Équipe australienne de cricket en Angleterre en 2005
L'équipe australienne de cricket de de a débarqué dans le Angleterre sur le 2005 du 6 juin . Au cours de l'été, ils ont joué un International du Twenty20 , un tournoi triangulaire d'une journée avec le Bangladesh et le Angleterre , un tournoi d'une journée avec l'Angleterre, et cinq rencontres de l'essai , les résultats dont déciderait le les cendres . Avec l'Australie l'équipe de premier rang dans la table d'essai du monde, et l'Angleterre le second-ranked, ceci était la série le plus ardemment prévue de cendres depuis les années 80.
Allumettes de préchauffage
L'Australie a gagné leurs deux premiers jeux de préchauffage, un jeu Twenty20 contre les maîtres de l'APC XI au Arundel et des 50 au-dessus du jeu contre le Leicestershire emphatiquement. Cependant, la marée s'est tournée pendant qu'ils perdaient leurs prochains matchs, premièrement par 100 courses contre l'Angleterre dans un jeu Twenty20, suivi d'une défaite remarquable vers le Somerset dans une allumette de marquage très élevée au Taunton .
Série internationale d'une journée
Les premières allumettes internationales programmées étaient en tant qu'élément de la série de Natwest contre l'Angleterre et le Bangladesh. Dans leur première allumette, l'Australie a perdu au Bangladesh par cinq guichets dans le dernier au-dessus de , peut-être le plus grand renversement dans la mémoire récente. Juste avant ce Andrew Symonds de jeu on a laissé tomber pour des raisons disciplinaires. Le jour suivant, Australie a perdu leur deuxième match dans une rangée en Angleterre, dû principalement à l'impact en retard d'ouate en feuille de s de Kevin Pietersen '. Cependant, l'Australie est restée invaincue dans tout le reste de la série pour attacher une finale excitante contre l'Angleterre au du seigneur de .Le prochain tournoi de l'Australie était un tournoi international d'une journée de défi de Natwest de trois allumettes contre l'Angleterre. En dépit de perdre le premier match, ils ont rebondi de nouveau à prennent la série 2-1. Après un match de trois jours tiré contre Leicestershire, la partie principale de l'excursion - les essais contre l'Angleterre pour les cendres - étaient sur le point de commencer.
Les essais de cendres
Avec toute l'exagération précédant l'arrivée de l'Australie en Angleterre, particulièrement le affirmation de s de McGrath Glenn la 'que l'Australie gagnerait 5-0, beaucoup de personnes s'est attendue à un bon, serré concours, bien que les ventilateurs de l'Australie aient prévu une victoire globale claire. Les ventilateurs anglais étaient tranquillement confiants que leur course forte - gagnant 15 et dessinant 2 de leurs 18 derniers matchs d'essai - continuerait et ils pourrait au moins se tenir jusqu'à l'Australie, ayant perdu les huit dernières séries de cendres.
Premier essai
Ce qui a suivi a étonné chacun - le bowling hostile de pas du de l'Angleterre déchiré par l'Australie dans le premier essai, les ramenant à 190 tous dehors. Cependant, l'Australie a répondu dans le modèle par skittling l'Angleterre dehors pour 155, avec seulement Pietersen - jouant dans son début d'essai - capable résister. Pendant le ce les tours de batte, McGrath ont pris son 500th guichet d'essai. L'Australie est alors allée considérablement meilleur dans leurs deuxièmes tours de batte de gagner le premier essai par 239 courses.
Deuxième essai
Après une autre allumette de trois jours tirée, ce moment contre le Worcestershire , est venu un moment pivotal de la série. Tandis que le réchauffage pour le deuxième essai au Edgbaston , McGrath a blessé sa cheville faisant un pas sur une boule de cricket et ne pouvait pas jouer dans l'essai. Au dernier moment, le Michael Kasprowicz a été inclus dans l'équipe, mais l'Australie avait perdu leur fer de lance de bowling.Après avoir gagné le jet en l'air, capitaine australien, Ricky Ponting , a décidé de rouler d'abord sur un lancement adapté à l'ouate en feuille. L'Angleterre a manié la batte rapidement et agressivement, marquant plus de 400 courses le premier jour. L'Angleterre a fini avec une avance courue par 99 après les premiers tours de batte, et bien que les Australiens aient mis vers le haut un affichage d'ouate en feuille de queue-extrémité de combat le quatrième jour (ils ont eu besoin de 107 courses avec seulement deux guichets à disposition à la fin du troisième jour), l'Angleterre s'est tenue dessus pour gagner par deux courses - la victoire de courses la plus étroite dans l'histoire de cendres.
Troisième essai
Le troisième match d'essai a été tenu au vieux Trafford , et encore l'Angleterre a pris une grande première avance de tours de batte, les tours de batte de l'Angleterre notables pour le Shane Warne prenant son 600th guichet d'essai et le Michael Vaughan marquant le premier siècle de la série. Glenn McGrath était également retourné des dommages, renvoyant le côté australien à la pleine force. Dû pour pleuvoir des retards, les premiers tours de batte australiens n'ont pas fini jusqu'au quatrième jour.L'Angleterre a alors commencé marquer rapidement dans leurs deuxièmes tours de batte (dans le but du déclarant et l'Australie de roulement dehors gagner), plaçant l'Australie 423 pour gagner avec seulement un jour et rester de 10 excédents. Ricky Ponting a manié la batte pendant sept heures le jour final pour marquer le premier siècle australien de la série, mais a été écarté avec seulement quatre excédents laissés et le bout de l'Australie deux batteurs leur faisant face. Le Brett Lee et le Glenn McGrath sont parvenus à accrocher dessus pour que ces quatre excédents récupèrent une aspiration pour l'Australie, avec l'Angleterre incapable de prendre le dernier guichet.
L'Australie a alors joué une rencontre de deux jours contre le Northants , une allumette tirée dans laquelle l'Australie a opté pour l'exercice de bat au lieu de l'essai de forcer la victoire.
Quatrième essai
Pour la deuxième fois dedans moins qu'un mois, Glenn McGrath a été éliminé d'un essai dû aux dommages - cette fois avec des problèmes de coude. L'Australie a également laissé tomber le Jason Gillespie de leur côté après avoir pris juste trois guichets jusqu'ici de la série. En revanche, l'Angleterre est restée avec leur original commençant XI du premier essai. Ils ont continué leurs premiers tours de batte forment avec leur meilleur de la série (477 tous dehors), avant les chapeaux melon de l'Angleterre contrôlés à l'oscillation la boule prodigieux pour quitter l'Australie à 99/5 et à 175/9. En dépit des meilleurs efforts de Brett Lee, l'Australie a fini 259 courses derrière l'Angleterre et a été demandée à la suite - pour la première fois en 17 ans. Cependant, avec la nécessité de rouler pour deux tours de batte dans une rangée, le Simon Jones , le meilleur chapeau melon de l'oscillation de l'Angleterre, mis en marche montrer des signes des dommages et a été pris à l'hôpital pour un balayage sur sa cheville . L'Australie pouvaient alors signaler une cible pour que l'Angleterre chasse, mais sur un lancement de port avec Shane Warne obtenant des grands nombres de tour, l'Angleterre a lutté à leur poursuite de 129, gagnant par trois guichets à la fin.L'Australie a alors joué une rencontre de deux jours contre le Essex , dans lequel Essex a atteint 500 en le premier jour avant la déclaration, alors que l'Australie atteignait 500 le deuxième jour. L'allumette a fini dans une aspiration de haut-marquage, car aucune équipe ne pouvait écarter l'autre deux fois.
Cinquième essai
Pour la première fois de la série, l'Angleterre a modifié leur côté - la blessure à la cheville de Simon Jones a signifié que l'Angleterre a dû le remplacer. Avec l'Angleterre 2-1 vers le haut avec une à jouer, l'Australie a eu besoin d'une victoire pour niveler la série (et maintenir ainsi les cendres). À cet effet, l'Angleterre a décidé d'appeler le Paul Collingwood , joueur de terrain d'un du complet le meilleur et de l'Angleterre, plutôt qu'un chapeau melon like-for-like.L'Angleterre a gagné le jet en l'air et choisie pour manier la batte, atteignant 373 dans leurs premiers tours de batte. Le Matthew Hayden et le Justin Langer alors ont manié la batte à travers à la fin du deuxième jour, se dégageant pour la mauvaise lumière avant que la fin programmée du jeu. Avec l'Australie devant forcer la victoire, beaucoup ont été étonnés à ce mouvement.
Le troisième jour a été également affecté par la pluie et la mauvaise lumière, avec seulement la moitié des excédents programmés étant roulés. L'Australie s'est encore dégagée tôt pour la mauvaise lumière, mais car ils étaient seulement 96 courses derrière l'Angleterre et ont eu toujours huit guichets à disposition, ils espéraient probablement établir une avance et une cuvette significatives Angleterre dehors à bon marché.
Un effondrement australien après que le déjeuner le quatrième jour ait signifié l'Angleterre étaient réellement principal par six courses après les premiers tours de batte. Avec l'Australie devant écarter l'Angleterre et marquer plus de courses qu'elles, l'Angleterre simplement a dû manier la batte aussi longtemps que possible, refusant à l'Australie le temps nécessaire pour forcer la victoire. Ouate en feuille de grâce siècle d'essai de s de Kevin Pietersen la au 'premier le cinquième jour, et de Paul Collingwood patiemment pour 10 courses en 51 minutes dans les deuxièmes tours de batte, Australie ont été laissées avec une cible de 342 courses avec seulement 19 excédents demeurant en jour. Avec le Steve Harmison l'ouverture du bowling pour l'Angleterre, Australie ont été offertes la lumière dans la première plus de leurs deuxièmes tours de batte et acceptées, laissant le Rudi Koertzen et le Billy Bowden pour enlever les presseurs à à la déclaration provisoire 18h17 pour signaler une allumette tirée et la victoire de série pour l'Angleterre.
Pendant les présentations, Pietersen était homme voté de de l'allumette pour ses tours de batte de 158, alors que le Andrew Flintoff et le Shane Warne recevaient l'homme de des récompenses de la série , nommé par l'équipe de opposition donne des leçons particulières ( Duncan Fletcher pour Angleterre et John Buchanan pour Australie ). En outre, Flintoff a été attribué la médaille inaugurale de Compton-Miller de pour le " global ; Homme du Series" ; , nommé par les deux Présidents des sélecteurs, du David Graveney et du Trevor Hohns .
concours de grillon de nglish en 2005 cricket de nternational en 2005
Les allumettes
Limité-au-dessus des jeux
L'APC maîtrise des Australiens de XI v (9 juin)
le les Australiens a battu les maîtres XI de l'APC par 8 guichetsLes 2005 cendres voyagent commencé par les Australiens prenant une association professionnelle onze de joueurs de cricket de à la terre pittoresque au Arundel dans un jeu du Twenty20 .000 tournés jusqu'à voient les touristes gagner avec une boule pour épargner, bien que dans la pratique le résultat ait été toujours clair après une association d'ouverture de 131 entre le Adam Gilchrist et le Matthew Hayden . Les Australiens ont obtenu un début idéal en tant que le livraison de s premier de Lee Brett Fleming Stephen bordé par la 'aux glissades et les maîtres XI étaient 0 pour 1, après avoir été mis dedans pour manier la batte par l'Australie. Le Darren Maddy fait 70 dans 57 boules et le Paul Collingwood (38) et la marque Ealham (39) de ont également marqué des courses, mais le reste de l'équipe a fait peu d'impression pendant que les maîtres de l'APC XI faisaient 167 pour 6. Les Australiens ont perdu seulement deux guichets en faisant leur cible. (Carte de score de Cricinfo)
Australiens de Leicestershire v (11 juin)
le battement Leicestershire d'Australiens par 95 courses deLes Australiens ont mis dans une exécution forte à la route de grace de , avec le Matthew Hayden faisant 107 outre de 96 boules, le Damien Martyn 85 outre de 103 et le Andrew Symonds 92 outre de 59 pendant qu'ils faisaient des 321 énormes pour 4 outre de leurs 50 excédents. 72 de leurs courses se sont dégagés les 5 excédents finaux. Le Leicestershire n'a jamais menacé en réponse, avec le Ottis Gibson , qui est entré à 8, le seul homme de faire 50. Gibson plus tôt avait pris deux guichets pour Leicestershire, qui a fini le short bon de la cible sur 226 pour 8. (la carte de score de Cricinfo)
L'Angleterre v Australie (13 juin)
Australiens de Somerset v (15 juin)
le Somerset de a gagné par quatre guichetsLe Somerset a choqué chacun avec une victoire à suspense au-dessus de l'équipe de cricket de l'Australie de au Taunton , leur première victoire au-dessus des Australiens depuis le 1977 . Somerset étaient mi-table placée dans la deuxième division de la ligue nationale, et personne n'ont cru qu'elles devraient avoir n'importe quelle chance contre un absent australien Adam Gilchrist d'équipe seulement. Et l'Australie a soutenu cela avec la batte - le Matthew Hayden retiré après qu'un amusement ait frappé-dehors pour 76, le Ricky Ponting de capitaine les mêmes pour 80, et l'Australie tonked 342 pour 5.
Le Graeme Smith et le Sanath Jayasuriya , cependant, ont battu en retraite pour Somerset. Les paires ont ouvert, et ont mis dessus 197 pour le premier guichet dans peu plus de 20 excédents - Smith heurtant sa manière 68 à une boule massive cent, finissant avec 108 avec 17 fours et des six. Jayasuriya, ne souhaitant pas être plus mauvais, a fait une tonne de 77 boules - avant de sortir pour 101 un peu plus tard. La plate-forme a été placée, cependant, et 24 ans de James Hildreth pourraient affermir le bateau après que Somerset ait perdu quelques guichets au à temps partiel Michael Hussey de chapeau melon. Hildreth a fait 38 pas dehors outre de 24 boules et les a vues à une victoire avec 19 boules et quatre guichets pour épargner - plus confortable que l'allumette a recherché la la plupart des cloison (la carte de score de Cricinfo)
L'Australie v Bangladesh (18 juin)
L'Angleterre v Australie (19 juin)
Angleterre v Australie (23 juin)
L'Australie v Bangladesh (25 juin)
Angleterre v Australie (28 juin)
Australie v Bangladesh (30 juin)
Angleterre v Australie (2 juillet)
Angleterre v Australie (7 juillet)
Angleterre v Australie (10 juillet)
Angleterre v Australie (12 juillet)
Australiens de l'Ecosse v de (18 août)
l'allumette de abandonnée sans boule a rouléUne foule de capacité de 4.500 était à la grange dans le Edimbourg pour observer les héros locaux du cricket écossais de team pour faire face au loin avec la plus haute équipe rangée du monde, Australie . Le jeu était d'être un point culminant de la saison écossaise, avec les autorités au sol signalant qu'ils pourraient avoir vendu les billets trois fois plus de. La BBC avait gagné les droites de retransmettre la rencontre en Ecosse, lui faisant la première allumette du cricket pour être émission sur la BBC depuis 1999.
Cependant, pluie versée vers le bas solidement, bien qu'une foule flottable ait toujours fait la queue pour écrire la terre. Le temps alors a coupé la première fois l'allumette vers le bas à 20 excédents et puis reprendre de pour empêcher n'importe quel jeu quelconques. Bien que le cricket Ecosse se soit assuré contre la pluie, ainsi ils n'étaient pas à un avantage pécuniaire, le manque de jeu représente une occasion perdue d'aider à développer le nord de jeu de la frontière anglaise. (Carte de score de Cricinfo)
jeux de Deux-tours de batte
Australiens de Leicestershire v de (15-17 juillet)
dessiné par allumette deLe Australie avaient la difficulté choisir entre un Jason Gillespie (8 guichets de dehors-de-forme à un moyen de roulement de 50.37 dans l'ODIs) et presque également un Michael Kasprowicz (7 guichets de dehors-de-forme à 34.29), et cette allumette avec le Leicestershire était ainsi un combat entre les deux pour maintenir l'endroit dans l'équipe d'essai. Mais les deux presque exclusivement pour prendre des guichets, avec seulement le Brett Lee et le Stuart MacGill prenant plus de deux pour l'allumette. Lee a ouvert le jeu en enlevant le lbw de Darren Robinson pour un canard d'or, et Leicestershire s'est par la suite abaissé pour 217 - australien Chris Rogers dessus-marquant avec 56, Lee prenant quatre pour 53. L'Australie alors a amassé 582 pour 7 au-dessus du le jour suivant et une moitié, un Justin Langer (115), un Ricky Ponting (119) et un Damien Martyn avec de 154 tous les siècles de fabrication invaincus. Cependant, c'était Rogers qui devait faire les plus hauts points de l'allumette, comme il a ajouté avec Robinson pour 247 pour le premier guichet - et a continué pour faire plus haute une vingtaine de carrière de 209, droite devant les sélecteurs australiens. Quand le cinquième guichet de Leicestershire est tombé avec les points de Leicestershire sur 363, les deux équipes étaient d'accord sur une aspiration. (Carte de score de Cricinfo)
Premier essai de : L'Angleterre v Australie (21-24 juillet)
Jour un
Un premier jour de bas-marquage de cricket au du seigneur de a inclus deux effondrements de maniement de la batte, d'abord de Australie et alors du Angleterre qui a obtenu leur s'attaquer au maniement de la batte juste avant le thé. Le Ricky Ponting a gagné le jet en l'air et a choisi de manier la batte, et après Steve que Harmison avait secoué vers le haut les batteurs d'ouverture dès l'abord, frappant les batteurs de l'Australie avec des videurs, en particulier un qui ont eu le Justin Langer sur le coude, un cortège des guichets a commencé. Le Matthew Hoggard était imprécis, mais l'oscillation tôt sous le nuage lui a adaptée, et la boule qui il a obtenu sur la ligne a balancé entre la batte et la garniture pour heurter contre le Matthew Hayden 's outre de tronçon. L'Australie toujours marquée rapidement, aidé par les placements agressifs de champ d'Angleterre, mais le Harmison a obtenu la récompense pour le short et le bowling de pacy quand le Ricky Ponting l'a affilé au Andrew Strauss à la troisième glissade pour 9. Langer, qui avaient semblé immaculés tout le matin et avaient pris les chapeaux melon, était à côté de partent, Michael Vaughan que obtenant la récompense avec son bowling change comme le Andrew Flintoff a leurré Langer dans une traction expansible à Harmison à la place-jambe. Et quand le Simon Jones a été apporté dessus dans le seizième plus de, il a obtenu une récompense immédiate, avec le Damien Martyn allé pour 2. Un autre homme est venu avant le déjeuner et est allé, Michael Clarke , et l'Australie étaient cinq vers le bas après la première session du jeu.Le Adam Gilchrist , le Simon Katich et le Shane Warne ont tout joué une partie en passant l'Australie après 100, avec leurs points dans les années 20, mais Harmison - revenant pour un deuxième charme - enveloppées leur vers le haut avec des variations de longueur avec son pas jamais-dépendant. Il a fini avec cinq pour 43, permettant au Glenn McGrath d'être échoué sur 10 pas dehors, et McGrath était de prendre l'étape de centre quand l'Angleterre a manié la batte. Ils ont survécu à six excédents jusqu'au thé, marquant dix courses, mais McGrath, qui a roulé sa ligne et longueur précises habituelles et a obtenu la boule impaire pour se déplacer, a récolté les récompenses massives. Le Marcus Trescothick est tombé la première boule après thé, affilant pour glisser, et Strauss est tombé dans les boules semblables de la mode trois plus tard. Michael Vaughan et Ian Bell ont été secoués vers le haut, mais survécus six excédents - avant McGrath a repris la torture. Ils étaient deux ont roulé , de même que Andrew Flintoff , et l'Angleterre avait perdu cinq guichets pour 21 courses, avec cinq de leur ligne de front batteurs dehors dans les figures simples. Cependant, le Kevin Pietersen et le Geraint Jones ont donné à l'Angleterre une lueur vacillante d'espoir, appareillant vers le haut pour 58 avant que le Brett Lee « s renversé-balancent avec que la vieille boule ait induit un bord en arrière batte outre de Jones » au Adam Gilchrist . Le Ashley Giles a frappé deux frontières rapides, mais une boule courte de pacy de Lee l'a défait, et l'Angleterre étaient 92 pour 7 durant la nuit - avoir besoin de 98 pour que les trois derniers guichets obtiennent le niveau avec l'Australie.
Jour deux
Les difficultés de l'Angleterre ont continué le matin. En dépit de McGrath n'obtenant pas presque autant oscillation, le Hoggard s'est écarté pour un canard de huit-boule, coupant une livraison du Shane Warne au Hayden dans les glissades. L'attention de lancement au vent, Pietersen s'est lancée dans son jeu normal, prenant vingt et un coule des sept livraisons avant que finalement étant dehors attrapé par le Damien Martyn , mètres splendides d'un crochet juste outre des cordes, car l'Angleterre a regardé pour s'abaisser pour 130. Cependant, dans encore une autre torsion, le Simon Jones et le Harmison lutté en arrière avec une certaine accumulation rayée, appareillant vers le haut pour 33 - la cinquième-haute association du jeu jusqu'ici - pour réduire l'Australie mènent à 35 courses. L'Angleterre a également obtenu la bons mise en place d'un début, Pietersen ayant un jet plat aux tronçons pour s'épuiser le Langer pour 6, mais Hayden et Ricky Ponting reconstruit bien.En fait, l'ordre supérieur entier indépendamment de Langer a manié la batte à de hauts points, mais le Clarke a eu besoin d'une vie supplémentaire pour le faire. Pietersen l'a laissé tomber sur 21, avec les points australiens 139 pour 3, et au lieu de l'Angleterre obtenant la percée essentielle Clarke et le Martyn a fonctionné loin avec lui, frappant 155 dans 34. Le Flintoff a été heurté à tous les coins, et ses figures lues pour 84 courses dans dix-neuf excédents, mais l'Angleterre combattue en arrière tard en jour - dans les excédents frénétiques du bout dix, commencés par un à l'intérieur-bord de Clarke outre de Hoggard, l'Australie a perdu quatre guichets pour 24 courses. Cependant, l'Australie avait gagné une avance de 314 courses vers la fin du deuxième jour, et a eu toujours le Katich là sur 10.
Jour trois
Quatre excédents dans le matin, le Ashley Giles ont renvoyé on pourrait discutablement dire que ce qui est sa contribution plus utile de l'allumette, ayant le Brett Lee épuisé par pour 8. Cependant, le toujours défensif Jason Gillespie a prouvé trop difficile à sortir pour l'Angleterre, Harmison le menaçant avec des videurs et des yorkers mais ne le contrôlant pas, et c'était le tranquillement de travail Jones qui a finalement obtenu sa récompense avec un loin-partouzeur qui s'est brisé dans l'au loin-tronçon de Gillespie - ensuite faisant lâcher un certain nombre de crochets, un particulièrement un simples par le Geraint d'homonyme. Le Glenn McGrath et Katich a continué une association de 43, car l'Angleterre a été placée ce qui serait un record mondial 420 à gagner.Ils ont commencé franchement, montant leur chance et bonne faveur avec les arbitres - un certain nombre d'appels de lbw ont été tournés en bas de tous les deux avant et après le thé - comme le Strauss et le Trescothick appareillé vers le haut pour 80 pour le premier guichet avant Strauss ont affilé la court-boule d'un pace-man classique du Lee de nouveau dans les mains de attente du chapeau melon. Le Vaughan a obtenu bien outre de l'identifier par des quatre avec sa deuxième boule, cependant, suggérant que l'Angleterre joue franchement pour obtenir la cible - mais Lee et le Warne ont juste continué le broyage. Trescothick est parti pour 44, affilant une boule droite de Warne à la première glissade - l'ayant pris pour dix dans le fini précédent - et le Bell a été laissé désespérément à plomb à une boule qui n'a pas tourné. Quand le Vaughan - qui n'avaient pas acheté coulé les 23 dernières livraisons - a été roulé largement par Lee, il y avait nulle part pour se cacher pour l'Angleterre, et pas même de 42 invaincus du Pietersen pour voir le Angleterre aux tronçons pourraient cacher l'inévitable - que l'Angleterre a eu besoin de 301 pour les cinq derniers guichets, avec une attaque world-class de bowling à l'autre extrémité.
Jour quatre
La pluie a frustré le Australie et les ventilateurs neutres le matin du quatrième jour, mais après quatre heures le soleil a finalement traversé et les couvertures ont été enlevées. Il a seulement pris dix excédents pour que l'Australie conclue les tours de batte de l'Angleterre, le McGrath prenant quatre des cinq guichets exigés et le Warne le bout - Giles , Hoggard , Harmison et Simon Jones tout allé pour des canards - car l'Angleterre pourrait seulement ajouter 24 courses, 22 d'entre elles du Pietersen qui a été laissé échoué sur de 64 invaincus pour avoir une moyenne au bâton d'essai de 121 après la première allumette. (Carte de score de Cricinfo)
Australiens de Worcestershire v de (le 30 juillet - 1er août)
dessiné par allumette deLe premier jour seulement a permis un plus de jeu, après Vikram Solanki envoyé Australie dedans à la batte et le Justin Langer a frappé des quatre outre du Kabir Ali . Le deuxième jour, Langer et Matthew Hayden ont accumulé 110 pour le premier guichet, et les courses juste ont continué à couler pendant que les Australiens faisaient 402 en jour - Brad Haddin dessus-marquant avec 94, Jason Gillespie faisant de 53 invaincus comprenant deux sixes, alors que le Nadeem Malik obtenait aux meilleurs schémas de bowling trois guichets pour 78. Ali, en attendant, a été puni, à l'extrémité avec 124 courses concédées dans 20 excédents.
Le Worcestershire est descendu à un bon début le jour, le Stephen Moore et le finaux Solanki faisant 85 pour le quatrième guichet après que le Jason Gillespie ait secoué l'ordre supérieur dès l'abord. Cependant, le Michael Kasprowicz a pris quatre guichets rapides comme Worcestershire implosé de 133 pour 3 à 151 pour 9, alors qu'un peu d'ordre en retard slogging de la pipe de David de et du Malik envoyait les points à 187. Malik était dernier dehors, attrapés et roulés de par Kasprowicz pour accomplir l'Australien cinq-guichet-transportent et marquent la fin des tours de batte de Worcestershire. Le australien Ricky Ponting de capitaine a opté pour l'exercice de bat, et les Australiens ont fait 168 pour 2 avant des tronçons, Ponting marquant de 59 invaincus tandis que le Michael Clarke , qui a été favorisé à l'ouvreur, réparait également des premier-tours de batte échec, faisant 59 outre de 55 boules avant d'être épuisé. (Carte de score de Cricinfo)
Essai de deuxièmes : L'Angleterre v Australie (4-7 août)
Jour un
Les batailles psychologiques avant que l'allumette ait vu l'Australie planter beaucoup d'histoires dans la presse au sujet de l'Angleterre étant déjà dans l'ennui. L'Angleterre a maintenu plus silencieux, jusqu'à ce que juste avant que les histoires de jeu soient apparues au sujet de la façon dont le jeu d'Edgbaston serait décidé au jet en l'air : n'importe quel côté a gagné il choisirait dans la cuvette d'abord et gagnerait. Les jeux d'esprit de l'Angleterre ont payé des dividendes quand le Ricky Ponting a fait juste que, car le Michael Vaughan a admis que s'il avait gagné le jet en l'air, il aurait manié la batte, et pendant que l'allumette progressait, il est devenu clairifiant et clairifiant que le lancement prendrait l'abondance du tour près de l'extrémité.Le Angleterre a tiré profit de l'insertion et est revenu fortement, particulièrement considérant les 239 couru rossant qu'ils avaient reçus au du seigneur de deux ou trois semaines plus tôt. On a heurté les chapeaux melon australiens du à tous les coins le premier jour comme, pour la première fois dans leur histoire 493-Test, l'Australie a concédé plus de 400 courses en premier jour du cricket d'essai de . La mentalité anglaise a semblé être d'attaquer dès le début, et elle a été aidée par les dommages anormaux que le Glenn McGrath a subis avant l'allumette. Pendant un préchauffage (jouant à rugby ), le pace-man s'est accidentellement tenu sur une boule de cricket, déchirant des ligaments de cheville. L'Australie a dû mettre en place le Michael Kasprowicz comme remplacement, et sur un lancement où le bowling imprécis a été immédiatement puni, la ligne de McGrath et la longueur auraient sûrement été utiles.
Au lieu de cela, le Marcus Trescothick a fait des fracas innombrables outre du Brett Lee à la frontière de couverture. Le preferred Jason Gillespie d'Andrew Strauss pour le sien fonctionne, et leur association s'ouvrante courue par 112 était la plus haute par l'Angleterre de la série de cendres jusqu'ici cette année - en effet, la deuxième le plus haut de la série jusqu'ici, seulement battu par le Damien Martyn et le Michael Clarke 's 155 au du seigneur de . Ils ont continué sur leur forme fine à partir du seigneur, où ils avaient fait 80 dans les deuxièmes tours de batte, et la frousse de la série d'une journée a semblé avoir disparu avec le McGrath . Évidemment, Trescothick a été attrapé outre d'une aucun-boule sur 32, mais peu se sont rappelés que pendant qu'il ouvrait sa manière à 90 - étant en second lieu dehors peu de temps après le déjeuner, avec les points 164 pour 2, après seulement 32.
L'Angleterre a perdu le Ian Bell , qui a continué sa relativement série de cendres de pauvres avec ses troisième points single-figure successifs, et le Michael Vaughan , qui a tiré une livraison courte de Gillespie aux mains du Lee , en l'espace des cinq prochains excédents, mais a martelé toujours dessus. Le Kevin Pietersen , dans son deuxième match d'essai, a frappé dix fours et un six, et a forgé une association courue par 103 dans 105 boules avec le Andrew Flintoff , qui a tourné l'allumette de nouveau à la faveur de l'Angleterre. Flintoff 68 a été marqué rapidement, y compris cinq sixes, et encore le Lee a obtenu la plupart de bâton - il a été pris pour 26 dans les 18 boules qu'il a faites face.
Lee a obtenu un guichet, bien que, et le Australie pourrait avoir été pardonné pour le penser ait été le plus important. Le Pietersen tiré au Simon Katich pour 71, outre de juste 76 boules, et avec les points sur 342 pour 7, Angleterre devrait obtenir quelque chose extraordinaire hors de la queue pour obtenir après 400. Mais elles ont fait - le Steve Harmison a claqué deux fours et des six dans un divertissement, si le dossier, 17, et le Simon Jones collaient autour avec le Matthew Hoggard pour une association essentielle de dernier-guichet de 32, Jones faisant 19 pas dehors. Le Shane Warne a finalement obtenu le meilleur de Hoggard, mais l'Angleterre avait fait 407, dedans juste au-dessous de 80 excédents. Les ouvreurs australiens ont pris au champ pour la dernière demi-heure du jour. Cependant, la forte pluie a empêché une autre boule étant roulée le premier jour.
Jour deux
Cependant, le marquage rapide et le premier résultat d'essai ont mené beaucoup de personnes croire que le Australie reviendrait avec une vengeance le deuxième jour du matcht. Au lieu de cela, le Steve Harmison a roulé une fille au-dessus de première jusqu'au Justin Langer , et le Matthew Hayden a troué dehors au Matthew Hoggard pour un canard d'or - le premier d'associé de la nouveau-boule de Harmison de la carrière de Hayden. Le renvoi était de donner la tonalité des tours de batte. Bien que le Ricky Ponting et le coup de Justin Langer fonctionne juste comme rapidement que l'Angleterre avait fait, le doigt de s d'arbitre le le 'a monté deux fois plus avant le déjeuner - le Ricky Ponting balayé au de opposition de capitaine Vaughan pour 61, et le Damien Martyn étaient épuisé par prenant un risqué choisissent pour 20. De nouveau, Vaughan était dans l'action, frappant les tronçons avec un jet de mid-off. Le Langer et le Michael Clarke ont continué après le déjeuner dans la même veine, mais encore, deux ou trois guichets rapides - Clarke affilant une boule plus rapide de Ashley Giles derrière et de Simon Katich tombant de la même manière au Andrew Flintoff l'a balancé la manière de l'Angleterre. À 208 pour 5, les Australiens luttaient, mais une autre bonne association entre Langer et Gilchrist les a vus au thé sans davantage de perte.Les paires ont regardé pour fermer le fil de l'Angleterre, mais encore les chapeaux melon de l'Angleterre sont intervenus - cette fois sous forme d'homme invisible dans l'attaque de l'Angleterre, le Simon Jones , qui a obtenu l'abondance de l'oscillation renversée et a employé cela pour emprisonner le Langer avec un Yorker - allé pour 82, qui était d'être les plus hauts points de l'Australie dans les tours de batte. La queue de l'Australie - vraisemblablement renforcée par l'absence du McGrath , étaient tous écartée pour les points single-figure, Andrew Flintoff prenant aux deux derniers hommes le lbw avec les deux dernières boules, bien qu'il y ait eu un certain argument au sujet du premier renvoi.
Cependant, l'Angleterre a obtenu leur fil couru par 99 et a continué à entailler loin aux chapeaux melon australiens avant des tronçons. Après Trescothick et Strauss avait heurté des frontières à la volonté contre les seamers, Ponting apporté sur le Warne dans le septième plus de, et Warne a traversé avec sa deuxième boule de l'allumette - une coupure de jambe de qui a hérité les tronçons du gaucher et les a cassés complètement, et Strauss a été roulé pour 6. le Matthew du gardien de nuit que Hoggard a survécu à quatre boules pour finir le jour - l'Angleterre menant toujours par 124, avec neuf guichets à disposition.
Jour trois
Le troisième jour était juste comme exhilarating aux spectateurs que les deux premiers ; un total de dix-sept guichets sont tombés comme Shane Warne et le Andrew Flintoff a pris l'étape de centre dans un concours fascinant. D'abord vers le haut, cependant, c'était un Brett Lee , qui a brisé l'Angleterre avec trois guichets rapides - Trescothick réduit à une livraison large, Vaughan de capitaine déçu encore une fois par la batte car il n'a pas couvert ses tronçons à droits, et Hoggard naturellement a dû aller par la suite - bordure au Hayden dans les glissades pour 1.Le Angleterre ont été secoués, avec les points à 31 pour 4, et avec le Ian Bell et le Kevin Pietersen au pli. Pietersen pourrait se considérer chanceux pour survivre, après qu'une suggestion il ait été la première boule attrapée. Il a survécu, et a continué pour faire à 20, pour être donné seulement dehors outre d'une situation semblable de Shane Warne . Ses 41 courent l'association avec des choses affermies par Bell légèrement, et il y avait des espoirs parmi des ventilateurs de l'Angleterre que Bell ferait ses premiers points significatifs contre les touristes. Au lieu de cela, il est tombé deux excédents après Pietersen, ayant donné le plus minuscule des bords au Gilchrist pour 21.
Ainsi, avec les points à 75 pour 6, l'Angleterre a eu besoin de nouveau d'une grande association, de cette fois de Flintoff et de Geraint Jones de wicket-keeper. Les paires ont vu l'Angleterre pour déjeuner, mais Flintoff avait subi une blessure à l'épaule et avait regardé en douleur évidente. Dans le premier plus d'après le déjeuner, Jones a donné un bord au Ponting - sept vers le bas pour 101. le Giles manié la batte de façon responsable, capitonnant jusqu'au Warne , mais ont par la suite senti la nécessité de jouer à une, que le Hayden a tenue avec la facilité relative. Le Harmison est venu et a disparu, faisant face à l'une livraison, et il était tout jusqu'au Simon Jones et au Andrew Flintoff pour voir l'Angleterre à une cible provocante. Jones a maintenu son chef, contrôlant 12 courses dans son séjour 42 minute au pli avec quelques fours rayés, alors que Flintoff claquait le Lee partout. Flintoff a également pris coule du Kasprowicz , avec un au-dessus de rapporter 20 courses pour l'Angleterre, y compris des deux ou trois aucunes boules à un point pendant les tours de batte de Flintoff, Ponting a eu neuf hommes sur la frontière, quelque chose rarement vue dans le cricket. Un six ont frappé par le sur-dessus débarqué Flintoff des stands. Flintoff a fini avec 73 - le seul homme pour passer 25 pour l'Angleterre - avant d'être roulé par Warne. Warne a fini avec des chiffres de stupéfaction de six pour 46 de 23.1 excédents, après avoir roulé sans changement du septième plus de jusqu'à ce que l'extrémité - mais, car la chance et les batteurs de l'Australie l'auraient, son manque d'obtenir Flintoff dehors plus tôt serait crucial.
Le Matthew Hayden et le Justin Langer commencé franchement, prenant coule des mauvaises boules occasionnelles qui ont été servies vers le haut par le Harmison , le Hoggard et le Giles , et avant n'importe qui noté, ils avaient étiré vers le haut 47 pour aucune perte, et allaient bien sur le chemin à chasser la cible de 282. Puis, Flintoff est entré pour rouler son premier plus de. La boule a été lancée en bas du lancement, et a balancé assez pour tromper les batteurs australiens du - par Flintoff le obtenu l'Australie Langer et le Ponting dehors dans la même chose plus de, et luttaient encore, les points sur 48 pour 2.
Quelques excédents de suivi calme relatif, pièce forgéee de Hayden fonctionne avec le Martyn mais jamais regard trop assurés, et son dimissal, est venu dans un fini où l'Australie avait regardé réellement sur le dessus. Cependant, le Simon Jones a obtenu le dernier rire au-dessus de Hayden - d'être réprimandé seulement plus tard par le ICC pour ses célébrations. L'Angleterre a continué à muscling dessus, et en dépit jamais du jeu sur leur jeu elles ont obtenu quatre guichets supplémentaires avant que la fin programmée du jeu. Le Giles a obtenu deux de ceux, écartant le Katich et le Gilchrist , et alors une boule inswinging de Flintoff a pris soin du Gillespie , qui était lbw emprisonné.
Une demi-heure supplémentaire de jeu a été permise, en conséquence s'approchait, mais le Warne et le Clarke ont défié l'anglais. Warne était chanceux à plus d'une occasion, jouant les projectiles rayés qui pourraient facilement l'avoir dehors, mais il a heurté le Giles pour 12 dans un plus de. Il n'était pas dehors durant la nuit - cependant, le Steve Harmison , roulant son troisième charme du jour, a intenté des actions du troisième jour à une extrémité avec une livraison lente qui n'a pas été lue correctement par le Michael Clarke , qui a manqué la boule complètement pour être a roulé . L'Angleterre a maintenant seulement eu besoin de deux guichets le quatrième jour - l'Australie, cependant, a eu besoin de 107 courses pour la victoire.
Jour quatre
Le quatrième jour, l'Australie a défié toutes les prévisions avec une association courue par 45 entre le Warne et le Lee , avant que Warne ait été renvoyé sur ses tronçons par Flintoff pour obtenir le écarté pour frapper le guichet . Kasprowicz est entré et a bien soutenu Lee, défendant outre du bowling agressif de Flintoff et de Harmison. Les paires ont eu l'Angleterre sur le pied arrière pendant que leur cible de victoire s'approchait de plus étroit et de plus étroit, affilant pratiquement tout. Avec trois gagner, et trois résultats possibles, Harmison a eu Kasprowicz attrapé derrière, avec des rejeux prouvant que la boule a frappé la main du batteur quand elle était outre de la batte. Si la main avait été sur la batte, c'aurait été une décision correcte - sans modification, il était incorrect pour le donner dehors. Cependant, cela a importé peu à la plupart des téléspectateurs, qui ont identifié le travail difficile de l'arbitre. L'Angleterre étaient ainsi des vainqueurs - si presque de la manière la plus étroite possible - et la série beaucoup vivante. (Carte de score de Cricinfo)Plutôt que s'engageant dans les célébrations de victoire, la réaction immédiate de Flintoff au renvoi de gain était de consoler le geste découragé de batteurs-un qui a été largement commenté au moment comme indicatif de la bonne sportivité et du respect mutuel entre les équipes qui ont caractérisé la série.
La victoire courue de l'Angleterre deux est le résultat le plus étroit dans l'histoire de cricket de cendres (il y a eu deux essais gagnés par une marge de seulement trois courses). C'est également la deuxième victoire de course la plus étroite dans toute l'histoire de cricket d'essai. (d'autres victoires étroites données ici)
Essai de troisième : L'Angleterre v Australie (11-15 août)
Jour un
Avec la place de série après que la victoire étroite de l'Angleterre dans la deuxième allumette au Edgbaston dans le Birmingham , les enjeux du troisième essai au vieux Trafford dans le Manchester ait monté sensiblement. Le jour a commencé par l'Angleterre gagnant le jet en l'air, et choisissant de manier la batte d'abord, de ce fait donner à Shane Warne une chance d'aller bien au premier homme pour prendre 600 guichets d'essai dans les premiers tours de batte de l'Angleterre, et lui a fait ainsi contre le Marcus Trescothick qui a mal calculer un projectile de champ et a été attrapé derrière par le australien Adam Gilchrist de wicket-keeper, gagnant à Warne une ovation debout de la vieille foule de Trafford .Après nomination d'une ligne inchangée, le Angleterre ont été immédiatement faits face par l'appareillement du Glenn McGrath et du Brett Lee . Il y avait des doutes au sujet de si ceux-ci pourraient jouer avant que l'allumette ait commencé, en raison des dommages subis plus tôt, mais de elles toutes les deux les essais de forme physique passés. Les guichets de l'Angleterre sont tombés lentement, avec beaucoup une occasion manquée pour le Australie aidant les hôtes à fonctionner vers le haut d'un grand premier total de tours de batte. Ceci a été également aidé par une association fructueuse entre Trescothick et Michael Vaughan , qui ont additionné 137 avant que Trescothick ait été écarté après le déjeuner. Vaughan est devenu le premier homme de la série pour obtenir un siècle.
L'équipe frustrante de l'Australie a fait face à un côté courageux de l'Angleterre qui les a contestés à chaque tour, et a récupéré bien même après les renvois de Trescothick et de Vaughan, qui ne pourraient pas résister claquer un plein jet en l'air de Katich directement à McGrath à la frontière. Vaughan a été écarté après que 166 courses, qui a été destiné pour être les plus hauts points individuels de la série. L'Australie ont été également confrontées à un plus provoquant Ian Bell , qui avait lutté dans les deux premiers essais. Reprenant où Vaughan a cessé après thé, Bell, Kevin Pietersen et Matthew Hoggard de gardien de nuit ont fermé le jour pour l'Angleterre avec les points 341 pour 5.
Jour deux
Bell n'a pas ajouté au sien les points durant la nuit, étant donné dehors attrapé derrière dans des circonstances controversées, car les rejeux ont indiqué qu'il n'a pas établi le contact avec la boule. Après un bref intervalle de pluie l'Angleterre a alors perdu deux guichets supplémentaires juste avant le déjeuner, le Andrew Flintoff après marquage des 46 quick-fire et le Geraint Jones pour 42. Après que le déjeuner Australie ait rapidement expédié les autres deux guichets pour juste des 10 courses plus encore, l'Angleterre de roulement dehors pour une vingtaine de 444, avec le finissage de Glenn McGrath sur ses mauvais-jamais chiffres d'essai de rien pour 86.L'Australie a commencé leurs tours de batte à titre d'essai par le Matthew Hoggard laisser tomber un bas Matthew Hayden de crochet outre de son propre bowling. Juste avant que le thé Australie ait perdu leur premier guichet avec Hayden dehors attrapé à la jambe courte du Ashley Giles d'abord plus de. Après que le thé Australie ait perdu des autres couples des guichets, le Ricky Ponting attrapé pour sept et dehors lbw donné par Hayden pour 34. le Gilchrist a mis dessus 30 avant qu'affilant la première boule du Simon Jones que 'orthographient à Geraint Jones.
Ceci apporté dans le Michael Clarke qui avait récupéré à l'hôtel d'équipe après avoir endommagé son dos le premier jour. En raison de ces dommages, Clarke a eu besoin de Hayden pour agir en tant que coureur. Warne a fait des incursions avec la batte, juste comme au Edgbaston quatre jours précédemment, mais Clarke seulement parvenu pour ajouter sept courses avant d'être trompé par une boule plus lente de Simon Jones. Warne et Jason Gillespie ont vu le jour dehors avec le finissage de Warne sur 45 le pas dehors .
Le jour a fini avec l'Australie sur 214 pour 7, 230 derrière et ayant besoin d'encore 31 courses pour éviter une suite . Les points ont été ajustés de 210 en raison durant la nuit d'un arbitre ne pas signaler des quatre les byes .
