Anachronisme

iktionary OCright le

pour le jeu de stratégie de carte, voient l'anachronisme de (jeu) .

Un anachronisme (du " grec ; ανά , " de ; " ; contre, " ; et " ; χρόνος , " de ; " ; time" ;) est quelque chose qui est temporellement incongru-quest, il apparaît dans un contexte temporel du dans quant au lequel il semble suffisamment hors de l'endroit soit particulier, incompréhensible ou impossible. L'article est souvent un objet, mais peut être une expression verbale, une technologie, une idée philosophique, un modèle musical, un matériel, une coutume, ou toute autre chose assez étroitement liés à une période particulière quant à semblent impairs en dehors de eux.

Deux types

Un anachronist préfère des objets façonnés culturels plus anciens et souvent désuets au-dessus de les plus nouveaux. Par exemple, un anachronist de moderne-jour pourrait choisir d'utiliser un dessus-chapeau, d'employer des stylos de cannette, ou d'utiliser une machine à écrire. Ce choix peut refléter une excentricité , préférence esthétique du , ou une acceptation du ou un rejet morale du rôle social de cet objet façonné.

Une autre sorte de Parachronism surgit quand un travail basé sur l'état d'une ère particulière de la connaissance est lu dans le contexte d'une ère postérieure avec un état différent de la connaissance. Par exemple, beaucoup de travaux scientifiques qui se fondent fortement sur les théories qui plus tard ont été critiquées sont devenus anachroniques avec le déplacement de leurs soutiens, et des travaux de la fiction que spéculative trouvent souvent leur spéculation rapidement surpassée par le développement technologique réel. (voir le futur anachronisme ci-dessous)

Un prochronism de , d'une part, se produit quand un article apparaît dans un contexte temporel dans lequel il ne pourrait pas encore être crédiblement présent (l'objet n'avait pas été encore développé, l'expression verbale n'avait pas été inventé, la philosophie n'avait pas été encore formulé, la technologie n'avait pas été encore créé). Un exemple doux pourrait être la tradition des films occidentaux du de placer des armes à feu non présentées jusqu'aux années 1870, telles que le fusil de Winchester 1873 de ou l'armée simple d'action de du colt , dans la société de frontière du des années d'avant-guerre de la guerre civile de et de . Les prochronisms doux de ce type ne peuvent pas être apparents au non informé, mais les prochronisms graves sont souvent comiques dans leur effet (par exemple, un paysan britannique de neuvième-siècle expliquant sincèrement son village comme du l'Anarcho-syndicaliste collectif dans le Monty Python de de film et le Saint Graal , ou une bande de Beatlesque a appelé le " ; Bedbugs" ; apparaître dans la F-Troupe civile américaine de de comédie de la Guerre-ère TV).

Objets façonnés

Un anachronisme peut être un objet façonné qui apparaît hors du géologiquement du archéologiquement d'endroit ou le temporellement il s'appelle parfois le OOPArt , pour le " ; hors de l'artifact" d'endroit ;. Les anachronismux semblent habituellement plus technologiquement avancés qu'est prévu pour leur endroit et période.

Cependant, un anachronisme apparent peut refléter notre ignorance plutôt qu'une anomalie chronologique du véritable . Une vue populaire de l'histoire présente un déploiement du passé l'où l'humanité a un début primitif et progresse vers le développement de la technologie. Les objets façonnés anachroniques allégués démontrent des contradictions à cette idée. Quelques archéologues croient cela voyant ces objets façonnés pendant que les anachronismux sous-estime la technologie et la créativité disponibles aux gens alors, bien que d'autres croient que ce sont évidence de remplacement ou " ; fringe" ; chronologies de l'histoire du homme (par exemple mécanisme d'Antikythera de ).

Si on envisage l'avancement technologique humain en tant qu'étant rudement parallèle à l'expansion et au déclin des civilisations humaines - c., progressant dans un " de ; trois pas en avant, back" de deux étapes ; sorte de de façon - puis au moins un certain (peut-être même beaucoup) " apparent ; anachronisms" ; sont être prévue. Un bon exemple de ceci serait le concret, étant employé dans le passé par de diverses cultures antiques à oublier seulement environ et alors réinventées à un temps postérieur par une autre culture, jusqu'à ce que le présent, lequel au point la technologie est utilisée globalement et peu susceptible de glisser dans l'obscurité encore.

