Bataille de Sitka
La bataille de de Sitka (1804) était le dernier conflit armé principal entre les Européens et les indigènes de l'Alaska de , et a été lancée en réponse à la destruction d'un comptoir commercial russe du deux ans d'antérieur. Les groupes combattants primaires étaient les Tlingits indigènes ká X'áat'l (île de feuille de du' - de Baranof de ) et des agents du Russe-Américain Company . Cependant l'assaut initial des Russes (dans quel Alexandr Baranov , tête en expédition russe, a subi des dommages sérieux) a été repoussé, leurs escortes navales a bombardé le Shis'kí Noow de fort de Tlingit impitoyablement, conduisant les indigènes dans la forêt environnante après seulement quelques jours. La victoire russe était décisive, et résulté en Tlingit étant de manière permanente déplacé de leurs terres héréditaires. Le Tlingit sauvé au nord et établi un nouveau règlement sur l'île voisine de Chichagof de .
Animosité entre les deux cultures, bien que considérablement diminué, continues sous forme d'attaques sporadiques par les indigènes contre le règlement russe aussi tard que 1858. L'endroit de champ de bataille a été préservé au parc historique national de Sitka de . En septembre 2004, dans le respect de la bataille bicentenaire, un descendant direct du Chef russe Baranov de bataille s'est joint aux descendants des guerriers de Kiks.ádi pour un " traditionnel de Tlingit ; Cri Ceremony" ; pour s'affliger formellement pour leurs ancêtres perdus.
Fond
Les membres du Kiks.ádi (grenouille /clan Raven ) du peuple autochtone de Tlingit avaient occupé des parties du Panhandle de l'Alaska de , y compris de feuille actuelle le' - X'áat'l (ká île de Baranof), pendant environ 10. Le Alexandr Baranov (directeur en chef de Shelikhov-Golikov Company, un précurseur de Russe-Américain Company) a visité la première fois l'île à bord du Ekatarina dans 1795 tout en recherchant de nouveaux terrains de chasse de la loutre de mer . Baranov a payé au Tlingit par petite somme les droites à la terre afin d'empêcher le " ; interlopers" ; du commerce de conduite sur l'île.Le le 25 mai , le 1799 Baranov et 100 employés du RAC (accompagné de leurs épouses indigènes) a navigué dans le bruit de Sitka à bord du Olga du coupeur et du Konstantin de la Sloop-de-guerre de la marine russe impériale ; l'accompagnement des colons russes était une flotte d'environ Baidarkas de 550 ', portant 600&ndash ; 1.000 escortes d'Aleut . Souhaitant éviter une confrontation avec les indigènes, le groupe a passé par le campement stratégique de sommet où le Tlingit avait établi leur de Noow Tlein (" ; Grand Fort" ;) et débarquement fait à leur chantier de deuxième-choix, 7 du nord des milles (11 kilomètres de ) de la colonie. L'endroit du règlement russe au compartiment , " de Katlianski de ; Saint Michael, " de la redoute ; est connu aujourd'hui comme " ; Gavan" étoilé ; compartiment (de de Starrigavan), ou " ; Vieux Harbor." ; L'avant-poste s'est composé d'un grand entrepôt, du magasin de forgeron, des hangars de bétail, des casernes , de la palissade , de la maison de bloc , d'une maison de bain, des quarts pour les chasseurs, et d'une résidence pour Baranov.
Cependant le de Koloshi (le nom russe pour le Tlingit) a au commencement accueilli les venus, leur animosité vers les Russes s'est développé dans l'ordre relativement court.ádi s'est opposé à la coutume des commerçants russes de prendre les femmes indigènes en tant que leurs épouses, et taunted constamment par d'autres clans de Tlingit de qui ont considéré le " ; Sitkas" ; en tant que le de kalga du des étrangers, ou esclaves. Peut-être la tribu était jalouse des qualifications supérieures de l'Aleuts aux loutres de mer de chasse aussi bien.ádi est en venu à se rendre compte que la présence continue des Russes a exigé leur allégeance au Tsar , et qu'on s'est attendu à ce qu'ils donc fournissent travail libre à la concurrence de compagnie entre les deux groupes pour les ressources de l'île escaladeraient aussi bien.
