Affaire de la Somalie
L'affaire de la Somalie de était un scandale militaire canadien du au milieu des années 90. Elle a commencé par les 1993 décès battantes brutale d'un adolescent somalien, Shidane Arone , aux mains de deux soldats canadiens participant aux efforts humanitaires des Nations Unies dans le Somalie . Le crime, documenté par les photos effroyables, choqué le public canadien et mis en lumière des problèmes internes dans le régiment aéroporté canadien qui est allé au delà des deux soldats directement impliqués. Des questions ont été posées sur pourquoi l'unité a été choisie pour cette mission en dépit des problèmes disciplinaires. Peut-être le plus préjudiciable à la conduite des militaires canadiens était comment elle a réagi après que les événements soient devenus publics, pendant que les accusations de dissimuler l'événement apprêtaient.
Par la suite une enquête publique s'est appelée. En dépit d'être de façon controversée abrégé par le gouvernement, l'enquête de la Somalie a trouvé des problèmes profonds dans la conduite des forces canadiennes. L'affaire a mené au congédiement du régiment aéroporté canadien de l'élite du Canada, a considérablement endommagé le moral des forces canadiennes, et a endommagé la réputation domestique et internationale des soldats canadiens.
Fond
Des forces canadiennes ont été envoyées en Somalie pour participer à l'affranchissement , une partie d'opération de de l'espoir Américain-lancé de restauration d'opération de soutenu par les Nations Unies. En mars 1993, l'opération était de relever de la commande de l'ONU et a été retitrée UNOSOM II. Son but était de fournir l'aide humanitaire et de reconstituer l'ordre à la nation africaine du Somalie qui souffrait d'une famine grave, d'une anarchie générale, et d'une domination par des seigneurs de la guerre suivant l'effondrement du gouvernement marxiste du barre de Siad.En 1992, la Somalie était dans le chaos. Ses personnes avaient souffert une longue famine et une guerre civile méchante. La guerre civile intermittente avait été une réalité de la vie depuis 1977 et le pays était anarchique et sans gouvernement. Le gouvernement s'était dissous dans les factions rivales des seigneurs de la guerre tribal orientés. Les travailleurs humanitaires essayant de livrer la nourriture et les fournitures médicales étaient dans le danger constant de l'attaque par les troupes armées, qui tiendraient l'otage de marchandises pour la fidélité des personnes. L'aide a été volée par les seigneurs de la guerre et échangée pour des armes, la famine devenant plus grave en conséquence. En conséquence, l'ONU a invité les soldats de la paix armés à aider les opérations de soulagement. La mission de l'affranchissement d'opération était de fournir assez bloqué un environnement pour s'assurer que l'aide a atteint le peuple de la Somalie.
Déploiement vers la Somalie
Le Canada, avec une longue histoire de participation aux missions de paix et sécurité internationale, était l'une de plusieurs nations qui ont accepté d'envoyer des forces. Des forces canadiennes à ce moment-là ont été étirées, cependant, avec un certain nombre d'autres déploiements, spécialement dans l'ancien Yougoslavie . La conduite militaire canadienne, sous le gouvernement du Brian Mulroney du premier ministre , a choisi le régiment aéroporté canadien (VOITURE) de , comme contribution du Canada à cette opération de paix-restauration. L'aéroporté avait été longtemps vu comme élite des forces canadiennes, et dans 1974 avait exécuté admirablement dans des opérations de combat dans le Chypre comme des excursions postérieures de maintien de la paix là.
Régiment aéroporté canadien
Il y avait des préoccupations parmi la conduite canadienne quant à envoyer l'aéroporté, car la mission a été vue en tant qu'étant en dehors de son d'etre de raison. Le contrôle des vastes zones d'un pays a exigé une force mobile, alors que la VOITURE était essentiellement un bataillon d'infanterie légère, et tout récemment réorganisé en soi. Il y avait également eu des problèmes périodiques de discipline et signale que quelques membres de l'unité étaient les partisans de la suprématie blanche qui ont été concentrés dans le commando 2 (chaque sous-unité classée par compagnie a été indiquée un commando) ; un des symptômes étant l'adoption des états confédérés de de drapeau d'Amérique comme décoration de la chahuter-pièce du commando. Les sous-unités distinctes composées aéroportées ont fourni par chacun de régiments de l'infanterie réguliers du Canada ; plus tard, le lieutenant-colonel Kenward de de commandant a suggéré que la ligne régiments ait débarqué une partie de leur " ; mauvais apples" ; dans la VOITURE. Le commandant de la VOITURE, Paul Morneault de lieutenant-colonel, a déclaré ce " ; commando" escroc ; unité incapable au service à l'étranger et cherché à le laisser derrière au Canada quand il s'est déployé. Au lieu de cela, il était allégé de sa commande et remplacé par le Carol Mathieu de lieutenant-colonel, un dirigeant renowned pour sa dureté rudimentaire.La VOITURE a été accompagnée d'un escadron d'hélicoptère et un escadron du Canadien royal de dragonne . Ces forces ont été déployées en Somalie en janvier 1993, installant sa patrouiller-base couverte en dehors de la ville du Belet Huen . Leur mission était de fixer et apporter l'ordre à la ville et des 30.000 secteurs carrés de kilomètre autour de elle. Les soldats ont vécu sur les rations dures, avec de l'eau limité, mais ont patrouillé activement tout en également établissant des relations efficaces avec les chefs tribaux locaux. Le régiment aéroporté canadien s'est tenu dehors comme après avoir été apporté rapidement une parcelle d'ordre à son territoire assigné. Cependant, une grande partie de l'aide était toujours en train d'être siphonnée par les seigneurs de la guerre locaux, et il y avait également un jet constant des gens du pays chapardant du camp canadien lui-même. Ce vol du camp était un irritant important, et également un risque à la sûreté des soldats. Au moins un commandant avait tacitement encouragé l'abus de tous les voleurs qui ont été attrapés.
La mort de Shidane Arone
Le le 13 mars , le 1993 l'aéroporté a capturé un adolescent somalien, le Shidane Arone , qui avait parti furtivement dans le camp. Il a été placé dans une soute vide, celle avait été souvent employé comme cellule, sous la garde du corporel Clayton Matchee et soldat de la cavalerie Kyle (privé) Brown du maître . Matchee, qui avait bu fortement, a presque immédiatement commencé à battre sévèrement Arone, à le poinçonner dans les nervures, à le frapper dans la tête par son bâton, et à éteindre des cigarettes sur son pied. Brown a participé légèrement à cet abus, mais était la plupart du temps un observateur. Il a pris seize photos du battement, quand ces le trophée comme des images est devenu public elles créerait une passion considérable. Pendant les multiples heures où le battement est allé sur plusieurs autres soldats a visité la soute et a observé les événements ; beaucoup d'autres étaient à portée de voix de la soute et pourraient entendre ce qui continuait.Matchee et Brown ont laissé l'Arone sans connaissance après plusieurs heures de cette torture. Quand un dirigeant retournant de la patrouille a vérifié Arone il a constaté qu'il n'a eu aucune impulsion, et les médecins de base ont confirmé que le garçon était mort. Une mort dans la garde déclenche automatiquement une recherche, et deux jours plus tard Matchee et Brown ont été arrêtés et chargé des sièges sociaux de la défense nationale de meurtre et de a été conseillé. Tentative de suicide plus tard corporelle principale de Matchee ; la tentative a échoué mais a endommagé massif cerveau, le rendant incapable pour se tenir d'essai. Brown a été trouvé coupable de l'homicide involontaire.
Brown, un Canadien indigène, réclamé dans sa défense qu'il a informé chaque dirigeant il pourrait trouver des événements dans la soute, et a demandé qu'ils interviennent. Brown a déclaré que quand les dirigeants ont refusé d'arrêter la torture, il a commencé à documenter l'événement avec des photographies. Brown plus tard a édité un livre en lequel il a présenté un cas où il avait été fait au bouc émissaire pour l'incident et les dirigeants qui n'étaient pas intervenu n'ont pas été amenés à la justice.
Les frais se sont plus tard étendus contre des membres du régiment aéroporté canadien ont suggéré que seize personnes aient traversé le secteur où Arone a été torturé et que, pendant la nuit, ses cris perçants pourraient être entendus dans tous les abords. Le commandant du commando 2 et un certain nombre de ses surveillants subalternes ont été traduits et ont trouvé en conseil de guerre l'article de dessous coupable 124 de la Loi (exécution négligente de défense nationale de des fonctions). Le commandant de l'aéroporté, lieutenant-colonel Mathieu, a été jugé deux fois par des courts-martial acquittés des méfaits les deux fois. Il a été plus tard promu au plein colonel.
Peu après que la mort de Shidane Arone soit venue à l'attention du public, d'autres actions par l'aéroporté ont également commencé à être contrôlées. Des jours plus tôt, une patrouille du peloton de reconnaissance avait tiré et avait tué un jeune envahisseur somalien de nuit et avait sérieusement blessé des autres. Un médecin de l'air temporairement attaché de l'Armée de l'Air, Barry principal Armstrong, indiqué dans les lettres à la maison qu'il a plus tard coulées à la presse, qu'il a jugée, après avoir vu le corps, que la mort d'une du Somalis était un " ; execution" ;. Il a plus tard accusé le commandant de peloton de reconnaissance, capitaine Michel Rainville, de détruire son évidence photographique, mais ces accusations n'ont été jamais prouvées et le dirigeant a été jugé et acquitté. Capitaine Rainville plus tard serait chargé de torturer un de ses propres soldats dans un railler-exercice, cet inclus anal-viole et torture psychologique.
la longueur de Maison-vidéo d'un autre soldat de la cavalerie, Matt complet McKay, a été trouvée, dans lequel il a déclaré ce " ; nous ne sommes pas tués assez de nègres yet." ; Des photographies de Predeployment de McKay effectuant un salut nazi devant un svastika ont été également éditées. La vidéo du brutal harassant des rituels de a également émergé.
Réponse de DND
La discussion au-dessus de ce qui mènent aux événements brutaux en Somalie, et pourquoi les leaders militaires avaient envoyé une unité avec des problèmes connus à ce pays était l'important, mais la réaction à ces événements par la conduite militaire est devenue la question la plus importante. Des sièges sociaux de DND à Ottawa ont été rapidement informés au sujet de la mort et de l'arrestation des deux soldats. La situation politique au Canada était alors sensible, avec le ministre du Kim Campbell de la défense nationale au milieu d'une campagne de conduite pour remplacer Brian Mulroney comme chef de la partie conservatrice progressive ruling, et une élection fédérale a prévu dans un avenir proche. Des relations publiques concernant l'incident ont été immédiatement assurées par département de des fonctionnaires de la défense nationale (DND) à Ottawa.Aux premiers fonctionnaires de DND dits les médias, et administrer également Campbell qu'Arone était probablement mort des causes normales. Cela a pris plusieurs semaines pour que les personnes canadiennes se rendent compte des événements réels en Somalie. Ces rapports, particulièrement une fois que l'image de Brown privé devenait public ont créé un tollé au Canada. L'grande estime que les personnes canadiennes ont pris pour leurs forces armées, particulièrement les soldats de la paix, a été endommagée. Les rapports ont également produit de l'intérêt intense de médias, et la façon dont ces investigations ont été traitées deviendraient le centre des investigations publiques. Des membres fortement placés de la conduite militaire ont été accusés de changer frauduleux des documents avant de les remettre plus d'aux journalistes. L'existence d'autres documents ont été niées, et certains d'autres ont été détruits. La critique s'est également concentrée sur le fait que cela a pris cinq semaines pour commander une recherche à niveau élevé sur les événements en Somalie.
Enquête de la Somalie
Le tollé public a commencé dans sérieux dans le 1994 . Le nouveau gouvernement parti libéral de s de Jean Chrétien de ', initié une enquête fortement évidente de la Somalie dans 1994 sous le juge Gilles Létourneau de cour fédérale. Officiellement connu en tant que Commission d'Enquête de la Somalie, ses auditions étaient émission quotidienne dans les deux langues, nationalement.Comme l'enquête dévoilée, vidéos domestiques des rites du déclenchement dans le commando de langue française de la VOITURE, a réussi à pénétrer leur les médias. Le nouveau ministre du David Collenette de la défense nationale a argué du fait que les vidéos étaient répugnantes, se humilier et raciste. Avec l'accumulation continue d'une telle visibilité politiquement préjudiciable, le ministre de la défense nationale a commandé le régiment aéroporté canadien congédié en 1995. On lui a suggéré que ce mouvement ait été autant conduit par des compressions budgétaires aux forces canadiennes que par l'affaire de la Somalie, mais il n'y a aucune question que l'affaire a donné au ministre l'appui public requis pour congédier le régiment.
Le chef respecté de du général John de Chastelain de l'état-major de la défense , qui n'avait pas soutenu l'ordre du licenciement du ministre de l'aéroporté, a démissionné sous un nuage. Son successeur, général Jean Boyle de l'Armée de l'Air a été forcé de démissionner seulement quelques mois après acceptation du rôle quand, dans un geste non caractéristique de la tradition militaire, il a blâmé ses subalternes de faire faux précédent sous sa commande. Le ministre de du David Collenette de la défense nationale a été également forcé de démissionner, partiellement en raison de l'affaire.
L'enquête a fonctionné jusqu'au 1997 quand elle a été abrégée par le gouvernement en mois avant l'élection 1997 . Le gouvernement critiquait la direction de l'enquête, notant qu'elle était lointaine dépassant son mandat, car elle a continué à se concentrer sur des aspects politiques et administratifs de gestion globale de forces armées. En effet, la conduite du nouveau gouvernement après que l'affaire de la Somalie et la recherche des documents aient maintenant absorbé une grande partie de l'attention de l'enquête, comme reflété dans son rapport. L'enquête avait fonctionné longtemps au-dessus de son calendrier et budget répartis. La décision pour finir l'attention évidente suscitée par enquête de médias et a pu avoir contribué à la défaite du nouveau Doug jeune de ministre de défense dans l'élection 1997. L'enquête ne pouvait jamais examiner la prise de décision gouvernementale de niveau supérieur, ni elle a examiné réellement les événements allégués en Somalie.
Le rapport final de l'enquête était une attaque saisissante sur les procédures, l'appui et la conduite des forces de Canadien et le ministère de la Défense. Plusieurs des dirigeants supérieurs dans les forces canadiennes ont été excoriés, y compris trois chefs séparés de l'état-major de la défense. La VOITURE avait été précipitée dans une zone de guerre avec la préparation insatisfaisante ou l'appui légal. Brigadier-General Loomis de chaise d'enquête a noté que l'opération avait changé, en décembre 1992, " ; d'une opération de maintien de la paix, où des bras sont utilisés seulement dans l'autodéfense, à une où des bras pourraient être utilisés proactivement pour atteindre des objectifs politico-militaires… en bref les forces canadiennes étaient mises sur le service actif et envoyées à la guerre (comme défini par Chapter 7 de la charte de l'ONU). " ; Son déploiement dans le " ; war" ; n'avait été jamais discuté au parlement et en effet le public canadien avait été mené croire par son gouvernement que la VOITURE était sur un " ; peacekeeping" ; mission. Après que les événements les chefs des forces canadiennes bien davantage aient été concernés par l'instinct de conservation que dans l'essai de trouver la vérité. Le Lewis MacKenzie de Major-General choisi par rapport d'enquête comme exception importante, car il l'a pris à pleine responsabilité de toutes les erreurs a fait.
Effet de l'affaire sur les forces canadiennes
L'affaire a eu un certain nombre d'effets durables. Tandis qu'il est difficile de séparer les effets de l'affaire sur le Canadien force le moral de ceux de la réduction des dépenses concourante de la défense, elle a aggravé des sentiments de méfiance vers les médias et de politiciens parmi beaucoup de membres de CF.En même temps, la confiance publique dans les forces canadiennes a souffert et le recrutement est devenu plus difficile. Le revirement public a fourni l'appui pour les coupes pointues à la dépense militaire présentée par le gouvernement libéral. Plusieurs des commentaires du rapport, avec la critique soutenue de médias des militaires, menée à l'imposition précipitée des politiques conçues pour n'assurer rien semblable à l'affaire de la Somalie ont pu se produire encore. On lui a discuté que plusieurs de ces pratiques, telles que la micro-gestion de la formation, des opérations et des processus disciplinaires de NDHQ et les restrictions résultantes aux commandants, entravent la flexibilité des unités opérationnelles. Depuis les événements en Somalie, le Canada est devenu loin moins prêt à participer aux efforts de maintien de la paix des Nations Unies. Une fois le jeu d'un rôle important dans la majorité d'efforts de l'ONU, en années suivantes Canada a été plus prêt à fournir simplement l'appui indirect.
Le Canada n'était pas le seul pays pour faire face à des problèmes en Somalie. Il y avait les accidents graves de tous les côtés dans le chaos seigneur de la guerre-dominé. La bataille de de Mogadiscio a eu comme conséquence les décès somaliennes de la milice 500-1000 et du civil, aussi bien que les dix-huit décès américaines et deux pakistanaises, suivant qui les USA décidés pour quitter le pays. Les soldats d'autres pays ont également fait face à des frais de conduite : Les troupes italiennes du étaient sembler photographié violer un femme somalien et les soldats belges du ont pris des photographies d'eux-mêmes urinant dessus et de Somalis brûlant.
D'autres effets de long terme sur les forces ont inclus l'adoption de la formation de sensibilité, y compris (standard pour l'empêchement de harcèlement et de racisme) la formation POINTUE, qui est devenue obligatoire pour chaque membre simple des forces, et ont été accompagnés d'une déclaration de " ; tolerance" nul ; sur le racisme et le harcèlement de la sorte, y compris harasser. Au lendemain de l'affaire de la Somalie, la vidéo des rituels harassants brutaux dans le régiment aéroporté avait été rencontrée l'outrage et le dégoût publics quand ils ont été rendus publics.
| Random links: | Bouclier baltique | Marguerite des prés-Élie Guadet | Dock royal d'Albert | Binalbagan, Occidental de Negros | Asunto_de_Somalia |