Margaret Hall, Oxford , et pendant ce temps elle a accompli des cours additionnels en droit international et diplomatie . En décembre 1976 elle a été élue président de l'union d'Oxford de , devenant la première femme asiatique pour diriger la société de discussion prestigieuse. et en dépit des beaucoup la clémence en appelle des chefs étrangers, Zulfikar Ali que Bhutto a été accroché le 4 avril , le 1979 . Des lancer un appel pour la clémence ont été écartés par le Président temporaire le Général Zia. Benazir Bhutto et sa mère ont été tenus dans un " ; camp" de police ; jusqu'au fin mai, après l'exécution.
En 1985, le Shahnawaz de frère de Benazir Bhutto a été tué dans des circonstances soupçonneuses en France. Le massacre des autres de ses frères, la MIR de Murtaza , en 1996, a contribué à déstabiliser sa deuxième limite en tant que premier ministre.
Premier ministre
Bhutto, qui était revenu au Pakistan après exécution de elle des études, trouvées placé sous l'assignation à domicile à la suite de l'emprisonnement de son père et exécution suivante. Après avoir été laissé en 1984 retourner au Royaume-Uni , elle est devenue un chef dans l'exil de la PPA, la partie de de son père, bien qu'elle ait ne pu pas faire sa présence politique sentie au Pakistan jusqu'à après la mort de Zia-UL-Haq générale de Muhammad de . Elle avait hérité sa mère comme chef de la PPA et de l'opposition pro-démocratique du régime Zia-UL-Haq.Le le 16 novembre , le 1988 , dans la première élection ouverte dans plus qu'une décennie, la PPA de Bhutto a gagné le plus grand bloc des sièges dans l'Assemblée nationale . Bhutto a été juré dedans en tant que premier ministre d'un gouvernement de coalition de le 2 décembre , devenant à l'âge 35 le plus jeune person&mdash ; et le premier woman&mdash ; pour diriger le gouvernement d'un état de Musulman-majorité dans des temps modernes. En 1989, elle a été attribuée le prix de pour la liberté par l'International libéral . Les accomplissements de Bhutto pendant ce temps étaient dans les initiatives pour la réforme et la modernisation nationalistes, ces quelques conservateurs caractérisés comme Westernization. Le gouvernement de Bhutto a été écarté en 1990 frais suivants de corruption, pour lesquels elle n'a été jamais jugée. Le Nawaz Sharif du protégé de Zia est venu à la puissance après les élections de l'octobre 1990. Elle a servi de chef de de l'opposition tandis que le Nawaz Sharif servait de premier ministre aux trois années à venir.
Les élections étaient encore tenu en octobre le 1993 et sa coalition de PPA était Bhutto victorieux et retournant au bureau. Elle a continué ses initiatives de réforme. Dans le 1996 , parmi de divers scandales Bhutto de la corruption a été écarté par le Farooq Leghari de président de l'époque, qui a employé les puissances discrétionnaires du huitième amendement de dissoudre le gouvernement. La court suprême a affirmé le renvoi du Président Leghari's dans un acte 6-1. La critique contre Bhutto est venue des élites du Punjabi et des familles puissantes de propriétaire qui se sont opposées à Bhutto. Elle a blâmé cette opposition de la déstabilisation du Pakistan. Le Irshad Manji l'a jugée des tentatives de moderniser le Pakistan un échec.
Politiques pour des femmes
Pendant les campagnes d'élection le gouvernement de Bhutto a exprimé son souci pour les issues du social et de santé des femmes, y compris la question de la discrimination contre des femmes. Bhutto a annoncé des plans pour établir les commissariats de police des femmes, les cours, et les banques de développement des femmes. En dépit de ces plans, Bhutto n'a proposé aucune législation pour améliorer des services d'assistance sociale pour des femmes. Pendant ses campagnes d'élection, elle a promis d'abroger les lois controversées (telles que Hudood et ordonnances de Zina ) qui raccourcissent les droites des femmes au Pakistan, mais la partie n'a pas accompli ces promesses pendant ses tenures en tant que premier ministre, dû à l'immense pression de l'opposition.Après que les travaux assignés de Bhutto en tant que premier ministre, pendant le régime du Général Musharraf, sa partie aient lancé la législation pour abroger l'ordonnance de Zina. Ces efforts ont été défaits par les parties religieuses de droite qui ont dominé les législatures alors.
Bhutto était un en activité et un membre fondateur du Conseil de des leaders mondiaux de femmes , un réseau premiers des ministres et des présidents courants et anciens.