En dépit d'un certain nombre d'attaques non réussies de Tlingit contre le poteau pendant l'hiver de 1799, les affaires ont bientôt prospéré. Les sujets pressants ont exigé que le retour de Baranov au Kodiak (puis capital de de Amérique russe ) en 1800. 25 Russes et 55 Aleuts, sous la direction du Vasilii G. Medvednikov , ont été laissés pour fournir le poteau. Au printemps, 1802 que la population du saint Michael de redoute avait devenu incluent 29 Russes, 3 déserteurs britanniques, 200 Aleuts, et quelques femmes de Kodiak. On l'a répandu que les Anglais (sous les auspices de la compagnie de compartiment de Hudson de ) ont présenté une réunion avec les clans nordiques de Tlingit dans le Angoon en 1801, où ils ont offert les mousquets et la poudre aux Tlingits en échange des droites marchandes de fourrure exclusive.
le 20 juin , 1802 une horde des guerriers de Tlingit de le long de de Kaasda Héen (le fleuve indien ) et île voisine , " de pomme sauvage de ; peint comme le " de de démons ; et les masques animaux de port ont découpé hors du bois, attaqué le fort russe. Les indigènes étaient bien-armés avec des lances et des armes à feu modernes (ce dernier acquis par le commerce avec les Anglais, le français, le espagnol, et les Américains, dont les bateaux ont fréquenté les eaux du à l'intérieur du passage ). Mené par le de Chief Shk'awulyéil, la partie de pillage a massacré tous les hommes (20 Russes et de près de 130 ouvriers d'Aleut), pillés et brûlés les casernes et les entrepôts, détruits un bateau en construction, et asservis les femmes et les enfants survivants.
Quelques Russes et Aleuts qui avait été à partir de la chasse de poteau, ou qui s'étaient sauvés dans la forêt, sûreté plus tard atteinte et nouvelles transmises par relais de l'attaque à deux bateaux étrangers à l'ancre dans le bruit. Après de brèves négociations, le Tlingit a accepté de rançonner quelques uns des survivants au commandant du alerte américain du bateau du hors du Boston . Captain le coiffeur de James de du britannique de licorne du bateau , également ancré tout près, du leurré de Shk'awulyéil et de plusieurs de ses voleurs à bord et placé leur dans le Brig , en les échangeant plus tard pour les seuls 18 d'Aleut captifs restants russes et (avec environ 4.000 peaux de loutre de mer qui avaient été pillées pendant l'incursion).
Le de licorne de a alors placé la voile pour le Kodiak, où il a fourni les survivants et les nouvelles de l'attaque à Baranov le 24 juin . Le coiffeur a extrait une rançon de 10.000 roubles pour le retour du &mdash de colons ; un seul 20% de sa demande initiale.
Représailles russes
Après la victoire de Kiks.ádi, le Stoonookw du Shaman de Tlingit (confiant que les Russes retourneraient bientôt, et en vigueur) a invité le clan à construire une nouvelle fortification qui était capable de résister au feu de canon, et si un approvisionnement en eau suffisant. En dépit de l'opposition forte, la volonté du Shaman a régné, et le Kiks.ádi a fait des préparations pour la guerre. Le Sitkas a envoyé des messages à leurs alliés demandant l'aide, mais aucun n'était reçu ; ils feraient face à la flotte russe sur leurs propres.
Le Tlingit a choisi de construire les approximativement 240 pieds par 165 pieds (73 par 50 Shis'kí Noow (le " de mètres ; Fort de de jeune " des jeunes arbres ;) à la ligne d'hautes eaux près de la bouche du fleuve indien pour tirer profit du long gravier échouer les appartements qui prolongent lointain dehors dans le compartiment ; on l'a espéré que les shallows empêcheraient les bateaux russes d'attaquer l'installation au à bout portant.000 notations indigènes du sapin ont été employées dans la construction de 14 bâtiments (barabaras de ) et du mur épais de la palissade qui les ont entourés. Le plan de bataille de Kiks.ádi était simple : ils mesureraient la force et les intentions des Russes au Noow Tlein , puis retraitent stratégiquement à la sûreté perçue du nouveau fort.
Baranov est revenu au bruit de Sitka en septembre, 1804 à bord du Neva , des 200 de sloop-de-guerre - le pied - longtemps (61-meter), bateau de navigation trois-mâté pesant dedans environ 350 tonnes (360 tonnes métriques de . Le vaisseau de guerre récent-lancé et du dernier cri était de conception de l'anglais et construction (c'avait été baptisé le HMS la '' Tamise '' ), canon 14 porté, et a été équipé par un équipage de 50 marins professionnels ; c'était également le premier bateau russe au Circumnavigate le globe. Le Neva (sous la commande de Yuri Feodorovich Lisyansky de lieutenant le commandant ) a été accompagné du Ermak et de deux autres plus petits, armés bateaux de navigation de que a équipés par 150 promyshlenniks (commerçants de de fourrure), avec 400&ndash ; 500 Aleuts dans 250 baidarkas de .
Dans cet enclenchement, la fortune a favorisé dès le début les Russes. Le le 29 septembre , les Russes s'est attaqué à terre au village d'hiver. Lisyansky a doublé le " d'emplacement ; Novo- Arkhangel'skaya Mikhailovskaya" (ou " ; Nouveau saint Michael" d'Arkhangel ;), une référence à la plus grande ville dans la région où le Gouverneur Baranov était né. Baranov immédiatement a envoyé en avant des délégués au règlement de Tlingit avec les offres de la négociation pour l'emplacement de Noow Tlein de , qui ont été repoussées. Le Tlingit a simplement espéré caler les Russes assez longtemps pour permettre aux indigènes d'abandonner leur village d'hiver et d'occuper le " ; fort" de jeune arbre ; sans flotte ennemie prenant la notification.
Cependant, quand le Kiks.ádi a envoyé une petite, armée partie pour rechercher leurs réservations de poudre d'une île dans le voisin Shaaseíyí Aan (compartiment de Jamestown de ), le groupe (choisissant de ne pas attendre la couverture de l'obscurité, au lieu de cela retournant en grand jour) a été repéré et a engagé en bref un échange de tirs avec les Russes. Un rond errant a heurté le canoë en lequel le Tlingit transportaient la poudre, mettaient à feu la cargaison et la faisaient éclater. Quand la fumée s'est dégagée, il était évident que rien l'expédition, consisté en hommes supérieurs de la caste de jeunes de chaque maison (tous les futurs chefs de clan) et un aîné highly-respected, a survécu à la rencontre. Les émissaires de Baranov notifed le Tlingit que les bateaux russes commenceraient bientôt la mise à feu sur le nouveau fort.
Jour un
Ou au sujet le du 1er octobre , le Neva a été remorqué dans les bancs près de la bouche du fleuve indien. Une partie d'atterrissage russe, menée par Baranov et accompagnée de 400 Aleuts agissant en tant qu'infanterie légère , a assailli le composé de Tlingit, seulement pour être rencontrée par des décharges continues de tir. L'Aleuts a paniqué et a rompu les rangs, retraitant au rivage où leurs baidarkas de ont attendu.Les guerriers de Kiks.ádi, menés par leur &mdash en chef du K'alyaan (Katlian) de nouvelle guerre ; portant un masque de Raven et armé avec le marteau d'un forgeron, augmenté hors du Shis'kí Noow et occupé la force de attaque dans le combat corps à corps ; une deuxième vague de Tlingit a émergé des bois adjacents dans un " ; " de la pince ; manoeuvre. Baranov a été sérieusement blessé et les Russes sont retombés au bord de l'eau, juste comme le Neva ouvrait le feu pour couvrir la retraite. Douze des attaquants ont été tués et beaucoup d'autres ont été blessés pendant la mêlée, et les Russes ont été forcés d'abandonner plusieurs petites pièces d'artillerie sur la plage.
Que nuit, le Tlingit s'est réjoui à avoir repoussé l'impact russe.
Jour deux
Puisque le champ de bataille de Baranov blesse l'a empêché de continuer la bataille, lieutenant commandant Lisyansky a assumé la commande, commandant ses bateaux pour commencer le bombardement de rivage de la position de Tlingit. Le barrage initial a consisté principalement en " ; shots" de rangement ; comme les navires ont essayé de déterminer la gamme de mise à feu optima. Incapable d'ouvrir une brèche les murs du fort, le cessez-le-feu de Russes le début d'après midi et envoyé un messager à terre sous un drapeau de la trêve .
il a été construit avec du bois, tellement profondément et fort, que le projectile de mes pistolets ne pourrait pas le pénétrer à la distance courte d'un &mdash de la longueur de la câble ; de la notation de Yuri Lisyansky, capitaine du Neva .