Jour trois
La pluie a retardé le début du jeu jusqu'à ce que la déclaration provisoire de 16h00, et même alors seulement 8 excédents aient été possibles avant que le jeu ait été de nouveau suspendu, bien que des 6 excédents plus encore aient été roulés plus tard avant pourtant plus de pluie a signifié que le jeu a été abandonné pour le jour. L'Australie a eu le meilleur du jeu du jour court, ajoutant 50 courses sans perte pour passer la cible de suite, bien que Warne ait été chanceux pour survivre sur deux grâce d'occasions aux erreurs par le Geraint Jones : quand le Warne a eu 55 il a manqué un relativement franc stumping l'occasion de , et sur 68 il a été lâché après avoir affilé une boule du Flintoff . L'Australie s'est fermée sur 264 pour 7, toujours 180 dans les arriérés, mais l'Angleterre a probablement estimé qu'ils ont manqué plusieurs occasions de mettre le jeu au delà de leurs adversaires.
Jour quatre
Après avoir été entravé par un jour pluie-raccourci trois, les Australiens étaient prêts à mettre plus de bois à la boule le jour quatre, et ils n'ont pas déçu. Le Warne a continué sa marche vers son premier siècle d'essai avant de trouer dehors avec un projectile de crochet à un bien placé Giles 90. au Simon Jones que a épongé les deux autres guichets pour rouler Australie dehors pour 302, Jones finissant les tours de batte avec les meilleurs chiffres d'un de carrière de six pour 53.Les batteurs d'ouverture anglais du Andrew Strauss et du Marcus Trescothick ont commencé la réponse de l'Angleterre, marquant 26 avant le déjeuner. Après le déjeuner, Trescothick a joué dessus pour être a roulé après marquage 41 du donnant McGrath son premier guichet de l'allumette. Strauss a remonté un siècle agréable, son sixième de juste 17 allumettes, marquant 106 avant de sortir attrapé. Le Gilchrist a démontré à quel point la guichet-conservation difficile était en manquant deux occasions stumping d'enlever le Bell et le manqu pour tenir un crochet pour enlever le Flintoff . Bell a profité des erreurs de Gilchrist, Strauss partnering pour 28 excédents et enregistrer 65. un bien mérité Geraint Jones a également ajouté des 27 rapides avec l'Angleterre davantage préoccupée par marquer rapidement que restant au pli, et l'Angleterre avouée sur 280 leur donner un charme chez l'Australie dans égaliser de thes et une possibilité de gagner le match le jour suivant. McGrath a enregistré un autre transport de cinq-guichet dans des tours de batte, mais était cher, donnant loin 115 courses. Le Warne , en dépit du bowling 25 excédents, n'a pas pris un guichet, chiffres record de rien pour 74.
L'Australie a eu besoin de 423 pour gagner, qui seraient les quatrièmes tours de batte record se montent pour gagner un match. L'Australie a vu dehors les 10 derniers excédents sans perdre un guichet et a mis 24 courses, laissant 399.
Jour cinq
Les espoirs anglais d'une victoire étaient hauts, et 20.000 personnes étaient verrouillées hors du stade en plus de la foule de capacité 23. L'Australie a commencé le jour ayant besoin de 399 courses à partir de 98 excédents si elles étaient de réclamer une victoire peu probable. Le jour a commencé mal pour elles avec le Langer à tomber pour 14 sur la septième boule du jour, entaillant une boule livrée par le Matthew Hoggard derrière au Geraint Jones . Ponting étroitement survécu étant dès l'abord épuisé par et ce crucial prouvé dans le cadre de l'allumette comme l'élan a graduellement balancé dans la direction de l'Australie. À un point l'Australie a étiré vers le haut des courses à un tel taux qu'une victoire est devenue une vraie possibilité. En dépit du perdant Clarke et du Jason Gillespie dans la succession rapide pour envoyer l'équipe à 264 pour 7, Ponting a lutté dessus avant de succomber par la suite au Harmison après sept heures sur le pli pour enregistrer le premier siècle australien de la série avec une vingtaine de 156. C'était assez bon pour gagner l'homme des honneurs d'allumette.Après le renvoi de Ponting, l'Australie étaient 354 pour 9 avec seulement quatre excédents demeurant, et une autre apogée excitante s'est produite avec l'Angleterre ayant une vraie possibilité de saisir la victoire de mode semblable au deuxième essai. Toutefois l'appareillement unfancied du Brett Lee et du Glenn McGrath a manipulé les 24 livraisons demeurantes pour finir sur 371 pour 9, le short 52 de la victoire mais suffisamment pour dessiner le jeu et pour laisser la série a attaché à 1&ndash ; 1. (carte de score de Cricinfo)
Northamptonshire v Australie (20-21 août)
dessiné par allumette deLe Australie a marqué plus de quatre fois autant de courses pour chaque guichet en tant que leur Northamptonshire de centres serveurs au Northampton , pourtant le délai de deux jours et la faim de l'Australie pour l'exercice de bat ont assuré une aspiration. Northamptonshire a gagné le jet en l'air, et a mis leurs invités dedans pour manier la batte, et le Steffan Jones a obtenu deux percées tôt pendant que l'Australie étaient placées de nouveau à 69 pour 3 - Damien Martyn ayant passé seulement 14 minutes au pli pour ses 26 - mais le Matthew Hayden et le Michael Clarke ont passé le bon temps au milieu faisant leurs siècles. Les Australiens ont déclaré sur 374 pour 6, et ont immédiatement creusé dans les batteurs de Northamptonshire, qui ont été effectivement réduits à 48 pour 5 quand le Tim Roberts que a retiré le mal pour 18. le Glenn McGrath seulement a roulé 11 excédents , mais ont bien employé son temps, prenant trois pour 24, alors que le Shaun Tait et le Brett Lee obtenaient également parmi les guichets avec deux de chaque. Northamptonshire ont été roulés dehors pour 169, et l'Australie a choisi de manier la batte encore, Simon Katich et le Justin Langer les deux demis-siècles de fabrication avant le jeu du jour final fini et le jeu a été dessiné. (Carte de score de Cricinfo)
Essai de quatrième : L'Angleterre v Australie (25-28 août)
Jour un
Le Glenn McGrath était de nouveau dû éliminé aux dommages, cette fois à son coude, et le Australie a également laissé tomber le Jason Gillespie de dehors-de-forme, les laissant avec une attaque de couture de de Brett Lee , de debutant Shaun Tait et de Michael Kasprowicz . Le Angleterre , après avoir été sur le dessus dans les deux derniers essais , étaient inchangé.L'Angleterre a gagné le jet en l'air et a choisi de manier la batte, et ils sont descendus à un insecte. Amplifié par les Aucun-boules du &mdash de seamers ; un total d'avant le déjeuner &mdash 18 ; Marcus Trescothick et Andrew Strauss fait foin rapidement, et maniement de la batte apprécié sur un lancement qui n'a octroyé aux chapeaux melon aucune aide. Ils ont enregistré leur par 100 deuxièmes association s'ouvrante courue de la série, avant que Strauss ait été for  capricieusement écarté ; 35, rapide Shane Warne sur le sien botte et dans mains de attente de s de Hayden Matthew 'au &mdash de glissade ; un guichet confirmé par le troisième arbitre. Le Michael Vaughan a continué sur sa forme fine à partir de vieux Trafford , bien que, punissant de mauvaises boules de Brett Lee pour entrer dans le déjeuner avec son on  de points ; 14. Trescothick, en attendant, est monté sa chance, car il était a roulé outre d'un on  de l'Aucun-boule ; 55, beaucoup au mécontentement de Lee. Au déjeuner l'Angleterre étaient le for  129 ; 1.1 excédents étaient possibles en session d'après-midi devant pleuvoir. Revenant après thé, l'Angleterre a immédiatement perdu deux guichets à Shaun Tait, qui a employé la nébulosité à l'effet de bon et le a bien balancé la boule. Cependant, Michael Vaughan et Kevin Pietersen a bien ensemble manié la batte pour une association courue par 67, bien qu'ils chacun aient été lâchés par le passé. Vers la fin du jour, le Ricky Ponting s'est apporté dessus, et son pas moyen a rapporté un &mdash de guichet ; cela de Vaughan pour 58. Durant la nuit, l'allumette a été également portée en équilibre avec le for  de l'Angleterre 229 ; 4.
Jour deux
L'Australie a écarté Pietersen au début du jeu du matin, bordure un plein oustwinger de Lee à travers au Gilchrist du Wicket-keeper . Mais d'association invaincue de siècle de Andrew Flintoff et de Geraint Jones a pris les points de l'Angleterre au for  344 ; 5 au déjeuner.Après le déjeuner, les paires continues pour marquer rapidement pour une autre heure, et prolongées leur association à 177 avant que Flintoff ait été le lbw à Tait pour 102, son premier siècle d'essai contre l'Australie. La perte de Flintoff n'a pas découragé l'anglais, car Jones a continué à frapper des courses par au loin le latéral sur le chemin à ses plus hauts points contre les Australiens, faisant 85 avant qu'il ait été attrapé et roulé de par Kasprowicz. Les deux prochains guichets sont tombés rapidement, mais une association têtue de dernier-guichet de 23 entre le Matthew Hoggard et &mdash de Simon Jones ; y compris un incident où la boule a frappé le stumps mais les presseurs pour tomber le &mdash ; a vu l'Angleterre à 477 toute dehors au thé.
En session de soirée, les chapeaux melon de l'Angleterre, particulièrement Matthew Hoggard, sont parvenus à trouver beaucoup plus d'oscillation que les chapeaux melon australiens avaient fait, et déchiré par l'ordre supérieur australien. Les trois premiers guichets sont tombés dans une période cruciale de 11 boules (bien que le tiers, qui a écarté le lbw de Damien Martyn , était un &mdash discutable de décision ; les rejeux de télévision ont indiqué que la boule pourrait avoir frappé la batte devant le corps). Par les tronçons l'Australie avait été réduite au for  99 ; 5 pour finir un excellent jour pour l'Angleterre.
Jour trois
Le Simon Katich et Adam Gilchrist a décidé que l'attaque était la meilleure forme de la défense, additionnant 58 dans seulement 8.5 excédents en matin, avant que l'Angleterre soit revenue pour prendre les quatre prochains guichets pour l'addition de seulement 18 courses, quittant l'Australie dangereusement placée au for  175 ; 9. Simon Jones était le coupable principal, using l'oscillation au bon effet car il a enlevé Katich et Warne dans les boules successives, et a puis fait rouler propre de Kasprowicz. Brett Lee a additionné 47 dans 44 boules, y compris trois sixes énormes , pour prendre les points de l'Australie à 218, avant qu'il ait été attrapé outre du bowling de Simon Jones pour donner à Jones son cinquième guichet des tours de batte. En dépit de leur ouate en feuille agressive, l'Australie a fini donc les premiers tours de batte 259 courses derrière.Michael Vaughan a alors joué, en imposant la suite sur les visiteurs (la première fois que l'Australie avait suivi dessus en 17 ans). Par le déjeuner, l'Australie avait atteint 14 sans perte dans leurs deuxièmes tours de batte, et ils ont actionné dessus en session d'après-midi, seulement le perdant Matthew Hayden et additionner 100 fonctionne davantage avant thé. Pour l'Angleterre, la session d'après-midi était leur plus mauvaise du &mdash d'allumette ; composaient leur misère, Simon Jones a montré que des signes des dommages, et Andrew Strauss a laissé tomber Justin Langer sur 38.
En session de soirée, l'Angleterre est parvenue à prendre trois guichets, mais a également laissé tomber un crochet et a manqué stumping. L'Australie finissait ainsi toujours toujours le jour 37 courses dans les arriérés mais avec six guichets à disposition. Simon Jones est également allé outre du champ pendant la session de soirée avec une blessure à la cheville, et a été pris à l'hôpital pour un balayage de cheville. Tandis que Jones était outre du champ suscitant l'attention, le de remplacement de Gary Pratt de joueur de terrain s'est épuisé capitaine australien Ricky Ponting de , qui a verbalement exprimé son mécontentement à l'utilisation de l'Angleterre des sous-marins aux joueurs, aux arbitres et aux administrateurs pendant qu'il laissait le champ.
Jour quatre
Le jour quatre a commencé dans sérieux par le Michael Clarke et le Simon Katich continuant leur association de la veille. Cependant, Katich avait déjà deux fois flirté avec le renvoi, sauvé seulement par hasard les deux fois. Dans les mots du Henry Blofeld , " de commentateur de cricket de BBC ; C'est beaucoup un jeu des échecs - figures blanches-flannelled sur grass." vert ; L'anglais et les Australiens ont procédé dans une guerre froide pour une bonne part du matin, avec l'Angleterre essayant de frustrer l'ouate en feuille australienne, mais avec dernier refuser de prendre l'amorce. Le fil de l'Angleterre s'est lentement évaporé sans guichet tombant, mais des cuirs chevelus de s de Matthew Hoggard la 'prise de s de Clarke et alors le Gilchrist Adam 'de de chaque côté de la pause de midi a balancé l'initiative de nouveau dans les mains de l'Angleterre.Les dommages au Simon Jones sont devenus quelque peu évidents pendant que les meneurs de train luttaient pour capturer la magie que Jones avait créé la veille qui avait forcé l'Australie à suivre. En dépit de ceci, le taux australien de course est demeuré bas pendant que les deux côtés se regardaient fixement vers le bas. Des erreurs par le Geraint Jones et le Kevin Pietersen ont été rapidement annulées par le renvoi du for  de Warne ; 45 et for  de Kasprowicz ; 19, et après que la résistance Tait de quelques excédents ait été ont roulé for  moyen du tronçon de ; 4, laissant 129 pour l'anglais à la chasse après thé.
L'Angleterre a alors procédé envoyer le jeu dans un nailbiter - les guichets anglais sont tombés rapidement pendant que le Shane Warne prenait quatre guichets (ceux y compris de Marcus Trescothick (27), de Michael Vaughan (0) et de Andrew Strauss (23)). Le Brett Lee a écarté le Ian Bell (3) et au for  57 ; 4 Angleterre étaient dans l'ennui. Le Andrew Flintoff (26) et le Kevin que Pietersen (23) a alors affermi le bateau avec une association de valeur inestimable de 46 avant tous les deux sont tombés dans la succession rapide à Lee. En dépit du Geraint Jones (3) étant écarté à bon marché, de l'association du Ashley Giles (7) et du Matthew Hoggard (8) a guidé la maison anglaise. L'homme de des honneurs de l'allumette est allé au Andrew Flintoff , mais d'une manière primordiale ceci a donné à l'anglais un 2&ndash crucial ; 1 bord se dirigeant de nouveau à Londres pour le cinquième et à essai final, s'assurant qu'ils ne pourraient pas perdre la série. Cependant, avec les cendres allant en Australie en cas d'une série tirée, il restait tous pour jouer pour au le ovale.
(de carte de score de BBC) Réactions de cendres du public (le jour passé)
Australiens d'Essex v de (3-4 septembre)
dessiné par allumette deLes deux côtés ont surpassé 500 dans leurs tours de batte dans cette allumette de deux jours, qui a inclus quatre siècles et chiffres chers de bowling de chaque côté - car le Jason Gillespie était le plus économique, avec une analyse 22-3-80-0 de lecture. Le Essex a manié la batte d'abord au Chelmsford après gain du jet en l'air , et le Jefferson que a additionné 140 pour le premier guichet avec le cuisinier d'Alastair avant d'être a roulé par le Michael Kasprowicz . Cependant, l'association de deuxième-guichet a valu bien plus que le premier. Le cuisinier a réduit 33 fours et un six sur son chemin à 214 - qui auraient été ses plus hauts points de la première classe si l'allumette avait eu le statut de la première classe - et 270 additionnés avec le Ravinder Bopara .
Après 105 excédents , le d'Essex a déclaré avec les points 502 pour 4, donnant à Australie le tour pour exploiter le mauvais bowling et un lancement plat. Le Justin Langer et le Matthew que Hayden a additionné 213 pour le premier guichet, Hayden ont continué pour faire 118 une boule 150 avant le retirant , alors qu'on permettait à le Brad Hodge de compléter des points avec 166 du numéro 4, y compris une association de cinquième-guichet courue par 161 avec le Brad Haddin . Pour Essex, le James Middlebrook a obtenu les meilleurs chiffres de bowling avec deux pour 110, y compris le Adam Gilchrist pour 8, comme l'Australie finie l'exercice de bat du jour avec les points 561 pour 6. (Carte de score de Cricinfo)
Essai final de : L'Angleterre v Australie (8-12 septembre)
Changements d'équipe
L'Australie a appelé le Glenn McGrath , récupéré des dommages de coude, pour remplacer le Michael Kasprowicz . Le Simon Jones de l'Angleterre n'a pas récupéré de sa blessure à la cheville de l'essai précédent à temps d'être inclus dans l'équipe de l'Angleterre, et a été remplacé après beaucoup de spéculation par le Paul Collingwood de complet, de préférence au James Anderson de chapeau melon rapide de spécialiste.
Jour un
L'allumette finale pour décider le destin de l'urne légendaire de cendres a finalement commencé, et le premier sang proverbial a été dessiné par l'Angleterre pendant que Michael Vaughan gagnait son troisième jet en l'air de la série (beaucoup au plaisir de la foule ovale de Britannique). Vaughan a choisi d'avoir son côté anglais à manier la batte d'abord, et les premiers tours de batte anglais sont devenus en cours. Le Marcus Trescothick et le Andrew Strauss ont additionné 82 pour le premier guichet, car les batteurs de l'Angleterre ont regardé pour prendre les Australiens, mais les variations subtiles de rotation ont roulé du Shane Warne ont rapporté trois guichets pendant que l'Angleterre allait déjeuner sur 115 pour 3.Le Shane Warne a continué après le déjeuner en prenant le guichet du Kevin Pietersen pour 14. le Andrew que Flintoff a émergé pour former une association essentielle de 143 avec le Andrew Strauss , avant à la chute au Glenn McGrath pour 72 par heure après thé. Strauss a fait son 2ème siècle de la série, avant d'être écarté par Shane Warne outre d'un crochet acrobatique par le Simon Katich . Le jour fini avec le Geraint Jones et le Ashley Giles au pli, avec l'Angleterre 319 pour 7. certaines prévisions pour Londres réclamée des douches autrefois pendant le week-end, qui, il était pensée, pourrait essuyer jusqu'à un jour d'action ou de plus du registre.