Art et fiction

L'anachronisme est employé particulièrement dans les travaux de l'imagination qui se reposent sur une base historique. On peut être présenté de plusieurs manières, commençant, par exemple, de la négligence des différents modes de la vie et penser des anachronismux qui caractérisent différentes périodes, ou de l'ignorance du progrès des arts et des sciences et d'autres faits de l'histoire. Ils varient des contradictions glaring à la déclaration à peine perceptible. Elle est seulement puisque la fin du XVIIIème siècle que ce genre de déviation de réalité historique a cogné sur une assistance générale. Les anachronismux abondent en travaux de Raphael et Shakespeare , comme dans ceux de moins de peintres et de dramaturges célèbres des périodes plus tôt.

En particulier, les artistes, sur l'étape et sur la toile, dans l'histoire et dans la chanson, ont assimilé leurs caractères à leur propre nationalité et à leur propre temps. Les soldats romains apparaissent en tenue de militaires de la Renaissance. Le Vierge Marie a été représenté dans les travaux italiens avec des caractéristiques italiennes, et dans le flamand fonctionne avec le Flamand ceux. Le Alexandre le grand est apparu sur l'étape française dans le plein costume du Louis XIV de la France vers le bas à la période du Voltaire ; et en Angleterre les contemporains du Joseph Addison ont trouvé (dans mots de s de pape des ') le " ordinaire de ; Perruque du de Cato de longs, robe de flower'd, et lacquer'd chair." ;

L'assistance de Shakespeare pareillement n'a pas demandé si l'université de de Wittenberg avait existé dans le Rome antique de s de Hamlet 'jour de s, ou si des horloges que le temps frappé par étaient disponible dans le Jules César 'de .

Cependant, dans beaucoup de travaux, de tels anachronismux sont le pas simplement le résultat de l'ignorance, qui aurait été corrigé a eu l'artiste a simplement eu la connaissance plus historique. Les peintres de la Renaissance de , par exemple, allaient bien avertis des différences dans le costume entre les moments antiques et leurs propres, accordé l'attention remplacée à l'art antique dans leur temps, mais ils ont souvent choisi de dépeindre des scènes antiques en tenue contemporaine. En revanche, ces anachronismux reflètent une différence d'emphase du la 19ème attention du 20ème siècle de et de à dépeindre des détails d'anciennes périodes en tant qu'eux " ; actually" ; étaient. Des artistes et les auteurs des périodes plus tôt habituellement davantage ont été concernés par d'autres aspects de composition, et le fait que les événements représentés ont eu lieu longtemps dans le passé était secondaire. De telles un grand nombre de différences de détail exigées par le réalisme historique auraient été une distraction. (voir le accidentel et l'anachronisme intentionnel ci-dessous)

Les auteurs télescopent parfois la chronologie pour faire une remarque. Le Bolesław Prus fait ceci à plusieurs jointures en son roman 1895 historique , le pharaon de .

Ces derniers temps, le progrès de la recherche archéologique et l'esprit plus scientifique de l'histoire ont encouragé des assistances et des artistes à regarder l'anachronisme comme offense ou erreur.

Pourtant les productions dramatiques modernes se fondent souvent sur l'anachronisme pour l'effet. En particulier, les directeurs des jeux de Shakespeare peuvent employer des costumes et des appui verticaux non seulement du jour ou de leurs propres de Shakespeare, mais de n'importe quelle ère dans l'intervalle ou même de ceux d'un futur imaginé. Par exemple, le retour musical de à la planète interdite croise le la tempête avec la musique populaire pour créer un musical de la science-fiction.

Une production célébrée de 1960 étapes de Hamlet , se tenant le premier rôle Richard Burton de de , a été placée sur une étape nue de New York dans des vêtements contemporains de répétition : l'assistance pourrait avoir observé la répétition avant la répétition générale. Le point de l'échafaudage était apparemment que l'histoire de Hamlet est universelle qui était également croyable au 20ème siècle comme dans le 17ème.

D'autres adaptations populaires des jeux de Shakespeare qui se sont fondés sur des anachronismux dans les appui verticaux et l'arrangement étaient Titus ( 1999 ) de et Romeo de William Shakespeare de + Juliet ( 1996 ). Une approche semblable a été employée dans le fard à joues de Moulin de de film du 2001 ! , dans lequel un choix divers de la musique du 20ème siècle est employé au-dessus d'un contexte de siècle d'aileron de . D'autres films, tels que le Brésil de , le par série d'événements malheureux , ou le Richard III de peuvent créer des mondes tellement complètement de divers anachronismux contradictoires quant à créent un environnement stylistique unique qui manque d'un arrangement spécifique de période. Cette utilisation d'anachronisme stylistique apparaît également souvent chez les films des enfants, tels que le Shrek et trompé par de , où elle est employée pour l'effet satirique du . (voir l'anachronisme comique ci-dessous)

Parfois un directeur peut employer des anachronismux pour offrir un " ; fresh" ; angle sur une histoire déjà établie. Ainsi le Andrew Lloyd Webber a créé deux musicaux populaires, superstar de Jésus-Christ de et Joseph de et le Technicolor étonnant Dreamcoat , qui ont rempli histoires bibliques du traditionnel de susceptibilités de moderne-jour ; et sur une note semblable, le de s de Hardwicke Catherine le 'l'histoire de nativité montre un champ de maïs-maïs dans un Nazareth cultivant la scène. le Maïs-maïs est indigène à Mesoamerica ; jusqu'au XVème siècle en retard il a été développé seulement en Amériques.

Anachronisme comique

Les travaux comiques du de l'ensemble de fiction dans le passé peuvent employer l'anachronisme pour un effet plein d'humour du . Un des premiers films de commandant pour employer l'anachronisme était le de s de Buster Keaton « les trois âges , qui ont inclus l'invention du base-ball de l'âge de pierre et des problèmes de trafic modernes dans le classique Rome . Le le de film du 1974 de Mel Brooks » flambant les selles , ensemble dans le occidental sauvage dans le 1874 , contient beaucoup d'anachronismux flagrants des années 70 , y compris un costume élégant de Gucci pour le shérif, une automobile , une scène au théâtre chinois de Grauman de , et des références fréquentes au Hedy Lamarr (1913-2000). Le de dessin animé les Flintstones dépeint beaucoup d'appareils modernes dans un préhistorique arrangement-et dépeint un dinosaur comme animal familier de ménage, quoique le dernier dinosaur soit mort il y a 65 millions d'ans, et la date des humains la plus tôt il y a à 7 millions d'ans ; l'âge de pierre est habituellement daté entre il y a 1. (Quelques scientifiques considèrent des oiseaux comme les dinosaurs en retard, mais ils ne ressemblent pas à Dino.) Le Aladdin film de Disney , en particulier, a comporté beaucoup de brèves plaisanteries où le génie a brièvement changé en caricatures de beaucoup de personnes célèbres de tous à travers le temps, y compris beaucoup de chiffres de vingtième-siècle et de comédiens, afin de citer des lignes pour faire des plaisanteries au film. La série 3 de le programme de Micallef a inclus un croquis par le nom du « anachronisme de Billy » dans ce qu'un portier a été renvoyé aux périodes de temps multiples avant le renvoi aux années 70 avec plusieurs articles de l'habillement dépeignant les endroits qu'il avait étés.