Beaucoup à l'amusement de Kiks.ádi, le message a exigé leur reddition, qu'elles ont rejetée hors de toute réflexion. Le Tlingit a répondu avec leur propre demande que les Russes se rendent, qui a été également rejetée. Le feu de canon russe a repris jusqu'à la tombée de la nuit. Après l'obscurité, le Kiks.ádi s'est réuni pour considérer leur situation. Ils ont tout cru que les Russes ont enregistré trop de pertes le jour avant pour monter une autre attaque au sol. Le but du Tlingit avait été de donner assez longtemps pour permettre aux clans nordiques d'arriver et de renforcer leurs nombres, mais la pénurie de poudre a limité leur capacité de rester sous le siège , un facteur de cela la victoire finale faite semblent moins probable. Le Tlingit a conclu qu'un changement de la tactique était en règle : plutôt que souffrent l'ignominie de la défaite sur le champ de bataille, elle a formulé une stratégie où le clan disparaîtrait dans la forêt environnante (où elle a estimé que les Russes ne pourraient pas les engager) et établirait un nouveau règlement sur la partie nord de l'île.
Jour trois
Le Neva et ses escortes ont repris leur bombardement de toute la journée du fort de Tlingit au lever de soleil.ádi a répondu avec des offres d'une trêve, des échanges d'otage, des promesses de plus d'entretiens, et même la possibilité de reddition. À l'insu des Russes, les vieux et en bas âge enfants du clan avaient déjà commencé le voyage au Gájaa Héen (vieux Sitka). À la tombée de la nuit, les chefs de Chambre se sont réunis encore pour discuter leur marche prévue à travers l'île. Les mères avec les enfants infantiles devaient partir le matin.
Jour quatre
Le feu de canon naval a commencé au point du jour, s'arrêtant périodiquement pour permettre aux Russes de prolonger des offres de paix aux Kiks.ádi, qui alternativement ont été rejetés. Que l'après-midi, la réponse du Tlingit était qu'ils avaient fatigué de la bataille, et accéderaient aux demandes russes pour évacuer le Shis'kí Noow le jour suivant. Une fois que le soleil avait placé, les indigènes ont tenu leur dernier rassemblement dans le fort de jeune arbre. Les aînés ont offert l'éloge pour leurs confrères qui avaient défendu la patrie de Kiks.ádi contre un ennemi formidable. Le clan recueilli ensemble pour une dernière chanson, une qui a fini avec un rouleau de tambour fort et des pleurs d'angoisse (que les Russes ont interprétés comme signe de leur reddition).Le Tlingit est alors parti non détecté sous la couverture de l'obscurité.
Conséquence
Il n'avait pas lieu jusque au 7 octobre , jours après que le Kiks.ádi ait mis en avant leur " tragique ; Chanson de cygne , " ; que les Russes ont débarqué un grand contingent des troupes pour fixer la tête de pont et pour reconnoiter le secteur dans et autour du Shis'kí Noow . À leur grande surprise, aucun des indigènes ne devait être trouvé (à l'insu des Russes, le Tlingit s'était embarqué sur ce qui désigné maintenant sous le nom du " ; Survie March" de Sitka Kiks.Le le 8 octobre , capitaine Lisianski a visité la fortification abandonnée de Tlingit et a enregistré ses impressions de ce qu'il a vu comme suit :
étant venu à terre, j'ai observé la vue la plus barbare qui pourrait apporter même le coeur le plus durci trembler et reculer. Supposant que nous pourrions les tracer dans les bois par les voix des enfants en bas âge et des chiens, le Sitkans les a mis tous à la mort… que l'ensemble entier de circonstances nous a menés conclure que la forteresse n'avait contenu aucune plus moins de 800 personnes du genre masculin.
Le fort a été rasé pour exclure la possibilité de son étant employé comme bastion contre les Russes et leurs alliés toujours encore. Le Neva a navigué hors du bruit de Sitka le 10 novembre.
" ; Survie March" de Sitka Kiks.ádi ;
La première jambe du séjour du Tlingit a nécessité un ouest de hausse du Gajaa Héen au Daxéit (le camp de la pêche du clan à Nakwasina sain, où chaque mai les oeufs d'harengs moissonnés par Kiks.ádi, un aliment indigène traditionnel). De là, le chemin exact du groupe à travers les montagnes du nord au Cháatl Káa Noow (le " de Kiks.ádi ; Flétan Fort" ; au point de Craven dans le détroit de péril de ) est une question d'une certaine conjecture. Cependant, un itinéraire côtier autour des compartiments de l'île du nord-ouest de Baranof semble être le cours le plus susceptible car il aurait permis aux voyageurs d'éviter les forêts denses de l'île, basé sur la recherche de première main significative dans l'événement conduit par l'espoir d'Herb et de Frank du &mdash de Sheet'ká Kwáan ; Tribu de Sitka de de l'Alaska . Les canoës façonnés hors des troncs redcedar du ont facilité l'océan croisant à l'île de Chichagof de .Plusieurs guerriers sont restés à proximité du Noow Tlein après la bataille comme une sorte de garde arrière, toutes les deux harcellent les colons russes et pour les empêcher de poursuivre le Kiks.ádi pendant leur nord de vol. Sous peu ensuite, huit trappeurs d'Aleut ont été tués dans le compartiment de Jamestown et un autre a été tiré dans les bois à côté de nouvel Arkhangel. De ce point en avant, les parties russes de chasse sont sorties en vigueur, jamais alerte à la possibilité d'attaque.ádi a encouragé d'autres clans de Tlingit à éviter le contact avec les Russes par tous les moyens possibles.
L'Alaska russe
voient également :
russe de l'Alaska Placé sur le kekoor (colline) de au Noow Tlein , les Russes ont construit une forteresse (krepost
On a permis aux les Tlingit qui ont choisi de retourner de résider dans une partie du village juste au-dessous de la palissade lourd-gardée sur le " ; Blockhaus Hill" ; (un secteur connu sous le nom de Ranche jusqu'environ à 1965). Le canon russe ont été constamment formés sur les indigènes comme rappel de leur défaite au Shis'kí Noow .ádi a fourni les Russes la nourriture (maïs y compris, ou maïs , que les colons ont enseigné leur comment cultiver) et les peaux de loutre, alors que les colons présentaient le Tlingit aux divers aspects de la culture russe et de l'église orthodoxe russe . Les actes occasionnels de l'agression de Tlingit ont continué jusqu'en 1858, avec un soulèvement significatif (cependant rapidement apaisé) se produisant en 1855. Après que russe l'Amérique a été vendue aux États-Unis en 1867, toutes les possessions du Russian&ndash ; American Company ont été liquidés. Après le transfert, beaucoup d'aînés de la tribu locale du Tlingit ont maintenu ce " ; Château Hill" ; a comporté la seule terre que la Russie a été autorisée à se vendre. Des réclamations de terre natale n'ont pas été adressées jusqu'à la dernière moitié du 20ème siècle, avec la signature de la Loi indigène de règlement de réclamations de l'Alaska de .
Le recensement 1880 a rapporté une population du Tlingit 43 vivant dans et autour du fleuve indien, le camp traditionnel de pêche d'été de Kiks.
Hommages
U. Le Benjamin Harrison de président a mis de côté l'emplacement de Shis'kí Noow de pour l'usage public en 1890. Sitka le parc historique que national a été établi sur l'emplacement de bataille le 18 octobre , " du 1972 ; … pour commémorer les expériences de Tlingit et de Russe de l'Alaska . " ; Aujourd'hui, les stands de K'alyaan de ( de totem de ) Polonais gardent au-dessus de l'emplacement de Shis'kí Noow de pour honorer les accidents de Tlingit. Le Ta Éetl , un mémorial aux marins russes qui sont morts dans la bataille, est situé à travers le fleuve indien à l'emplacement de l'atterrissage des Russes. En septembre de 2004, dans l'observance de la bataille bicentenaire, les descendants des combattants des deux côtés se sont associés à un " traditionnel de Tlingit ; Cri Ceremony" ; pour s'affliger formellement leurs ancêtres perdus. Le jour suivant, le Kiks.ádi a accueilli une cérémonie formelle de réconciliation au " ; mettre l'away" ; leurs deux siècles de peine.
Désignations historiques
Registre national de de #NPS&ndash historique des endroits ; &mdash 66000162 ; " ; Château Hill" de Baranof ; emplacement Registre national de #NPS&ndash historique d'endroits ; &mdash 66000164 ; " ; Bataille de Sitka" ; emplacement
Registre national de #NPS&ndash historique d'endroits ; &mdash 66000166 ; Vieux Sitka (" ; Saint Michael" de redoute ;) emplacement
.
| Random links: | Isidra Vega | Stefanie Sun | James MacDonnell | Grand chemin de fer méridional et occidental | Banlieue noire de précipitation, Ohio | Batalla_de_Sitka |