Politique sur le Taliban
Le Taliban a pris la puissance dans le Kaboul en septembre 1996. C'était pendant la règle de Bhutto que le Taliban a gagné la proéminence dans le Afghanistan . Elle, comme beaucoup de chefs alors, a regardé le Taliban en tant que groupe qui pourrait stabiliser l'Afghanistan et permettre l'accès commercial aux républiques asiatiques centrales , selon le Stephen Coll d'auteur. Il réclame cela comme les Etats-Unis, son aide financière militaire et fournie par gouvernement pour le taliban, envoyant même une petite unité de l'armée pakistanaise en l'Afghanistan.Plus récemment, elle a pris une position anti-Taliban, et des actes condamnés de terroriste allégué commis par le Taliban et leurs défenseurs.
Exil
Bhutto est entré dans l'exil dont on a pris soi-même la responsabilité à Dubaï en 1998.
Frais de la corruption
Les Français, le polonais, les Espagnols, et les documents suisses ont alimenté les frais de la corruption contre Bhutto et son mari. Bhutto et son mari ont fait face à un certain nombre de procédures légales, y compris une charge d'argent de blanchissage par les banques de Suisse de . Bien que non jamais condamné, son mari, Asif Ali Zardari , a passé huit ans en prison sur les frais semblables de corruption. Après avoir été libéré sur le presseur en 2004, Zardari a suggéré que son temps en prison ait impliqué la torture ; les groupes de droits de l'homme ont soutenu sa réclamation que ses droites ont été violées.Un rapport 1998 investigateur de New York Times de réclame que les investigateurs pakistanais ont des documents qui découvrent un réseau des comptes bancaires, tout liés à l'avocat du famille en Suisse, avec Asif Zardari en tant qu'actionnaire principal. Selon l'article, les documents ont libéré par les autorités françaises ont indiqué que Zardari a offert des droits exclusifs au Dassault , un avionneur français, pour remplacer les avions de chasse du de l'Armée de l'Air en échange d'une commission de 5% à payer à une société suisse commandée par Zardari. L'article a également indiqué qu'une compagnie de Dubaï a reçu une licence d'importer l'or en le Pakistan pour lequel Asif Zardari a reçu des paiements de plus de $10 millions en ses comptes basés à Dubai de Citibank . Le propriétaire de la compagnie a nié qu'il avait effectué des paiements à Zardari et réclame les documents ont été forgés.
Bhutto a maintenu que les frais nivelés contre son et son mari étaient purement politiques. Un général d'auditeur de de rapport du Pakistan (AGP) soutient la réclamation de Bhutto. Elle présente l'information suggérant que Benazir Bhutto ait été évincé de la puissance en 1990 en raison d'une chasse aux sorcières approuvée par président de l'époque Ghulam Ishaq Khan. Le rapport d'AGP indique les conseillers juridiques illégalement payés de Khan 28 millions de roupies pour classer 19 caisses de corruption contre Bhutto et son mari en 1990-92.
Pourtant les capitaux se sont tenus par Bhutto et son mari continuent à être contrôlés et spéculés environ. Les procureurs ont allégué que leurs comptes bancaires suisses contiennent £740 million. Zardari a également acheté une valeur neo- de manoir et de domaine de Tudor au-dessus de £4 million dans le Surrey , Angleterre, R-U. Les investigations pakistanaises ont attaché d'autres propriétés d'outre-mer à la famille de Zardari. Celles-ci incluent un manoir $2.5 millions dans le Normandie possédée par les parents de Zardari's, qui ont disposé des capitaux modestes à l'heure de son mariage. Les documents ont comporté une accusation formelle du blanchissage d'argent par des autorités de Swiss contre Zardari. Le gouvernement pakistanais avait mené une enquête étendue pour expliquer plus de $13.7 millions congelés par des autorités de Swiss en 1997 qui a été allégué caché aux banques par Bhutto et son mari. Les accusations criminelles récemment classées pakistanaises de gouvernement contre Bhutto dans un effort de dépister des $1.5 milliards environ elle et son mari sont allégués pour avoir reçu à une série d'entreprises criminelles. Les documents suggèrent que l'argent Zardari ait été allégué pour avoir blanchi ait été accessible à Benazir Bhutto et ait été employé pour acheter un collier de diamant pour plus de $175. La PPA a répondu en niant catégoriquement les frais, suggérant que des autorités suisses aient été trompées par l'évidence fausse fournie par le Islamabad .
le 6 août , 2003 , magistrats suisses Bhutto trouvé et son mari coupable du blanchissage d'argent. Ils ont été donnés des peines d'emprisonnement suspendues de six mois, ont affiné $50.000 et ont été commandés pour verser $11 millions sur le gouvernement pakistanais. L'épreuve de six ans a conclu que Bhutto et Zardari déposés dans le Suisse rend compte $10 millions donnés à eux par une compagnie suisse en échange d'un contrat au Pakistan. Les couples ont indiqué qu'ils en appelleraient. Les investigateurs pakistanais disent Zardari a ouvert un compte de Citibank à Genève dans 1995 par lesquels ils disent qu'il a passé quelques $40 millions de $100 millions qu'il a reçus dans les profits des entreprises étrangères faisant des affaires au Pakistan. En octobre 2007, Daniel Zappelli, Procureur en Chef du canton du Genève , a dit qu'il a reçu les clôtures d'une enquête de blanchissage d'argent contre l'ancien premier ministre pakistanais Benazir Bhutto le 29 octobre, mais elle était peu claire s'il y aurait toute autre action judiciaire contre elle en Suisse.
