Ba Jin
Li Yaotang (, &ndash de 1904 du 25 novembre ; Le le 2005 du 17 octobre ), Feigan (芾甘 du nom de courtoisie de de zh), est considéré un des plus importante et large-a lu les auteurs chinois du du 20ème siècle . Il a écrit sous le nom de stylo du Ba Jin (巴金 de zh, aussi menton de PA de ), prenant allégué son pseudonyme du russe Bakunin des anarchistes du et du Kropotkin . Le Ba Jin a commencé à composer ses premiers travaux vers la fin des années 20.
Biographie
La jeune vie et anarchisme
Soutenu dans le Chengdu, Sichuan , Li était né dans un famille savant des fonctionnaires. Son père paternel a ordonné le grand, le ménage cinq génération-à gradins avec une main autocratique, que jeune Li a trouvé l'étouffement, pas à la différence de cela représenté en son roman célèbre, la famille de . Comme un enfant Li a été enseigné à lire et écrire d'abord par sa mère, et plus tard par la maison en privé engagée tutors. Elle n'était pas jusqu'à la mort de ce père en 1917, causant une lutte de pouvoir qui a fini avec une émergence plus ancienne d'oncle victorieuse, qui l'a libéré pour explorer le monde. Pendant qu'un jeune Li lu largement et était profondément influencé par la brochure célèbre de Piotr Kropotkin's, un appel au jeune , qu'il a lu à l'âge quinze. Énormement appliqué par le Emma Goldman , à qui il plus tard s'est référé en tant que son " ; mother" spirituel ; , Li a commencé une correspondance perpétuelle avec elle.
En 1920, Li s'est inscrit, avec un frère aîné, dans l'école de spécialiste en langue étrangère de Chengdu pour étudier le anglais. Il était là il s'est engagé dans l'organisation du croissant littéraire journal et a écrit la première fois un certain nombre de libre de Vers de . Joignant une organisation d'anarchiste, la société d'égalité, Li est devenue son membre plus en avant, distribuant activement des feuillets de la propagande .
Trois ans après, Li s'est déplacé au Changhaï et plus tard à l'université , le Nanjing de Dongnan de sur le prétexte de l'étude, mais principalement, pendant qu'il le mettait, pour échapper à l'influence feudalistic du de son famille. Là il est parvenu à maîtriser l'espéranto dans un délai d'un an d'étude diligente et a participé aux grèves socialistes de gauche, tout en restant actif dans le mouvement d'anarchiste, écrivant une brochure sur l'anarchiste de Chicago de Martyrs .
La France (1927-8)
Sur le repére, il a laissé à bord un revêtement sur le 1927 du 15 février avec un ami pour le Paris , le France pour d'autres études, où il a logé au 5ème arrondissement (trois mois de à rue Banville, puis rue de Tournefort , numéro 2). Il a décrit sa vie là comme sondage et monotone, prenant l'après-midi quotidien marche au Jardin du Luxembourg et égaliser des leçons françaises à l'alliance Francaise . Il a rappelé particulièrement le statue de s de Rousseau 'au Panthéon (" ; Je me suis presque mis à genoux sous lui… il que le Tolstoy a décrit comme conscience du 18ème century" ;), le fleuve Seine et les tollings du Notre Dame .
"Au printemps 1927 je vivais placé sur un appartement cinq-raconté au Quartier latin de Paris, un petit logement complètement du gaz et l'odeur d'oignon. J'étais seul, j'ai senti la douleur, lumière du soleil à peine brillée dans ma salle : J'ai manqué ma patrie et mon family." ; (一九二七年春天我住在巴黎拉丁区一家小小公寓的五层楼上, 一间充满煤气和洋葱味的小屋子里, 我寂寞, 我痛苦, 在阳光难照到的房间里, 我想念祖国, 想念亲人.)
Il était en partie dû à l'ennui quand Li a commencé à écrire son premier roman, le Miewang (« destruction ") sur un jotterbook. En France, Li a continué son activisme d'anarchiste, traduit beaucoup de travaux d'anarchiste, y compris l'éthique du de Kropotkin, en chinois, qui a été expédié de nouveau aux magazines d'anarchiste de Changhaï pour la publication. Le Alexandre Berkman était l'un de beaucoup de chefs d'anarchiste qu'il a rencontrés là.
Les épreuves du italien Sacco et Vanzetti d'immigrés du ont rempli auteur ardant avec colère et le Ba Jin a travaillé inlassablement pour soutenir leur dégagement. Vanzetti apparemment a été déplacé assez pour répondre au jeune homme de sa prison américaine, avec un paquet des textes d'anarchiste pour ses lectures. Leur correspondance courte a cessé quand Vanzetti a été exécuté, avec Sacco, sur le 1927 du 23 août .
Changhaï
Sur son retour vers Changhaï en 1928, le Ba Jin a continué d'écrire et travailler aux traductions. Son premier roman, la destruction de , a été libéré en série par la fiction de mensuel en 1929, un premier magasin littéraire et lui a gagné beaucoup d'admirateurs.
Pendant les 10 années à venir, Li a agi en tant que rédacteur à plusieurs maisons et périodiques d'édition importants, aussi bien que composer les travaux qui il est le plus connu pour le &ndash ; famille (1931) de , le brouillard (1931) de de trilogie d'amour, pluie (1933) de et foudre (1935) de , l'automne au printemps s nouvelles et un rêve de la mer , le Mengya (« germination ") de collection d'histoire courte et écritures de prose dans le Fuchou (" ; Vengeance" ;) et Shen, GUI, Ren (" ; Dieux, fantômes et Men" ;).
Pendant la guerre en second lieu Sino-Japanese , le Ba Jin a été activement impliqué dans le travail de propagande contre l'invasion japonaise , travaillant au Nahan (« tollés », retitré postérieur Fenghuo , « balises ") de publication du Mao brun grisâtre. Dans les stades avancés de la guerre, le Ba Jin a rempli la trilogie célèbre de torrents - dont la famille (1931) de était d'abord écrit - avec le printemps (1938) de et l'automne (1940) de . D'autres travaux de l'après-guerre, comme le de romans courts un jardin du repos (1944), de la salle No. 4 (1946) de et des nuits froides (1947) de , contiennent certaines de ses écritures plus fortes.
< ! -- L'image supprimée a enlevé : --> Pendant la révolution culturelle , le Ba Jin a été fortement persécuté en tant que contre-révolutionnaire. Son épouse, Xiao Shan, mort pendant la révolution après avoir été nié le soin médical, et la façon de sa mort a traumatisé le Ba Jin pour le reste de sa vie. Il a été remis en état en 1977, après quoi il a été élu à beaucoup de poteaux littéraires nationaux importants, y compris le Président de l'association des auteurs chinois (depuis 1983). Le travail le plus significatif de ses années postérieures est probablement les écritures discursives dans le Suixiang Lu (traduit comme " ; Thoughts" aléatoire ; , 5 volumes, composés entre 1978 et 1986), lesoù, entre autres, il a réfléchi sur la révolution culturelle d'une façon péniblement honnête et demandée spécifiquement un musée de révolution culturelle être installé comme moyen de dissuasion pour des générations futures.
Il a parlé et a préconisé l'espéranto et dans les années 80 était le vice-président de la ligue chinoise d'espéranto de .
Les travaux de Jin de Ba ont été fortement influencés par les auteurs étrangers, y compris le Emile Zola , le Ivan Turgenev , le Alexandr Herzen , le Anton Chekhov , et le Emma Goldman , et une quantité substantielle de ses travaux rassemblés sont consacrées aux traductions. Son modèle d'écriture, caractérisé par simplicité, évite des mots difficiles et abstrus, et la plupart de ses travaux seraient facilement compréhensibles par n'importe qui avec une éducation du lycée , lui faisant on de l'auteur chinois moderne le plus facile pour lire.
Le Ba Jin a souffert du :maladie de Parkinson depuis 1983, un mal qui l'a presque totalement débilité et confine lui à un hôpital incapable de parler et marcher vers les dernières années de sa vie. Le Ba Jin est mort du Cancer à Changhaï à l'âge de 100 (101 par le compte de Chinois). Sa mort a marqué la fin d'une ère pour la littérature chinoise , d'autant plus qu'il était le dernier auteur principal à vivre par de quatrième le mouvement du mai. Il a reçu le prix asiatique de culture de Fukuoka de en 1990.
Le en forme d'étoile 8315 Bajin du est appelé dans son honneur.
| Random links: | Liste de fleuves en Ohio | Tandis que ma guitare pleure doucement | Harry Byrd (base-ball) | Médaille de Jackson-Gwilt | Vagos_Jin |