Jour deux
Le jour deux a commencé franchement pour les Australiens, par le Jones étant roulé pour 25 outre de Brett Lee, et le Matthew Hoggard contrôlant des 2 pauvres avant d'être écarté par McGrath. Cependant, Ashley Giles et Steve Harmison a frustré les Australiens en prenant les points après 370, avant le midi de lbw de Giles emprisonné par Warne peu avant, omettant l'Angleterre toute pour 373.Les premiers tours de batte australiens sont descendus à un début plein, avec le Justin Langer forgeant une association 100 avec le semblable Matthew Hayden - le premier siècle d'ouvreur d'ouverture-association de la série par l'équipe australienne de cricket. Langer a joué quelques courses de boursouflage outre du bowling de Giles en particulier, mais a survécu à une chance pointue au Marcus Trescothick à la première glissade . Les Australiens ont été offerts la lumière juste après le thé, en dépit de l'anglais protestant et voulant rouler Giles. Les Australiens l'ont accepté, et la lumière ne s'est jamais améliorée, avec la pluie légère descendant plus tard. Ainsi, le jour a conclu avec l'Australie 112/0, 261 courses derrière l'Angleterre.
Jour trois
Après un retard pour des conditions naturelles humides, le troisième jour a commencé par une bourrasque d'action, en tant que le Justin Langer et Matthew Hayden a eu des échappés belle avec les appels de lbw, qui les rejeux suggérés devraient avoir été dehors, et les lance aux tronçons qui ont juste manqué. Cependant, aucun batteur n'a été donné dehors en session de matin, où seulement 14 excédents de jeu devaient possible pleuvoir. L'Australie a ajouté 45 courses dans ce temps.Après le déjeuner Hayden et Langer ont continué leur ouate en feuille pleine, frustrant les chapeaux melon de l'Angleterre, avec Langer atteignant son 22ème siècle d'essai. Peu après, l'Angleterre a gagné une victoire mineure en tant que écarté par Harmison Justin Langer , qui est parti à une ovation ravie. Le Ricky Ponting devrait alors avoir été écarté pour un crochet de batte-garniture outre de Giles, mais Bowden a décliné l'appel. Hayden également a réalisé le succès three-figure plus tard en jour, alors que le Flintoff 's hostile et le bowling précis étaient récompensés avec le guichet du Ricky Ponting , attrapé à la glissade par le Strauss . Avec ce guichet, le Andrew Flintoff a égalé le accomplissement unique de s de Botham Ian 'jusqu'ici de 300 courses et de 20 guichets d'une série de cendres. Flintoff a eu un lancer un appel postérieur pour un crochet derrière tourné vers le bas par Rudi Koertzen, en dépit de lui frappant la batte.
Les batteurs australiens de nouveau ont fini le jour tôt en acceptant une offre de mauvaise lumière, apportant un jour beaucoup-interrompu à une fin après seulement 45. Grâce à l'ouate en feuille résolue et au moins à quatre décisions de arbitrage en leur faveur le troisième jour, ils ont fini 96 courses derrière avec huit guichets de leurs premiers tours de batte intact.
Jour quatre
Le quatrième jour est parti brillamment pour l'Angleterre, Damien Martyn accrochant une boule courte à partir de Flintoff directement dans les mains du Collingwood , dans le tiers plus de du jour, après avoir additionné seulement un au sien une vingtaine durant la nuit de neuf. D'autres guichets sont tombés, avec un excellent coup par le Matthew Hayden apporté à une extrémité par le Andrew Flintoff . Flintoff a continué l'impulsion et a emprisonné le lbw de Simon Katich pour 1, avant que le Hoggard ait eu le lbw d'Adam Gilchrist avec un Inswinger à la course du déjeuner. Gilchrist, cependant, avait additionné des 23 rapides qui pourraient être essentiels, car l'Australie a été derrière assortie dans le pavillon 17 courses à quatre guichets à disposition.Cependant, il a seulement pris six excédents de poteau-déjeuner pour que l'Angleterre finisse l'effort australien. Le Geraint Jones a laissé tomber un crochet outre le batte de s de Clarke Michael de ', mais il ne s'est pas avéré crucial, car Clarke était lbw à Hoggard dans le prochain fini. Le Warne et le McGrath tous les deux sont allés pour des canards, attrapé outre d'un crochet mistimed et dans les glissades respectivement. Enfin Hoggard a eu le Brett Lee (6) attrapé dans le profond et l'Australie ont été roulées dehors pour 367. Flintoff a fini avec cinq guichets, la seconde cinq-pour de sa carrière, alors que Hoggard quatre pour 97 était son meilleur retour de la série.
Ainsi l'Angleterre, qui avait compté commencer leurs deuxièmes tours de batte chassant cent courses ou plus, étaient réellement principale par six car ils ont pris leurs battes dans le mid-afternoon. L'Australie a pris un guichet très rapide, celui d'Andrew Strauss, qui a été écarté encore par le Shane Warne , batte-et-garniture attrapée par Katich pour une course solitaire. Le guichet était Warne 167th contre l'Angleterre, égalant le disque de roulement de cendres de s de Lillee Dennis '. 11 boules après ces renvoi, Rudi Koertzen d'arbitres et Billy Bowden l'ont jugé injuste de continuer le jeu dû à la lumière insatisfaisante. Une session additionnelle de jeu était cependant plus tard possible, prenant l'Angleterre à une avance courue par 40 sans davantage de perte, avant que la lumière pauvre ait fini le jour.
Synthèse du jour quatre de BBC
Jour cinq
Le cinquième jour a commencé par le jeu finement toujours équilibré. Ponting a mis sa confiance dans ses deux preneurs prouvés de guichet -- McGrath et Warne. L'Angleterre a bien manié la batte pendant quarante minutes, avec Vaughan prenant le jeu aux chapeaux melon australiens, mais McGrath a produit deux beaux outswingers pour écarter lui et Ian Bell avec les livraisons consécutives. La charge australienne a été diminuée par deux ou trois crochets abandonnés non caractéristiques, mais Warne et McGrath combinés pour prendre 4 guichets avant le déjeuner, laissant à l'Angleterre 133 courses en avant avec rester de 5 guichets.La session d'après-midi a été ancrée par Pietersen, le bénéficiaire de trois crochets abandonnés, qui ont marqué son premier siècle d'essai, avec l'appui inflexible de Collingwood et de Giles. La session a vu seulement deux guichets tomber, Collingwood a été attrapé acrobatiquement par le mid-off idiot Ponting pour 10, et le Geraint Jones (1) décisivement roulé quand il a été trompé par une livraison rapide de Tait. Pietersen a été finalement écarté pour 158, des tours de batte superlatifs comprenant 15 fours et 7 sixes, alors qu'Ashley Giles additionnait 59 et Steve Harmison était écarté pour qu'un canard introduise l'Australie dans la batte à rester de moins de 19 excédents.
Car les Australiens ont commencé leurs tours de batte, il était clair que pas assez de temps soit demeuré pour qu'ils composent les 341 courses par lesquelles elles ont traîné. Presque immédiatement elles ont été offertes la lumière ; et après l'avoir acceptée, les deux équipes ont dû retourner aux habiller-pièces d'attendre une finition formelle. La situation est devenue quelque peu absurde. Avec l'allumette effectivement plus de, la foule étaient désireuse pour que les cendres d'être présentée en Angleterre, et les célébrations commencent. Après une période d'une certaines incertitude et confusion, à aux arbitres Koertzen et Bowden de déclaration provisoire 18h17 a enlevé les presseurs et a tiré vers le haut les tronçons pour signaler l'extrémité de l'allumette. Sans le résultat dans ce cinquième et l'essai final, l'Angleterre a pris la série 2-1, regagnant le les cendres pour la première fois depuis 1987.
Le Kevin Pietersen , ayant marqué son premier siècle d'essai à un point crucial, était homme voté de de l'allumette par des visionneuses de la Manche 4 . Le Andrew Flintoff a été choisi par le australien John Buchanan d'entraîneur en tant qu'homme anglais de de la série tandis que le anglais Duncan Fletcher d'entraîneur choisissait le Shane Warne en tant qu'homme australien de la série. La nouvelle récompense de Compton-Miller de pour l'homme global de la série (comme choisi par le Président de chaque côté de Trevor Hohns de sélecteurs et de David Graveney ) a été également présentée à Andrew Flintoff. En conclusion, l'urne de reproduction a été présentée au capitaine anglais radieux Michael Vaughan, de ce fait finissant la série en faveur du côté à la maison.
La prochaine série, jouée en 2007, a eu comme conséquence l'Australie regagnant les cendres.
(carte de score de Cricinfo) (Vidéos de cricket) de l'excursion
.
| Random links: | Potage de miso | disques 3C | Bugz dans le grenier | Canisteo | Arri de `d'Alma | Equipo_australiano_del_grillo_en_Inglaterra_en_2005 |