La Pologne
Le gouvernement polonais a donné au Pakistan 500 pages de documentation concernant des allégations de corruption contre Benazir Bhutto et son mari. Ces frais sont en vue de l'achat de 8.000 tracteurs dans une affaire 1997. Selon les fonctionnaires pakistanais, les papiers polonais contiennent des coordonnées des commissions illégales payées par la compagnie de tracteur en échange pour être d'accord sur leur contrat. On lui a allégué que le " d'arrangement ; skimmed" ; Rs 103 ; roupies de manganèse ($2 millions) dans les contrecoups. " ; Le titre justificatif reçu de Pologne confirme l'arrangement des contrecoups présentés par Asif Zardari et Benazir Bhutto au nom () du lancement de l'arrangement de tracteur d'Awami, " ; Le $$etAPP a indiqué. Bhutto et Asif Ali Zardari ont allégué reçu une commission 7.15% sur l'achat par leurs chefs de file, Jens Schlegelmilch et Didier Plantin de Dargal SA, qui a reçu environ $1.969 millions pour fournir 5.900 tracteurs de l'Ursus .
La France
Potentiellement l'affaire la plus lucrative alléguée dans les documents a impliqué l'effort par le Dassault Aviation , un entrepreneur militaire français. Autorités françaises indiquées en 1998 que le mari de Bhutto, Zardari, offert des droits exclusifs à Dassault de remplacer les avions de chasse de l'Armée de l'Air en échange d'une commission de cinq pour cent à payer à une société en Suisse commandée par Zardari.Lorsque, les lois françaises de corruption ont interdit le corruption des fonctionnaires français mais a permis des profits aux fonctionnaires étrangers, et a même fait au de profits déductible de l'impôt dans le France . Cependant, la France a changé cette loi en 2000.
L'Asie occidentale
Dans le plus grand paiement simple les investigateurs ont découvert, un marchand du lingot d'or en Asie occidentale ont été allégués pour avoir déposé au moins $10 millions dans un des comptes de Zardari après que le gouvernement de Bhutto lui ait donné un monopole sur industrie de jewelery de l'or des importations ce Pakistan soutenu de . L'argent a été allégué déposé en compte de Citibank du de Zardari dans le Dubaï . La côte d'Arabian Sea du du Pakistan, s'étendant de la Karachi à la frontière avec le Iran , a longtemps été un asile des contrebandiers d'or. Jusqu'au commencement de la limite de Bhutto deuxièmes, le commerce, fonctionnant dans des centaines de millions de dollars par an, était non réglé, avec des rubans des biscuits appelés par or, et de plus grands poids dans le lingot, les avions continués et des bateaux qui voyagent entre le golfe Persique et la côte pakistanaise en grande partie sans surveillance.Peu de temps après que Bhutto retourné en tant que premier ministre en 1993, un commerçant pakistanais de lingot à Dubaï, Abdul Razzak Yaqub, a proposé une affaire : en échange pour le droit exclusif d'importer l'or, Razzak aiderait le gouvernement à régulariser le commerce. En novembre 1994, le ministère du commerce du Pakistan a écrit à Razzak l'informant qu'il avait été accordé un permis qui lui a fait, pendant au moins les deux années à venir, l'importateur autorisé unique de l'or du Pakistan. Dans une entrevue dans son bureau à Dubaï, Razzak a reconnu qu'il avait employé le permis d'importer plus de $500 millions en or en le Pakistan, et qu'il avait voyagé au Islamabad plusieurs fois de rencontrer Bhutto et Zardari. Mais il a nié qu'il y avait eu toutes les affaires de corruption ou de secret. " ; Je n'ai pas payé un cent simple à Zardari, " ; il a dit. Razzak réclame que quelqu'un au Pakistan qui a souhaité détruire sa réputation s'était arrangé pour avoir sa compagnie incorrectement identifiée en tant que déposant. " ; Quelqu'un à la banque a coopéré avec mes ennemis à faire les documents faux, " ; il a dit.
La nièce et d'autres de Bhutto ont publiquement accusé Bhutto de la complicité dans le massacre de son frère Murtaza Bhutto en 1996 par les policiers en uniforme tandis qu'elle était premier ministre.
2000s tôt dans l'exil
En 2002, constitution de Pervez Musharraf Pakistan modifié pakistanais de de président pour interdire de premiers ministres de servir plus de deux limites. Ce Bhutto éliminé de tenir jamais le bureau encore. Ce mouvement a été largement considéré une attaque directe sur d'anciens premiers ministres Benazir Bhutto et Nawaz Sharif . Le le 3 août , le 2003 , Bhutto est allé bien à un membre du Quran international d'UL de Minhaj de (une organisation musulmane internationale éducative et d'assistance sociale).Tout en vivant dans le Dubaï , Emirats Arabes Unis , elle s'est occupée de ses trois enfants et de sa mère , qui souffrait de la maladie d'Alzheimer , voyageait pour donner des conférences et restait en contact avec les défenseurs de la PPA. Ils ont été réunis à son mari en décembre 2004 après plus de cinq ans. En 2006, le Interpol a publié une demande de l'arrestation de Bhutto et de son mari sur des frais de corruption, sur demande du Pakistan. Le Bhuttos a remis en cause la légalité des demandes dans une lettre à Interpol. le 27 janvier , le 2007 , elle a été invitée par les Etats-Unis à parler au George W. Bush de président et aux fonctionnaires congressionnel et d'état de département. Bhutto est apparu en tant que membre du jury l'heure des questions de de programme du BBC TV au R-U en mars 2007. Elle est également apparue sur le Newsnight programme d'affaires courantes de BBC à plusieurs occasions. Elle a repoussé des commentaires formulés par Ijaz-UL-Haq de Muhammad de en mai 2007 concernant le Knighthood de de Salman Rushdie , citant qu'il réclamait l'assassinat des citoyens étrangers.
Bhutto avait déclaré son intention de retourner au Pakistan à moins de 2007, qu'elle a fait, malgré les rapports de Musharraf du mai 2007 au sujet de ne pas lui permettre de retourner en avant de l'élection générale du pays, le dû tard 2007 ou début 2008. On a spéculé le qu'elle a pu avoir été offerte le bureau du premier ministre encore.
Arthur Herman , un historien des États-Unis, dans une lettre controversée éditée dans le Wall Street Journal le 14 juin , 2007 , en réponse à un article par Bhutto fortement - critique du président et de ses politiques, l'a décrite comme " ; Un des chefs les plus incompétents dans l'histoire du " d'Asie du sud ; , et affirmé qu'elle et d'autres élites au Pakistan détestent Musharraf parce qu'il était un muhajir de , le fils d'un de millions de musulmans indiens qui se sont sauvé au Pakistan pendant la cloison en 1947. Herman a réclamé, " ; Bien que c'ait été des muhajirs qui ont agité pour la création du Pakistan en premier lieu, beaucoup de Pakistanais indigènes les regardent avec mépris et les traitent en tant que citizens." third-class ;
Néanmoins, en date de mid-2007, les USA ont semblé pousser une affaire dans laquelle Musharraf resterait comme président mais ramener en tant que tête militaire, et Bhutto ou un de ses dénommés irait bien au premier ministre.
Le le 11 juillet , le 2007 , Associated Press, dans un article concernant le lendemain possible de l'incident rouge de mosquée de , a écrit :
Benazir Bhutto, l'ancien premier ministre et chef d'opposition attendus par beaucoup retourner de l'exil et joindre Musharraf dans une affaire de partage du pouvoir après des élections générales de fin d'année, félicitées lui pour prendre une ligne dure sur la mosquée rouge.Je suis heureux là n'étais aucun cessez-le-feu avec les militants dans la mosquée parce que les cessez-le-feu encouragent simplement les militants, " de ; elle a dit le ciel TV de la Grande-Bretagne mardi. " ; Il y aura un jeu de denture, mais à un moment donné nous devons cesser d'apaiser le militants." ;
Cette remarque au sujet de la mosquée rouge a été vue avec consternation au Pakistan pendant que censément des centaines de jeunes étudiants étaient brûlées à la mort et les restes sont introuvables et des cas sont entendus dans la court suprême pakistanaise pendant que les personnes disparues publient. Ceci et le soutien suivant de Musharaf ont mené les camarades de Bhutto plus ancien comme Khar la critiquer publiquement.
Bhutto a cependant conseillé Musharraf dans une phase tôt de la querelle de ce dernier avec le juge en chef, pour le reconstituer. Sa PPA n'a pas profité de son membre de CCE, Aitzaz Ahsan , l'avocat en chef pour le juge en chef, dans la restauration réussie. Plutôt il a été vu comme un rival et a été isolé.
élection 2002
La PPA Bhutto-menée a fixé le nombre le plus élevé de voix (28.42%) et de quatre-vingts sièges (23.16%) dans l'assemblée nationale dans les élections générales de l'octobre 2002. La ligue musulmane du Pakistan de (n) (PML-N) est parvenue à gagner dix-huit sièges seulement. Certains des candidats élus de la PPA ont formé une faction de leurs propres, l'appelle les PPA-Patriotes qui était mené par Makhdoom Faisal Saleh Hayat, l'ancien chef de la PPA Bhutto-menée. Ils plus tard ont formé un gouvernement de coalition avec la partie de Musharraf, le PML-Q .