Futur anachronisme

Même avec la recherche soigneuse, anachronisme de risque d'auteurs de la science-fiction en tant que leur âge de travaux. Par exemple, beaucoup de livres nominalement réglés au 21ème siècle mid- dépeignent l'existence continue de l'Union Soviétique . Les films futuristes, tels que le un rouage d'horloge orange , ont parfois des anachronismux, tels que le fait du lequel en ce film un coléoptère de Volkswagen de des années 60 est coulé la route, et écouter les microcassettes dans un film réglé profondément dans le 21ème siècle . Ceci peut se produire une autre manière aussi bien : Le trilogie de position abandonnée de de s de Gibson William la 'dépeint un monde du Cyberpunk de technologie d'une manière fantastique de pointe en lequel les téléphones portables personnels n'existent pas et les caractères se fondent intensivement sur des téléphones de salaire ou la communication par satellite exotique. (les téléphones portables ont déjà existé à l'heure des travaux, mais ils étaient grands, maladroits, et chers ; et Gibson n'a pas prévu leur miniaturisation et ubiquité.) En outre, les disquettes sont employées dans la série télévisée de Futurama de (placer au 31ème siècle ), quoique de tels disques soient déjà désuets. Un exemple plus subtile peut être trouvé dans le de 1989 films de nouveau au futur II , où on le suppose que les télécopieurs sont omniprésents à partir de 2015 au lieu de l'email.

Un autre travail où les anachronismux sont " ; annoying" ; mais non mortelle à la crédibilité est la terre originale de s 1990 de David Brin '. Brin prévoit l'ubiquité des réseaux informatiques (mais pas de l'Internet limite), mais il écrivait l'année avant que le World Wide Web ait été présenté. Il se réfère donc aux documents qui sont facilement disponibles aux utilisateurs d'ordinateur mais s'appellent par les marques numériques maladroites, plutôt que les URL il imagine également que les magnétoscopes personnels, comme des caméscopes, influenceraient les libertés civiles en permettant aux citoyens ordinaires pour filmer des crimes commis par la police, aussi bien que par des voyous. Il ne prévoit pas les manières dont toutes les deux toujours les photographies et la vidéo peuvent être transmises, permettant aux journalistes d'amateur pour couvrir des histoires de dernières nouvelles et pour obtenir leurs histoires télévisées.

Anachronisme accidentel et intentionnel

Le détail étant exigé pour un film historique moderne il est facile de présenter des anachronismux. Le Apollo 13 film de coup du 1995 contient de nombreuses erreurs, y compris l'utilisation du logo incorrect de la NASA et l'aspect du de Beatles le 'l'a laissé être album de par mois avant qu'il ait été libéré réellement. Un autre exemple est le de film '' fondant '' , au sujet de l'effondrement du Swissair de ligne aérienne. Le film est placé dans le 2001 de septembre , pourtant des ordinateurs sont montrés using le Windows Xp , libéré un mois plus tard, et quelques phaétons de VW de sont utilisés, qui ont été libérés un an après. Beaucoup de films au sujet de la deuxième guerre mondiale dépeignent CPR étant exécutés, malgré le fait que la ressuscitation cardio-pulmonaire a été décrite et plus largement popularisée vers la fin des années 50.

Parfois les anachronismux de film sont intentionnels, tout en semblant accidentels. Un exemple est les points musicaux du la piqûre . La musique de piano du Ragtime par le Scott Joplin s'est composée en quelques 1890s et années 1900 , alors que l'arrangement du film était la Grande Dépression des années 30 . Bien que la musique de Joplin ne soit pas contemporaine des années 30, son utilisation dans le la piqûre évoque un film de bandit des années 30, l'ennemi public , qui avait également employé la musique de thème de Scott Joplin. La présence de la musique de Joplin pourrait donner l'impression qui le contexte et la musique du film sont de la même période ou, réciproquement, soient confondus comme anachronisme involontaire par des téléspectateurs ignorants de l'allusion au film plus tôt.

Les anachronismux peuvent révéler quand filmant le sur l'endroit , depuis des bâtiments ou des dispositifs normaux peut être le présent qui n'aurait pas été alors le film a été placé (penser aux films qui ont été déjà filmés, qui sont placés à l'avenir et contiennent la longueur du World Trade Center dans le New York , tel que le ciel de vanille de ), ou peut être absent dans le film tandis qu'ils existaient alors le film étaient placés.

Dans le cas des films faits dans le passé mais l'ensemble à l'avenir, on peut voir un bâtiment ou un dispositif qui sont connus pour n'exister plus. Particulièrement quant aux articles et aux véhicules historiques, les anachronismux peuvent provenir de la convenance, par exemple un article historiquement précis pourrait être remplacé par un article postérieur mais assez semblable, particulièrement si un article historiquement précis ne peut pas être originaire. Dans le cas des reproductions, les signes des techniques modernes de construction peuvent être évidents. Dans certains cas, bien que, en raison du retranchement technologique, anachronismux ne puisse pas être aidé, comme dans la vie britannique de de programme télévisé sur Mars (placer dans les années 70 ), où l'élimination des équipements collectifs actuels comme des bancs de parc et des antennes paraboliques dans des scènes extérieures serait impossible ou absurde.

Il y a des directeurs qui ont fait des efforts vaillants et généralement réussis de recréer le passé. Par exemple, le films du parrain de de s de Coppola Ford Francis les 'ont des terrains préparés dans le New York City dans les deux premières décennies du 20ème siècle. Dans les années 70, Coppola a assuré plusieurs blocs à Manhattan, couvrant des devanture de magasin de reproductions de période, remplaçant des réverbères, et gardant des habitants de leurs maisons et entreprises pendant des semaines à la fois. Il aurait été beaucoup plus facile d'employer un Backlot de Hollywood, comme a été fait dans le '' de nouveau à la future '' trilogie où la place de tribunal de a été employée pour représenter la vallée du centre de colline de du dans la diverse période de temps. Cependant, il y aurait eu des différences évidentes ; ainsi son équipe (et les habitants locaux) sont allés aux longueurs sans précédent pour le réalisme. (Il explique ses méthodes en détail dans les matériaux DVD de bonification de de l'ensemble enfermé dans une boîte par de collection du parrain DVD de .)

Beaucoup de jeux automatisés d'aventure de comportant des caractères résolvant les puzzles qui sont placés à une date historique donnée ont souvent des anachronismux technologiques d'airain. La raison de ceci est que des mécanismes, tels que des bipeurs d'instantané-message et des dispositifs du GPS de lesquels coordonne sur le globe peuvent être immédiatement donnés lecture, sont les dispositifs utiles pour gameplay, et les joueurs pourraient être prévus avoir la connaissance de elles, de sorte qu'on puisse présumer un équivalent basé sur des médias désuets. Le contexte et le modèle des articles sont considérés juste une sorte de " ; color" local ;.

Anachronisme de langue

Les anachronismux de la langue en films sont tout à fait communs. Ils peuvent être intentionnels ou involontaires. Les anachronismux intentionnels nous ont laissés comprendre plus aisément un film réglé dans le passé. Changements de langue tellement rapidement que la plupart des personnes modernes (même beaucoup de disciples) ne pourraient pas facilement comprendre un film réglé n'importe où dans le monde d'expression anglaise du du XVIIIème siècle ; ainsi, nous acceptons volontairement des caractères parlant une langue mise à jour. Les anachronismux involontaires incluent mettre l'argot moderne et les figures de style dans les bouches des caractères du passé. Les assistances modernes veulent comprendre le George Washington quand il parle, mais s'il commence à parler du " ; le line" inférieur ; (une figure de style qui n'a pas hérité la langue populaire jusqu'à presque moindres deux siècles après le temps de Washington), c'est un anachronisme involontaire.

D'autres anachronismux

D'autres anachronismux possibles incluent :
Références de

aux endroits qui n'ont pas existé à l'heure de l'histoire. Le Amsterdam , le Prague , le Munich et le Madrid pourraient être de grandes villes aujourd'hui, mais dans une histoire réglée à Rome impérial, les références à n'importe lequel d'entre elles seraient des anachronismux parce que ces villes n'ont pas été fondées jusqu'à ce qu'après que l'empire romain ait été renversé.
Juxtapositions des personnes qui ne pourraient pas avoir jamais rencontré, par exemple Isaac Newton et Albert Einstein . L'anachronisme a pu inclure des personnes de l'âge faux ; par exemple une réunion entre Albert Einstein et Stephen colportant , ce dernier en tant qu'adulte, serait inadéquate parce qu'Albert Einstein est mort quand colporter de Stephen était douze années.
Affiliations et organismes d'un temps postérieur. Excepté le voyage de temps de dans un arrangement de science-fiction, un agent du FBI pourrait ne jamais interroger le Jesse James pour un vol de banque parce que le FBI n'a pas vu le jour avant que Jesse James soit mort. De même, un prêtre catholique ne pourrait pas avoir donné à les derniers rites au Jules César ou à ses assassins.
L'évidence indirecte des technologies alors pas en existence apparaît de temps en temps en film. Les traînées de vapeur de des avions à réaction apparaissent de temps en temps en films réglés longtemps avant la période des avions à réaction. Les voies des pneus modernes d'automobile ou de camion seraient inadéquates à tout moment avant environ 1900. objets en aluminium du , objecte souvent des échanges peu coûteux de la dernière partie du 20ème siècle, seraient prohibitivement chères pour le commerce commun avant le 20ème siècle. Un reçu de l'atmosphère car le détritus sélectionné vers le haut en 1965 (quand les guichets automatique n'ont pas existé) ne pourrait pas être aussi flagrant comme atmosphère elle-même, mais ce serait évidence de l'inattention cinématographique.

Parfois un manque d'arrangement des différences de langue peut mener le lecteur détecter un anachronisme faux. Par exemple, la traduction de classiques du monde d'Oxford le commentaires de de s de Jules César de des 'sur la guerre civile mentionne la « situation de maïs » à Rome. Aux oreilles nord-américaines ceci pourrait sembler anachronique (depuis le maïs ou le maïs américain n'a pas atteint l'Europe jusqu'à sur 1.500 ans après la mort de César), mais dans l'anglais britannique le maïs de de mot est un synonyme du grain de de mot et se rapporte normalement au blé.

Bourse

Dans l'écriture scolaire, il n'y a aucun endroit pour l'anachronisme délibéré, et ici l'anachronisme est considéré comme une erreur de la méthode savante. Par exemple, nous savons maintenant que le concept de l'imperii de Translatio de a été formulé la première fois au 12ème siècle. Pour l'employer pour interpréter la littérature du 10ème siècle, en tant que début du 20ème bourse de siècle a fait, est anachronique, une erreur qui (une fois nous la voyons) est évident en soi. D'autres exemples sont moins évidents : pour se rapporter au Saint Empire Romain comme " ; le premier " du Reich ; est regarder l'histoire médiévale par les verres nationaux du socialiste et car tel est anachronique. Cependant, il est souvent difficile dessiner les frontières. Certains suggéreraient que des approches marxistes, féministes, ou freudiennes à la littérature écrite avant ces philosophies aient été développées soient nécessairement anachroniques ; d'autres arguent du fait que les perspicacités modernes sur l'état humain s'appliquent à toutes les fois et cultures.

Un exemple commun est la critique de la science antique par Karl Sagan :

" ; Les écritures au sujet des fossiles, des gemmes, des tremblements de terre, et des volcans remontent aux Grecs, il y a plus de 2300 ans. Certainement, le philosophe grec le plus influent était Aristote. Malheureusement, les explications d'Aristote du monde normal n'ont pas été dérivées des observations et des expériences vives, comme en science moderne. Au lieu de cela, elles étaient des déclarations arbitraires basées sur la connaissance limitée de son day." ;

En effet, Aristote a énoncé beaucoup de choses en conflit avec des les deux la science moderne et les résultats des philosophes Pré-Socratiques du comme le Democritus , comme Karl Sagan observé dans l'épisode 7 du cosmos de : Un voyage personnel et en chapitre 7 du cosmos de livre.

Voir également

Anatopism
Théorie antique d'astronaute de
Mécanisme d'Antikythera de
'' Blackadder ''
un Yankee du Connecticut dans Court du Roi Arthur , par le Mark Twain
L'histoire de mord
(arts) non linéaire
Parachrony
Syndrome rapide de vieillissement de feuilleton de
Société de pour l'anachronisme créateur
Steampunk

Random links: