Épellation

Notification de PA

L'épellation est l'écriture d'un mot ou des mots avec toutes les lettres nécessaires et signes diacritiques actuels dans un ordre standard admis. Elle est une des éléments de l'orthographe et d'un élément préscriptif de langue. La plupart des épellations essayent de rapprocher une transcription des bruits de la langue dans les lettres alphabétiques ; cependant, complètement les épellations phonétiques du sont souvent l'exception, due aux dérives dans les prononciations au-dessus du temps et des épellations irrégulières adoptés par l'utilisation commune.

Normes et conventions d'épellation

Considérant que l'uniformité dans l'épellation des mots est l'un des dispositifs d'une langue standard dans des temps modernes, et les langues officielles habituellement prescrire l'épellation standard, les langues minoritaires et le manque régional des langues souvent ce trait. En outre, c'est un développement relativement récent dans diverses langues importantes dans des contextes nationaux, liés à la compilation des dictionnaires, à la fondation des académies nationales, et à d'autres établissements de l'entretien de langue, y compris l'éducation de masse forcée.

Dans les pays tels que les USA et le R-U sans politiques officielles d'épellation, beaucoup de conventions résiduelles et étrangères d'épellation travaillent simultanément. Dans les pays où il y a une politique d'entretien de langue nationale, telle que la France, les Pays Bas et l'Allemagne, des réformes ont été conduites pour faire orthographier un meilleur index de prononciation. L'orthographe évolue souvent pour des raisons simples de l'épargne alphabétique, comme quand " de l'anglais britannique ; catalogue" ; devient le " de l'anglais américain ; catalog" ;.

Méthodes employées pour enseigner et apprendre l'épellation

L'étude de l'épellation appropriée est par coeur un élément traditionnel d'éducation élémentaire. Aux USA, l'ubiquité de la méthode de l'acoustique d'enseigner la lecture, qui souligne l'importance du " ; retentissement de l'out" ; l'orthographe dans l'étude pour lire, met également une prime sur l'étude préscriptive de l'épellation. Pour ces raisons, la divergence de l'épellation standard est souvent perçue comme index de stupidité, d'analphabétisme , ou de position de la classe inférieure . L'intelligence du Dan Quayle , par exemple, a été à plusieurs reprises dépréciée pour corriger l'épellation d'un étudiant du " ; potato" ; comme " non standard de now ; potatoe" ; (15ème épellation de cent, OED) à une abeille d'épellation d'école primaire à Trenton, New Jersey le 15 juin 1992.

La vue opposée a été partagée quand l'épellation a commencé à être normalisée, et a été exprimée par le Andrew Jackson de président qui a énoncé le " ; C'est un esprit de pur de barrage qui peut seulement penser à l'one-way pour orthographier un word." ;

Puisque les méthodes traditionnelles de l'enseignement des langues soulignent la langue écrite au-dessus de la langue parlée par , un haut-parleur de la deuxième-langue peut avoir une meilleure capacité d'épellation qu'un naturel en dépit de avoir une maîtrise plus pauvre de la langue.

Les essais d'épellation de sont habituellement employés pour évaluer la maîtrise d'un étudiant au-dessus des mots dans les leçons d'épellation qu'il a reçues jusqu'ici. Ils peuvent également être une méthode efficace de pratique. Il y a beaucoup d'essais libres d'épellation sur des sites Web sur l'Internet.

Les abeilles d'épellation sont des concours de déterminer le meilleur correcteur orthographique d'un groupe. De tels événements se sont développés dans la popularité et sont souvent télévisés, en particulier aux USA.

Épellation divergente

voient également :

sensationnel de l'épellation L'épellation divergente est une technique de publicité populaire, employée pour attirer l'attention ou pour rendre un " de la marque déposée ; suggestive" ; plutôt que le " ; simplement descriptive." ; Les butées toriques de Dunkin de de chaînes de pâtisserie et le Krispy Kreme , par exemple, utilisent des épellations non standard. La même technique est également populaire parmi des artistes d'enregistrement.

Le mot lui-même

L'épellation de est un mot notable ; elle est parfois plein d'humour orthographiée comme " ; speeling" ; quand attention de dessin à l'épellation pauvre. Le passé et le participe passé du charme de (seulement dans le sens mot-connexe) ont une forme régulière du dans écrit par et un qu'irréguliers forment dans écrit par . L'anglais britannique permet les formes irrégulières et régulières ; dans l'anglais américain , les formes irrégulières sont rarement employées.

Fautes d'orthographe

Tandis que quelques mots admettent des épellations multiples, quelques épellations sont clairement incorrectes et marquées ainsi comme fautes d'orthographe. Un mot mal épelé peut être une série de lettres qui ne représente aucun mot correctement écrit de la même langue du tout (tel que le " ; like" ; pour le " ; like" ;) ou une épellation correcte d'un autre mot (tel que le " d'écriture ; here" ; quand on signifie le " ; hear" ; , ou " ; now" ; quand on signifie le " ; know" ;). Les fautes d'orthographe du dernier type peuvent facilement transformer leur manière en matériel imprimé parce qu'elles ne sont pas attrapées par les contrôleurs automatisés simples de charme de

Les fautes d'orthographe peuvent être dues à l'un ou l'autre typos (par exemple de dactylographie de le pour le le ), ou à manque de la connaissance de l'épellation correcte. Si un mot est mal épelé peut dépendre du contexte, tel que des distinctions anglais américain/britannique. La faute d'orthographe peut également être une question d'opinion quand des épellations variables sont acceptées par quelque et pas par d'autres. Par exemple " ; minuscule" ; (pour le " ; minuscule" ;) est une faute d'orthographe à beaucoup, mais elle est énumérée comme variante légitime en un certain nombre de dictionnaires.

Une escroquerie bien connue d'Internet comporte l'enregistrement des Domain Name qui sont les fautes d'orthographe délibérées des noms de corporation bien connus afin de tromper ou frauder. La pratique est généralement connue comme " ; " de Typosquatting ;.

Fautes d'orthographe notables

la ville du Bellingen, Nouvelle-Galles du Sud et le fleuve de Bellinger de sur lesquels elle se trouve ont été à l'origine orthographiés la même manière, mais écriture pauvre a changé le " ; n" ; dans un " ; r" ;. &ndash de Cleveland, Ohio de
; le chef de l'équipage qui a examiné le territoire de la ville était Moïse Cleaveland de générateur, et la région a été appelé dans son honneur ; censément le premier journal de la ville ne pourrait pas adapter le nom de la ville dans son ours sans enlever le premier " ; a" ; du nom. &ndash du cacao de
; du cacao . Beaucoup de langues étrangères et d'étrangers parlant anglais emploient toujours le " ; cacao" ;.

Google – faute d'orthographe accidentelle de Googol . Selon le vice-président de Google, comme cité sur un du BBC le documentaire du programme d'argent, janvier 2006, le &ndash de fondateurs ; remarquable pour leur &ndash pauvre d'épellation ; Google enregistré car une adresse de marque déposée et de Web avant quelqu'un a précisé qu'elle n'était pas correcte. Cependant avoir un nouveau non-mot est réellement un avantage pour une marque déposée ou le nom de la marque , comme le Kodak avant lui. Middlesbrough , une ville de
dans le nord-est du Angleterre . C'est le apocryphe a suggéré qu'il manque un deuxième « o » dû à un commis dactylographiant la fiche de la ville inexactement (faisant le " ; correct" ; " d'épellation ; Middlesborough" ;). le de
mal épellent le &ndash de ; souvent mal épelé comme " ; mis-spell" ; ou " ; misspell" ; , avec le " semblable de fautes d'orthographe ; mis-spelled" ; , " ; mis-spelling" ; , " ; mis-spellings" ; , " ; mispelled" ; , " ; misspelling" ; , et " ; misspellings" ;.

Montezuma – épellation incorrecte du nom de l'empereur aztèque du , Moctezuma . Le nom utilisé généralement plus facilement est prononcé par les anglophones. Nome , une ville de
dans le occidental Alaska . Un cartographe britannique a écrit le " ; Nom ? " ; sur une carte, comme demande de clarifier le nom de la région. Les transcripteurs de la carte ont confondu la note latérale comme nom du cap à côté de la région et ont mal interprété le " ; Name" ; comme " ; Nome" ;. le Ovaltine , une boisson populaire de
heure du coucher dans le R-U , est survenu parce que quelqu'un a mal épelé le de nom original Ovomaltine sur la documentation de marque déposée.

Referer – faute d'orthographe commune du referrer de mot. Il est si commun, en fait, qu'il l'a transformé en spécifications officielles de HTTP - le protocole de transmission du World Wide Web - et est donc devenu l'épellation standard d'industrie en discutant le Quartzsite , une ville de

des referers

de HTTP de d'exploitation en Arizona, a fait orthographier son nom inexactement. Ce devrait être quartzite, après la quartzite minérale . &ndash de la déclaration d'indépendance des Etats-Unis de de
; un " supplémentaire ; t" ; se produit dans le document original dans la ligne " ; Ni nous avoir voulant dans les attentions à notre brethren" britannique ;. &ndash du zénith de
; Le zamt arabe de a été mal interprété ; dans les lettres latines, lorsque, le i de lettre n'a été jamais pointillé, ainsi " ; m" ; a ressemblé au " ; ni" ;.

Random links: