Annales d\'Ulster

Les annales de d'Ulster ( irlandais : Le Annala Uladh ) sont un Chronicle de médiéval Irlande du . Les entrées enjambent les années entre l'ANNONCE 431 de et l'ANNONCE 1540. Les entrées jusqu'au 1489 d'ANNONCE ont été compilées vers la fin du XVème siècle par le Ruaidhri Ó Luinín de pointe à tracer, sous son Mac Maghnusa de Cathal Óg de de patron sur l'île de l'île de belle sur le lac de Erne dans la province du Ulster . Des entrées postérieures (jusqu'à ANNONCE 1540) ont été ajoutées par d'autres.

Des annales précédentes datant dès le 6ème siècle ont été employées comme source pour les entrées plus tôt, et des entrées postérieures ont été basées sur le souvenir et la tradition orale. Charles-Edwards a réclamé que la source principale pour ses disques de la première ANNONCE de millénium est une suite maintenant-perdue d'Armagh du le Chronicle de l'Irlande .

Les annales ont employé la langue irlandaise , avec quelques entrées dans le latin. Puisque les annales ont copié in extenso ses sources, les annales sont utiles pas simplement pour des historiens, mais également pour des linguistes étudiant l'évolution de la langue irlandaise.

Un siècle plus tard, les annales d'Ulster deviendraient une source importante pour les auteurs des annales de des quatre maîtres .

La bibliothèque de l'université Dublin de trinité de possède le manuscrit original, bien que la bibliothèque de Bodleian de dans le Oxford ait une copie contemporaine qui comble certaines des lacunes dans l'original. Il y a deux traductions en anglais modernes principales du &mdash d'annales ; Mac Airt et Mac Niocaill (1983) et MacCarthy (1893).

Voir également

Annales irlandaises
le Chronicle de l'Irlande

Random links: