Adjectifs chinois
uby_notice
le chinois des adjectifs du de () diffèrent de ceux dans le anglais du fait ils peuvent être employés comme verbes (par exemple " de de 天黑了 tiān hēi le ; Le ciel a le dark" devenu ;) et les linguistes préfèrent ainsi parfois employer le verbe Stative de charge statique ou de de limites pour les décrire. Dans la plupart de 形容词 des dictionnaires (形 souvent abrégé) est employé pour identifier cette partie du discours.
Avant des noms
En décrivant un nom avec un adjectif composé de caractères multiples, 的 de est employé entre l'adjectif et le nom (par exemple " de zi de hái de color> de de de 的 de n'est pas employé avec des adjectifs de simple-caractère (" de chē de xīn de de 新车 ; nouveau car" ;). Quelques exemples :- " ; sky" foncé ;
- " ; mauvais person" ;
- " ; person" étrange ;
- " ; panda" mignon ;
Après des noms
Premier modèle
En décrivant un sujet avec la plupart des adjectifs dans le Chinois le " de verbe ; au be" ; n'est pas exigé - en fait son utilisation est grammaticalement incorrecte. Ces adjectifs suivent le nom + l'adjectif simples de modèle, avec un mot supplémentaire (tel que le " de hěn de 很 ; very" ; , " de hǎo de 好 ; highly" ; , " de zhēn de 真 ; really" ; , " de cháng de fēi de 非常 ; extraordinarily" ;) inséré entre le nom et l'adjectif pour spécifier l'intensité de l'adjectif. Par exemple, les intensités croissantes exprès suivantes du " de rapport ; elle est beautiful" ; :.
She est très beau.
She est fortement beau.
She est vraiment beau.
She est extraordinairement beau.
Un autre modèle existe qui exprime un ci-dessus plus fortement que l'un des d'intensité : Nom + adjectif + 极了 jí le .
She est excessivement beau.
Quand ce mot supplémentaire est omis, la phrase devient comparative, de sorte que le
phrase . ne signifie pas « elle est belle, » mais veut dire à la place que « elle est plus belle (que quelqu'un d'autre). » Pour indiquer la signification de base de « elle est belle, » le 很 de mot (" de hěn ; very" ;) peut être employée et sa signification pendant qu'un renforçateur devient annulé.
Deuxième modèle
La plupart des adjectifs adaptent le modèle ci-dessus, mais certains ne font pas. Ils sont souvent des choses qui décrivent mutuellement - les états exclusifs d'être, tels que le genre ou la couleur. Ces adjectifs suivent le shì de de nom + de 是 de modèle + ajustement + 的 de .He est masculin. la voiture de
That est nouvelle. le chat de
That est noir.
| Random links: | Inclination | J.G. Jones | Villes blanches de l'Andalousie | Arsen Kotsoyev | Ma ville a été allée |