Albert Cheng

Le Albert Jinghan Cheng (), surnommé le Tai-Pan (大班) ( soutenu du 3 juillet 1946 de à Hong Kong) est actuellement un membre du Conseil Législatif de la région administrative spéciale de Hong Kong du République populaire de Chine . Il était autrefois un commentateur populaire d'affaires courantes dans le Hong Kong par radio commercial , et a laissé le travail après un incident d'intimidation alléguée contre lui et un conflit sérieux avec son ancien employeur. Après que le Donald Tsang soit devenu cadre supérieur de de Hong Kong , il a annoncé qu'il refusera le futur assistance des rond-table-réunions du camp pro-démocratique.

La vie personnelle

Cheng était né à Hong Kong à un famille qui a des racines dans le Chaozhou , Guangdong . Sa famille n'a aucun fond politique notable. Il a étudié à l'école technique , une école professionnelle gouvernement-placée de Kowloon de . Il plus tard a poursuivi son degré d'étudiant préparant une licence dans la technologie et a travaillé la première fois en tant qu'ingénieur d'avion de .

Cheng a quitté Hong Kong pour le Canada dans le 1968 après témoignage de la révolution culturelle en Chine. Dans le 1971 , il a daté un chanteur de Hong Kong, un populaires Paula Tsui (徐小鳯) mais ils se sont cassés vers le haut plus tard. Dans le 1987 , il a épousé Irene Lo Kam-sheung (勞錦嫦), un ancien gagnant de concours de la reconstitution historique de Mlle Hong Kong de .

Édition et carrière par radio

Albert Cheng a été en particulier concerné par l'incompétence sociale d'injustice et de gouvernement. Dans son programme, il avait l'habitude de prendre la mesure suivante après réception des plaintes de son assistance : il a appelé le wrong-doer allégué pour demander une réponse et les a pressées pour prendre des mesures réparatrices.

Après la réunification de Hong Kong avec la République populaire de Chine, il a été dissatisfait avec beaucoup de politiques du gouvernement du HKSAR. Comme il a cru que le gouvernement de HKSAR n'exécutait pas d'une manière satisfaisante ses commentaires est devenu plus autoritaire et agressif et il a continué d'inviter M. Tung Chee-hwa et ses principaux fonctionnaires du cadre supérieur à démissionner.

Il était populaire avec son assistance par radio, et a été évalué en tant qu'un des 25 habitants les plus influents de Hong Kong en 1997 ' scrutins de Time Magazine de de s et a appelé car une des étoiles de l'Asie de par le BusinessWeek en 1998. Il a été officieusement appelé " ; Cadre supérieur avant Ten" ; (十點前特首) comme " ; Tasse de thé dans le Storm" ; avait lieu l'émission de 7h du matin à 10h du matin

Attaque

Certains de ses commentaires ont presque réclamé sa vie. Le le 19 août , le 1998 , Cheng a été attaqué par deux assaillants utilisant un fendoir de viande et un couteau de découpage. Il a reçu sept blessures de couteau profondes en dehors des sièges sociaux par radio commerciaux. Les six blessures profondes étaient sur ses bras, dos, et bonne jambe. Il a eu besoin de huit heures de chirurgie rebrancher des muscles, des os et des tissus de nerf. Les médecins ont dit si l'ambulance était arrivée 10 minutes plus tard, ou la coupe avait été plus profonde, il serait morte.

Après la chirurgie, Cheng a marché avec un mou sans n'importe quel sentiment en son pied. Il pourrait plus ne saisir avec sa main gauche. Bien que ses doigts dans sa main droite pourraient exercer la force, il ne peut pas entièrement les prolonger. Une récompense $800.000 a été signalée pour n'importe quelles informations importantes rapportées au sujet du cas. La police a attrapé le conducteur de la voiture de fuite, qui a servi cinq mois en prison, mais il a refusé d'identifier les attaquants de Cheng.

Beaucoup ont cru la critique fréquente de ce Cheng de certains individus, particulièrement ceux avec des raccordements de la triade ou la puissance souterraine, a causé son attaque.

Après avoir suivi la physiothérapie intensive et le traitement médical nécessaire il est allégué revenu à la radio commerciale avec une jambe blessée.

Critique et éloge pendant la crise de SRAS

En avril 2003 , il y avait une manifestation du SRAS à Hong Kong. Cheng a durement condamné le Dr. l'homme d'aile de Ko (高永文), puis le cadre supérieur temporaire de l'autorité d'hôpital de , comme ne pas prendre des mesures efficaces de protéger le public contre la maladie mortelle. Ko dans des larmes tandis que le programme était toujours sur l'air.

Après celui, les nombreux professionnels médicaux ont écrit à l'autorité de radiodiffusion, se plaignant que Cheng s'était comporté injustement et avait montré une polarisation vers Dr. Les projecteurs suivants ont intensifié au-dessus du modèle controversé et sensationnel de Cheng de l'accueil, en lequel beaucoup discutés, ont eu comme conséquence lui dépense plus du temps d'air parlant, et en conséquence de la gêne et de la restriction les visiteurs aussi bien que des invités, de défendre ou de s'expliquer.

Cependant, il a également lancé le " ; Porter le mask" ; (一人一口罩) font campagne pour la mobilisation de fonds et les matériaux de rassemblement pour les professionnels médicaux, les victimes de SRAS et leurs familles. Il a également reflété les demandes des professionnels médicaux, demandant des actions gouvernementales promptes sur la crise, et renforçant la communication entre les fonctionnaires de gouvernement et les citoyens. Il a reçu un " ; Contre le SRAS Award" ; (傑出獎 de SRAS de 抗) en août 2003. Il a activement participé à la campagne du " ; " protecteur du port de Victoria de ; (保護維港) et bon en tant qu'atteindre son but d'acquérir le système d'alarme Emergency (平安鐘) au nom et pour un certain nombre de vieux pensionnés.

Allégations de suppression de liberté de parole

Il y avait une croyance publique que Cheng, par son programme par radio téléphonique, a utilisé trop de puissance et influence publique. Dans le tôt 2004 , l'exposition de Cheng est entrée sur le hiatus, avec Cheng réclamant que lui et deux autres présentateurs d'une émission-débat politiques - Yuk-homme et Allen Li Peng-fei de Wong - avaient été menacés par certains individus par des raccordements au gouvernement de la République populaire de Chine . Le hiatus des trois présentateurs d'une émission-débat politiques les plus célèbres à Hong Kong a remué des vagues de la polémique.

Il y avait également des mouvements de surveiller la radiodiffusion par radio de l'homme de Wong Yuk de et de l'Albert Cheng. Winnie Yu, président de radio commerciale, invité Tsoi élégant en tant que son bras droit, qui a à leur tour employé l'homme de Leung de à et à Martin Oei pour surveiller la radiodiffusion par radio du Yuk-homme et de l'Albert Cheng de Wong respectivement. La moitié des heures de radiodiffusion d'Albert Cheng ont été équilibrées, pour faire la manière pour un nouveau programme accueilli par une autre personne liée à Winnie Yu, aussi bien que le Teresa MOIS .

Après que les vagues initiales de la polémique aient calmé vers le bas, une autre vague a commencé quand Winnie Yu décidé pour résilier le contrat de Cheng et a appelé Allen Li Peng-fei un lâche.

Mystère sur la suppression de la liberté de parole encore

En avril 2004, Albert Cheng a réclamé qu'il a été fait pression sur par des personnes avec les milieux obscurs au cours des quatre dernières années, lui indiquant pour cesser de critiquer le gouvernement. Ces menaces voilées qu'il a réclamées, pétrifié non seulement lui mais également son famille. En conséquence, il a demandé des vacances de cinq mois.

Cependant, en juillet 2004, Mme Winnie Yu a indiqué un règlement rapide du contrat de Cheng. Elle a critiqué que Cheng avait toujours pris le congé à sa propre convenance et qu'il ne pourrait pas garantir la même chose ne se produirait pas encore. Elle a donc conclu que c'était une violation des limites contractées. En outre, elle a dit que le fait que les centres serveurs fonctionnaient loin l'un après l'autre détruirait la liberté de parole. Elle ne pourrait pas l'accepter parce qu'elle aurait ruiné l'image de Hong Kong. Plus tard, elle a été déterminée pour résilier le contrat de Cheng tôt.

Malgré la cessation de leurs relations de travail, Albert a commenté qu'il avait été " ; très happy" ; pendant ses 10 années comme centre serveur par radio dans la radio commerciale . L'affaire n'a pas affecté son amitié avec Winnie Yu.

Maîtrise de la barrière d'élection

Le départ de Cheng a aggravé une rumeur répandue qu'il planifiait pour l'avenir pour contester pour un siège direct-élu dans l'élection 2004 de LegCo de . On a rapporté qu'il sollicite une annulation de son passeport canadien pour le but d'élection (on ne permet pas à des des législateurs d'avoir des nationalités duelles).

Plus tard, la vérité a été dévoilée et la rumeur a vérifié. Cheng a annoncé sa décision pour fonctionner pour l'élection. Il y avait, cependant, des obstacles à cette décision.

Beaucoup s'était produit avant son élection dans Legco. Son radio commerciale d'ancien employeur a douté qu'il était approprié que il soit un candidat de Legco donné qu'il était un ancien ouvrier de médias. Le plus sérieusement, Cheng a révélé qu'il a été empêché par Winnie Yu de participer à l'élection. Il a dit aux médias qu'elle l'avait approché, lui disant qu'il pourrait faire remplacer son contrat s'il laissait tomber la décision pour écrire l'élection. " ; Ils n'ont pas voulu que j'accueillît le programme et ils me payeraient tous les mois. Mais il y avait une condition : Je ne pourrais pas me tenir pour Legco elections." ; Cheng a indiqué.

Winnie Yu avait nié l'accusation. Elle a dit que la station de radio n'a reçu aucune pression politique. " ; C'est un grand misunderstanding" ; , elle a présenté ses observations sur l'allégation. Néanmoins, Cheng avait rapporté le point de droit au Independent Corporation contre la corruption (ICAC) . Mme Winnie Yu a dit Cheng avait indiqué que M. Tsoi Tung Ho, élégant (蔡東豪), le Directeur des Opérations puis de , mi-juin ce il envisageait de se présenter à l'élection. Elle a dit qu'il a dû choisir si garder le contrat ou se présenter à l'élection. " ; Je n'ai pas voulu retarder son horaire d'élection. Nous n'avons pas voulu dire pour le bloquer de la position, mais le contrat ne sera pas valide s'il stands." ; Plus tard, le contrat de Cheng a été formellement résilié le 25 juin. On lui a allégué pour avoir été publié par un cabinet juridique au nom de la station de radio commerciale et pour avoir été livré à Cheng tandis qu'il était toujours au Canada.

Mme Yu a dit qu'il était juste que le contrat deviendrait inadmissible si Cheng s'était présenté aux élections. " ; Beaucoup de personnes conviendront qu'un membre de Legco ne devrait pas avoir le programme de diffusion le plus populaire en tant que son " de plate-forme en même temps. ;

Cheng a indiqué dans sa colonne régulière dans le Ming Pao hebdomadaire que la tasse de thé ne serait plus le " ; tasse de thé de people" ordinaire ; s'il était plein de l'analyse raisonnable et sans entrée émotive. N'importe ce que la nouvelle approche du programme est, la tasse de thé de Cheng s'est terminée.

Passion dans la politique

Cheng a promis ses électeurs qu'il marcherait avec eux, aucune matière si c'est un jour ensoleillé, nuageux ou pluvieux. Il y avait certaines issues, qui étaient tout à fait importantes pour la vie du groupe à revenu modeste, comme la promesse pour améliorer des conditions pour des locataires de logement à caractère social et pour pousser par le projet de développement. Il a proposé la rénovation urbaine prompte de la place d'homme de Yue de dans les pinces de Kwun de , d'abord proposée en 1981, et la relocalisation des résidants aux appartements vides de logement à caractère social dans le secteur. En outre, il a proposé que l'ancien emplacement de l'aéroport de Kai Tak de devrait être transformé en plus grand parc urbain dans le Kowloon , alors que le quai d'un pêcheur devrait être construit au Lei Yue Mun pour attirer des touristes et pour stimuler l'économie est de Kowloon. La chose la plus importante est qu'il continuerait son modèle dur-parlant. Il a été élu principalement parce qu'il est un élément frais qui augmentera l'intérêt et la motivation des électeurs de participer, comme référé par le Ivan Choy de spécialiste des Sciences Politiques, qui a enseigné à l'université chinoise de de Hong Kong .

En tant que législateur

L'attention de médias a été alors dirigée vers la spéculation sur dans laquelle le collège électoral Cheng concurrencerait. En fait, même Cheng lui-même balançait entre le nouveau collège électoral est d'ouest ou de Kowloon de territoires.

Au début, le Albert Chan Wai-yip (陳偉業), un politicien local veteran, s'est censément avéré approcher Cheng, discutant au sujet d'une association possible d'élection dans de nouveaux territoires à l'ouest. Mais la politique a changé très rapidement. Cheng a été alors déterminé pour contester dans le collège électoral est de Kowloon, où il partnered avec le Andrew Kwan-accrochent (陶君行), un conseiller de zone de collège électoral du péché de Wong Tai de et un membre de la frontière (前綫).

Albert Cheng non seulement a dû concurrencer dur des candidats de pro-Pékin mais également les pro-démocratiques. Dans le collège électoral est de Kowloon, il y avait deux listes de pro-Pékin, une dirigée par le Chan Yuen-han de syndicaliste et des autres par la Kam-fuite , tous les deux de Chan de étaient les membres influents de l'alliance Democratic de pour la plus-value de Hong Kong (TAPE). Le Fred Li Wa-ming (李華明) de Democrat a mené le chi-wai (胡志偉) de Wu de et le Ho Wai-à (何偉途) au concours dans le collège électoral. Indépendamment de la liste de Fred Li s, Cheng également confronté au défi du kaki d'Alan Leong de , un avocat-conseil aîné s'est levé à la popularité pendant la polémique de l'article 23 de la loi fondamentale .

Pendant sa campagne dans le cinglement de Sau Mau de , il a rencontré des menaces de violence et de rapports blessants au sujet de lui par les plus de 100 personnes âgées. Il a critiqué le comportement de ces personnes et dit lui était le " ; le jour le plus foncé dans le " de Hong Kong ;.

Quoique la concurrence dans le camp pro-démocratique ait été féroce, Albert Cheng a gagné primordialement le jour d'élection.702 voix valides dans le collège électoral est de Kowloon, la liste de Cheng s a reçu 73.424, rendu compte environ à 40%. Son triomphe était crédible attribuable à sa plate-forme de campagne et possession populistes d'un appui fort de base. Ses principes incluent soutenir la justice sociale, diriger le gouvernement pour empêcher la corruption et faire respecter la liberté de parole et les droits de l'homme.

Le 21 septembre 2004, il a dit à des journalistes qu'il se retirerait à l'extrémité du 2007 de LegCo.

La vie en tant que chroniqueur

Albert Cheng écrit également une colonne dans le South China Morning Post . Sa colonne peut être trouvée dans la page de perspicacité du poteau. Le contenu de la colonne est normalement lié aux affaires courantes à Hong Kong. Les lecteurs peuvent même avoir une session interactive de phase d'Internet avec lui par moments.

Random links: