Bataille Royale

est un roman écrit par le japonais Koushun Takami d'auteur du . Le livre (ISBN 4-89392-958-5) a été édité la première fois dans le 1999 du Japon en avril, et plus tard a formé la base pour un long-métrage et sa suite . Il a été également adapté comme série de manga de (libéré dans 15 volumes, qui ont été adaptés en anglais par le Keith Giffen et plus tard édités par TOKYOPOP ), qu'elle-même a le une suite .

Une traduction anglaise du du roman (ISBN 1-56931-778-X) a été éditée dans le Etats-Unis par le 2003 du à savoir en février. La version d'anglais est également disponible dans le Royaume-Uni , édité par le Gollancz . Une traduction allemande du existe, édité par le Heyne .

Parcelle de terrain

La bataille Royale de a lieu dans une chronologie de remplacement de - le Japon est un état policier , connu sous le nom de République de la plus grande Asie de l'Est ( Dai Tōa Kyōwakoku de 大東亜共和国). L'histoire suit une classe des étudiants qui sont choisis pour le " ; Program" ; - bataille Royale d'aka.

Le programme

Chaque année, lycée de l'année cinquante 3^rd (classes de catégorie 9) sont choisis pour participer au le programme . Chaque classe est isolée, et ses étudiants sont requis de combattre à la mort jusqu'à une reste. Le survivant est le " du programme ; Winner" ;.000 participants par an, 50 étudiants - un par classe - survivent. Pour assurer des étudiants obéir, un le collier qu'explosif en métal de est fixe autour de chaque cou d'étudiants. Ce collier éclatera, tuant les étudiants, s'ils essayent de s'échapper, ou violent certaines règles. Des étudiants sont également donnés un délai. Si vingt-quatre heures passent sans quelqu'un qui meurt, alors tous les colliers seront détonés simultanément et il n'y aura aucun gagnant. On lui mentionne que 0.5% de programmes finissent de cette fa4con. Un surveillant de programme annonce les nouvelles décès toutes les six heures.

Classe 3-B de Shiroiwa

Sous l'apparence d'un « voyage d'étude », un groupe d'étudiants du lycée ( Shiroiwa Chūgakkō de Shiroiwa de de 城岩中学校), un lycée dans la ville fictive de Shiroiwa ( Kagawa ) sont ivre sur un autobus. Ils se réveillent dans une école sur une île d'isolement et évacuée (sud-ouest de Shodoshima, aussi préfecture de Kagawa ), utilisant les colliers en métal de autour de leurs cous. Après avoir été donné des instructions au sujet du programme, les étudiants sont les paquets publiés de survie (avec une arme ou un outil aléatoire) et envoyé un. Tandis que certains des étudiants reçoivent les pistolets et les couteaux , beaucoup d'étudiants acquièrent les articles inutiles comme les dards communs de dartboard des boomerangs , et le bifurque dans certains cas, au lieu d'une arme, l'étudiant reçoit un outil ; Le Hiroki Sugimura reçoit un radar qui dépiste les étudiants voisins, et le Toshinori Oda reçoit un gilet à l'épreuve des balles .

En fin de compte, quatre étudiants restent : Shuya Nanahara , Noriko Nakagawa , Shogo Kawada , et Kazuo Kiriyama de l'antagoniste . Il y a une chasse et un shoot-out de voiture entre les trois caractères et Kazuo principaux. Kazuo est tué après les extrémités de chasse. Shogo prend alors ses deux associés à une colline où il y a beaucoup d'arbres. Après avoir dit Shuya et Noriko qu'il les tuera, pousses de Shogo dans le ciel deux fois, truquant leurs décès pour les microphones plantés sur les colliers. Il démantèle alors les colliers. Quand Shogo est sur le bateau du gagnant, conseil de Shuya et de Noriko il et tuent les soldats à bord. Shogo indique à Shuya comment s'échapper, succombe à ses blessures et meurt. Les deux étudiants restants vont au continent, où ils deviennent des fugitifs.

Le " ; Program" ; est officiellement militaire recherche programme, toutefois dans toute l'histoire, les divers caractères suggèrent d'autres raisons de elle, comme (i) que c'est une expérience psychologique du périmé que personne a osé réfuter, (ii) qu'il fournit un pariant l'occasion de pour des hauts fonctionnaires. On lui propose plus tard que le programme soit des moyens de terroriser la population, avec l'idée que par habitude étant témoin de telles atrocités, fera devenir des personnes trop paranoïdes et divisées de présenter une rébellion organisée. Cependant, aucune raison n'est clairement préconisée, et le lecteur est laissé pour décider ce qui, le cas échéant, sont corrects.

Les nombreux changements ont été faits aux détails d'histoire de l'adaptation de film.

Guadalcanal-22

Chaque étudiant de Royale de bataille de est équipé d'un collier explosif en métal du identifié comme Guadalcanal-22 . Son homonyme probable est la île du Pacifique du Guadalcanal , le centre d'une bataille décisive entre le Etats-Unis et le Japon pendant la deuxième guerre mondiale . Ce collier éclatera, tuant le porteur, si :
quelqu'un essaye de l'enlever.
le porteur s'attarde dans une zone dangereuse .
un signal spécial lui est envoyé. Les fonctions secondaires incluent des signes de la vie de surveillance et permettre aux organisateurs d'écouter dedans sur des étudiants par l'intermédiaire de l'construits dans le microphone . Le collier émet également un signal de cheminement, permettant aux organisateurs et au Hiroki Sugimura de surveiller des positions d'étudiant avec dépister des dispositifs.

Le Guadalcanal-22 influence directement le récit de Royale s de bataille de à deux occasions :
Sho Tsukioka d'attraits de Kazuo Kiriyama dans un secteur peu avant ce devient une zone dangereuse. Par la déception, Kiriyama peut échapper à invisible et sortir la zone dangereuse, alors que Tsukioka attend. Tsukioka note la déception trop tard, et est tué quand son collier éclate.
Le Shinji Mimura « plan de s à l'entaille le système informatique des organisateurs » est contrecarré quand il est surpris le discuter avec le Yutaka Seto . Les organisateurs peuvent bloquer la tentative de l'entaille de Mimura, le forçant à développer un nouveau plan, tout en l'alertant au construit dans le microphone. Les influences sublty de collier le récit, en rendant l'évasion réel impossible.

Zones dangereuses

Chaque étudiant de Royale de bataille de est publié avec une carte divisée en grille codée. Les zones dangereuses de sont aléatoirement des grille-secteurs choisis qui sont interdits avoué aux étudiants.

Si un étudiant entre dans une zone dangereuse, ou ne part pas à temps, leur collier éclatera, tuant l'étudiant. Une fois qu'un secteur devient une zone dangereuse, il demeure pour le reste du jeu. En conséquence, le nombre de zones dangereuses augmente pendant que le jeu progresse, forçant des étudiants à se déplacer autour un champ de bataille toujours craintif.

les école-sièges sociaux sont déclarés une zone dangereuse permanente. Ceci le rend impossible pour que les étudiants évitent le jeu en attaquant les sièges sociaux.
Le Shinji Mimura et le Yutaka Seto sont forcés pour accélérer leur attaque sur les école-sièges sociaux quand une zone contiguë est déclarée une zone dangereuse imminente.
Le Sho Tsukioka est dupé dans le retard dans une zone dangereuse, et est tué quand son collier éclate.
Le Shuya Nanahara et le Noriko Nakagawa sont attaqués par le Tatsumichi Oki pendant qu'ils sortent une zone dangereuse ; ceci mène à une série de confrontations mortelles.

Liste d'étudiant

D'autres caractères

Masao Hayashida ( Hayashida Masao de 林田昌朗) : Le professeur de la classe 3-B au lycée de Shiroiwa. Il est exécuté quand il parle en faveur pendant les vies des étudiants 3-B. Il est surnommé " ; " de la libellule ; en raison de ses verres.
Ryoko Anno ( Anno Ryōko de 安野良子) : Le surveillant de la Chambre de charité, un orphelinat catholique du . Elle est violée quand elle proteste la conscription de Shuya et de Yoshitoki dans le programme. Anno ne fait jamais un aspect réel dans le film.
Kinpatsu Sakamochi : Le professeur responsable du programme en cours de Royale de bataille. Il a plaisir à observer les étudiants meurent et des paris sur le gain de Kazuo. Son nom est un décollage sur Kinpachi Sakamoto, le protagoniste du Kinpachi Sensei de . Il meurt quand Shogo l'empale avec un crayon. Il est appelé Yonemi Kamon dans le Takeshi Kitano de version et de de manga dans le film. À la différence de Sakamochi et de Yonemi, Kitano n'est pas terminé sadique. Il a une hantise malsaine avec Noriko.
" ; " de la grande soeur ; : L'annonceur dans la vidéo d'orientation pour lutter des étudiants de Royale. Sa façon gaie se sent hors de l'endroit avec la situation. Elle annonce les départs des étudiants après que l'orientation soit de finition.
Keiko Onuki Ōnuki Keiko ) ( Keiko Inoue (de 大貫慶子 dans le manga de langue anglaise) : Amie de Shogo Kawada de son école précédente dans le Kobe . Keiko était dans la classe de Shogo, et mort dans une bataille Royale. Son rapport avec Keiko et les résultats de la bataille précédente Royale durcissent Shogo Kawada.
Nakata : Un étudiant dans la première classe de Shogo. Il a un écrasement sur Keiko et l'égrappe. Pendant le programme il le fait aux quatre étudiants finaux et tient l'otage de Keiko, dire qu'elle est les morts plus aisés qu'étant avec Shogo. Shogo l'appelle dehors sur être un rôdeur, et puis recommande qu'il enlèvent la sûreté de son pistolet. Nakata jette un coup d'oeil vers le bas pour faire le ce et Shogo le tire, indiquant après que le revolver de Nakata n'a eu aucune sûreté. Nakata apparaît seulement dans la version de manga.
Toshihiko Tahara ( Tahara Toshihiko de Privates de 田原俊彦), Nomura (野村), et Kondo ( Kondō de 近藤) : Soldats dans la version originale. Tahara, décrit comme " ; le frivole, " ; pousses Noriko dans la jambe. Les soldats sont tués par Shuya et Shogo à la fin. Ils sont baptisés du nom des caractères dans le Kinpachi Sensei de .
lieutenant Anjo de de : Un soldat dans la version de film.

Jeux

le B-R-U.net a développé une bataille libre Royale final de de jeu d'Internet avec PHP et Perl dans le Japonais. Cet emplacement a distribué un jeu et il a été traduit en simplifié et chinois traditionnel par la communauté.

L'emplacement officiel de langue anglaise de Royale de bataille a déclaré qu'il a eu un mini-jeu instantané à l'étude.

Adaptations

Il y a eu un certain nombre d'adaptations dans d'autres médias qu'eux-mêmes se sont défaits des suites. Celles-ci incluent :

la bataille Royale de de films et bataille Royale II de : Requiems
La bataille Royale de de manga et bataille Royale II de : Attaque éclaire Royale

Random links: