7Q5
Parmi les rouleaux de mer morte , le 7Q5 est la désignation pour un fragment du papyrus découvert en caverne 7 de la communauté de Qumran . La signification de ce fragment est dérivée d'un argument fait par le Joset O´Callaghan dans son cueva 7 de Qumrân de La d'en de neotestamentarios de Papiros de ¿ de de travail ? (papyrus de nouveau testament en caverne 7 chez Qumran ?) dans le 1972 , plus tard réaffirmé et augmenté par le allemand Carsten Peter Thiede de disciple dans le sien le de travail le manuscrit d'evangile le plus tôt ? dans le 1982 . L'affirmation est que le 7Q5 précédemment non identifié est réellement un fragment de l'evangile de de la marque , le vers 52-53 du chapitre 6. La majorité de disciples n'ont pas été convaincues par O'Callaghan's et les arguments de Thiede's.
L'identifcation proposé d'O'Callaghan
Ceci
montre le texte grec du 6h52 de marque - 53. Les caractères gras représentent
les identifications proposées avec des caractères de 7Q5 :
< ! -- Est-ce qu'WikiExperts peut composer ce meilleur ? -->
de ου γαρ πι τοις αρτοις du ε de συνηκαν,
αλλ ην α υτων η καρδια πεπωρω-
η de de μεν. και δι απερασαντες την γην
ηλθον εις γε ννησ αρετ και
προσωρμισ θησα ν.
de και εξελ-
de θοντων αυτων εκ του πλοιου ευθυς επιγνοντες αυτον.
Argument
L'argument est pesé sur deux points. D'abord, l'espacement avant le du και de mot (" ; and" ;) signifie une coupure de paragraphe, qui est compatible à la disposition normative de la marque dans les copies tôt. Deuxièmement, la combinaison du du ννησ de lettres trouvé dans la ligne 4 est fortement caractéristique et peut se diriger au αρετ < Gennesaret > du ννησ de Γε de mot, a trouvé trois fois dans le nouveau testament. En outre, un " de recherche d'ordinateur ; using les textes grecs les plus raffinés… n'a pas rapporté n'importe quel texte autre que le 6h52 de marque - 53 pour la combinaison des lettres identifiées par O' Callaghan et autres dans 7Q5" ;. Plusieurs arguments contraires existent.
L'espacement avant le du και de mot (" ; and" ;) pourrait être une coupure de paragraphe. Mais des espacements de cette largeur peuvent être trouvés en papyrus parfois même dans les mots (PAP. Bodmer XXIV, plat 26 ; dans Qumran dans le fragment 4Q122). D'autres exemples dans les textes de Qumran montrent à cela le du και de mot (" ; and" ;) dans beaucoup de cas a été séparé avec des espacements - et ceci n'a dans beaucoup de cas rien à faire avec la structure des textes.
Bien que le ννησ d'ordre soit peu commun dans le Grec, le de εν du ννησ de εγε de mot (" ; begot" ;) contient également ces quatre lettres. En fait, les auteurs de la première édition (editio princeps ont proposé cette conjecture de ) éditée dans le 1962 . Dans un tel cas le fragment pourrait faire partie d'une certaine généalogie .
Afin d'identifier le fragment avec le 6h52 de marque - 53, un doivent expliquer le remplacement du original du δ avec le du τ dans la ligne 3, qui est inégalée.
Car les lignes d'une colonne sont toujours plus ou moins de la même longueur, il doit supposer que le gen> du La recherche d'ordinateur a exécuté par Thiede a supposé que toutes les identifications contestées de lettre faites par O'Callaghan étaient correctes. Cependant, une recherche semblable a exécuté par le disciple Daniel Wallace, mais permettant d'autres identifications possibles pour les lettres contestées, a trouvé seize allumettes puisque l'intégralité de la trouvaille en caverne 7 se compose des fragments dans le Grec, il est possible que le contenu de cette caverne soit d'un " séparé ; Hellenized" ; la bibliothèque que les textes hébreux a trouvé dans les autres cavernes. En plus, comme Robert Eisenman précise : " ; La plupart des disciples conviennent que les rouleaux ont été déposés dans la caverne dans ou le CE environ 68, mais confondent souvent cette date… avec le quem d'annonce de terminus de pour le dépôt des rouleaux dans les cavernes/cessation de l'habitation juive à l'emplacement, quand il ne peut pas considérer quelque chose mais le terminus de un quo pour les deux, date possible la plus tôt la c., pas dernière mais du pour un tels dépôt et/ou abandon juif de l'emplacement. Le quem d'annonce de terminus réel de pour tous les deux événements, toutefois difficile il peut être d'accepter au début, est 136 CE." ; (italiques de son ) c'est long après la gamme actuellement admise de date pour la composition de la marque .
4Q108
4QMMT
Liste de des papyrus de nouveau testament
Liste de des uncials de nouveau testament .