Revenir au Pakistan et aux tentatives d'assassinat
Affaire possible avec le gouvernement de Musharraf
En été Musharraf 2002 a mis en application une limite de deux-limite sur de premiers ministres. L'autre rival en chef de Bhutto et de Musharraf, Nawaz Sharif, ont déjà servi deux limites de premier ministre. Les alliés de Musharraf au parlement, particulièrement le PMLQ, sont peu susceptibles de renverser les changements pour permettre à de premiers ministres de chercher les troisième limites, ni de faire des exceptions particulières pour Bhutto ou Sharif.En juillet 2007, certains des fonds congelés de Bhutto ont été dégagés. Bhutto a continué à faire face aux frais significatifs de la corruption. Dans le une entrevue du 2007 du 8 août avec le Canadian Broadcasting Corporation , Bhutto a indiqué la réunion concentrée sur son désir de retourner au Pakistan pour les 2008 élections, et de Musharraf maintenant la présidence avec Bhutto en tant que premier ministre. Le le 29 août , le 2007 , Bhutto a annoncé que Musharraf ramènerait comme chef de l'armée. Le le 1er septembre Bhutto s'est voué à retourner au " du Pakistan ; très soon" ; , indépendamment de si elle a atteint une affaire de partage du pouvoir avec Musharraf avant puis.
Le le 17 septembre , le 2007 , Bhutto a accusé les alliés de Musharraf de pousser le Pakistan dans la crise par leur refus pour permettre des réformes démocratiques et de partage du pouvoir. Un groupe de neuf-membre de juges de la court suprême a délibéré sur six pétitions (les y compris du groupe islamique Jamaat-e-Islami , du Pakistan de plus grand) affirmant que Musharraf soit éliminé de la contestation pour la présidence du Pakistan. Bhutto a déclaré que sa partie pourrait joindre un des groupes de l'opposition, potentiellement cela du Nawaz Sharif . Attorney General Malik Mohamed Qayyum a déclaré que, le Pendente lite , la Commission d'élection était " ; " réticent du ; pour annoncer le programme pour le présidentiel voter. Le Farhatullah Babar de la partie de Bhutto a déclaré que la constitution de du Pakistan pourrait empêcher Musharraf de l'élection encore parce qu'il était déjà chef de l'armée : " ; Car le générateur Musharraf a été éliminé de la contestation pour le président, il a régné sur la Commission d'élection trifouillent à arbitrairement et illégalement la constitution de Pakistan." ;
Musharraf a préparé pour commuter à un rôle strictement civil par la démission de sa position comme commander-in-chief des forces armées. Il faisait face toujours à d'autres obstacles légaux au fonctionnement pour la réélection. Le le 2 octobre , le 2007 , générateur Musharraf a appelé le Ashfaq Kayani de lt Gen., en tant que chef vice de l'armée commençant le 8 octobre avec l'intention qui si Musharraf gagnait la présidence et démissionnait son poteau militaire, Kayani irait bien au chef de l'armée. En attendant, le Sheikh Rashid Ahmed de ministre a déclaré que les fonctionnaires ont accepté d'accorder l'amnistie de Benazir Bhutto contre les frais en suspens de corruption. Elle a souligné la transition douce et le retour à la règle civile et a demandé à Pervez Musharaf pour jeter l'uniforme. Le le 5 octobre , le 2007 , Musharraf a signé l'ordonnance nationale de réconciliation, donnant l'amnistie à Bhutto et autre politique chef-excepté ancien Nawaz premier exilé Sharif-dans toutes les affaires en jugement contre elles, y compris tous les frais de corruption. L'ordonnance est venue un jour avant que Musharraf ait fait face au scrutin présidentiel crucial. Le parti d'opposition de les deux Bhutto, la PPA, et l'acte PMLQ, ont été impliqués dans les négociations à l'avance au sujet de l'affaire. En échange, Bhutto et la PPA ont accepté de ne pas boycotter l'élection présidentielle. Le le 6 octobre , le 2007 , Musharraf a remporté une élection parlementaire pour le président. Cependant, la court suprême a ordonné qu'aucun gagnant ne peut être officiellement proclamé jusqu'à ce qu'elle finisse de décider si elle était légale pour que Musharraf fonctionne pour le président tandis qu'autre général d'armée. La partie de la PPA de Bhutto n'a pas joint l'autre boycott des partis d'opposition de l'élection, mais s'est abstenue du vote. Plus tard, Bhutto a exigé le sur-pair d'assurance de sécurité avec le président. Bhutto a également contracté les firmes en valeurs mobilières étrangères pour sa protection.
Retour
Bhutto se rendait bien compte du risque à sa propre vie qui pourrait résulter de son retour d'exil pour faire campagne pour la position de leadership. Dans une entrevue le 28 septembre 2007, avec le Wolf Blitzer de journaliste de CNN , elle a aisément admis la possibilité d'attaque sur elle-même.
Après huit ans dans l'exil dans le Dubaï et le Londres , Bhutto est revenu à la Karachi le 18 octobre , le 2007 , pour se préparer aux élections nationales du 2008.
En route à un rassemblement dans la Karachi le le 18 octobre , le 2007 , deux explosions s'est produit peu de temps après que Bhutto avaient débarqué et aéroport international de Jinnah de gauche. Elle n'a pas été blessée mais les explosions, plus tard se sont avérées une attaque de suicide-bombe de , tué 136 personnes et au moins 450 blessés. Au moins les 50 inclus morts des gardes de sécurité de sa PPA qui avait formé une chaîne humaine autour de son camion pour maintenir les bombardiers potentiels partis, aussi bien que 6 policiers. Un certain nombre de hauts fonctionnaires ont été blessés. Bhutto était indemne escorté de la scène.
Bhutto plus tard a réclamé qu'elle avait averti le gouvernement pakistanais que les escadrons de la mort de suicide la viseraient sur son retour vers le Pakistan et que le gouvernement n'avait pas agi. Elle faisait attention à ne pas blâmer le Pervez Musharraf des attaques, accusant à la place le " ; certains individus le gouvernement qui maltraitent leurs positions, qui maltraitent leur powers" ; pour avancer la cause des militants islamiques . Peu de temps après que la tentative sa vie, Bhutto a écrit une lettre à Musharraf appelant quatre personnes qu'elle a suspectées d'effectuer l'attaque. Ceux ont appelé le inclus Chaudhry Pervaiz Elahi , un politicien du rival PML-Q et un ministre de chef de la province du Pendjab du Pakistan, Hamid Gul , ancien directeur de l'intelligence d'Inter-Services de , et Ijaz Shah , le directeur général du bureau d'intelligence, un autre des agences d'intelligence du pays. Tout tels appelés sont des associés proches du Général Musharraf. Bhutto a une longue histoire des parties accusing du gouvernement, en particulier agences premières de l'intelligence militaire militaire du Pakistan, du travail contre sa et sa partie parce qu'ils s'opposent à son ordre du jour libéral et séculaire. Bhutto a réclamé que l'ISI a pour les groupes islamiques militants soutenus par décennies dans le Cachemire et dans le Afghanistan .
Le le 8 novembre , le 2007 , Bhutto a été placé sous l'assignation à domicile juste quelques heures avant qu'elle ait dû mener et adresser un rassemblement contre l'état d'urgence.
Pendant une entrevue de téléphone avec la radio publique nationale aux Etats-Unis, Mme Bhutto a dit le " ; J'ai la libre circulation dans la maison. Je n'ai pas la libre circulation en dehors de la maison. Ils ont une force de police lourde à l'intérieur de la maison, et nous avons une force de police très lourde - 4.000 policiers autour des quatre murs de ma maison, 1. Ils sont même entrés dans la maison des voisins. Et je disais juste un des policiers, j'avez-vous dit « devriez-vous être ici après nous ? Si vous recherchez Oussama Ben Laden ? » Et il a dit, 'je suis désolé, Madame, ceci est notre travail. Nous faisons juste ce qu'on nous dit. '" ;
Le jour suivant, le gouvernement pakistanais a annoncé que le mandat d'arrêt de Bhutto avait été retiré et qu'elle serait libre pour voyager et apparaître aux rassemblements publics. Cependant, les chefs d'autres parties politiques d'opposition sont restés interdits de parler l'en public.
Préparation pour 2008 élections
Le le 24 novembre , le 2007 , Bhutto a classé ses papiers de nomination pour les élections parlementaires de janvier ; deux jours plus tard, elle a classé des papiers dans le collège électoral de Larkana pour deux sièges réguliers. Elle a fait pour ancien pakistanais Nawaz Sharif de premier ministre, suivant sept ans d'exil dans le Arabie Saoudite , a fait son retour beaucoup-contesté vers le Pakistan et offre pour la candidature.Une fois assermenté dedans encore le le 30 novembre , le 2007 , cette fois en tant que président civil après l'abandon de son poteau en tant que chef militaire, Musharraf a annoncé son plan pour soulever l'état du Pakistan de règle de secours le 16 décembre . Bhutto a fait bon accueil à l'annonce et a lancé un manifeste décrivant les issues domestiques de sa partie. Bhutto a indiqué des journalistes dans le Islamabad que sa partie, la PPA, concentrerait sur le " ; les cinq E's" ; : emploi, éducation, énergie, environnement, égalité.
Le le 4 décembre , le 2007 , Bhutto a rencontré Nawaz Sharif pour rendre leur demande publique que Musharraf accomplissent sa promesse de soulever l'état d'urgence avant les élections parlementaires de janvier, menaçant de boycotter la voix s'il ne se conformait pas. Elles ont promis de rassembler un comité ce qui présenterait à Musharraf la liste de demandes desquelles leur participation à l'élection était dépendante.
Le le 8 décembre , le 2007 , trois bandits armés non identifiés a donné l'assaut à le bureau de la PPA de Bhutto dans la province occidentale méridionale du Baluchistan . Trois des défenseurs de Bhutto ont été tués.
Assassinat
voient également : Assassinat de Benazir Bhutto < ! --
voient également : Assassinat de Benazir Bhutto Commentent ceci dehors jusqu'au déplacement du " ; courant-related" ; calibre, quand cet événement refroidit --> Le le 27 décembre , le 2007 , Bhutto a été tué tout en laissant un rassemblement de campagne pour la PPA au Liaquat Bagh national , où elle avait donné une adresse vive aux défenseurs de partie dans la perspective des élections parlementaires du janvier 2008. Après être entré dans son véhicule à l'épreuve des balles, Bhutto s'est levé par son sunroof pour saluer les foules. En ce moment, un bandit armé se tenant derrière et à la gauche du véhicule a mis le feu à trois projectiles à elle avec un pistolet (les photographies existent toujours qui montrent un homme en verres foncés supportant un pistolet, et on a également montré la longueur de film en laquelle un pistolet est vu mettre le feu à un certain nombre de projectiles dont les museau-flashes sont clairement évidents). Immédiatement après, quelqu'un dans le secteur (peut-être l'évident individuel blanc-revêtu d'une robe dans plusieurs toujours des photographies se tenant près du bandit armé) a détoné des explosifs stockés au sujet de leur personne, tuant approximativement 20 personnes. Bhutto a été en critique blessé et a été précipité au Hôpital Général de Rawalpindi de . Elle a été prise dans la chirurgie à à l'heure locale 17h35, et prononcée morte à 18h16.
Le corps de Bhutto a été piloté à sa ville natale de Garhi Khuda Bakhsh dans la zone , Sindh de Larkana de , et a été enterré à côté de son père dans le mausolée de famille à une cérémonie occupée par des centaines de milliers de personnes en deuil.
Il y avait un certain désaccord au sujet de la cause du décès exacte. Le mari de Bhutto a refusé de permettre une autopsie ou l'examen post mortem du à effectuer. Le le 28 décembre , le 2007 , le ministère de l'Intérieur du Pakistan a déclaré ce " ; Bhutto a été tué quand elle a essayé de se pencher de nouveau dans le véhicule, et les ondes chocs du souffle ont frappé sa tête dans un levier fixé au sunroof, rompant son skull" ;. Cependant, un porte-parole d'hôpital a énoncé plus tôt qu'elle avait souffert des blessures de shrapnel à la tête et que c'était la cause de sa mort. Les aides de Bhutto ont également contesté le compte du ministère de l'Intérieur. Le 31 décembre, le CNN a signalé le rapport allégué d'admission de chambre de secours comme dossier de pdf. Le document semble avoir été signé par tous les médecins de admission et note qu'aucun objet n'a été trouvé à l'intérieur de la blessure.
Al-Yazid de Mustafa Abu de de commandant d'Al-Qaeda a réclamé la responsabilité de l'attaque, décrivant Bhutto comme " ; l'Américain le plus précieux asset." ; Le gouvernement pakistanais a également déclaré qu'il a eu la preuve qu'al-Qaeda était derrière l'assassinat. Un rapport pour CNN a énoncé : " ; le ministère de l'Intérieur également plus tôt a indiqué le GEO-TV du Pakistan que le bombardier de suicide a appartenu au &mdash de Lashkar i Jhangvi ; un groupe militant Al-Qaeda-lié que le gouvernement a blâmé des centaines de killings" ;. Le gouvernement du Pakistan a réclamé le Baitullah Mehsud était l'esprit supérieure derrière l'assassinat. Le Lashkar i Jhangvi , une organisation extrémiste musulmane de Wahabi affiliée avec al-Qaeda qui a également essayé en 1999 d'assassiner l'ancien Nawaz Sharif de premier ministre, est allégué pour avoir été responsable du massacre de 54 ans Bhutto avec approximativement 20 spectateurs, toutefois ceci est vigoureusement contesté par le famille de Bhutto, par la PPA que Bhutto avait dirigée et par Baitullah Mehsud. Le 3 janvier 2008, le Président Musharraf a officiellement nié participer à l'assassinat de Benazir Bhutto aussi bien que ne pas fournir sa sécurité appropriée.
Réaction au Pakistan
Après l'assassinat, il y avait au commencement un certain nombre d'émeutes ayant pour résultat les approximativement 20 décès, desquelles trois étaient des policiers. Environ 250 voitures ont été brûlées ; les défenseurs fâchés et bouleversés de Bhutto ont jeté des roches en dehors de l'hôpital où elle était tenue. Nawaz Sharif , le chef de la ligue musulmane du Pakistan de rival de parti d'opposition (n) , déclaré ce " ; C'est une tragédie pour sa partie, et une tragédie pour notre partie et le nation." entier ; Le Président Musharraf a décrété une période de trois jours du deuil.Le 30 décembre 2007, à une conférence de nouvelles suivant une réunion de la conduite de PPA, le veuf Asif Ali Zardari de Bhutto et le Bilawal Bhutto Zardari de fils ont annoncé que 19 ans Bilawal réussiront sa mère en tant que tête titulaire de la partie, avec son père courant effectivement la partie jusqu'à ce que son fils achève ses études à l'université d'église du Christ de , l'Université d'Oxford . " ; Quand je retourne, je promets de mener la partie pendant que ma mère me voulait à, " ; Bilawal a indiqué. La PPA a réclamé des élections parlementaires pour avoir lieu comme programmé le 8 janvier 2008, et Asif Ali Zardari a indiqué que le vice-président Makhdoom Amin Fahim serait probablement le candidat de la partie pour le premier ministre. (Bilawal n'est pas de l'âge légal à tenir pour le parlement.)
Le 30 décembre, la partie politique de Bhutto, les peuples du Pakistan de Party , réclamé le gouvernement BRITANNIQUE et le l'ONU pour aider à effectuer l'enquête sur sa mort.
Réaction internationale
voient également : Réaction internationale de au
l'assassinat de Benazir Bhutto < ! -- Veuillez garder quelques citations représentatives ici, mais ajouter le plus seulement à l'article d'évasion (réaction internationale de à l'assassinat de Benazir Bhutto). -->
La réaction internationale à l'assassinat de Bhutto était de condamnation forte à travers la communauté internationale. Le Conseil de sécurité d'ONU de a tenu une réunion emergency et a unanimement condamné l'assassinat. Le Amr Moussa du sécrétaire général de ligue arabe de a déclaré cela, " ; Nous condamnons ces assassinat et acte de terroriste, et prions pour que la puissant de Dieu bénisse son soul." ; Le Manmohan Singh du premier ministre de l'Inde a indiqué qu'il était " ; profondément bouleversé et horrifié pour entendre parler de l'assassinat honteux de Mme Benazir Bhutto. Mes condoléances sincères vont à sa famille et au peuple du Pakistan qui ont souffert un blow." pénible ; britannique Gordon Brown indiqué, " du premier ministre ; Benazir Bhutto peut avoir été tué par des terroristes mais on ne doit pas permettre aux les terroristes de tuer la démocratie au Pakistan et cette atrocité renforce notre résolution que les terroristes ne gagneront pas là, ici ou n'importe où dans le world." ; Le José Manuel Barroso du président de Commission européenne de a condamné l'assassinat comme " ; une attaque contre la démocratie et contre le Pakistan, " ; et " ; le ce Pakistan restera fermement sur la voie pour le retour au civil démocratique rule." ; Le secrétaire d'état de Vatican de le Tarcisio Bertone a exprimé la tristesse de pape Benoît de XVI , dire ce " ; le père saint exprime des sentiments de la sympathie profonde et de la proximité spirituelle aux membres de sa famille et au Pakistanais entier nation." ;
Livres de Benazir Bhutto
- de , (1983), Pakistan : L'orage , Pub de rassemblement de Vikas. Chambre,
À l'heure de la mort de Bhutto, le manuscrit pour son troisième livre, s'appeler la réconciliation de : L'Islam, la démocratie et le occidental, avaient été reçus par le HarperCollins . On s'attend à ce que le livre, écrit avec la marque Siegel, soit édité en février 2008.
Livres concernant Benazir Bhutto
- de , (1983), Benazir Bhutto , poivre de WF,
- Katherine M. Doherty du
- d'ISBN 0946781001
D'autres publications relatives
- de , (1988), Se Benazir tak de Bhutto de : Tajziye , le danois de Maktabah-yi Fikr o,
- Bashir Riaz de Siyasi d'ASIN B0000CRQJH , (2000), justice sans visibilité , Chambre de fiction,
- Khatm-i Nabuvat,
- Mujahid Husain de d'ASIN B0000CPHP8 d'ASIN B0000CRQ4A
Voir également la politique de de
du midi de Malik Amjad Ali de de
.
| Random links: | Télécommunications au Portugal | Ko Jeune-hee | Jeunesse de la partie de progrès | Million de programme | Bernard Howard, 12ème duc de la Norfolk | Benazir_Bhutto |